Kleinvieh macht auch Mist
Anche piccoli contributi o guadagni, se accumulati, possono ammontare a qualcosa di significativo
In Tedesco
Kleinvieh macht auch Mist
Traduzione letterale
Significato
Equivalente:"Poco a poco si fa molto"
Origine:Un proverbio rurale. Mentre gli animali grandi producono molto letame, anche molti animali piccoli contribuiscono collettivamente con una quantità significativa, simboleggiando il valore di piccoli sforzi o guadagni costanti.
Frasi di Esempio
Frasi di Esempio- 1
Diese kleinen Nebeneinnahmen scheinen nicht viel zu sein, aber Kleinvieh macht auch Mist.
Queste piccole entrate extra non sembrano molto, ma anche il bestiame piccolo fa letame.
- 2
Ich spare jeden Tag nur einen Euro, aber Kleinvieh macht auch Mist.
Risparmio solo un euro al giorno, ma anche il bestiame piccolo fa letame.
FAQ
Come si dice "Anche piccoli contributi o guadagni, se accumulati, possono ammontare a qualcosa di significativo" in tedesco?
"Anche piccoli contributi o guadagni, se accumulati, possono ammontare a qualcosa di significativo" in tedesco si dice "Kleinvieh macht auch Mist" (kline-fee makhkt oukh mist). Esempio: Diese kleinen Nebeneinnahmen scheinen nicht viel zu sein, aber Kleinvieh macht auch Mist..
