A2Vita socialeboth
Ich würde gerne etwas mit dir/Ihnen unternehmen.
Mi piacerebbe fare qualcosa con te/Lei.
In Tedesco
Ich würde gerne etwas mit dir/Ihnen unternehmen.
Ish vür-deh ger-neh et-vas mit deer/ee-nen oon-ter-neh-men
English
I would like to do something with you.
Español
Me gustaría hacer algo contigo/con usted.
Italiano
Mi piacerebbe fare qualcosa con te/Lei.
Frasi di Esempio
- 1
Ich würde gerne etwas mit dir unternehmen. Hast du eine Idee?
Mi piacerebbe fare qualcosa con te. Hai un'idea?
Telling a friend you want to hang out and asking for suggestions.
- 2
Ich würde gerne etwas mit Ihnen unternehmen, um unser Projekt zu besprechen.
Mi piacerebbe fare qualcosa con Lei per discutere del nostro progetto.
A polite way to suggest a meeting with a business acquaintance.
FAQ
Come si dice "Mi piacerebbe fare qualcosa con te/Lei." in tedesco?
"Mi piacerebbe fare qualcosa con te/Lei." in tedesco si dice "Ich würde gerne etwas mit dir/Ihnen unternehmen." (Ish vür-deh ger-neh et-vas mit deer/ee-nen oon-ter-neh-men). Esempio: Ich würde gerne etwas mit dir unternehmen. Hast du eine Idee?.
Correlati
Potremmo, sai, (fare qualcosa)...
Wir könnten ja mal...
Veer kern-ten yah mahl
Che ne dici di...? / Che ne diresti di...?
Wie wäre es mit...?
vee VAY-reh es mit
Dobbiamo...? / Andiamo a...?
Sollen wir...?
Zol-len veer
È incline a...?
Sind Sie geneigt, zu...?
Zint zee ge-naygt, tsoo
Ti piacerebbe...?
Möchtest du...?
Mörch-test doo
Le piacerebbe...?
Möchten Sie...?
Mörch-ten zee