A2Daily

Den Kopf in den Sand stecken

To bury one's head in the sand, to ignore obvious dangers or problems

In German

Den Kopf in den Sand stecken

den KOPF in den ZAHNT SHTECK-en
Literal Translation
To stick one's head in the sand
Meaning
To bury one's head in the sand, to ignore obvious dangers or problems.

Equivalent:"To bury one's head in the sand"

Origin:Based on the myth that ostriches bury their heads in the sand to avoid danger, believing that if they can't see it, it doesn't exist.

Example Sentences

  1. 1

    Man kann die Probleme nicht lösen, indem man den Kopf in den Sand steckt.

    You can't solve problems by burying your head in the sand.

  2. 2

    Anstatt den Kopf in den Sand zu stecken, sollten wir eine Lösung finden.

    Instead of burying our heads in the sand, we should find a solution.

FAQ

How do you say "To bury one's head in the sand, to ignore obvious dangers or problems" in German?

"To bury one's head in the sand, to ignore obvious dangers or problems" in German is "Den Kopf in den Sand stecken" (den KOPF in den ZAHNT SHTECK-en). Example: Man kann die Probleme nicht lösen, indem man den Kopf in den Sand steckt..

Related

Felix

Want to Learn More?

Practice with our AI mentor Felix.

Chat with Felix for free

Explore More

Discover all german idioms in our complete collection.

Browse All