A2Comunicazioneinformal

Das ist unter aller Sau!

È una schifezza! / Fa schifo!

In Tedesco

Das ist unter aller Sau!

das ɪst ˈʊntɐ ˈalɐ zaʊ

English

That's absolutely terrible! / That's beyond awful!

Español

¡Eso es una porquería! / ¡Es pésimo!

Italiano

È una schifezza! / Fa schifo!

Frasi di Esempio

1
Das Essen hier ist ja unter aller Sau! Ich werde mich beschweren.
Il cibo qui fa schifo! Mi lamenterò.
Complaining about extremely bad food in a restaurant.
2
Der Service in diesem Laden ist unter aller Sau. So geht das nicht!
Il servizio in questo negozio è una schifezza. Non va bene così!
Criticizing extremely poor customer service.

FAQ

Come si dice "È una schifezza! / Fa schifo!" in tedesco?

"È una schifezza! / Fa schifo!" in tedesco si dice "Das ist unter aller Sau!" (das ɪst ˈʊntɐ ˈalɐ zaʊ). Esempio: Das Essen hier ist ja unter aller Sau! Ich werde mich beschweren..