A2Galateo
Ich würde gerne einen Termin vereinbaren.
Vorrei fissare un appuntamento.
In Tedesco
Ich würde gerne einen Termin vereinbaren.
ich VYUR-duh GEHR-nuh EYEN-en TEHR-min fehr-EYEN-bah-ren
English
I would like to arrange an appointment.
Español
Me gustaría concertar una cita.
Italiano
Vorrei fissare un appuntamento.
Analisi della Frase
Parola
Traduzione
Funzione
- IchIPronoun (nominative)
- würdewouldAuxiliary verb (Konjunktiv II)
- gernegladlyAdverb
- einenan/aIndefinite article (masculine, accusative)
- TerminappointmentNoun (masculine, accusative)
- vereinbarenarrangeVerb (infinitive)
Punto Grammaticale
Konjunktiv II (polite wish), Modal verb möchten (würde gerne)
Variazioni
- Ich möchte einen Termin vereinbaren.I would like to arrange an appointment.
- Wäre es möglich, einen Termin zu finden?Would it be possible to find an appointment?
FAQ
Come si dice "Vorrei fissare un appuntamento." in tedesco?
"Vorrei fissare un appuntamento." in tedesco si dice "Ich würde gerne einen Termin vereinbaren." (ich VYUR-duh GEHR-nuh EYEN-en TEHR-min fehr-EYEN-bah-ren).
Correlati
Come sta?
Wie geht es Ihnen?
Vee geet es EE-nen?
Buongiorno, Signor Schmidt.
Guten Tag, Herr Schmidt.
GOO-ten tahk, HEHR shmit
Potrebbe ripetere, per favore?
Könnten Sie das bitte wiederholen?
KERN-ten zee das BIT-te vee-der-HO-len?
Potrei chiederle la sua opinione?
Dürfte ich Sie um Ihre Meinung bitten?
DYURF-tuh ich zee um EE-ruh MY-nung BIT-ten?
La ringrazio in anticipo.
Ich bedanke mich im Voraus.
ich buh-DANK-uh mich im FO-rows
Sarebbe così gentile da chiudere la porta?
Wären Sie so freundlich, die Tür zu schließen?
VEH-ren zee zo FROYNT-lich, dee TYUR tsoo SHLEE-sen?