A1Galateoinformal
Das ist sehr nett von dir.
È molto gentile da parte tua. (informal)
In Tedesco
Das ist sehr nett von dir.
Das ist zayr net fon deer
English
That is very kind of you. (informal)
Español
Eso es muy amable de tu parte. (informal)
Italiano
È molto gentile da parte tua. (informal)
Frasi di Esempio
Frasi di Esempio- 1
Danke, dass du mir geholfen hast. Das ist sehr nett von dir.
Grazie per avermi aiutato. È molto gentile da parte tua.
After a friend has offered or provided help.
- 2
Du hast mir einen Kaffee mitgebracht? Das ist sehr nett von dir!
Mi hai portato un caffè? È molto gentile da parte tua!
When a friend does a small, thoughtful favor.
FAQ
Come si dice "È molto gentile da parte tua. (informal)" in tedesco?
"È molto gentile da parte tua. (informal)" in tedesco si dice "Das ist sehr nett von dir." (Das ist zayr net fon deer). Esempio: Danke, dass du mir geholfen hast. Das ist sehr nett von dir..
Correlati
Molte grazie per il suo supporto. (formal)
Vielen Dank für Ihre Unterstützung.
FEE-luhn dank fyoor EE-ruh UN-ter-shtoo-tzoong
Le sono molto grato/a. (con grande debito di gratitudine)
Ich bin Ihnen zu großem Dank verpflichtet.
Ich bin EE-nuhn tsoo GROH-suhm dank fer-PLICH-tuht
Senza di te, non ce l'avrei mai fatta. (informal)
Ohne dich hätte ich das nie geschafft.
OH-nuh dich HET-tuh ich das nee guh-SHAFT
È molto gentile da parte sua. (formal)
Das ist sehr nett von Ihnen.
Das ist zayr net fon EE-nuhn
Lo apprezzo davvero.
Ich weiß das wirklich zu schätzen.
Ich vice das VEARK-lich tsoo SHETZ-uhn
È carino da parte tua. / È gentile da parte tua. (informal)
Das ist lieb von dir.
Das ist leep fon deer
