A2Quotidiano

Ein Stein vom Herzen fallen

Togliersi un peso dal cuore, sentirsi sollevati

In Tedesco

Ein Stein vom Herzen fallen

ayn SHTAYN fom HERT-sen FAHL-len

Traduzione letterale

Una pietra cadere dal cuore

Significato

Togliersi un peso dal cuore, sentirsi sollevati.

Equivalente:"Togliersi un peso dal cuore"

Frasi di Esempio

1
Als die Prüfung vorbei war, fiel mir ein Stein vom Herzen.
Quando l'esame fu finito, mi cadde un macigno dal cuore.
2
Die Nachricht, dass alles in Ordnung ist, ließ mir einen Stein vom Herzen fallen.
La notizia che tutto era a posto mi ha fatto cadere un macigno dal cuore.

FAQ

Come si dice "Togliersi un peso dal cuore, sentirsi sollevati" in tedesco?

"Togliersi un peso dal cuore, sentirsi sollevati" in tedesco si dice "Ein Stein vom Herzen fallen" (ayn SHTAYN fom HERT-sen FAHL-len). Esempio: Als die Prüfung vorbei war, fiel mir ein Stein vom Herzen..