A1Etiquetteformal
Danke für Ihr Kommen.
Grazie per la sua partecipazione. / Grazie per essere venuto/a. (formal)
In Tedesco
Danke für Ihr Kommen.
DAN-kuh fyoor eer KOM-uhn
🇬🇧 English
Thank you for coming. (formal)
🇪🇸 Español
Gracias por su asistencia. / Gracias por haber venido. (formal)
🇮🇹 Italiano
Grazie per la sua partecipazione. / Grazie per essere venuto/a. (formal)
Frasi di Esempio
1
Sehr geehrte Damen und Herren, danke für Ihr Kommen.
Gentili signore e signori, grazie per la sua partecipazione.
Opening remarks at a formal event.
2
Ich hoffe, Sie hatten eine gute Zeit. Danke für Ihr Kommen!
Spero che si siano divertiti. Grazie per essere venuto/a!
At the end of a formal gathering.
Correlati
Grazie di tutto.
Dankeschön für alles.
DAN-kuh-shøhn fyoor AL-uhs
Grazie per la sua comprensione. (formal)
Danke für Ihr Verständnis.
DAN-kuh fyoor eer fer-SHTANT-nis
Mille grazie!
Tausend Dank!
TOW-zuhnt dank!
La ringrazio per la sua attenzione. (formal)
Ich bedanke mich für Ihre Aufmerksamkeit.
Ich buh-DANK-uh mich fyoor EE-ruh OUF-merk-zahm-kight
Le sono grato/a. / Le sono in debito di gratitudine. (molto formale)
Ich bin Ihnen zu Dank verpflichtet.
Ich bin EE-nuhn tsoo dank fer-PLICH-tuht
Lo apprezzo molto.
Das schätze ich sehr.
Das SHETZ-uh ich zayr