A2Emociones
Mit gemischten Gefühlen
Tener emociones o pensamientos contradictorios sobre algo, sintiendo tanto positivo como negativo al mismo tiempo
En Alemán
Mit gemischten Gefühlen
Mit ge-MISH-ten ge-FY-len
Traducción literal
Traducción literalCon sentimientos mezclados
Significado
SignificadoTener emociones o pensamientos contradictorios sobre algo, sintiendo tanto positivo como negativo al mismo tiempo.
Equivalente:"Con sentimientos encontrados"
Frases de Ejemplo
Frases de Ejemplo- 1
Sie verließ die Stadt mit gemischten Gefühlen.
Ella dejó la ciudad con sentimientos encontrados.
- 2
Ich sehe der Zukunft mit gemischten Gefühlen entgegen.
Miro hacia el futuro con sentimientos encontrados.
FAQ
¿Cómo se dice "Tener emociones o pensamientos contradictorios sobre algo, sintiendo tanto positivo como negativo al mismo tiempo" en alemán?
"Tener emociones o pensamientos contradictorios sobre algo, sintiendo tanto positivo como negativo al mismo tiempo" en alemán es "Mit gemischten Gefühlen" (Mit ge-MISH-ten ge-FY-len). Ejemplo: Sie verließ die Stadt mit gemischten Gefühlen..
Relacionados
Estar extremadamente feliz y emocionado, con el entusiasmo inocente de un niño
Sich freuen wie ein kleines Kind
Zikh FROY-en vee ine KLY-nes KINT
Preocuparse, estar preocupado o ansioso por algo
Sich Sorgen machen
Zikh ZOR-gen MAKH-en
Aguzar el oído; escuchar con atención o cuidado
Die Ohren spitzen
Dee Oh-ren spit-sen
Estar extremadamente sorprendido, conmocionado o asombrado; quedarse boquiabierto
Einem fällt die Kinnlade herunter
INE-em felt dee KIN-lah-de HER-un-ter
Estar extremadamente feliz, encantado o exultante
Sich freuen wie ein Schneekönig
Zikh FROY-en vee ine SHNAY-kö-nich
Sentirse triste, apesadumbrado o cargado de dolor
Jemandem ist das Herz schwer
YAY-man-dem ist das HAIR-ts shver
