A2Emociones
Sich in der Haut wohlfühlen
Sentirse cómodo, contento y a gusto consigo mismo
En Alemán
Sich in der Haut wohlfühlen
Zikh in dair HOUT vol-FY-len
Traducción literal
Sentirse bien en su piel
Significado
Sentirse cómodo, contento y a gusto consigo mismo.
Equivalente:"Sentirse a gusto en su propia piel"
Frases de Ejemplo
- 1
Seit sie ihre Arbeit gewechselt hat, fühlt sie sich viel wohler in ihrer Haut.
Desde que cambió de trabajo, se siente mucho más cómoda en su propia piel.
- 2
Er hat endlich gelernt, sich in seiner Haut wohlzufühlen.
Finalmente aprendió a sentirse cómodo en su propia piel.
FAQ
¿Cómo se dice "Sentirse cómodo, contento y a gusto consigo mismo" en alemán?
"Sentirse cómodo, contento y a gusto consigo mismo" en alemán es "Sich in der Haut wohlfühlen" (Zikh in dair HOUT vol-FY-len). Ejemplo: Seit sie ihre Arbeit gewechselt hat, fühlt sie sich viel wohler in ihrer Haut..
Relacionados
Salirse de sus casillas, perder los estribos, estar extremadamente enfadado
Aus der Haut fahren
ows der HOWT FAH-ren
Molestar o irritar a alguien
Jemandem auf die Nerven gehen
Ye-man-dem auf dee Ner-fen geh-en
Estar desesperado, extremadamente frustrado o desesperanzado
Die Haare raufen
Dee HAA-re ROU-fen
Hacer que alguien vuelva a la realidad, a menudo presentando una verdad desagradable o un hecho sobrio; desinflar el entusiasmo de alguien
Jemandem die kalte Dusche verpassen
YAY-man-dem dee KAL-te DU-she fer-PAS-sen
Mantener la calma, la compostura y el autocontrol en una situación estresante o difícil
Die Nerven behalten
Dee NAIR-ven be-HAL-ten
Estar asustado, ansioso o tener los pies fríos. (Informal, un poco anticuado)
Einem geht die Muffe
INE-em gayt dee MUF-fe