A2Galateo
Ich hoffe, ich konnte Ihre Erwartungen erfüllen.
Spero di aver potuto soddisfare le sue aspettative.
In Tedesco
Ich hoffe, ich konnte Ihre Erwartungen erfüllen.
ich HOF-fuh, ich KON-tuh EE-ruh ehr-VAR-tung-en ehr-FYUL-len
English
I hope I was able to meet your expectations.
Español
Espero haber podido cumplir sus expectativas.
Italiano
Spero di aver potuto soddisfare le sue aspettative.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- IchIPronoun (nominative)
- hoffehopeVerb (1st person singular)
- ichIPronoun (nominative)
- konntecouldModal verb (Konjunktiv II, 1st person singular)
- Ihreyour (formal)Possessive pronoun (plural, accusative)
- ErwartungenexpectationsNoun (plural, accusative)
- erfüllenfulfillVerb (infinitive)
Punto Grammaticale
Konjunktiv II (polite statement), Modal verb können
Variazioni
Variazioni- Ich habe mein Bestes gegeben.I did my best.
- Ich hoffe, Sie sind zufrieden.I hope you are satisfied.
FAQ
Come si dice "Spero di aver potuto soddisfare le sue aspettative." in tedesco?
"Spero di aver potuto soddisfare le sue aspettative." in tedesco si dice "Ich hoffe, ich konnte Ihre Erwartungen erfüllen." (ich HOF-fuh, ich KON-tuh EE-ruh ehr-VAR-tung-en ehr-FYUL-len).
Correlati
Potrebbe darmi il conto, per favore?
Könnten Sie mir bitte die Rechnung geben?
KURN-ten zee meer BIT-tuh dee RECH-nung GEH-ben?
Sarebbe un piacere per me.
Es wäre mir eine Freude.
es VEHR-uh meer EYEN-uh FROY-duh
Sarebbe così gentile da chiudere la porta?
Wären Sie so freundlich, die Tür zu schließen?
VEH-ren zee zo FROYNT-lich, dee TYUR tsoo SHLEE-sen?
Non lo farei se fossi in lei.
Ich würde das nicht tun, wenn ich Sie wäre.
ich VYUR-duh das nicht toon, ven ich zee VEHR-uh
Potrebbe passarmi la saliera, per favore?
Könnten Sie mir bitte den Salzstreuer reichen?
KURN-ten zee meer BIT-tuh den ZALTS-shtroy-er RY-chen?
Le sono molto grato.
Ich bin Ihnen sehr verbunden.
ich bin EE-nen zehr fehr-BUN-den
