A2Comunicaciónboth

Im Grunde genommen läuft es darauf hinaus, dass...

Básicamente, se reduce a que...

En Alemán

Im Grunde genommen läuft es darauf hinaus, dass...

Im grun-de ge-nom-men loyft es da-rowf hi-nowss, das...
English
Basically, it boils down to...
Español
Básicamente, se reduce a que...
Italiano
In fondo, si riduce a...

Frases de Ejemplo

  1. 1

    Wir haben viele Optionen diskutiert, aber im Grunde genommen läuft es darauf hinaus, dass wir das Budget einhalten müssen.

    Hemos discutido muchas opciones, pero básicamente, se reduce a que tenemos que ajustarnos al presupuesto.

    Summarizing a long discussion about project constraints.

  2. 2

    Die ganze Theorie ist sehr komplex, aber im Grunde genommen läuft es darauf hinaus, dass Energie nicht verloren geht.

    Toda la teoría es muy compleja, pero básicamente, se reduce a que la energía no se pierde.

    Simplifying a scientific principle for a lay audience.

FAQ

¿Cómo se dice "Básicamente, se reduce a que..." en alemán?

"Básicamente, se reduce a que..." en alemán es "Im Grunde genommen läuft es darauf hinaus, dass..." (Im grun-de ge-nom-men loyft es da-rowf hi-nowss, das...). Ejemplo: Wir haben viele Optionen diskutiert, aber im Grunde genommen läuft es darauf hinaus, dass wir das Budget einhalten müssen..

Relacionados

Felix

¿Quieres aprender más?

Practica con nuestro mentor IA Felix.

Chatea gratis con Felix

Explora más

Descubre todos los expresiones en alemán en nuestra colección completa.

Ver todos