A2Comunicación
Ich würde dem zustimmen, aber...
Estaría de acuerdo con eso, pero...
En Alemán
Ich würde dem zustimmen, aber...
Ikh vyoo-r-duh dem tsoo-shtim-men, a-ber...
English
I would agree with that, but...
Español
Estaría de acuerdo con eso, pero...
Italiano
Sarei d'accordo, ma...
Análisis de la Frase
Análisis de la FrasePalabra
Traducción
Función
- IchIPronoun
- würdewouldAuxiliary Verb (Konjunktiv II)
- demthat (Dative)Demonstrative Pronoun
- zustimmenagreeVerb
- aberbutConjunction
Punto Gramatical
Konjunktiv II with 'würde' and conjunction 'aber'
Variaciones
Variaciones- Ich sehe das ähnlich, jedoch...I see that similarly, however...
- Im Prinzip ja, aber...In principle yes, but...
FAQ
¿Cómo se dice "Estaría de acuerdo con eso, pero..." en alemán?
"Estaría de acuerdo con eso, pero..." en alemán es "Ich würde dem zustimmen, aber..." (Ikh vyoo-r-duh dem tsoo-shtim-men, a-ber...).
Relacionados
Comparto tus preocupaciones.
Ich teile deine Bedenken.
Ikh tai-luh dai-nuh be-den-ken.
Estoy totalmente contigo en eso.
Da bin ich ganz bei dir.
Da bin ikh gants bai deer.
Ese no es el caso en mi opinión.
Das ist meiner Meinung nach nicht der Fall.
Das ist mai-ner mai-noong nakh nikht de:r fal.
Creo que deberíamos discutir eso a fondo.
Ich finde, wir sollten das gründlich besprechen.
Ikh fin-duh, veer zol-ten das gryoo-nt-likh be-sprekh-en.
Esa es una pregunta difícil.
Das ist eine schwierige Frage.
Das ist ai-nuh shvee-ri-ge fra-guh.
Lo formularía de otra manera.
Ich würde das anders formulieren.
Ikh vyoo-r-duh das an-ders for-moo-lee-ren.
