A2Vita socialeboth
Ich wünsche dir/Ihnen einen schönen Abend.
Ti/Le auguro una buona serata.
In Tedesco
Ich wünsche dir/Ihnen einen schönen Abend.
ɪç ˈvʏnʃə diːɐ/iːnən aɪnən ˈʃøːnən aːbənt
English
I wish you a nice evening.
Español
Te/Le deseo una buena noche.
Italiano
Ti/Le auguro una buona serata.
Frasi di Esempio
- 1
Ich muss jetzt los. Ich wünsche dir einen schönen Abend!
Devo andare adesso. Ti auguro una buona serata!
Saying goodbye to a friend in the evening.
- 2
Vielen Dank für das Gespräch, Herr Müller. Ich wünsche Ihnen einen schönen Abend.
Molte grazie per la conversazione, Signor Müller. Le auguro una buona serata.
Ending a formal business conversation in the evening.
FAQ
Come si dice "Ti/Le auguro una buona serata." in tedesco?
"Ti/Le auguro una buona serata." in tedesco si dice "Ich wünsche dir/Ihnen einen schönen Abend." (ɪç ˈvʏnʃə diːɐ/iːnən aɪnən ˈʃøːnən aːbənt). Esempio: Ich muss jetzt los. Ich wünsche dir einen schönen Abend!.
Correlati
Spero che vada bene.
Ich hoffe, es klappt.
ɪç ˈhɔfə ɛs klapt
Che tu/Lei stia bene.
Möge es dir/Ihnen gut gehen.
møːɡə ɛs diːɐ/iːnən guːt ɡeːən
Felice Anno Nuovo! (letteralmente: Buon scivolone nel nuovo anno)
Guten Rutsch ins neue Jahr!
guːtən rʊtʃ ɪns nɔɪə jaːɐ
Speriamo!
Hoffentlich!
hɔfəntlɪç
In bocca al lupo! / Tanti auguri!
Toi, toi, toi!
tɔɪ tɔɪ tɔɪ
Ti tengo le dita incrociate.
Ich drücke dir die Daumen.
ɪç ˈdrʏkə diːɐ diː ˈdaʊmən