A2Affari

Die Früchte seiner Arbeit ernten

Godere dei risultati positivi o delle ricompense del proprio duro lavoro e degli sforzi

In Tedesco

Die Früchte seiner Arbeit ernten

dee froe-khte zine-er ar-byte er-nten
Traduzione letterale
Raccogliere i frutti del proprio lavoro
Significato
Godere dei risultati positivi o delle ricompense del proprio duro lavoro e degli sforzi.

Equivalente:"Raccogliere i frutti"

Origine:Una metafora biblica e agricola. Così come un contadino raccoglie i raccolti dopo aver seminato e curato, le persone godono dei benefici dei loro sforzi.

Frasi di Esempio

  1. 1

    Nach Jahren harter Arbeit konnte er endlich die Früchte seiner Arbeit ernten.

    Dopo anni di duro lavoro, ha finalmente potuto raccogliere i frutti del suo lavoro.

  2. 2

    Es ist ein gutes Gefühl, die Früchte seiner Arbeit zu ernten und den Erfolg zu sehen.

    È una bella sensazione raccogliere i frutti del proprio lavoro e vedere il successo.

FAQ

Come si dice "Godere dei risultati positivi o delle ricompense del proprio duro lavoro e degli sforzi" in tedesco?

"Godere dei risultati positivi o delle ricompense del proprio duro lavoro e degli sforzi" in tedesco si dice "Die Früchte seiner Arbeit ernten" (dee froe-khte zine-er ar-byte er-nten). Esempio: Nach Jahren harter Arbeit konnte er endlich die Früchte seiner Arbeit ernten..

Correlati

Felix

Vuoi imparare di più?

Pratica con il nostro mentore IA Felix.

Chatta gratis con Felix

Esplora di più

Scopri tutti modi di dire tedeschi nella nostra collezione completa.

Vedi tutti