A2Socialinformal
Ich hoffe, es klappt.
Espero que funcione.
En Alemán
Ich hoffe, es klappt.
ɪç ˈhɔfə ɛs klapt
🇬🇧 English
I hope it works out.
🇪🇸 Español
Espero que funcione.
🇮🇹 Italiano
Spero che vada bene.
Frases de Ejemplo
1
Wir haben alles geplant. Ich hoffe, es klappt mit dem Wetter.
Hemos planeado todo. Espero que funcione con el tiempo.
Hoping for good weather for an outdoor event.
2
Ich habe mich um die Tickets gekümmert. Ich hoffe, es klappt, dass wir reinkommen.
Me encargué de las entradas. Espero que funcione y que podamos entrar.
Expressing hope that entry to an event will be successful.
Relacionados
Espero que nos veamos pronto.
Ich hoffe, wir sehen uns bald.
ɪç ˈhɔfə viːɐ zeːən ʊns balt
¡Buena suerte!
Viel Glück!
FEEL GLUECK
¡Hasta pronto!
Auf ein baldiges Wiedersehen!
aʊf aɪn baldɪɡəs viːdərzeːən
¡Ojalá!
Hoffentlich!
hɔfəntlɪç
¡Mucha mierda! / ¡Cruzamos los dedos!
Toi, toi, toi!
tɔɪ tɔɪ tɔɪ
Te cruzo los dedos.
Ich drücke dir die Daumen.
ɪç ˈdrʏkə diːɐ diː ˈdaʊmən