A2Comunicazione
Ich habe die Änderungen vorgenommen.
Ho apportato le modifiche.
In Tedesco
Ich habe die Änderungen vorgenommen.
ich hah-buh dee ehn-duh-rung-uhn for-guh-nohm-muhn
English
I have made the changes.
Español
He realizado los cambios.
Italiano
Ho apportato le modifiche.
Analisi della Frase
Parola
Traduzione
Funzione
- IchIPersonal pronoun, nominative
- habehaveAuxiliary verb, present tense, 1st person singular
- dietheDefinite article, plural, accusative
- ÄnderungenchangesNoun, plural, accusative
- vorgenommen.made/undertaken.Past participle
Punto Grammaticale
Perfect tense, separable verb 'vornehmen'
Variazioni
- Die Anpassungen sind erledigt.The adjustments are done.
- Ich habe alles wie gewünscht angepasst.I have adjusted everything as requested.
FAQ
Come si dice "Ho apportato le modifiche." in tedesco?
"Ho apportato le modifiche." in tedesco si dice "Ich habe die Änderungen vorgenommen." (ich hah-buh dee ehn-duh-rung-uhn for-guh-nohm-muhn).
Correlati
Vorrei confermare nuovamente i dettagli.
Ich möchte die Details noch einmal bestätigen.
ich myuh-tuh dee deh-tayls nohch ayn-mahl buh-shteh-ti-guhn
Gentili signore e signori,
Sehr geehrte Damen und Herren,
zehr gee-ehr-tuh dah-muhn oont heh-ruhn
Molte grazie per la Sua e-mail del [Data].
Vielen Dank für Ihre E-Mail vom [Datum].
fee-lehn dahnk fyur ee-ruh ee-meyl fohm dah-toom
Sarei lieto di sentirLa presto.
Ich würde mich freuen, bald von Ihnen zu hören.
ich vyoor-duh mich froy-uhn bahlt fohn ee-nehn tsoo hyuh-ruhn
Si prega di confermare la ricezione di questa e-mail.
Bitte bestätigen Sie den Empfang dieser E-Mail.
bi-tuh buh-shteh-ti-guhn zee dehn ehm-pfahng dee-zuh ee-meyl
La contatterò il prima possibile.
Ich werde mich so schnell wie möglich bei Ihnen melden.
ich vehr-duh mich zoh shnel vee myuhg-lich by ee-nehn mel-duhn