A2Comunicación
Ich schließe mich der vorherigen Meinung an.
Me adhiero a la opinión anterior.
En Alemán
Ich schließe mich der vorherigen Meinung an.
Ikh shlee-se mikh der for-he-ri-gen mine-ung an.
English
I concur with the previous opinion.
Español
Me adhiero a la opinión anterior.
Italiano
Mi unisco all'opinione precedente.
Análisis de la Frase
Palabra
Traducción
Función
- IchIPronoun (nominative)
- schließejoinVerb (1st person singular)
- michmyselfReflexive pronoun (accusative)
- dertheDefinite article (dative feminine)
- vorherigenpreviousAdjective (dative feminine)
- MeinungopinionNoun (feminine, dative)
- antoSeparable prefix
Punto Gramatical
Reflexive verb 'sich anschließen', dative case
Variaciones
- Ich teile die Ansicht meines Vorredners.I share the view of the previous speaker.
- Dem kann ich voll zustimmen.I can fully agree with that.
FAQ
¿Cómo se dice "Me adhiero a la opinión anterior." en alemán?
"Me adhiero a la opinión anterior." en alemán es "Ich schließe mich der vorherigen Meinung an." (Ikh shlee-se mikh der for-he-ri-gen mine-ung an.).
Relacionados
No veo una conexión inmediata.
Ich sehe keinen unmittelbaren Zusammenhang.
Ikh zay-e ky-nen oon-mit-tel-bar-en tsoo-zam-men-hang.
Es importante destacar que...
Es ist wichtig zu betonen, dass...
Es ist vikh-tig tsoo be-ton-en, das...
El argumento no puede ser totalmente descartado.
Das Argument ist nicht ganz von der Hand zu weisen.
Das ar-goo-ment ist nikht gants fon der hant tsoo vy-zen.
Ese es un error muy extendido.
Das ist ein weit verbreiteter Irrtum.
Das ist ain vit fer-bry-te-ter ir-toom.
Eso nos desvía del tema.
Das führt uns vom Thema ab.
Das fürt oons fom tay-ma ap.
Veo una clara discrepancia aquí.
Ich sehe hier eine klare Diskrepanz.
Ikh zay-e heer eye-ne kla-re dis-kre-pants.