A2Communicationformal
Vielen Dank für Ihre Unterstützung.
Grazie per il Suo supporto.
In Tedesco
Vielen Dank für Ihre Unterstützung.
fee-len dank fyur ee-ruh un-ter-shtyt-tsoong
🇬🇧 English
Thank you for your support.
🇪🇸 Español
Gracias por su apoyo.
🇮🇹 Italiano
Grazie per il Suo supporto.
💡
Nota
Questa è una frase standard e universalmente apprezzata per ringraziare qualcuno per il suo aiuto, la sua guida o il suo sostegno. È adatta a vari contesti professionali.
Frasi di Esempio
1
Ihr Beitrag zum Projekt war entscheidend. Vielen Dank für Ihre Unterstützung.
Il Suo contributo al progetto è stato cruciale. Grazie per il Suo supporto.
Thanking a team member or stakeholder for their significant help on a project.
2
Wir schätzen Ihre schnelle Reaktion auf unser Problem. Vielen Dank für Ihre Unterstützung.
Apprezziamo la Sua rapida risposta al nostro problema. Grazie per il Suo supporto.
Thanking a service provider for quick and effective problem resolution.
Correlati
Cordiali saluti da [Città/Paese]
Mit freundlichen Grüßen aus [Stadt/Land]
mit froynt-likh-en gryoo-sen ows [shtat/lant]
Chiediamo il Suo feedback entro il [Data].
Wir bitten um Ihr Feedback bis zum [Datum].
veer bi-ten oom eer feed-bek bis tsoom [dah-tum]
Vorrei ringraziarla per la sua attenzione.
Ich möchte mich für Ihre Aufmerksamkeit bedanken.
ISH MÖSH-te mish für EE-re OUF-merk-zam-kyt be-DANK-en.
Attendo la Sua risposta entro e non oltre il [Data].
Ich erwarte Ihre Antwort bis spätestens [Datum].
ikh er-var-tuh ee-ruh ant-vort bis shpay-tes-tens [dah-tum]
Attualmente sono fuori ufficio e La contatterò il prima possibile.
Ich bin derzeit außer Haus und melde mich schnellstmöglich bei Ihnen.
ikh bin dehr-tsyte ow-ser hows oont mel-duh mikh shnelst-merg-likh by ee-nen
Inoltro la Sua richiesta alla persona competente.
Ich leite Ihre Anfrage an die zuständige Person weiter.
ikh ly-tuh ee-ruh an-frah-guh an dee tsoo-shtend-ig-uh pehr-zohn vy-ter