A2Comunicazione
Ich melde mich dann bei Ihnen.
Allora la contatterò.
In Tedesco
Ich melde mich dann bei Ihnen.
Ish mel-deh mish dann by Een-en.
English
I'll get in touch with you then.
Español
Me pondré en contacto con usted entonces.
Italiano
Allora la contatterò.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- IchIPronoun
- meldereport/announceVerb
- michmyself (Accusative)Reflexive pronoun
- dannthenAdverb
- beiwith/atPreposition
- Ihnenyou (formal, Dative)Pronoun
Punto Grammaticale
Reflexive verb 'sich melden' and preposition 'bei' with Dative
Variazioni
Variazioni- Ich kontaktiere Sie dann.I'll contact you then.
- Sie hören dann von mir.You'll hear from me then.
FAQ
Come si dice "Allora la contatterò." in tedesco?
"Allora la contatterò." in tedesco si dice "Ich melde mich dann bei Ihnen." (Ish mel-deh mish dann by Een-en.).
Correlati
Vogliamo sentirci al telefono più tardi?
Wollen wir später noch einmal telefonieren?
Voll-en veer shpeh-ter nohch ayn-mal teh-leh-foh-nee-ren?
Posso aiutarla in qualche altro modo?
Kann ich Ihnen sonst noch irgendwie helfen?
Kann ish Een-en zonst nohch ir-gend-vee hel-fen?
Chiamerò di nuovo più tardi.
Ich rufe später noch einmal an.
Ish roo-feh shpeh-ter nohch ayn-mal an.
Molte grazie per la conversazione.
Vielen Dank für das Gespräch.
Fee-len Dank für das Geh-shprä-sh.
C'è un altro numero di telefono?
Gibt es eine andere Telefonnummer?
Gibt es ey-neh an-de-reh Teh-leh-fohn-num-mer?
Potrebbe collegarmi con qualcun altro, per favore?
Könnten Sie mich bitte mit jemand anderem verbinden?
Könn-ten Zee mish biht-teh mit yee-mand an-de-rem fer-bin-den?
