A2Emozioni

Wut im Bauch haben

Essere in preda alla rabbia, covare un profondo risentimento o rabbia

In Tedesco

Wut im Bauch haben

VUT im BOUKH HAH-ben

Traduzione letterale

Avere rabbia nella pancia

Significato

Essere in preda alla rabbia, covare un profondo risentimento o rabbia.

Equivalente:"Avere la rabbia in corpo"

Frasi di Esempio

1
Er hatte Wut im Bauch, als er von der Ungerechtigkeit erfuhr.
Aveva rabbia nella pancia quando ha saputo dell'ingiustizia.
2
Nach der Niederlage hatten die Spieler Wut im Bauch.
Dopo la sconfitta, i giocatori erano in preda alla rabbia.

FAQ

Come si dice "Essere in preda alla rabbia, covare un profondo risentimento o rabbia" in tedesco?

"Essere in preda alla rabbia, covare un profondo risentimento o rabbia" in tedesco si dice "Wut im Bauch haben" (VUT im BOUKH HAH-ben). Esempio: Er hatte Wut im Bauch, als er von der Ungerechtigkeit erfuhr..