A2Cotidiano

Ein Auge zudrücken

Hacer la vista gorda, pasar por alto una transgresión menor

En Alemán

Ein Auge zudrücken

ayn OW-ge TSOO-dryck-en

Traducción literal

Cerrar un ojo

Significado

Hacer la vista gorda, pasar por alto una transgresión menor.

Equivalente:"Hacer la vista gorda"

Frases de Ejemplo

1
Diesmal drücke ich ein Auge zu, aber das darf nicht wieder vorkommen.
Esta vez haré la vista gorda, pero no debe volver a ocurrir.
2
Der Lehrer drückte bei der kleinen Verspätung ein Auge zu.
El profesor hizo la vista gorda con el pequeño retraso.

FAQ

¿Cómo se dice "Hacer la vista gorda, pasar por alto una transgresión menor" en alemán?

"Hacer la vista gorda, pasar por alto una transgresión menor" en alemán es "Ein Auge zudrücken" (ayn OW-ge TSOO-dryck-en). Ejemplo: Diesmal drücke ich ein Auge zu, aber das darf nicht wieder vorkommen..