A1Socialinformal
Wir sprechen uns noch.
Hablaremos más tarde.
En Alemán
Wir sprechen uns noch.
[viːɐ̯ ˈʃprɛçn̩ ʊns nɔx]
🇬🇧 English
We'll talk later.
🇪🇸 Español
Hablaremos más tarde.
🇮🇹 Italiano
Ci sentiamo dopo.
Frases de Ejemplo
1
Ich muss jetzt in die Besprechung, wir sprechen uns noch.
Tengo que ir a la reunión ahora, hablaremos más tarde.
Ending a brief chat with a colleague before a scheduled event.
2
Ich melde mich später bei dir, wir sprechen uns noch.
Te llamo más tarde, hablaremos más tarde.
Promising to continue a discussion or provide information later.
Relacionados
¡Que te diviertas!
Viel Spaß!
[fiːl ʃpas]
¡Que tengas un buen día!
Schönen Tag noch!
[ˈʃøːnən taːk nɔx]
¡Uno se ve! / ¡Nos vemos por ahí!
Man sieht sich!
[man ziːt zɪç]
¡Que tengas una buena tarde/noche!
Einen schönen Abend noch!
[ˈaɪ̯nən ˈʃøːnən ˈaːbnt nɔx]
Espero con ansias volver a verte/verle.
Ich freue mich auf unser Wiedersehen.
[ɪç ˈfʁɔɪ̯ə mɪç aʊ̯f ˈʊnsɐ ˈviːdɐˌzeːən]
¡Adiós! / ¡Que te vaya bien! (implica separación larga o permanente)
Lebe wohl!
[ˈleːbə voːl]