A2Nature
Auf dem Holzweg sein
In Tedesco
Auf dem Holzweg sein
Auf dem HOLTS-vayk zayn
🇬🇧 English
🇪🇸 Español
🇮🇹 Italiano
📖 Traduzione letterale
Essere sulla strada di legno
💡 Significato
Essere sulla strada sbagliata; sbagliare.
🌍 Equivalente:"Essere fuori strada"
Frasi di Esempio
1
Ich glaube, du bist auf dem Holzweg mit deiner Vermutung.
Credo che tu sia sulla strada sbagliata con la tua supposizione.
2
Wenn du denkst, das ist die Lösung, bist du auf dem Holzweg.
Se pensi che questa sia la soluzione, sei sulla strada sbagliata.
Correlati
Über den Berg sein
Ü-ber den BERK zayn
Den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen
Den VALT for LAO-ter BOY-men nikht ZAY-en
Es regnet Bindfäden
Es REG-net BINT-fay-den
Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen
Es ist nokh kine MYS-ter fom HIM-mel ge-FAL-len
Etwas im Keim ersticken
ET-vas im KYM er-SHTIK-en
Etwas liegt in der Luft
ET-vas leekt in der LUFT