Sich in Acht nehmen
Tener cuidado, estar atento o estar en guardia contra posibles peligros o problemas
En Alemán
Sich in Acht nehmen
Traducción literal
Significado
Equivalente:"Andar con ojo / Tener cuidado"
Origen:La frase 'in Acht nehmen' proviene de un antiguo término legal 'Acht', que se refiere a un estado de proscripción o destierro. 'Tomarse en Acht' significaba estar en guardia contra los peligros de ser un proscrito o protegerse de los demás. Evolucionó para significar precaución general.
Frases de Ejemplo
Frases de Ejemplo- 1
Nimm dich in Acht vor diesem Hund, er kann beißen!
¡Ten cuidado con ese perro, puede morder!
- 2
Man sollte sich in Acht nehmen, wenn man nachts alleine unterwegs ist.
Hay que tener cuidado cuando se sale solo por la noche.
FAQ
¿Cómo se dice "Tener cuidado, estar atento o estar en guardia contra posibles peligros o problemas" en alemán?
"Tener cuidado, estar atento o estar en guardia contra posibles peligros o problemas" en alemán es "Sich in Acht nehmen" (Zikh in AKHT NAY-men). Ejemplo: Nimm dich in Acht vor diesem Hund, er kann beißen!.
