A2Communication
Könnten Sie das bitte überprüfen?
¿Podría revisar eso, por favor?
En Alemán
Könnten Sie das bitte überprüfen?
kœn-tən zi: das bi-tə y:-bər-prü:-fn
🇬🇧 English
Could you please check that?
🇪🇸 Español
¿Podría revisar eso, por favor?
🇮🇹 Italiano
Potrebbe controllare questo, per favore?
Análisis de la Frase
| Palabra | Traducción | Función |
|---|---|---|
| Könnten | Could | Modal verb (Konjunktiv II) |
| Sie | you (formal) | Personal pronoun |
| das | that | Demonstrative pronoun (neuter, accusative) |
| bitte | please | Adverb |
| überprüfen | check | Verb (infinitive) |
📝
Punto Gramatical
Modalverb 'können' (Konjunktiv II für Höflichkeit), Verb 'überprüfen'
Variaciones
Würden Sie das bitte nachsehen?
Would you please look into that?
Ich bitte Sie, dies zu kontrollieren.
I ask you to check this.
Relacionados
¿No hay agua caliente aquí?
Gibt es hier kein warmes Wasser?
gi:pt es hi:r kain var-məs vas-sər
Eso no es aceptable.
Das ist nicht akzeptabel.
das ist niçt ak-tsep-ta:-bl
Me gustaría hacer un cambio.
Ich möchte einen Umtausch vornehmen.
iç mœç-tə ai-nən um-tau-sh fo:r-ne:m-n
Espero una explicación para esto.
Ich erwarte eine Erklärung dafür.
iç er-var-tə ai-nə er-klæ:-rung da-für
Eso es inaceptable.
Das ist inakzeptabel.
das ist in-ak-tsep-ta:-bl
Solicito un reembolso.
Ich bitte um eine Rückerstattung.
iç bi-tə um ai-nə rük-er-stat-tung