A2Communication
Das stimmt mich nachdenklich.
Questo mi fa riflettere.
In Tedesco
Das stimmt mich nachdenklich.
Das shtimt mikh nakh-denk-likh.
🇬🇧 English
That makes me thoughtful.
🇪🇸 Español
Eso me hace reflexionar.
🇮🇹 Italiano
Questo mi fa riflettere.
Analisi della Frase
| Parola | Traduzione | Funzione |
|---|---|---|
| Das | That | Demonstrative Pronoun |
| stimmt | makes | Verb |
| mich | me (Accusative) | Pronoun |
| nachdenklich | thoughtful | Adjective |
📝
Punto Grammaticale
Verb 'stimmen' with Accusative and adjective 'nachdenklich'
Variazioni
Darüber muss ich noch genauer nachdenken.
I still have to think about that more carefully.
Das gibt mir zu denken.
That gives me food for thought.
Correlati
Questa è pura speculazione.
Das ist eine reine Vermutung.
Das ist ai-nuh rai-nuh fer-moo-tung.
Questa è un'arma a doppio taglio.
Das ist ein zweischneidiges Schwert.
Das ist ain tsvai-shnai-di-ges shve:rt.
Questo è assolutamente corretto.
Das ist absolut richtig.
Das ist ap-so-loot rikh-tikh.
Su questo ho un'opinione completamente diversa.
Ich bin da völlig anderer Meinung.
Ikh bin da föl-likh an-de-rer mai-noong.
Sembra promettente.
Das klingt vielversprechend.
Das klinkt feel-fer-sprekh-end.
Posso essere d'accordo solo in parte.
Ich kann dem nur bedingt zustimmen.
Ikh kan dem noor be-dinkt tsoo-shtim-men.