A2Nature
Sturm im Wasserglas
En Alemán
Sturm im Wasserglas
SHTURM im VAS-er-glas
🇬🇧 English
🇪🇸 Español
🇮🇹 Italiano
📖 Traducción literal
Tormenta en un vaso de agua
💡 Significado
Una gran conmoción o alboroto por algo insignificante; una tempestad en un vaso de agua.
🌍 Equivalente:"Una tormenta en un vaso de agua"
Frases de Ejemplo
1
Reg dich nicht so auf, das ist doch nur ein Sturm im Wasserglas.
No te alteres tanto, es solo una tormenta en un vaso de agua.
2
Ihre kleine Auseinandersetzung entpuppte sich als Sturm im Wasserglas.
Su pequeña discusión resultó ser una tempestad en un vaso de agua.
Relacionados
Wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen
Voh zikh FUKS unt HAH-zeh GOO-teh NAKHT ZAH-gen
Mit allen Wassern gewaschen sein
Mit AL-en VAS-ern ge-VA-shen zayn
Etwas im Keim ersticken
ET-vas im KYM er-SHTIK-en
Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer
Ay-neh SHVAL-beh makht nokh KY-nen ZOM-mer
Den Kopf in den Sand stecken
Den KOPF in den ZANT SHTEK-en
Etwas auf Eis legen
ET-vas auf AYS LAY-gen