A2Etiquette
Ich hoffe, ich konnte Ihre Erwartungen erfüllen.
Spero di aver potuto soddisfare le sue aspettative.
In Tedesco
Ich hoffe, ich konnte Ihre Erwartungen erfüllen.
ich HOF-fuh, ich KON-tuh EE-ruh ehr-VAR-tung-en ehr-FYUL-len
🇬🇧 English
I hope I was able to meet your expectations.
🇪🇸 Español
Espero haber podido cumplir sus expectativas.
🇮🇹 Italiano
Spero di aver potuto soddisfare le sue aspettative.
Analisi della Frase
| Parola | Traduzione | Funzione |
|---|---|---|
| Ich | I | Pronoun (nominative) |
| hoffe | hope | Verb (1st person singular) |
| ich | I | Pronoun (nominative) |
| konnte | could | Modal verb (Konjunktiv II, 1st person singular) |
| Ihre | your (formal) | Possessive pronoun (plural, accusative) |
| Erwartungen | expectations | Noun (plural, accusative) |
| erfüllen | fulfill | Verb (infinitive) |
📝
Punto Grammaticale
Konjunktiv II (polite statement), Modal verb können
Variazioni
Ich habe mein Bestes gegeben.
I did my best.
Ich hoffe, Sie sind zufrieden.
I hope you are satisfied.
Correlati
Potrebbe darmi il conto, per favore?
Könnten Sie mir bitte die Rechnung geben?
KURN-ten zee meer BIT-tuh dee RECH-nung GEH-ben?
Sarebbe un piacere per me.
Es wäre mir eine Freude.
es VEHR-uh meer EYEN-uh FROY-duh
Sarebbe così gentile da chiudere la porta?
Wären Sie so freundlich, die Tür zu schließen?
VEH-ren zee zo FROYNT-lich, dee TYUR tsoo SHLEE-sen?
Non lo farei se fossi in lei.
Ich würde das nicht tun, wenn ich Sie wäre.
ich VYUR-duh das nicht toon, ven ich zee VEHR-uh
Potrebbe passarmi la saliera, per favore?
Könnten Sie mir bitte den Salzstreuer reichen?
KURN-ten zee meer BIT-tuh den ZALTS-shtroy-er RY-chen?
Le sono molto grato.
Ich bin Ihnen sehr verbunden.
ich bin EE-nen zehr fehr-BUN-den