A2Lavoro
Ich stimme Ihnen vollkommen zu.
Sono completamente d'accordo con lei.
In Tedesco
Ich stimme Ihnen vollkommen zu.
Ikh SHTIM-me IH-nen FOL-kom-men tsoo.
English
I completely agree with you.
Español
Estoy completamente de acuerdo con usted.
Italiano
Sono completamente d'accordo con lei.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- IchIPronoun
- stimmeagreeVerb (from zustimmen)
- Ihnenyou (formal, Dative)Pronoun
- vollkommencompletelyAdverb
- zutoSeparable prefix of 'zustimmen'
Punto Grammaticale
Verb 'zustimmen' with Dative object
Variazioni
Variazioni- Das sehe ich genauso.I see it the same way.
- Ich bin ganz Ihrer Meinung.I am entirely of your opinion.
FAQ
Come si dice "Sono completamente d'accordo con lei." in tedesco?
"Sono completamente d'accordo con lei." in tedesco si dice "Ich stimme Ihnen vollkommen zu." (Ikh SHTIM-me IH-nen FOL-kom-men tsoo.).
Correlati
Oggi vorrei presentarvi i nostri ultimi risultati.
Heute möchte ich Ihnen unsere neuesten Ergebnisse präsentieren.
HOY-te MYKH-te ikh IH-nen UN-ze-re NOY-es-ten er-GEB-nis-se pre-zen-TEE-ren.
Potremmo fissare un breve appuntamento per discuterne?
Könnten wir einen kurzen Termin vereinbaren, um das zu besprechen?
KYN-ten veer AI-nen KUR-tsen ter-MEEN fer-AIN-bar-en, um das tsoo be-SHPRE-khen?
Questo è un aspetto importante che dobbiamo considerare.
Das ist ein wichtiger Aspekt, den wir berücksichtigen müssen.
DAS ist ain VIKH-tikh-er AS-pekt, den veer be-RYK-zi-tikh-ti-gen MY-sen.
Suggerirei di rimandare la decisione.
Ich würde vorschlagen, wir verschieben die Entscheidung.
Ikh VYR-de FOR-shla-gen, veer fer-SHEE-ben dee ent-SHAI-dung.
Potrebbe spiegarlo più in dettaglio, per favore?
Könnten Sie das bitte genauer erläutern?
KYN-ten zee das BIT-te ge-NAU-er er-LOI-tern?
Ho capito bene che...?
Habe ich das richtig verstanden, dass...?
HA-be ikh das RIKH-tikh fer-SHTAN-den, das...?
