Wer rastet, der rostet
Bisogna rimanere attivi e occupati; l'inattività porta al declino delle capacità o della forma fisica/mentale
In Tedesco
Wer rastet, der rostet
Traduzione letterale
Significato
Equivalente:"Chi si ferma è perduto"
Origine:Una metafora dalla meccanica, dove una macchina o uno strumento che non viene utilizzato arrugginisce e diventa inutilizzabile. Applicato agli esseri umani, significa che la mancanza di attività porta al declino.
Frasi di Esempio
Frasi di Esempio- 1
Auch im Ruhestand sollte man aktiv bleiben, denn wer rastet, der rostet.
Anche in pensione bisogna rimanere attivi, perché chi si riposa, arrugginisce.
- 2
Im Job ist es wichtig, sich ständig weiterzubilden, wer rastet, der rostet.
Nel lavoro è importante continuare a formarsi, chi si riposa, arrugginisce.
FAQ
Come si dice "Bisogna rimanere attivi e occupati; l'inattività porta al declino delle capacità o della forma fisica/mentale" in tedesco?
"Bisogna rimanere attivi e occupati; l'inattività porta al declino delle capacità o della forma fisica/mentale" in tedesco si dice "Wer rastet, der rostet" (ver rah-stet der ros-tet). Esempio: Auch im Ruhestand sollte man aktiv bleiben, denn wer rastet, der rostet..
