A2Comunicazioneboth

Ich wollte mal nachhaken...

Volevo fare un follow-up...

In Tedesco

Ich wollte mal nachhaken...

ɪç ˈvɔltə maːl ˈnaːxˌhaːkn̩

English

I wanted to follow up...

Español

Quería hacer un seguimiento...

Italiano

Volevo fare un follow-up...

Frasi di Esempio

1
Letzte Woche haben wir über das Projekt gesprochen. Ich wollte mal nachhaken, wie der Stand der Dinge ist.
La settimana scorsa abbiamo parlato del progetto. Volevo fare un follow-up sullo stato delle cose.
In a professional setting, checking on project progress.
2
Du hattest erwähnt, dass du umziehen willst. Ich wollte mal nachhaken, ob du schon eine Wohnung gefunden hast.
Avevi menzionato che volevi trasferirti. Volevo fare un follow-up per sapere se hai già trovato un appartamento.
Informal conversation with a friend, showing interest.

FAQ

Come si dice "Volevo fare un follow-up..." in tedesco?

"Volevo fare un follow-up..." in tedesco si dice "Ich wollte mal nachhaken..." (ɪç ˈvɔltə maːl ˈnaːxˌhaːkn̩). Esempio: Letzte Woche haben wir über das Projekt gesprochen. Ich wollte mal nachhaken, wie der Stand der Dinge ist..