A2Etiquette
Könnten Sie mir bitte Ihre Visitenkarte geben?
Potrebbe darmi il suo biglietto da visita, per favore?
In Tedesco
Könnten Sie mir bitte Ihre Visitenkarte geben?
KURN-ten zee meer BIT-tuh EE-ruh vee-ZIT-ten-kar-tuh GEH-ben?
🇬🇧 English
Could you please give me your business card?
🇪🇸 Español
¿Podría darme su tarjeta de visita, por favor?
🇮🇹 Italiano
Potrebbe darmi il suo biglietto da visita, per favore?
Analisi della Frase
| Parola | Traduzione | Funzione |
|---|---|---|
| Könnten | Could | Modal verb (Konjunktiv II) |
| Sie | you (formal) | Pronoun (nominative) |
| mir | me | Pronoun (dative) |
| bitte | please | Adverb |
| Ihre | your (formal) | Possessive pronoun (feminine, accusative) |
| Visitenkarte | business card | Noun (feminine, accusative) |
| geben | give | Verb (infinitive) |
📝
Punto Grammaticale
Konjunktiv II (polite request), Dative case, Accusative case
Variazioni
Hätten Sie eine Visitenkarte für mich?
Would you have a business card for me?
Ich würde gerne Ihre Kontaktdaten erhalten.
I would like to receive your contact details.
Correlati
Scusi il ritardo.
Entschuldigen Sie die Verspätung.
ent-SHOOL-di-gen zee dee fehr-SHPEH-tung
È molto gentile da parte sua.
Das ist sehr nett von Ihnen.
das ist zehr net fon EE-nen
Lo apprezzerei molto.
Ich würde das sehr schätzen.
ich VYUR-duh das zehr SHET-sen
Devo chiederle qualcosa.
Ich muss Sie um etwas bitten.
ich moos zee um ET-vas BIT-ten
Spero di aver potuto soddisfare le sue aspettative.
Ich hoffe, ich konnte Ihre Erwartungen erfüllen.
ich HOF-fuh, ich KON-tuh EE-ruh ehr-VAR-tung-en ehr-FYUL-len
Non lo farei se fossi in lei.
Ich würde das nicht tun, wenn ich Sie wäre.
ich VYUR-duh das nicht toon, ven ich zee VEHR-uh