A2Opinioniinformal

Ich bin ganz bei dir.

Sono completamente d'accordo con te. / Ti do pienamente ragione.

In Tedesco

Ich bin ganz bei dir.

ish bin gants by deer

English

I'm right with you. / I totally agree.

Español

Estoy contigo. / Estoy totalmente de acuerdo.

Italiano

Sono completamente d'accordo con te. / Ti do pienamente ragione.

Frasi di Esempio

1
Ich fühle mich bei dieser Entscheidung unsicher. Ich bin ganz bei dir, das ist eine große Sache.
Mi sento insicuro riguardo a questa decisione. Sono completamente d'accordo con te, è una cosa importante.
Friends discussing a difficult personal decision.
2
Das Wetter ist heute wirklich miserabel. Ich bin ganz bei dir, ich hasse diesen Regen.
Il tempo è davvero pessimo oggi. Ti do pienamente ragione, odio questa pioggia.
Friends complaining about the weather.

FAQ

Come si dice "Sono completamente d'accordo con te. / Ti do pienamente ragione." in tedesco?

"Sono completamente d'accordo con te. / Ti do pienamente ragione." in tedesco si dice "Ich bin ganz bei dir." (ish bin gants by deer). Esempio: Ich fühle mich bei dieser Entscheidung unsicher. Ich bin ganz bei dir, das ist eine große Sache..