A2Grammar
Falls der Strom ausfällt, haben wir Kerzen.
Nel caso manchi la corrente, abbiamo delle candele.
In Tedesco
Falls der Strom ausfällt, haben wir Kerzen.
fals de:r shtrom aus-felt, ha-ben veer kert-sen.
🇬🇧 English
In case the power goes out, we have candles.
🇪🇸 Español
En caso de que se vaya la luz, tenemos velas.
🇮🇹 Italiano
Nel caso manchi la corrente, abbiamo delle candele.
Analisi della Frase
| Parola | Traduzione | Funzione |
|---|---|---|
| Falls | In case | conjunction |
| der | the | article |
| Strom | power/electricity | noun |
| ausfällt | goes out | verb, present tense of ausfallen |
| haben | have | verb |
| wir | we | pronoun |
| Kerzen | candles | noun, plural |
📝
Punto Grammaticale
Falls-Satz (Real possible condition).
Variazioni
Wenn der Strom ausfällt, haben wir Kerzen.
If the power goes out, we have candles.
Wir haben Kerzen, falls der Strom ausfällt.
We have candles, in case the power goes out.
Correlati
Nel caso piovesse, resteremo a casa.
Falls es regnen sollte, bleiben wir zu Hause.
fals es reg-nen zol-te, blai-ben veer tsu hau-ze.
Nel caso lo sciopero del servizio di consegna, dovremo cucinare da soli.
Falls der Lieferdienst streikt, müssen wir selbst kochen.
fals de:r lee-fer-deenst shtraikt, mues-sen veer zelpst ko-khen.
Se non vuoi venire, va bene lo stesso.
Wenn du nicht mitkommen willst, ist das auch in Ordnung.
ven doo nisht mit-kom-men vilst, ist das auch in ord-nung.
Se non me l'avessi ricordato, l'avrei dimenticato.
Wenn du mich nicht daran erinnert hättest, hätte ich es vergessen.
ven doo mish nisht da-ran er-in-nert het-test, het-te ish es fer-ges-sen.
Se dipendesse da me, inizieremmo subito il progetto.
Ginge es nach mir, würden wir das Projekt sofort starten.
ging-e es nakh meer, vuer-den veer das pro-yekt zo-fort shar-ten.
Se avessi un superpotere, potrei volare.
Wenn ich eine Superkraft hätte, würde ich fliegen können.
ven ish ai-ne zoo-per-kraft het-te, vuer-de ish flee-gen koen-nen.