A2Etiqueta
Könnten Sie mir bitte die Rechnung geben?
¿Podría darme la cuenta, por favor?
En Alemán
Könnten Sie mir bitte die Rechnung geben?
KURN-ten zee meer BIT-tuh dee RECH-nung GEH-ben?
English
Could you please give me the bill?
Español
¿Podría darme la cuenta, por favor?
Italiano
Potrebbe darmi il conto, per favore?
Análisis de la Frase
Palabra
Traducción
Función
- KönntenCouldModal verb (Konjunktiv II)
- Sieyou (formal)Pronoun (nominative)
- mirmePronoun (dative)
- bittepleaseAdverb
- dietheDefinite article (feminine, accusative)
- RechnungbillNoun (feminine, accusative)
- gebengiveVerb (infinitive)
Punto Gramatical
Konjunktiv II (polite request), Dative case, Accusative case
Variaciones
- Ich hätte gerne die Rechnung.I would like the bill.
- Könnten Sie bitte abrechnen?Could you please settle the bill?
FAQ
¿Cómo se dice "¿Podría darme la cuenta, por favor?" en alemán?
"¿Podría darme la cuenta, por favor?" en alemán es "Könnten Sie mir bitte die Rechnung geben?" (KURN-ten zee meer BIT-tuh dee RECH-nung GEH-ben?).
Relacionados
Estoy completamente de acuerdo con usted.
Ich bin ganz Ihrer Meinung.
Ikh bin gants ee-rer my-noong.
¿Tendría un momento?
Hätten Sie einen Moment Zeit?
HET-ten zee EYEN-en mo-MENT TSITE?
Me alegraría volver a verle.
Ich würde mich freuen, Sie wiederzusehen.
ich VYUR-duh mich FROY-en, zee VEE-der-tsoo-zeh-en
Le estoy muy agradecido por su pronta respuesta.
Ich bin Ihnen für Ihre prompte Antwort sehr dankbar.
ich bin EE-nen fyur EE-ruh PROMPT-uh ANT-vort zehr DANK-bar
¿Podría escucharme un momento, por favor?
Könnten Sie mir bitte einen Moment zuhören?
KURN-ten zee meer BIT-tuh EYEN-en mo-MENT TSOO-hur-en?
Me gustaría saber más sobre eso.
Ich würde gerne mehr darüber erfahren.
ich VYUR-duh GEHR-nuh mehr dah-RYU-ber ehr-FAH-ren