A2Emotions
Das Blut in den Adern gefrieren lassen
To scare someone greatly; to terrify someone
In German
Das Blut in den Adern gefrieren lassen
Das BLUT in den AH-dern ge-FREE-ren LAS-sen
Literal Translation
Literal TranslationTo let the blood freeze in the veins
Meaning
MeaningTo scare someone greatly; to terrify someone.
Equivalent:"To make one's blood run cold"
Example Sentences
Example Sentences- 1
Der Schrei in der Nacht ließ mir das Blut in den Adern gefrieren.
The scream in the night made my blood run cold.
- 2
Die Horrorgeschichte ließ allen das Blut in den Adern gefrieren.
The horror story made everyone's blood run cold.
FAQ
How do you say "To scare someone greatly; to terrify someone" in German?
"To scare someone greatly; to terrify someone" in German is "Das Blut in den Adern gefrieren lassen" (Das BLUT in den AH-dern ge-FREE-ren LAS-sen). Example: Der Schrei in der Nacht ließ mir das Blut in den Adern gefrieren..
Related
That's infuriating, absurd, or extremely frustrating; something utterly pointless or exasperating
Das ist zum Mäusemelken
Das ist tsum MOY-ze-mel-ken
To be overjoyed, extremely happy and excited
Vor Freude an die Decke springen
For FROY-de an dee DEK-e shpring-en
To annoy or irritate someone
Jemandem auf die Nerven gehen
Ye-man-dem auf dee Ner-fen geh-en
To be utterly devastated, heartbroken, or extremely sad
Am Boden zerstört sein
Am BO-den tser-STÖRT zine
To ruin someone's good mood or make them unhappy
Jemandem die Laune verderben
YAY-man-dem dee LAU-ne fer-DER-ben
To confide in someone, to share one's deepest feelings, thoughts, or worries
Sein Herz ausschütten
Zine HAIR-ts OUS-shy-ten
