A2Daily
Etwas ist nicht mein Bier
That's none of my business, it's not my concern
In German
Etwas ist nicht mein Bier
ET-vas ist nisht myn BEER
Literal Translation
Literal TranslationSomething is not my beer
Meaning
MeaningThat's none of my business, it's not my concern.
Equivalent:"None of my business"
Example Sentences
Example Sentences- 1
Was die beiden machen, ist nicht mein Bier.
What those two are doing is none of my business.
- 2
Ich mische mich da nicht ein, das ist nicht mein Bier.
I'm not getting involved, that's none of my business.
FAQ
How do you say "That's none of my business, it's not my concern" in German?
"That's none of my business, it's not my concern" in German is "Etwas ist nicht mein Bier" (ET-vas ist nisht myn BEER). Example: Was die beiden machen, ist nicht mein Bier..
Related
To get on someone's nerves, to annoy someone
Jemandem auf den Keks gehen
YE-man-dem owf den KEKSS GEY-en
To paint a grim picture, to catastrophize, to imagine the worst-case scenario
Den Teufel an die Wand malen
den TOY-fel an dee VAHNT MAH-len
To have a weight lifted off one's mind, to feel relieved
Ein Stein vom Herzen fallen
ayn SHTAYN fom HERT-sen FAHL-len
To know something like the back of one's hand, to know something very well
Etwas wie seine Westentasche kennen
ET-vas vee ZY-ne VES-ten-tah-she KEN-nen
To put one's foot in one's mouth, to make a blunder or faux pas
Ins Fettnäpfchen treten
ins FETT-nepf-chen TRAY-ten
To fly off the handle, to lose one's temper, to be extremely angry
Aus der Haut fahren
ows der HOWT FAH-ren
