A2Comunicación
Ich melde mich dann bei Ihnen.
Me pondré en contacto con usted entonces.
En Alemán
Ich melde mich dann bei Ihnen.
Ish mel-deh mish dann by Een-en.
English
I'll get in touch with you then.
Español
Me pondré en contacto con usted entonces.
Italiano
Allora la contatterò.
Análisis de la Frase
Análisis de la FrasePalabra
Traducción
Función
- IchIPronoun
- meldereport/announceVerb
- michmyself (Accusative)Reflexive pronoun
- dannthenAdverb
- beiwith/atPreposition
- Ihnenyou (formal, Dative)Pronoun
Punto Gramatical
Reflexive verb 'sich melden' and preposition 'bei' with Dative
Variaciones
Variaciones- Ich kontaktiere Sie dann.I'll contact you then.
- Sie hören dann von mir.You'll hear from me then.
FAQ
¿Cómo se dice "Me pondré en contacto con usted entonces." en alemán?
"Me pondré en contacto con usted entonces." en alemán es "Ich melde mich dann bei Ihnen." (Ish mel-deh mish dann by Een-en.).
Relacionados
¿Hablamos por teléfono de nuevo más tarde?
Wollen wir später noch einmal telefonieren?
Voll-en veer shpeh-ter nohch ayn-mal teh-leh-foh-nee-ren?
¿Puedo ayudarle en algo más?
Kann ich Ihnen sonst noch irgendwie helfen?
Kann ish Een-en zonst nohch ir-gend-vee hel-fen?
Llamaré de nuevo más tarde.
Ich rufe später noch einmal an.
Ish roo-feh shpeh-ter nohch ayn-mal an.
Muchas gracias por la conversación.
Vielen Dank für das Gespräch.
Fee-len Dank für das Geh-shprä-sh.
¿Hay otro número de teléfono?
Gibt es eine andere Telefonnummer?
Gibt es ey-neh an-de-reh Teh-leh-fohn-num-mer?
¿Podría conectarme con otra persona, por favor?
Könnten Sie mich bitte mit jemand anderem verbinden?
Könn-ten Zee mish biht-teh mit yee-mand an-de-rem fer-bin-den?
