A2Etiqueta
Es wäre mir eine Freude.
Sería un placer para mí.
En Alemán
Es wäre mir eine Freude.
es VEHR-uh meer EYEN-uh FROY-duh
English
It would be a pleasure for me.
Español
Sería un placer para mí.
Italiano
Sarebbe un piacere per me.
Análisis de la Frase
Análisis de la FrasePalabra
Traducción
Función
- EsItPronoun (nominative)
- wärewould beVerb (Konjunktiv II, 3rd person singular)
- mirmePronoun (dative)
- eineaIndefinite article (feminine, nominative)
- FreudepleasureNoun (feminine, nominative)
Punto Gramatical
Konjunktiv II (polite expression), Dative case
Variaciones
Variaciones- Sehr gerne!Very gladly!
- Das mache ich mit Vergnügen.I'll do that with pleasure.
FAQ
¿Cómo se dice "Sería un placer para mí." en alemán?
"Sería un placer para mí." en alemán es "Es wäre mir eine Freude." (es VEHR-uh meer EYEN-uh FROY-duh).
Relacionados
Yo sugeriría que nosotros...
Ich würde vorschlagen, dass wir...
ich VYUR-duh FOR-shlah-gen, das veer...
¿Podría darme la cuenta, por favor?
Könnten Sie mir bitte die Rechnung geben?
KURN-ten zee meer BIT-tuh dee RECH-nung GEH-ben?
Le deseo todo lo mejor para el futuro.
Ich wünsche Ihnen alles Gute für die Zukunft.
ich VYUN-shuh EE-nen AL-les GOO-tuh fyur dee TSOO-kunft
¿Podría indicarme el camino, por favor?
Könnten Sie mir bitte den Weg zeigen?
KURN-ten zee meer BIT-tuh den VEHK ZY-gen?
¿Tendría un momento?
Hätten Sie einen Moment Zeit?
HET-ten zee EYEN-en mo-MENT TSITE?
Entiendo.
Ich verstehe.
ich fehr-SHTEH-uh
