A2Communication
Vielen Dank für Ihre prompte Antwort.
Muchas gracias por su pronta respuesta.
En Alemán
Vielen Dank für Ihre prompte Antwort.
fee-lehn dahnk fyur ee-ruh promp-tuh ahnt-vort
🇬🇧 English
Thank you for your prompt reply.
🇪🇸 Español
Muchas gracias por su pronta respuesta.
🇮🇹 Italiano
Molte grazie per la Sua pronta risposta.
Análisis de la Frase
| Palabra | Traducción | Función |
|---|---|---|
| Vielen | Many | Determiner/Adjective, plural, accusative |
| Dank | thanks | Noun, masculine, accusative |
| für | for | Preposition, takes accusative |
| Ihre | your (formal) | Possessive pronoun, feminine, accusative |
| prompte | prompt | Adjective, feminine, accusative |
| Antwort. | reply. | Noun, feminine, accusative |
📝
Punto Gramatical
'für' with accusative
Variaciones
Danke für die schnelle Reaktion.
Thanks for the quick reaction.
Ich schätze Ihre zügige Rückmeldung.
I appreciate your prompt feedback.
Relacionados
Le he adjuntado el archivo [Nombre del archivo].
Ich habe Ihnen die Datei [Dateiname] angehängt.
ich hah-buh ee-nehn dee dah-tyl dah-tyl-nah-muh ahn-guh-hehngt
Lamento las molestias.
Ich bedauere die Unannehmlichkeiten.
ich buh-dau-uh-ruh dee oon-ah-nuh-mich-ky-tuhn
Por favor, no dude en contactarme si tiene más preguntas.
Bitte zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren, falls Sie weitere Fragen haben.
bi-tuh tsoh-guh-ruhn zee niht mich tsoo kohn-tahk-tee-ruhn fahlz zee vy-tuh-ruh frah-guhn hah-buhn
Por favor, indíqueme su disponibilidad para una llamada.
Bitte teilen Sie mir Ihre Verfügbarkeit für einen Anruf mit.
bi-tuh ty-luhn zee meer ee-ruh fehr-fyoo-g-bar-kyt fyur ay-nuhn ahn-roof mit
Le envío la versión actualizada.
Ich sende Ihnen die aktualisierte Version.
ich zehn-duh ee-nehn dee ahk-too-ah-lee-zeer-tuh vehr-zyohn
Pido su comprensión.
Ich bitte um Ihr Verständnis.
ich bi-tuh oom eer fehr-shtehnd-nis