A2Comunicazione
Was ist Ihrer Meinung nach die oberste Priorität?
Qual è, secondo lei, la massima priorità?
In Tedesco
Was ist Ihrer Meinung nach die oberste Priorität?
Vas ist ee-rer mine-ung nakh dee o-ber-ste pri-o-ri-tet?
English
What, in your opinion, is the top priority?
Español
¿Cuál es, en su opinión, la máxima prioridad?
Italiano
Qual è, secondo lei, la massima priorità?
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- WaswhatInterrogative pronoun (nominative)
- istisVerb (3rd person singular)
- IhreryourPossessive pronoun (formal, dative feminine)
- MeinungopinionNoun (feminine)
- nachaccording toPostposition
- dietheDefinite article (nominative feminine)
- obersteuppermost/topAdjective (superlative)
- PrioritätpriorityNoun (feminine, nominative)
Punto Grammaticale
Genitive case ('Ihrer Meinung'), postposition 'nach'
Variazioni
Variazioni- Welcher Punkt ist am wichtigsten?Which point is most important?
- Worauf sollten wir uns zuerst konzentrieren?What should we focus on first?
FAQ
Come si dice "Qual è, secondo lei, la massima priorità?" in tedesco?
"Qual è, secondo lei, la massima priorità?" in tedesco si dice "Was ist Ihrer Meinung nach die oberste Priorität?" (Vas ist ee-rer mine-ung nakh dee o-ber-ste pri-o-ri-tet?).
Correlati
Mi unisco all'opinione precedente.
Ich schließe mich der vorherigen Meinung an.
Ikh shlee-se mikh der for-he-ri-gen mine-ung an.
Vedo un errore di ragionamento lì.
Ich sehe da einen Denkfehler.
Ikh zay-e da eye-nen denk-fay-ler.
Qual è la sua posizione su questo argomento?
Wie stehen Sie zu diesem Thema?
Vee shtay-en zee tsoo dee-zem tay-ma?
Capisco, ma la vedo diversamente.
Ich verstehe zwar, aber ich sehe das anders.
Ikh fer-shtay-e tsvar, a-ber ikh zay-e das an-ders.
Da dove ha preso queste informazioni?
Woher haben Sie diese Informationen?
Vo-her ha-ben zee dee-ze in-for-ma-tsio-nen?
Questo è un punto importante, ma bisogna anche considerare...
Das ist ein wichtiger Punkt, aber man muss auch bedenken...
Das ist ain vikh-ti-ger poonkt, a-ber man moos ouch be-den-ken...
