A2Colors
Rot sehen
En Alemán
Rot sehen
rot ze-en
🇬🇧 English
🇪🇸 Español
🇮🇹 Italiano
📖 Traducción literal
Ver rojo
💡 Significado
Estar extremadamente enojado, perder los estribos.
🌍 Equivalente:"Ver rojo"
📜 Origen:La asociación del color rojo con la ira, el peligro y la sangre es universal en muchas culturas, reflejando una respuesta humana primal.
Frases de Ejemplo
1
Als er sein zerbrochenes Handy sah, fing er an, rot zu sehen.
Cuando vio su teléfono roto, empezó a ver rojo.
2
Du darfst nicht rot sehen, auch wenn die Situation schwierig ist.
No debes ver rojo, incluso si la situación es difícil.
Relacionados
In den roten Zahlen sein
in den ro-ten tsah-len zain
Eine weiße Weste haben
ai-ne vai-se ves-te ha-ben
Jemandem blauen Dunst vormachen
ye-man-dem blau-en dunst for-ma-khen
Schwarz sehen
shvarts ze-en
Grünes Licht geben
gryu-nes likht ge-ben
Jemandem das Blaue vom Himmel lügen
ye-man-dem das blau-e fom him-mel lyu-gen