A2Communicationboth
Um auf unser Thema zurückzukommen...
Per tornare al nostro argomento...
In Tedesco
Um auf unser Thema zurückzukommen...
ʊm aʊ̯f ˈʊnzɐ ˈteːma ˈtsʊʁʏkˌkɔmən
🇬🇧 English
To come back to our topic...
🇪🇸 Español
Para volver a nuestro tema...
🇮🇹 Italiano
Per tornare al nostro argomento...
Frasi di Esempio
1
Das war eine interessante Randbemerkung. Um auf unser Thema zurückzukommen: Wie geht es mit dem Projekt weiter?
Questa è stata una nota a margine interessante. Per tornare al nostro argomento: Come prosegue il progetto?
In a meeting, gently bringing the discussion back on track.
2
Wir haben uns etwas verloren. Um auf unser Thema zurückzukommen, was wolltest du noch fragen?
Ci siamo un po' persi. Per tornare al nostro argomento, cosa volevi ancora chiedere?
In a casual conversation, refocusing.
Correlati
Prima che mi dimentichi...
Bevor ich es vergesse...
bəˈfoːɐ̯ ɪç ɛs fɛɐ̯ˈɡɛsə
Potrei dire qualcosa brevemente a riguardo?
Dürfte ich kurz etwas dazu sagen?
ˈdʏʁftə ɪç kʊʁts ˈɛtvas daˈtsuː ˈzaːɡn̩
Cosa ne pensi/pensa di...?
Was denkst du/denken Sie über...?
vas dɛŋkst duː/ˈdɛŋkn̩ ziː ˈyːbɐ
Avrei una domanda...
Ich hätte da mal eine Frage...
ɪç ˈhɛtə daː maːl ˈaɪ̯nə ˈfʁaːɡə
Volevo chiederle/chiederti...
Ich wollte Sie/dich fragen...
ɪç ˈvɔltə ziː/dɪç ˈfʁaːɡn̩
Cosa ne pensa/pensi di...?
Was halten Sie/hältst du von...?
vas ˈhaltn̩ ziː/hɛlst duː fɔn