A2Gramática
Hättest du Lust, mitzukommen?
¿Te gustaría venir?
En Alemán
Hättest du Lust, mitzukommen?
Het-test doo loost, mit-tsoo-kom-men?
English
Would you feel like coming along?
Español
¿Te gustaría venir?
Italiano
Ti andrebbe di venire?
Análisis de la Frase
Palabra
Traducción
Función
- HättestWould you haveVerb (Konjunktiv II of haben)
- duyouPronoun
- Lustdesire / moodNoun
- ,Punctuation
- mitzukommento come alongInfinitive with zu
Punto Gramatical
Konjunktiv II for polite invitations/suggestions
Variaciones
- Würdest du gerne mitkommen?Would you like to come along?
- Möchtest du mitkommen?Would you like to come along? (using 'möchten')
FAQ
¿Cómo se dice "¿Te gustaría venir?" en alemán?
"¿Te gustaría venir?" en alemán es "Hättest du Lust, mitzukommen?" (Het-test doo loost, mit-tsoo-kom-men?).
Relacionados
Se deberían seguir las reglas.
Man sollte die Regeln befolgen.
Man zol-tuh dee reh-geln be-fol-gen.
Todavía tengo que responder a los correos electrónicos.
Ich müsste noch die E-Mails beantworten.
Ish muess-tuh nokh dee ee-meils be-ant-vor-ten.
Exigió que le respondieran de inmediato.
Sie verlangte, man möge ihr sofort antworten.
Zee fer-lang-tuh, man moe-guh eer zo-fort ant-vor-ten.
Le dije que debería ser puntual.
Ich sagte ihm, er solle pünktlich sein.
Ish sag-tuh ihm, er zol-luh puenk-tlikh zain.
Si lo hubiera sabido, no habría venido.
Hätte ich das gewusst, wäre ich nicht gekommen.
Het-tuh ish das ge-voost, veh-ruh ish nisht ge-kom-men.
¿Podría abrir la ventana, por favor?
Könnte ich bitte das Fenster öffnen?
Koen-tuh ish bit-tuh das fen-ster oeff-nen?