A1Etiquetainformal
Das ist sehr nett von dir.
Eso es muy amable de tu parte. (informal)
En Alemán
Das ist sehr nett von dir.
Das ist zayr net fon deer
English
That is very kind of you. (informal)
Español
Eso es muy amable de tu parte. (informal)
Italiano
È molto gentile da parte tua. (informal)
Frases de Ejemplo
Frases de Ejemplo- 1
Danke, dass du mir geholfen hast. Das ist sehr nett von dir.
Gracias por ayudarme. Eso es muy amable de tu parte.
After a friend has offered or provided help.
- 2
Du hast mir einen Kaffee mitgebracht? Das ist sehr nett von dir!
¿Me trajiste un café? ¡Eso es muy amable de tu parte!
When a friend does a small, thoughtful favor.
FAQ
¿Cómo se dice "Eso es muy amable de tu parte. (informal)" en alemán?
"Eso es muy amable de tu parte. (informal)" en alemán es "Das ist sehr nett von dir." (Das ist zayr net fon deer). Ejemplo: Danke, dass du mir geholfen hast. Das ist sehr nett von dir..
Relacionados
Muchas gracias por su apoyo. (formal)
Vielen Dank für Ihre Unterstützung.
FEE-luhn dank fyoor EE-ruh UN-ter-shtoo-tzoong
Le estoy en gran deuda de gratitud. (muy formal)
Ich bin Ihnen zu großem Dank verpflichtet.
Ich bin EE-nuhn tsoo GROH-suhm dank fer-PLICH-tuht
Sin ti, nunca lo habría logrado. (informal)
Ohne dich hätte ich das nie geschafft.
OH-nuh dich HET-tuh ich das nee guh-SHAFT
Eso es muy amable de su parte. (formal)
Das ist sehr nett von Ihnen.
Das ist zayr net fon EE-nuhn
Realmente lo aprecio.
Ich weiß das wirklich zu schätzen.
Ich vice das VEARK-lich tsoo SHETZ-uhn
Eso es lindo de tu parte. / Eso es amable de tu parte. (informal)
Das ist lieb von dir.
Das ist leep fon deer
