A2Communicationboth
Im Grunde genommen läuft es darauf hinaus, dass...
Básicamente, se reduce a que...
En Alemán
Im Grunde genommen läuft es darauf hinaus, dass...
Im grun-de ge-nom-men loyft es da-rowf hi-nowss, das...
🇬🇧 English
Basically, it boils down to...
🇪🇸 Español
Básicamente, se reduce a que...
🇮🇹 Italiano
In fondo, si riduce a...
Frases de Ejemplo
1
Wir haben viele Optionen diskutiert, aber im Grunde genommen läuft es darauf hinaus, dass wir das Budget einhalten müssen.
Hemos discutido muchas opciones, pero básicamente, se reduce a que tenemos que ajustarnos al presupuesto.
Summarizing a long discussion about project constraints.
2
Die ganze Theorie ist sehr komplex, aber im Grunde genommen läuft es darauf hinaus, dass Energie nicht verloren geht.
Toda la teoría es muy compleja, pero básicamente, se reduce a que la energía no se pierde.
Simplifying a scientific principle for a lay audience.
Relacionados
¿Podría arrojar algo de luz sobre esto?
Könnten Sie etwas Licht ins Dunkel bringen?
Kön-ten zi et-vas lisht ins dun-kel brin-gen?
¿Puedes explicar eso con más detalle?
Kannst du das genauer erklären?
Kanst du das ge-nau-er er-klä-ren?
¿Cómo lo dice?
Wie meinen Sie das?
Vi my-nen zi das?
El punto clave es...
Der Kernpunkt ist...
Der kern-punkt ist...
Le guiaré paso a paso.
Ich führe Sie Schritt für Schritt durch.
Ish fü-re zi shrit für shrit durkh.
No le sigo del todo.
Ich komme nicht ganz mit.
Ish ko-me nisht gants mit.