A2Opinioniboth
Das ist nicht ganz richtig.
Non è del tutto corretto.
In Tedesco
Das ist nicht ganz richtig.
das ist nisht gants RISH-tish
English
That's not entirely correct.
Español
Eso no es del todo correcto.
Italiano
Non è del tutto corretto.
Frasi di Esempio
- 1
Du meinst, wir sind schon auf Seite 20? Das ist nicht ganz richtig, wir sind erst auf Seite 15.
Vuoi dire che siamo già a pagina 20? Non è del tutto corretto, siamo solo a pagina 15.
Two students working on a report.
- 2
Die Zahlen zeigen eine Verbesserung in allen Bereichen. Das ist nicht ganz richtig, ein Bereich stagniert noch.
I numeri mostrano un miglioramento in tutte le aree. Non è del tutto corretto, un'area è ancora stagnante.
A team reviewing a progress report.
FAQ
Come si dice "Non è del tutto corretto." in tedesco?
"Non è del tutto corretto." in tedesco si dice "Das ist nicht ganz richtig." (das ist nisht gants RISH-tish). Esempio: Du meinst, wir sind schon auf Seite 20? Das ist nicht ganz richtig, wir sind erst auf Seite 15..
Correlati
La vedo anch'io così. / Sono d'accordo.
Das sehe ich auch so.
das ZAY-uh ish owk zo
Questa non è la mia esperienza.
Das ist nicht meine Erfahrung.
das ist nisht MINE-uh er-FAH-rung
Condivido la tua opinione.
Ich teile deine Ansicht.
ish TILE-uh DINE-uh AN-zisht
Devo contraddirti.
Ich muss dir widersprechen.
ish moos deer VEE-der-shprech-en
Devo contraddirLa.
Ich muss Ihnen widersprechen.
ish moos EE-nen VEE-der-shprech-en
Al contrario.
Im Gegenteil.
im GAY-gen-tile