A2Nature

Rosige Aussichten haben

To have very promising or optimistic prospects for the future

In German

Rosige Aussichten haben

RO-zee-geh AUS-zikht-en HAH-ben

Literal Translation

To have rosy prospects

Meaning

To have very promising or optimistic prospects for the future.

Equivalent:"To have rosy prospects"

Example Sentences

1
Nach der Beförderung hat er rosige Aussichten für seine Karriere.
After the promotion, he has rosy prospects for his career.
2
Mit diesen neuen Investitionen haben wir rosige Aussichten für das nächste Jahr.
With these new investments, we have rosy prospects for next year.

FAQ

How do you say "To have very promising or optimistic prospects for the future" in German?

"To have very promising or optimistic prospects for the future" in German is "Rosige Aussichten haben" (RO-zee-geh AUS-zikht-en HAH-ben). Example: Nach der Beförderung hat er rosige Aussichten für seine Karriere..

To calm a tense or difficult situation; to smooth things over

Die Wogen glätten

Dee VOH-gen GLET-ten

To be unable to see the overall situation or main point because one is too focused on minor details

Den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen

Den VALT for LAO-ter BOY-men nikht ZAY-en

To be extremely happy or in love; to be in seventh heaven

Auf Wolke sieben schweben

Auf VOL-keh ZEE-ben SHVAY-ben

To do something unpleasant or difficult that cannot be avoided; to bite the bullet

In den sauren Apfel beißen

In den ZAU-ren AP-fel BY-sen