A2Comunicación
Ich schätze Ihre Bemühungen sehr.
Aprecio mucho sus esfuerzos.
En Alemán
Ich schätze Ihre Bemühungen sehr.
ich sheh-tsuh ee-ruh buh-myuh-ung-uhn zehr
English
I greatly appreciate your efforts.
Español
Aprecio mucho sus esfuerzos.
Italiano
Apprezzo molto i Suoi sforzi.
Análisis de la Frase
Palabra
Traducción
Función
- IchIPersonal pronoun, nominative
- schätzeappreciateVerb, present tense, 1st person singular
- Ihreyour (formal)Possessive pronoun, plural, accusative
- BemühungeneffortsNoun, plural, accusative
- sehr.very much.Adverb
Punto Gramatical
Accusative case, adverb 'sehr'
Variaciones
- Vielen Dank für Ihre harte Arbeit.Thank you for your hard work.
- Ich bin Ihnen sehr dankbar für alles, was Sie getan haben.I am very grateful for everything you have done.
FAQ
¿Cómo se dice "Aprecio mucho sus esfuerzos." en alemán?
"Aprecio mucho sus esfuerzos." en alemán es "Ich schätze Ihre Bemühungen sehr." (ich sheh-tsuh ee-ruh buh-myuh-ung-uhn zehr).
Relacionados
Muchas gracias por su correo electrónico del [Fecha].
Vielen Dank für Ihre E-Mail vom [Datum].
fee-lehn dahnk fyur ee-ruh ee-meyl fohm dah-toom
Lamentablemente, tengo que cancelar nuestra cita.
Leider muss ich unseren Termin absagen.
ly-duh moos ich oon-zuh-ruhn tehr-meen ahp-zah-guhn
Por favor, envíeme una confirmación tan pronto como se reciba el pago.
Bitte senden Sie mir eine Bestätigung, sobald die Zahlung eingegangen ist.
bi-tuh zehn-duhn zee meer ay-nuh buh-shteh-ti-gung zoh-bahlt dee tsah-lung ayn-guh-gahng-uhn ist
¿Podría por favor enviarme los datos de contacto de [Nombre]?
Könnten Sie mir bitte die Kontaktdaten von [Name] zukommen lassen?
kyuhn-tuhn zee meer bi-tuh dee kohn-tahkt-dah-tuhn fohn nah-muh tsoo-kohm-muhn lah-suhn
Me encargaré de esto de inmediato.
Ich werde mich diesbezüglich umgehend kümmern.
ich vehr-duh mich dees-beh-tsyoo-glich oom-gaynt kyum-mern
Le pido una breve confirmación de si ha recibido este correo electrónico.
Ich bitte um eine kurze Rückmeldung, ob Sie diese E-Mail erhalten haben.
ich bi-tuh oom ay-nuh koor-tsuh ryuk-mel-dung ohp zee dee-zuh ee-meyl ehr-hal-tuhn hah-buhn