💬
Frases y Ejemplos en Alemán
Domina 3330+ frases prácticas en alemán
3330 elementos36 temas
Greetings Sentences
76 elementosA1
Hallo!
¡Hola!
HA-lo
A1
Guten Morgen!
¡Buenos días!
GOO-ten MOR-gen
A1
Guten Tag!
¡Buenos días! / ¡Buenas tardes!
GOO-ten TAHK
A1
Guten Abend!
¡Buenas noches!
GOO-ten AH-bent
A1
Gute Nacht!
¡Buenas noches!
GOO-teh NAKHT
A1
Wie geht es Ihnen?
¿Cómo está usted?
Vee geet es EE-nen?
A1
Wie geht es dir?
¿Cómo estás?
Vee geet es deer?
A1
Mir geht es gut, danke.
Estoy bien, gracias.
Meer geet es GOOT, DANK-eh
A1
Und Ihnen?
¿Y usted?
Oont EE-nen?
A1
Und dir?
¿Y tú?
Oont deer?
A1
Sehr gut, danke der Nachfrage.
Muy bien, gracias por preguntar.
Zair GOOT, DANK-eh dair NACH-frah-geh
A1
Nicht schlecht.
No está mal.
Nisht SHLECHT
A1
Es geht.
Más o menos.
Es geet
A1
Ich bin [Name].
Soy [Nombre].
Ish bin [NAH-meh]
A1
Mein Name ist [Name].
Mi nombre es [Nombre].
Mine NAH-meh ist [NAH-meh]
A1
Wie heißen Sie?
¿Cómo se llama usted?
Vee HEYE-sen Zee?
A1
Wie heißt du?
¿Cómo te llamas?
Vee HEYEST doo?
A1
Freut mich, Sie kennenzulernen.
Encantado/a de conocerle.
Froyte mish, Zee KEN-nen-tsoo-ler-nen
A1
Freut mich, dich kennenzulernen.
Encantado/a de conocerte.
Froyte mish, dish KEN-nen-tsoo-ler-nen
A1
Schön, Sie zu treffen.
Es bueno conocerle.
Shoen, Zee tsoo TREFF-en
A1
Schön, dich zu treffen.
Es bueno conocerte.
Shoen, dish tsoo TREFF-en
A1
Auf Wiedersehen!
¡Adiós!
Owf VEE-der-zay-en
A1
Tschüss!
¡Adiós! / ¡Chao!
Choos
A1
Bis später!
¡Hasta luego!
Bis SHPAY-ter
A1
Bis bald!
¡Hasta pronto!
Bis BALT
A1
Bis morgen!
¡Hasta mañana!
Bis MOR-gen
A1
Einen schönen Tag noch!
¡Que tenga un buen día!
EYE-nen SHOE-nen TAHK noch!
A1
Einen schönen Abend noch!
¡Que tenga una buena noche!
EYE-nen SHOE-nen AH-bent noch!
A1
Kommen Sie gut nach Hause!
¡Que llegue bien a casa!
KOM-men Zee GOOT nach HOW-zeh!
A1
Komm gut nach Hause!
¡Que llegues bien a casa!
KOM GOOT nach HOW-zeh!
A1
Alles Gute!
¡Todo lo mejor!
AH-les GOO-teh!
A1
Mach's gut!
¡Cuídate!
Machs GOOT!
A1
Grüß Gott!
¡Hola! (Sur de Alemania/Austria)
Gruess GOT
A1
Moin!
¡Hola! (Norte de Alemania)
Moyn
A1
Servus!
¡Hola/Adiós! (Sur de Alemania/Austria)
SER-voos
A1
Wie war Ihr Tag?
¿Cómo estuvo su día?
Vee var eer TAHK?
A1
Wie war dein Tag?
¿Cómo estuvo tu día?
Vee var dyne TAHK?
A1
Guten Appetit!
¡Buen provecho!
GOO-ten AH-peh-teet!
A1
Prost!
¡Salud!
PROST
A1
Entschuldigen Sie bitte.
Disculpe, por favor.
Ent-SHOOL-di-gen Zee BIT-teh
A1
Entschuldige bitte.
Disculpa, por favor.
Ent-SHOOL-di-geh BIT-teh
A1
Kein Problem.
No hay problema.
KINE PRO-blehm
A1
Gerne geschehen.
De nada.
GER-neh geh-SHEY-en
A1
Bitte schön.
De nada. / Aquí tiene.
BIT-teh shoen
A1
Herzlich willkommen!
¡Bienvenido/a!
HERTS-lish VIL-kom-men!
A1
Schön, dass Sie da sind!
¡Qué bien que esté aquí!
Shoen, dass Zee dah zint!
A1
Schön, dass du da bist!
¡Qué bien que estés aquí!
Shoen, dass doo dah bist!
A1
Wie geht's so?
¿Qué tal?
Vee geets zo?
A1
Lange nicht gesehen!
¡Cuánto tiempo sin verte!
LANG-eh nisht geh-ZEY-en!
A1
Alles in Ordnung?
¿Todo en orden?
AH-les in ORD-noong?
A1
Guten Appetit zusammen!
¡Buen provecho a todos!
GOO-ten AH-peh-teet tsoo-ZAM-men!
A1
Ich freue mich, Sie zu sehen.
Me alegro de verle.
Ish FROY-eh mish, Zee tsoo ZEY-en
A1
Ich freue mich, dich zu sehen.
Me alegro de verte.
Ish FROY-eh mish, dish tsoo ZEY-en
A1
Wie war dein Wochenende?
¿Qué tal tu fin de semana?
Vee var dyne WO-chen-end-eh?
A1
Ich hoffe, es geht Ihnen gut.
Espero que esté bien.
Ish HOF-feh, es geet EE-nen GOOT.
A1
Ich hoffe, es geht dir gut.
Espero que estés bien.
Ish HOF-feh, es geet deer GOOT.
A1
Kann ich Ihnen helfen?
¿Puedo ayudarle?
Kan ish EE-nen HEL-fen?
A1
Kann ich dir helfen?
¿Puedo ayudarte?
Kan ish deer HEL-fen?
A1
Wie lange bleiben Sie?
¿Cuánto tiempo se queda?
Vee LANG-eh BLY-ben Zee?
A1
Woher kommen Sie?
¿De dónde viene usted?
Vo-HAIR KOM-men Zee?
A1
Woher kommst du?
¿De dónde vienes?
Vo-HAIR KOMST doo?
A1
Was machen Sie beruflich?
¿A qué se dedica usted?
Vass MAKH-en Zee be-ROOF-lish?
A1
Was machst du beruflich?
¿A qué te dedicas?
Vass MAKST doo be-ROOF-lish?
A1
Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag.
Le deseo un buen día.
Ish VUEN-shee EE-nen EYE-nen SHOE-nen TAHK.
A1
Ich wünsche dir einen schönen Tag.
Te deseo un buen día.
Ish VUEN-shee deer EYE-nen SHOE-nen TAHK.
A1
Wie war die Reise?
¿Qué tal el viaje?
Vee var dee RYE-zeh?
A1
Schön, Sie wiederzusehen!
¡Qué bueno volver a verle!
Shoen, Zee VEE-der-tsoo-zey-en!
A1
Schön, dich wiederzusehen!
¡Qué bueno volver a verte!
Shoen, dish VEE-der-tsoo-zey-en!
A1
Kommen Sie gut an!
¡Que llegue bien!
KOM-men Zee GOOT an!
A1
Komm gut an!
¡Que llegues bien!
KOM GOOT an!
A1
Schönen Gruß an [Name]!
¡Saludos a [Nombre]!
SHOE-nen GROOS an [NAH-meh]!
A1
Ich muss jetzt gehen.
Ahora tengo que irme.
Ish moos yetst GEY-en.
A1
Bleiben Sie gesund!
¡Manténgase sano!
BLY-ben Zee geh-ZOONT!
A1
Bleib gesund!
¡Mantente sano!
BLYP geh-ZOONT!
A1
Wir sehen uns!
¡Nos vemos!
Veer ZEY-en oons!
A1
Schönen Tag!
¡Buen día!
SHOE-nen TAHK!
Introductions Sentences
66 elementosA1
Ich heiße Anna.
Me llamo Anna.
Ikh hais-uh Ah-nah.
A1
Mein Name ist Schmidt.
Mi nombre es Schmidt.
Main Nah-muh ist Shmit.
A1
Guten Tag, ich bin Max.
Buenos días, soy Max.
Goo-ten Tahk, ikh bin Mahks.
A1
Ich komme aus Deutschland.
Vengo de Alemania.
Ikh koh-muh ows Doitsh-lant.
A1
Ich bin Spanierin.
Soy española.
Ikh bin Shpah-nee-eh-rin.
A1
Sind Sie Deutscher?
¿Es usted alemán?
Zint Zee Doit-sher?
A1
Ich wohne in Berlin.
Vivo en Berlín.
Ikh voh-nuh in Ber-leen.
A1
Wo wohnen Sie?
¿Dónde vive usted?
Voh voh-nen Zee?
A1
Wo wohnst du?
¿Dónde vives?
Voh vohntst doo?
A1
Ich bin Lehrer von Beruf.
Soy profesor de profesión.
Ikh bin Lay-rer fon Beh-roof.
A1
Was sind Sie von Beruf?
¿Cuál es su profesión?
Vahs zint Zee fon Beh-roof?
A1
Ich bin dreißig Jahre alt.
Tengo treinta años.
Ikh bin drai-sikh Yah-ruh alt.
A1
Wie alt sind Sie?
¿Cuántos años tiene usted?
Vee alt zint Zee?
A1
Wie alt bist du?
¿Cuántos años tienes?
Vee alt bist doo?
A1
Ich spreche Deutsch und Englisch.
Hablo alemán e inglés.
Ikh shprekh-uh Doitsh oont Eng-lish.
A1
Sprechen Sie Deutsch?
¿Habla usted alemán?
Shprekh-en Zee Doitsh?
A1
Sprichst du Englisch?
¿Hablas inglés?
Shprikhst doo Eng-lish?
A1
Ich lerne Deutsch.
Estoy aprendiendo alemán.
Ikh lair-nuh Doitsh.
A1
Meine Hobbys sind Lesen und Sport.
Mis pasatiempos son leer y hacer deporte.
Mai-nuh Hoh-bees zint Lay-zen oont Sport.
A1
Was sind deine Hobbys?
¿Cuáles son tus pasatiempos?
Vahs zint dai-nuh Hoh-bees?
A1
Das ist Herr Müller.
Este es el Señor Müller.
Das ist Hair Myoo-ler.
A1
Das ist Frau Schmidt.
Esta es la Señora Schmidt.
Das ist Frow Shmit.
A1
Das ist mein Freund Tom.
Este es mi amigo Tom.
Das ist main Froint Tom.
A1
Das ist meine Freundin Lisa.
Esta es mi amiga Lisa.
Das ist mai-nuh Froin-din Lee-zah.
A1
Schön, dich kennenzulernen.
Encantado/a de conocerte.
Shurn, dikh ken-en-tsoo-lair-nen.
A1
Wer ist das?
¿Quién es ese/esa?
Vair ist das?
A1
Er ist mein Kollege.
Él es mi colega.
Air ist main Koh-lay-guh.
A1
Sie ist meine Kollegin.
Ella es mi colega.
Zee ist mai-nuh Koh-lay-gin.
A1
Er kommt aus Österreich.
Él viene de Austria.
Air kohmt ows Uh-ster-raikh.
A1
Sie wohnt in München.
Ella vive en Múnich.
Zee vohnt in Myoon-khen.
A1
Darf ich mich vorstellen?
¿Puedo presentarme?
Darf ikh mikh for-shtel-en?
A1
Angenehm.
Encantado/a.
Ang-uh-naym.
A1
Gleichfalls.
Igualmente.
Glaikh-falss.
A1
Ich bin hier neu.
Soy nuevo/a aquí.
Ikh bin heer noy.
A1
Ich bin Student.
Soy estudiante.
Ikh bin Shtoo-dent.
A1
Ich bin Studentin.
Soy estudiante.
Ikh bin Shtoo-den-tin.
A1
Ich arbeite bei Siemens.
Trabajo en Siemens.
Ikh ar-bai-tuh bai Zee-mens.
A1
Wo arbeiten Sie?
¿Dónde trabaja usted?
Voh ar-bai-ten Zee?
A1
Ich bin verheiratet.
Estoy casado/a.
Ikh bin fer-hai-rah-tet.
A1
Ich bin ledig.
Soy soltero/a.
Ikh bin lay-dikh.
A1
Ich habe Kinder.
Tengo hijos.
Ikh hah-buh Kin-der.
A1
Ich bin aus der Türkei.
Soy de Turquía.
Ikh bin ows dair Tyoo-ker-kai.
A1
Ich komme aus den USA.
Vengo de los EE.UU.
Ikh koh-muh ows den Oo-Ess-Ah.
A1
Ich bin Student im ersten Semester.
Soy estudiante de primer semestre.
Ikh bin Shtoo-dent im air-sten Zeh-mes-ter.
A1
Mein Deutsch ist nicht sehr gut.
Mi alemán no es muy bueno.
Main Doitsh ist nikht zair goot.
A1
Ich verstehe ein bisschen.
Entiendo un poco.
Ikh fer-shtay-uh ain bis-khen.
A1
Ich bin hier im Urlaub.
Estoy aquí de vacaciones.
Ikh bin heer im Oor-lowp.
A1
Ich bin hier geschäftlich.
Estoy aquí por negocios.
Ikh bin heer geh-shäft-likh.
A1
Ich komme aus der Stadt [Name].
Vengo de la ciudad de [Nombre].
Ikh koh-muh ows dair Shtat [Nah-muh].
A1
Ich freue mich auf die Zusammenarbeit.
Espero con interés la colaboración.
Ikh froi-uh mikh owf dee tsoo-zahm-en-ar-bait.
A1
Darf ich Ihnen helfen?
¿Puedo ayudarle?
Darf ikh Een-en hel-fen?
A1
Das ist meine Familie.
Esta es mi familia.
Das ist mai-nuh Fah-mee-lee-uh.
A1
Ich habe einen Bruder und eine Schwester.
Tengo un hermano y una hermana.
Ikh hah-buh ain-en Broo-der oont ai-nuh Shves-ter.
A1
Ich bin Einzelkind.
Soy hijo/a único/a.
Ikh bin Ain-tsel-kint.
A1
Ich bin Rentner.
Soy jubilado.
Ikh bin Rent-ner.
A1
Ich bin Rentnerin.
Soy jubilada.
Ikh bin Rent-neh-rin.
A1
Ich bin Hausfrau.
Soy ama de casa.
Ikh bin Hows-fraw.
A1
Ich bin Hausmann.
Soy amo de casa.
Ikh bin Hows-man.
A1
Ich bin hier, um Deutsch zu lernen.
Estoy aquí para aprender alemán.
Ikh bin heer, oom Doitsh tsoo lair-nen.
A1
Ich bin froh, Sie kennenzulernen.
Me alegro de conocerle.
Ikh bin froh, Zee ken-en-tsoo-lair-nen.
A1
Ich hoffe, wir sehen uns wieder.
Espero que nos volvamos a ver.
Ikh hoh-fuh, veer zay-en oons vee-der.
A1
Ich bin hier, um zu bleiben.
Estoy aquí para quedarme.
Ikh bin heer, oom tsoo blai-ben.
A1
Es ist mir eine Ehre.
Es un honor para mí.
Es ist meer ai-nuh Ay-ruh.
A1
Ich bin ein Fan von Sport.
Soy aficionado/a al deporte.
Ikh bin ain Fahn fon Sport.
A1
Ich habe keine Fragen.
No tengo preguntas.
Ikh hah-buh kai-nuh Frah-gen.
A1
Ich bin bereit.
Estoy listo/a.
Ikh bin beh-rait.
Daily Routine Sentences
132 elementosA1
Ich stehe um sieben Uhr auf.
Me levanto a las siete en punto.
ɪç ˈʃteːə ʊm ˈziːbn̩ uːɐ̯ aʊf
A1
Ich wache früh auf.
Me despierto temprano.
ɪç ˈvaxə fryː aʊf
A1
Mein Wecker klingelt um sechs.
Mi despertador suena a las seis.
maɪn ˈvɛkɐ ˈklɪŋl̩t ʊm zɛks
A1
Ich bleibe noch ein paar Minuten im Bett.
Me quedo unos minutos más en la cama.
ɪç ˈblaɪbə nɔx aɪn paːɐ̯ mɪˈnuːtn̩ ɪm bɛt
A1
Ich reibe mir die Augen.
Me froto los ojos.
ɪç ˈraɪbə miːɐ̯ diː ˈaʊɡn̩
A1
Ich gehe ins Badezimmer.
Voy al baño.
ɪç ˈɡeːə ɪns ˈbaːdəˌtsɪmɐ
A1
Ich dusche mich jeden Morgen.
Me ducho todas las mañanas.
ɪç ˈduːʃə mɪç ˈjeːdn̩ ˈmɔrɡn̩
A1
Ich putze mir die Zähne.
Me cepillo los dientes.
ɪç ˈpʊtsə miːɐ̯ diː ˈtsɛːnə
A1
Ich wasche mein Gesicht.
Me lavo la cara.
ɪç ˈvaʃə maɪn ɡəˈzɪçt
A1
Ich kämme mir die Haare.
Me peino el pelo.
ɪç ˈkɛmə miːɐ̯ diː ˈhaːrə
A1
Ich ziehe mich an.
Me visto.
ɪç ˈtsiːə mɪç an
A1
Ich mache mich fertig.
Me preparo.
ɪç ˈmaxə mɪç ˈfɛrtɪç
A1
Ich frühstücke um halb acht.
Desayuno a las siete y media.
ɪç ˈfryːʃtʏkə ʊm halp axt
A1
Ich trinke einen Kaffee.
Bebo un café.
ɪç ˈtrɪŋkə ˈaɪnən ˈkafeː
A1
Ich esse ein Brot mit Käse.
Como un pan con queso.
ɪç ˈɛsə aɪn broːt mɪt ˈkɛːzə
A1
Wir frühstücken zusammen.
Desayunamos juntos.
viːɐ̯ ˈfryːʃtʏkn̩ tsuˈzamən
A1
Ich lese die Nachrichten beim Frühstück.
Leo las noticias durante el desayuno.
ɪç ˈleːzə diː ˈnaːxˌrɪçtn̩ baɪm ˈfryːʃtʏk
A1
Ich fahre mit dem Bus zur Arbeit.
Voy al trabajo en autobús.
ɪç ˈfaːrə mɪt dɛm bʊs tsuːɐ̯ ˈarbaɪt
A1
Ich gehe zu Fuß zur Schule.
Voy a la escuela a pie.
ɪç ˈɡeːə tsuː fuːs tsuːɐ̯ ˈʃuːlə
A1
Ich beginne um neun Uhr mit der Arbeit.
Empiezo a trabajar a las nueve.
ɪç bəˈɡɪnə ʊm nɔɪn uːɐ̯ mɪt dɛɐ̯ ˈarbaɪt
A1
Ich checke meine E-Mails.
Reviso mis correos electrónicos.
ɪç ˈtʃɛkə ˈmaɪnə iːˈmeɪls
A1
Ich habe viel zu tun.
Tengo mucho que hacer.
ɪç ˈhaːbə fiːl tsuː tuːn
A1
Ich arbeite acht Stunden am Tag.
Trabajo ocho horas al día.
ɪç ˈarbaɪtə axt ˈʃtʊndn̩ am taːk
A1
Ich studiere Deutsch an der Universität.
Estudio alemán en la universidad.
ɪç ʃtuˈdiːrə dɔɪtʃ an dɛɐ̯ unɪvɛrzɪˈtɛːt
A1
Ich mache eine kurze Pause.
Hago una breve pausa.
ɪç ˈmaxə ˈaɪnə ˈkʊrtsə ˈpaʊzə
A1
Ich schreibe Berichte.
Escribo informes.
ɪç ˈʃraɪbə bəˈrɪçtə
A1
Ich telefoniere oft mit Kunden.
A menudo hablo por teléfono con clientes.
ɪç tɛləfoˈniːrə ɔft mɪt ˈkʊndn̩
A1
Ich lerne neue Dinge.
Aprendo cosas nuevas.
ɪç ˈlɛrnə nɔɪə ˈdɪŋə
A1
Ich esse zu Mittag um zwölf Uhr.
Almuerzo a las doce.
ɪç ˈɛsə tsuː ˈmɪtaːk ʊm ts vølf uːɐ̯
A1
Ich koche mein Mittagessen selbst.
Cocino mi almuerzo yo mismo.
ɪç ˈkɔxə maɪn ˈmɪtaːkˌɛsn̩ zɛlpst
A1
Ich gehe in die Kantine.
Voy a la cantina.
ɪç ˈɡeːə ɪn diː kanˈtiːnə
A1
Ich treffe Kollegen zum Essen.
Me encuentro con colegas para comer.
ɪç ˈtrɛfə koˈleːɡn̩ tsum ˈɛsn̩
A1
Ich esse oft einen Salat.
A menudo como una ensalada.
ɪç ˈɛsə ɔft ˈaɪnən zaˈlaːt
A1
Ich gehe nach der Arbeit einkaufen.
Voy de compras después del trabajo.
ɪç ˈɡeːə naːx dɛɐ̯ ˈarbaɪt ˈaɪnˌkaʊfn̩
A1
Ich mache Sport im Fitnessstudio.
Hago deporte en el gimnasio.
ɪç ˈmaxə ʃpɔrt ɪm ˈfɪtnɛsˌʃtuːdɪo
A1
Ich treffe meine Freunde am Nachmittag.
Me encuentro con mis amigos por la tarde.
ɪç ˈtrɛfə ˈmaɪnə frɔɪndə am ˈnaːxmɪtaːk
A1
Ich hole die Kinder vom Kindergarten ab.
Recojo a los niños del jardín de infancia.
ɪç ˈhoːlə diː ˈkɪndɐ fɔm ˈkɪndɐɡaːrtn̩ ap
A1
Ich mache einen Spaziergang.
Doy un paseo.
ɪç ˈmaxə ˈaɪnən ʃpaˈtsiːɐ̯ˌɡaŋ
A1
Ich lese ein gutes Buch.
Leo un buen libro.
ɪç ˈleːzə aɪn ˈɡuːtəs buːx
A1
Ich höre einen Podcast.
Escucho un podcast.
ɪç ˈhøːrə ˈaɪnən ˈpɔdkast
A1
Ich koche das Abendessen für meine Familie.
Cocino la cena para mi familia.
ɪç ˈkɔxə das ˈaːbntˌɛsn̩ fyːɐ̯ ˈmaɪnə faˈmiːli̯ə
A1
Wir essen um halb sieben zu Abend.
Cenamos a las seis y media.
viːɐ̯ ˈɛsn̩ ʊm halp ˈziːbn̩ tsuː ˈaːbnt
A1
Ich helfe beim Kochen.
Ayudo a cocinar.
ɪç ˈhɛlfə baɪm ˈkɔxn̩
A1
Ich decke den Tisch.
Pongo la mesa.
ɪç ˈdɛkə dɛn tɪʃ
A1
Wir sprechen über unseren Tag.
Hablamos sobre nuestro día.
viːɐ̯ ˈʃprɛçn̩ ˈyːbɐ ˈʊnzərn taːk
A1
Ich sehe abends fern.
Veo la televisión por la noche.
ɪç ˈzeːə ˈaːbnt͡s fɛrn
A1
Ich räume die Küche auf.
Limpio la cocina.
ɪç ˈrɔɪmə diː ˈkʏçə aʊf
A1
Ich spiele Gesellschaftsspiele.
Juego juegos de mesa.
ɪç ˈʃpiːlə ɡəˈzɛlʃaftsˌʃpiːlə
A1
Ich verbringe Zeit mit meinem Partner.
Paso tiempo con mi pareja.
ɪç fɛɐ̯ˈbrɪŋə tsaɪt mɪt ˈmaɪnəm ˈpartnɐ
A1
Ich lese den Kindern eine Gute-Nacht-Geschichte vor.
Les leo a los niños un cuento para dormir.
ɪç ˈleːzə dɛn ˈkɪndɐn ˈaɪnə ˈɡuːtəˌnaxtˌɡəˈʃɪçtə foːɐ̯
A1
Ich schreibe meine To-Do-Liste für morgen.
Escribo mi lista de tareas para mañana.
ɪç ˈʃraɪbə ˈmaɪnə tuːˈduːˌlɪstə fyːɐ̯ ˈmɔrɡn̩
A1
Ich höre entspannende Musik.
Escucho música relajante.
ɪç ˈhøːrə ɛntˈʃpanəndə muˈziːk
A1
Ich surfe im Internet.
Navego por internet.
ɪç ˈzʊrfə ɪm ˈɪntɐnɛt
A1
Ich gieße die Blumen.
Riego las flores.
ɪç ˈɡiːsə diː ˈbluːmən
A1
Ich packe meine Tasche für den nächsten Tag.
Preparo mi bolso para el día siguiente.
ɪç ˈpakə ˈmaɪnə ˈtaʃə fyːɐ̯ dɛn ˈnɛçstn̩ taːk
A1
Ich gehe um zehn Uhr ins Bett.
Me acuesto a las diez.
ɪç ˈɡeːə ʊm tseːn uːɐ̯ ɪns bɛt
A1
Ich putze noch einmal die Zähne.
Me cepillo los dientes una vez más.
ɪç ˈpʊtsə nɔx ˈaɪnmaːl diː ˈtsɛːnə
A1
Ich lese noch eine Stunde.
Leo una hora más.
ɪç ˈleːzə nɔx ˈaɪnə ˈʃtʊndə
A1
Ich schlafe schnell ein.
Me duermo rápido.
ɪç ˈʃlaːfə ʃnɛl aɪn
A1
Ich schlafe meistens acht Stunden.
Normalmente duermo ocho horas.
ɪç ˈʃlaːfə ˈmaɪstn̩s axt ˈʃtʊndn̩
A1
Ich mache mein Bett.
Hago mi cama.
ɪç ˈmaxə maɪn bɛt
A1
Ich frühstücke Müsli mit Obst.
Desayuno muesli con fruta.
ɪç ˈfryːʃtʏkə ˈmyːsliː mɪt oːpst
A1
Ich fahre mit dem Fahrrad zur Arbeit.
Voy al trabajo en bicicleta.
ɪç ˈfaːrə mɪt dɛm ˈfaːɐ̯raːt tsuːɐ̯ ˈarbaɪt
A1
Ich arbeite im Homeoffice.
Trabajo desde casa.
ɪç ˈarbaɪtə ɪm ˈhoːmˌɔfɪs
A1
Ich habe einen Termin.
Tengo una cita.
ɪç ˈhaːbə ˈaɪnən tɛrˈmiːn
A1
Ich esse mein Mittagessen am Schreibtisch.
Como mi almuerzo en el escritorio.
ɪç ˈɛsə maɪn ˈmɪtaːkˌɛsn̩ am ˈʃraɪpˌtɪʃ
A1
Ich trinke viel Wasser.
Bebo mucha agua.
ɪç ˈtrɪŋkə fiːl ˈvasɐ
A1
Ich mache Hausaufgaben.
Hago los deberes.
ɪç ˈmaxə ˈhaʊsˌaʊfɡaːbn̩
A1
Ich besuche meine Eltern.
Visito a mis padres.
ɪç bəˈzuːxə ˈmaɪnə ˈɛltɐn
A1
Ich gehe mit dem Hund spazieren.
Paseo al perro.
ɪç ˈɡeːə mɪt dɛm hʊnt ʃpaˈtsiːrən
A1
Ich höre Radio.
Escucho la radio.
ɪç ˈhøːrə ˈraːdɪo
A1
Ich putze die Wohnung.
Limpio el apartamento.
ɪç ˈpʊtsə diː ˈvoːnʊŋ
A1
Ich gieße die Pflanzen.
Riego las plantas.
ɪç ˈɡiːsə diː ˈpflantsn̩
A1
Ich besuche einen Sprachkurs.
Asisto a un curso de idiomas.
ɪç bəˈzuːxə ˈaɪnən ˈʃpraːxˌkʊrs
A1
Ich gehe ins Kino.
Voy al cine.
ɪç ˈɡeːə ɪns ˈkiːno
A1
Ich rufe meine Familie an.
Llamo a mi familia.
ɪç ˈruːfə ˈmaɪnə faˈmiːli̯ə an
A1
Ich trinke Tee am Abend.
Bebo té por la noche.
ɪç ˈtrɪŋkə teː am ˈaːbnt
A1
Ich höre Nachrichten im Radio.
Escucho las noticias en la radio.
ɪç ˈhøːrə ˈnaːxˌrɪçtn̩ ɪm ˈraːdɪo
A1
Ich gehe am Wochenende aus.
Salgo el fin de semana.
ɪç ˈɡeːə am ˈvɔxənˌɛndə aʊs
A1
Ich räume mein Zimmer auf.
Ordeno mi habitación.
ɪç ˈrɔɪmə maɪn ˈtsɪmɐ aʊf
A1
Ich lese die Zeitung am Morgen.
Leo el periódico por la mañana.
ɪç ˈleːzə diː ˈtsaɪtʊŋ am ˈmɔrɡn̩
A1
Ich gehe ins Fitnessstudio.
Voy al gimnasio.
ɪç ˈɡeːə ɪns ˈfɪtnɛsˌʃtuːdɪo
A1
Ich entspanne mich auf dem Sofa.
Me relajo en el sofá.
ɪç ɛntˈʃpanə mɪç aʊf dɛm ˈzoːfa
A1
Ich koche ein einfaches Abendessen.
Cocino una cena sencilla.
ɪç ˈkɔxə aɪn ˈaɪnfaxəs ˈaːbntˌɛsn̩
A1
Ich plane meinen Tag.
Planifico mi día.
ɪç ˈplaːnə ˈmaɪnən taːk
A1
Ich trinke meinen Morgenkaffee.
Bebo mi café de la mañana.
ɪç ˈtrɪŋkə ˈmaɪnən ˈmɔrɡn̩ˌkafeː
A1
Ich gehe zur Uni.
Voy a la universidad.
ɪç ˈɡeːə tsuːɐ̯ ˈuːni
A1
Ich lerne für die Prüfung.
Estudio para el examen.
ɪç ˈlɛrnə fyːɐ̯ diː ˈpryːfʊŋ
A1
Ich esse einen Snack am Nachmittag.
Como un bocadillo por la tarde.
ɪç ˈɛsə ˈaɪnən snæk am ˈnaːxmɪtaːk
A1
Ich spiele mit den Kindern.
Juego con los niños.
ɪç ˈʃpiːlə mɪt dɛn ˈkɪndɐn
A1
Ich schaue mir einen Film an.
Veo una película.
ɪç ˈʃaʊə miːɐ̯ ˈaɪnən fɪlm an
A1
Ich gehe ins Bett, um zu lesen.
Me voy a la cama para leer.
ɪç ˈɡeːə ɪns bɛt ʊm tsuː ˈleːzn̩
A1
Ich ziehe mir bequeme Kleidung an.
Me pongo ropa cómoda.
ɪç ˈtsiːə miːɐ̯ bəˈkveːmə ˈklaɪdʊŋ an
A1
Ich bereite mein Frühstück vor.
Preparo mi desayuno.
ɪç bəˈraɪtə maɪn ˈfryːʃtʏk foːɐ̯
A1
Ich fahre mit dem Auto zur Arbeit.
Voy al trabajo en coche.
ɪç ˈfaːrə mɪt dɛm ˈaʊto tsuːɐ̯ ˈarbaɪt
A1
Ich arbeite konzentriert an meinen Aufgaben.
Trabajo concentrado en mis tareas.
ɪç ˈarbaɪtə kɔntsɛnˈtriːɐ̯t an ˈmaɪnən ˈaʊfɡaːbn̩
A1
Ich besuche eine Bibliothek.
Visito una biblioteca.
ɪç bəˈzuːxə ˈaɪnə bɪbli̯oˈteːk
A1
Ich trinke ein Glas Saft.
Bebo un vaso de zumo.
ɪç ˈtrɪŋkə aɪn ɡlaːs zaft
A1
Ich schreibe eine Einkaufsliste.
Escribo una lista de compras.
ɪç ˈʃraɪbə ˈaɪnə ˈaɪnkaʊfsˌlɪstə
A1
Ich besuche einen Freund.
Visito a un amigo.
ɪç bəˈzuːxə ˈaɪnən frɔɪnt
A1
Ich gehe spazieren im Park.
Doy un paseo por el parque.
ɪç ˈɡeːə ʃpaˈtsiːrən ɪm paʁk
A1
Ich sehe mir die Nachrichten an.
Veo las noticias.
ɪç ˈzeːə miːɐ̯ diː ˈnaːxˌrɪçtn̩ an
A1
Ich höre Musik beim Sport.
Escucho música mientras hago deporte.
ɪç ˈhøːrə muˈziːk baɪm ʃpɔrt
A1
Ich mache Yoga am Morgen.
Hago yoga por la mañana.
ɪç ˈmaxə ˈjoːɡa am ˈmɔrɡn̩
A1
Ich füttere die Katze.
Alimento al gato.
ɪç ˈfʏtərɐ diː ˈkatsə
A1
Ich erledige meine Hausarbeiten.
Hago mis tareas del hogar.
ɪç ɛrˈleːdɪɡə ˈmaɪnə ˈhaʊsˌarbaɪtn̩
A1
Ich gehe mit Freunden Kaffee trinken.
Voy a tomar café con amigos.
ɪç ˈɡeːə mɪt frɔɪndn̩ ˈkafeː ˈtrɪŋkn̩
A1
Ich lese E-Books auf meinem Tablet.
Leo libros electrónicos en mi tableta.
ɪç ˈleːzə iːˈbʊks aʊf ˈmaɪnəm ˈtɛblɛt
A1
Ich bereite die Kleidung für morgen vor.
Preparo la ropa para mañana.
ɪç bəˈraɪtə diː ˈklaɪdʊŋ fyːɐ̯ ˈmɔrɡn̩ foːɐ̯
A1
Ich habe einen langen Tag.
Tengo un día largo.
ɪç ˈhaːbə ˈaɪnən laŋn̩ taːk
A1
Ich dusche mich abends.
Me ducho por las noches.
ɪç ˈduːʃə mɪç ˈaːbnt͡s
A1
Ich koche Pasta zum Abendessen.
Cocino pasta para la cena.
ɪç ˈkɔxə ˈpasta tsum ˈaːbntˌɛsn̩
A1
Ich putze mein Fahrrad.
Limpio mi bicicleta.
ɪç ˈpʊtsə maɪn ˈfaːɐ̯raːt
A1
Ich höre Hörbücher vor dem Schlafengehen.
Escucho audiolibros antes de acostarme.
ɪç ˈhøːrə ˈhøːɐ̯ˌbyːxɐ foːɐ̯ dɛm ˈʃlaːfn̩ˌɡeːən
A1
Ich gehe zu einem Konzert.
Voy a un concierto.
ɪç ˈɡeːə tsuː ˈaɪnəm kɔnˈtsɛrt
A1
Ich gehe in die Stadt.
Voy a la ciudad.
ɪç ˈɡeːə ɪn diː ʃtat
A1
Ich schreibe in mein Tagebuch.
Escribo en mi diario.
ɪç ˈʃraɪbə ɪn maɪn ˈtaːɡəˌbuːx
A1
Ich schaue mir Sport an.
Veo deportes.
ɪç ˈʃaʊə miːɐ̯ ʃpɔrt an
A1
Ich gehe ins Museum.
Voy al museo.
ɪç ˈɡeːə ɪns muˈzeːʊm
A1
Ich verbringe den Abend zu Hause.
Paso la noche en casa.
ɪç fɛɐ̯ˈbrɪŋə dɛn ˈaːbnt tsuː ˈhaʊzə
A1
Ich telefoniere mit meiner Mutter.
Hablo por teléfono con mi madre.
ɪç tɛləfoˈniːrə mɪt ˈmaɪnɐ ˈmʊtɐ
A1
Ich gehe früh schlafen.
Me acuesto temprano.
ɪç ˈɡeːə fryː ˈʃlaːfn̩
A1
Ich mache einen Kaffee.
Hago un café.
ɪç ˈmaxə ˈaɪnən ˈkafeː
A1
Ich sehe die Kinder zur Schule bringen.
Llevo a los niños a la escuela.
ɪç ˈzeːə diː ˈkɪndɐ tsuːɐ̯ ˈʃuːlə ˈbrɪŋən
A1
Ich nehme ein Bad.
Me doy un baño.
ɪç ˈneːmə aɪn baːt
A1
Ich höre dem Vogelgesang zu.
Escucho el canto de los pájaros.
ɪç ˈhøːrə dɛm ˈfoːɡl̩ˌɡəzaŋ tsuː
A1
Ich gieße den Garten.
Riego el jardín.
ɪç ˈɡiːsə dɛn ˈɡaʁtn̩
A1
Ich räume den Geschirrspüler ein.
Cargo el lavavajillas.
ɪç ˈrɔɪmə dɛn ɡəˈʃɪrˌʃpyːlɐ aɪn
A1
Ich mache einen kurzen Mittagsschlaf.
Hago una siesta corta.
ɪç ˈmaxə ˈaɪnən ˈkʊrtsn̩ ˈmɪtaːkˌʃlaːf
A1
Ich besuche den Supermarkt.
Visito el supermercado.
ɪç bəˈzuːxə dɛn ˈzuːpɐˌmarkt
A1
Ich checke meine Social Media.
Reviso mis redes sociales.
ɪç ˈtʃɛkə ˈmaɪnə ˈsəʊʃl̩ ˈmiːdɪa
A1
Ich mache Wäsche.
Hago la colada.
ɪç ˈmaxə ˈvɛʃə
Shopping Sentences
107 elementosA1
Entschuldigen Sie, können Sie mir helfen?
Disculpe, ¿puede ayudarme?
ent-SHOOL-dee-gen zee, KOE-nen zee meer HEL-fen?
A1
Ich suche einen Pullover.
Busco un suéter.
ikh ZOO-khe EYE-nen POO-loh-ver.
A1
Wie viel kostet das?
¿Cuánto cuesta eso?
vee feel KOS-tet das?
A1
Haben Sie das in Größe M?
¿Lo tiene en talla M?
HAA-ben zee das in GROE-se em?
A1
Kann ich das anprobieren?
¿Puedo probármelo?
kan ikh das AN-proh-bee-ren?
A1
Das gefällt mir sehr gut.
Me gusta mucho eso.
das ge-FELT meer zer goot.
A1
Ich nehme das hier.
Me llevo esto.
ikh NEY-me das heer.
A1
Kann ich mit Karte zahlen?
¿Puedo pagar con tarjeta?
kan ikh mit KAR-te TSAH-len?
A1
Ich brauche eine Quittung.
Necesito un recibo.
ikh BRAU-khe EYE-ne KVIT-tung.
A1
Vielen Dank für Ihre Hilfe.
Muchas gracias por su ayuda.
FEE-len dank fuer EE-re HEL-fe.
A1
Guten Tag, ich schaue nur.
Buenos días, solo estoy mirando.
GOO-ten tahg, ikh SHAU-e noor.
A1
Wo finde ich die Obstabteilung?
¿Dónde encuentro la sección de frutas?
voh FIN-de ikh dee OBST-ap-ty-loong?
A1
Haben Sie frisches Brot?
¿Tiene pan fresco?
HAA-ben zee FRISH-es broht?
A1
Ich hätte gern zwei Kilo Äpfel.
Quisiera dos kilos de manzanas.
ikh HET-te gern tsvey KEE-loh EP-fel.
A1
Wie viel kostet ein Liter Milch?
¿Cuánto cuesta un litro de leche?
vee feel KOS-tet eye-n LEE-ter milkh?
A1
Ist dieser Artikel im Angebot?
¿Está este artículo en oferta?
ist DEE-zer AR-tee-kel im AN-ge-boht?
A1
Ich suche ein Geschenk für meine Freundin.
Busco un regalo para mi novia.
ikh ZOO-khe eye-n ge-SHENK fuer MEYE-ne FROYND-in.
A1
Können Sie mir das bitte zeigen?
¿Puede mostrarme eso, por favor?
KOE-nen zee meer das BIT-te TSYE-gen?
A1
Ist das noch vorrätig?
¿Todavía está en stock?
ist das nokh FOER-re-tikh?
A1
Ich möchte eine Jeans kaufen.
Me gustaría comprar unos vaqueros.
ikh MOECH-te EYE-ne JEENS KOW-fen.
A1
Haben Sie das auch in Blau?
¿Lo tiene también en azul?
HAA-ben zee das owkh in BLAU?
A1
Ist das aus Baumwolle?
¿Es de algodón?
ist das ows BOWM-vol-le?
A1
Passt mir das?
¿Me queda bien?
past meer das?
A1
Die Umkleidekabinen sind dort drüben.
Los probadores están allí.
dee OOM-kleye-de-ka-bee-nen zint dort DRUE-ben.
A1
Das ist zu klein/groß.
Eso es demasiado pequeño/grande.
das ist tsoo kleye-n/grohs.
A1
Ich suche etwas Billigeres.
Busco algo más barato.
ikh ZOO-khe ET-vas BIL-li-ge-res.
A1
Haben Sie auch eine teurere Version?
¿Tiene también una versión más cara?
HAA-ben zee owkh EYE-ne TOY-re-re ver-ZYOHN?
A1
Das ist mir zu teuer.
Eso es demasiado caro para mí.
das ist meer tsoo TOY-er.
A1
Gibt es einen Rabatt?
¿Hay un descuento?
gipt es EYE-nen ra-BAT?
A1
Ich nehme es.
Me lo llevo.
ikh NEY-me es.
A1
Bezahle ich hier oder an der Kasse?
¿Pago aquí o en la caja?
be-TSAH-le ikh heer oh-der an der KAS-se?
A1
Wo ist die Kasse?
¿Dónde está la caja?
voh ist dee KAS-se?
A1
Ich möchte bar bezahlen.
Me gustaría pagar en efectivo.
ikh MOECH-te bar be-TSAH-len.
A1
Haben Sie Kleingeld?
¿Tiene cambio?
HAA-ben zee KLEYN-gelt?
A1
Kann ich das umtauschen?
¿Puedo cambiar esto?
kan ikh das OOM-tow-shen?
A1
Ich möchte das zurückgeben.
Quiero devolver eso.
ikh MOECH-te das tsoo-RUEK-gey-ben.
A1
Ich habe den Kassenzettel verloren.
He perdido el recibo.
ikh HAA-be den KAS-sen-tset-tel fer-LOH-ren.
A1
Könnten Sie das bitte einpacken?
¿Podría envolverlo, por favor?
KOEN-ten zee das BIT-te EYE-n-pak-en?
A1
Brauchen Sie eine Tüte?
¿Necesita una bolsa?
BRAU-khen zee EYE-ne TUE-te?
A1
Nein danke, ich habe eine Tasche dabei.
No, gracias, llevo una bolsa.
neyn DANK-e, ikh HAA-be EYE-ne TASH-e da-BYE.
A1
Entschuldigung, ich habe mich verlaufen.
Disculpe, me he perdido.
ent-SHOOL-dee-goong, ikh HAA-be mikh fer-LAU-fen.
A1
Ist dieser Laden heute geöffnet?
¿Está esta tienda abierta hoy?
ist DEE-zer LAA-den HOY-te ge-OEF-net?
A1
Bis wann haben Sie geöffnet?
¿Hasta qué hora están abiertos?
bis van HAA-ben zee ge-OEF-net?
A1
Ich komme später wieder.
Volveré más tarde.
ikh KOM-me SHPAY-ter VEE-der.
A1
Vielen Dank und auf Wiedersehen!
Muchas gracias y ¡hasta la vista!
FEE-len dank oont owf VEE-der-zey-en!
A1
Können Sie mir bitte den Weg zur Kasse zeigen?
¿Puede indicarme el camino a la caja, por favor?
KOE-nen zee meer BIT-te den VEYK tsoor KAS-se TSYE-gen?
A1
Ist das ein guter Preis?
¿Es un buen precio?
ist das eye-n GOO-ter preys?
A1
Ich schaue mich nur um.
Solo estoy echando un vistazo.
ikh SHAU-e mikh noor oom.
A1
Haben Sie eine Kundenkarte?
¿Tiene tarjeta de cliente?
HAA-ben zee EYE-ne KOON-den-kar-te?
A1
Ich habe keine.
No tengo ninguna.
ikh HAA-be KEYE-ne.
A1
Können Sie mir eine empfehlen?
¿Me puede recomendar uno?
KOE-nen zee meer EYE-ne em-PFEH-len?
A1
Ist das Angebot noch gültig?
¿Sigue siendo válida la oferta?
ist das AN-ge-boht nokh GUEL-tikh?
A1
Ich bin mir nicht sicher.
No estoy seguro.
ikh bin meer nikht ZIKH-er.
A1
Kann ich das reservieren?
¿Puedo reservar esto?
kan ikh das re-ser-VEE-ren?
A1
Wann kommt die nächste Lieferung?
¿Cuándo llega la próxima entrega?
van komt dee NEKH-ste LEE-fe-roong?
A1
Haben Sie einen Katalog?
¿Tiene un catálogo?
HAA-ben zee EYE-nen KA-ta-lohk?
A1
Wo ist die Abteilung für Herrenbekleidung?
¿Dónde está la sección de ropa de hombre?
voh ist dee AP-ty-loong fuer HER-ren-be-kley-doong?
A1
Ich suche etwas für Kinder.
Busco algo para niños.
ikh ZOO-khe ET-vas fuer KIN-der.
A1
Kann ich einen Geschenkgutschein kaufen?
¿Puedo comprar una tarjeta de regalo?
kan ikh EYE-nen ge-SHENK-goot-shyne KOW-fen?
A1
Das ist alles, danke.
Eso es todo, gracias.
das ist AL-les, DANK-e.
A1
Ich suche einen bestimmten Artikel.
Busco un artículo en particular.
ikh ZOO-khe EYE-nen be-STIM-ten AR-tee-kel.
A1
Ist das der letzte Preis?
¿Es ese el precio final?
ist das der LETZ-te preys?
A1
Ich nehme zwei davon.
Me llevo dos de esos.
ikh NEY-me tsvey da-FON.
A1
Können Sie mir die Rechnung per E-Mail schicken?
¿Puede enviarme la factura por correo electrónico?
KOE-nen zee meer dee REKH-noong per E-meyl SHIK-en?
A1
Haben Sie das in einer anderen Ausführung?
¿Lo tiene en otra versión/diseño?
HAA-ben zee das in EYE-ner AN-de-ren OWS-fue-roong?
A1
Wo kann ich das umtauschen?
¿Dónde puedo cambiar esto?
voh kan ikh das OOM-tow-shen?
A1
Kann ich das auch online kaufen?
¿También puedo comprar esto en línea?
kan ikh das owkh ON-ley-n KOW-fen?
A1
Gibt es hier eine Toilette?
¿Hay un baño aquí?
gipt es heer EYE-ne TOY-let-te?
A1
Ich zahle mit Kreditkarte.
Pago con tarjeta de crédito.
ikh TSAH-le mit kre-DEET-kar-te.
A1
Das ist ein gutes Angebot.
Es una buena oferta.
das ist eye-n GOO-tes AN-ge-boht.
A1
Kann ich das in den Warenkorb legen?
¿Puedo poner esto en el carrito de compras?
kan ikh das in den VAA-ren-korb LEY-gen?
A1
Ich suche die Kaffeemaschinen.
Busco las cafeteras.
ikh ZOO-khe dee KAF-fee-ma-SHEE-nen.
A1
Haben Sie eine andere Marke?
¿Tiene otra marca?
HAA-ben zee EYE-ne AN-de-re MAR-ke?
A1
Ich brauche eine größere Menge.
Necesito una cantidad mayor.
ikh BRAU-khe EYE-ne GROE-se-re MENG-e.
A1
Ist der Parkplatz kostenlos?
¿Es gratuito el aparcamiento?
ist der PARK-plats KOS-ten-lohs?
A1
Wo kann ich mein Auto parken?
¿Dónde puedo aparcar mi coche?
voh kan ikh meyn OW-toh PAR-ken?
A1
Ich habe eine Frage zu einem Produkt.
Tengo una pregunta sobre un producto.
ikh HAA-be EYE-ne FRAA-ge tsoo EYE-nem pro-DUKT.
A1
Ist das auch für Vegetarier geeignet?
¿También es apto para vegetarianos?
ist das owkh fuer ve-ge-TAA-ri-er ge-EYG-net?
A1
Ich suche ein Produkt ohne Zucker.
Busco un producto sin azúcar.
ikh ZOO-khe eye-n pro-DUKT OH-ne TSOO-ker.
A1
Gibt es hier eine Apotheke?
¿Hay una farmacia aquí?
gipt es heer EYE-ne A-poh-TEY-ke?
A1
Ich brauche Kopfschmerztabletten.
Necesito pastillas para el dolor de cabeza.
ikh BRAU-khe KOPF-shmerts-ta-BLET-ten.
A1
Kann ich das Rezept hier einlösen?
¿Puedo canjear la receta aquí?
kan ikh das re-TSEPT heer EYE-n-loe-zen?
A1
Ich suche einen Regenschirm.
Busco un paraguas.
ikh ZOO-khe EYE-nen REY-gen-shirm.
A1
Ist der Preis inklusive Mehrwertsteuer?
¿El precio incluye el IVA?
ist der preys in-KLOO-zi-ve MEHR-vert-stoy-er?
A1
Können Sie mir bitte einen Beleg geben?
¿Podría darme un recibo, por favor?
KOE-nen zee meer BIT-te EYE-nen be-LEYK GEY-ben?
A1
Ich bin nur auf der Durchreise.
Solo estoy de paso.
ikh bin noor owf der DOORKH-rye-ze.
A1
Können Sie das bitte wiederholen?
¿Puede repetir eso, por favor?
KOE-nen zee das BIT-te vee-der-HOH-len?
A1
Sprechen Sie Englisch?
¿Habla inglés?
SHPREKH-en zee ENG-lish?
A1
Gibt es hier WLAN?
¿Hay Wi-Fi aquí?
gipt es heer VEE-lan?
A1
Ich möchte das als Geschenk verpacken lassen.
Me gustaría que lo envolvieran para regalo.
ikh MOECH-te das als ge-SHENK fer-PAK-en LAS-sen.
A1
Wie lange ist die Garantiezeit?
¿Cuánto dura el período de garantía?
vee LANG-e ist dee ga-ran-TEE-tsyt?
A1
Ich habe eine Beschwerde.
Tengo una queja.
ikh HAA-be EYE-ne be-SHVEHR-de.
A1
Ist das ein Sonderangebot?
¿Es una oferta especial?
ist das eye-n ZON-der-an-ge-boht?
A1
Ich komme später zurück.
Volveré más tarde.
ikh KOM-me SHPAY-ter tsoo-RUEK.
A1
Kann ich das mal ansehen?
¿Puedo verlo?
kan ikh das mal AN-zey-en?
A1
Wo sind die Einkaufswagen?
¿Dónde están los carritos de compra?
voh zint dee EYN-kowf-vaa-gen?
A1
Ich habe kein Bargeld dabei.
No llevo efectivo conmigo.
ikh HAA-be keyn BAR-gelt da-BYE.
A1
Ist der Artikel reduziert?
¿Está rebajado el artículo?
ist der AR-tee-kel re-doo-TSEERT?
A1
Ich möchte nur schauen, danke.
Solo quiero mirar, gracias.
ikh MOECH-te noor SHAU-en, DANK-e.
A1
Haben Sie frisches Gemüse?
¿Tiene verduras frescas?
HAA-ben zee FRISH-es ge-MUE-ze?
A1
Wo ist die Kasse Nummer drei?
¿Dónde está la caja número tres?
voh ist dee KAS-se NOO-mer dry?
A1
Ich habe nur kleine Scheine.
Solo tengo billetes pequeños.
ikh HAA-be noor KLEY-ne SHYE-ne.
A1
Wann haben Sie geöffnet?
¿Cuándo abren?
van HAA-ben zee ge-OEF-net?
A1
Ich kann mich nicht entscheiden.
No puedo decidirme.
ikh kan mikh nikht ent-SHY-den.
A1
Können Sie das für mich reservieren?
¿Puede reservármelo?
KOE-nen zee das fuer meer re-ser-VEE-ren?
A1
Ich habe es mir anders überlegt.
He cambiado de opinión.
ikh HAA-be es meer AN-ders UE-ber-leykt.
A1
Gibt es hier eine Bank oder einen Geldautomaten?
¿Hay un banco o un cajero automático aquí?
gipt es heer EYE-ne BANK oh-der EYE-nen Gelt-ow-toh-MAH-ten?
Restaurant Sentences
111 elementosA1
Haben Sie einen Tisch für zwei Personen?
¿Tienen una mesa para dos personas?
HAH-ben zee EYEN tish fyur TSVEY per-ZOHN-en?
A1
Wir haben eine Reservierung auf den Namen Müller.
Tenemos una reserva a nombre de Müller.
veer HAH-ben EYEN-eh re-zer-VEE-rung ouf den NAH-men MYUL-ler.
A1
Ein Tisch für eine Person, bitte.
Una mesa para una persona, por favor.
EYEN tish fyur EYEN-eh per-ZOHN, BIT-te.
A1
Ist dieser Tisch frei?
¿Está libre esta mesa?
ist DEE-zer tish FRAY?
A1
Können wir hier sitzen?
¿Podemos sentarnos aquí?
KYUH-nen veer heer ZIT-sen?
A1
Wir würden gerne draußen sitzen.
Nos gustaría sentarnos fuera.
veer VYUR-den GERN DROW-sen ZIT-sen.
A1
Haben Sie noch einen Tisch am Fenster?
¿Todavía tienen una mesa junto a la ventana?
HAH-ben zee NOHK EYEN-en tish am FEN-ster?
A1
Wir warten auf Freunde.
Estamos esperando a unos amigos.
veer VAR-ten ouf FROY-nde.
A1
Kann ich bitte die Speisekarte haben?
¿Puedo tener el menú, por favor?
kan ish BIT-te dee SHPEY-ze-kar-te HAH-ben?
A1
Was möchten Sie trinken?
¿Qué le gustaría beber?
vas MYUHCH-ten zee TRINK-en?
A1
Ich hätte gerne ein großes Wasser.
Me gustaría un agua grande.
ish HET-te GERN EYEN GROH-ses VAS-ser.
A1
Ein Bier, bitte.
Una cerveza, por favor.
EYEN beer, BIT-te.
A1
Haben Sie Apfelsaftschorle?
¿Tienen refresco de zumo de manzana?
HAH-ben zee AP-fel-zaft-SHOR-le?
A1
Ich nehme einen Rotwein.
Tomaré un vino tinto.
ish NAY-me EYEN-en ROHT-vyne.
A1
Noch einen Kaffee, bitte.
Otro café, por favor.
nohk EYEN-en KAF-fey, BIT-te.
A1
Haben Sie auch frische Säfte?
¿También tienen zumos naturales?
HAH-ben zee OUKH FRISH-e ZEF-te?
A1
Ich möchte eine Cola.
Quiero una Coca-Cola.
ish MYUHCH-te EYEN-e KOH-la.
A1
Ein Glas Leitungswasser, bitte.
Un vaso de agua del grifo, por favor.
EYEN glas LY-tungs-vas-ser, BIT-te.
A1
Was können Sie empfehlen?
¿Qué puede recomendar?
vas KYUH-nen zee em-PFEEL-en?
A1
Was ist das Tagesgericht?
¿Cuál es el plato del día?
vas ist das TAH-ges-ge-risht?
A1
Ich nehme das Wiener Schnitzel.
Tomaré el Wiener Schnitzel.
ish NAY-me das VEE-ner SHNIT-sel.
A1
Haben Sie vegetarische Optionen?
¿Tienen opciones vegetarianas?
HAH-ben zee ve-ge-TAH-rish-e OP-tsyon-en?
A1
Ist dieses Gericht scharf?
¿Este plato es picante?
ist DEE-zes ge-RISHT sharf?
A1
Ich bin allergisch gegen Nüsse.
Soy alérgico a las nueces.
ish bin al-LER-gish GEY-gen NYUS-se.
A1
Könnte ich bitte die Zutatenliste sehen?
¿Podría ver la lista de ingredientes, por favor?
KYUHNT-e ish BIT-te dee TSOO-tah-ten-list-e ZAY-en?
A1
Ich hätte gerne eine Vorspeise.
Me gustaría un entrante.
ish HET-te GERN EYEN-e FOR-shpy-ze.
A1
Als Hauptgericht nehme ich den Fisch.
Como plato principal, tomaré el pescado.
als HOWPT-ge-risht NAY-me ish den FISH.
A1
Mit Pommes oder Kartoffeln?
¿Con patatas fritas o patatas?
mit POM-mes OH-der kar-TOF-feln?
A1
Ohne Zwiebeln, bitte.
Sin cebolla, por favor.
OH-ne TSVEE-beln, BIT-te.
A1
Kann ich statt Reis Nudeln haben?
¿Puedo tener fideos en lugar de arroz?
kan ish stat RYS NOO-deln HAH-ben?
A1
Ist das Fleisch zart?
¿Está tierna la carne?
ist das FLYSH tsart?
A1
Was ist in dieser Soße?
¿Qué hay en esta salsa?
vas ist in DEE-zer ZOH-se?
A1
Ich möchte keinen Salat.
No quiero ensalada.
ish MYUHCH-te KY-nen za-LAHT.
A1
Für mich bitte das Gleiche.
Para mí lo mismo, por favor.
fyur mish BIT-te das GLY-khe.
A1
Das klingt gut.
Eso suena bien.
das klinkt GOOT.
A1
Ich bin noch nicht bereit zu bestellen.
Todavía no estoy listo para pedir.
ish bin nohk nisht be-RYT tsoo be-SHTEL-len.
A1
Können Sie mir das erklären?
¿Puede explicarme eso?
KYUH-nen zee meer das er-KLE-ren?
A1
Haben Sie auch glutenfreie Gerichte?
¿También tienen platos sin gluten?
HAH-ben zee OUKH GLOO-ten-fray-e ge-RISHT-e?
A1
Das Essen ist sehr lecker.
La comida está muy rica.
das ES-sen ist ZAYR LEK-ker.
A1
Eine Gabel, bitte.
Un tenedor, por favor.
EYEN-e GAH-bel, BIT-te.
A1
Könnten Sie uns noch etwas Brot bringen?
¿Podría traernos un poco más de pan?
KYUHNT-en zee uns nohk ET-vas BROHT BRING-en?
A1
Entschuldigen Sie, das ist kalt.
Disculpe, esto está frío.
ent-SHOOL-di-gen zee, das ist KALT.
A1
Kann ich noch etwas Salz haben?
¿Puedo tener un poco más de sal?
kan ish nohk ET-vas ZALTS HAH-ben?
A1
Das schmeckt ausgezeichnet.
Eso sabe excelente.
das SHMEKT OUS-ge-tsykh-net.
A1
Ist alles in Ordnung?
¿Está todo en orden?
ist AL-les in ORD-nung?
A1
Könnten Sie das bitte aufwärmen?
¿Podría calentar esto, por favor?
KYUHNT-en zee das BIT-te OUF-ver-men?
A1
Der Wein ist sehr gut.
El vino es muy bueno.
der VYN ist ZAYR GOOT.
A1
Wir würden gerne noch etwas bestellen.
Nos gustaría pedir algo más.
veer VYUR-den GERN nohk ET-vas be-SHTEL-len.
A1
Die Rechnung, bitte.
La cuenta, por favor.
dee REKH-nung, BIT-te.
A1
Können wir bitte zahlen?
¿Podemos pagar, por favor?
KYUH-nen veer BIT-te TSAH-len?
A1
Zusammen oder getrennt?
¿Juntos o separados?
tsoo-ZAM-men OH-der ge-TRENT?
A1
Ich zahle bar.
Pagaré en efectivo.
ish TSAH-le bar.
A1
Stimmt so.
Así está bien. (Quédese con el cambio.)
SHTIMT zoh.
A1
Es war sehr gut, danke.
Estuvo muy bueno, gracias.
es var ZAYR GOOT, DANK-e.
A1
Haben Sie einen schönen Abend!
¡Que tenga una buena noche!
HAH-ben zee EYEN-en SHYUH-nen AH-bent!
A1
Wo ist die Toilette?
¿Dónde está el baño?
voh ist dee toy-LET-te?
A1
Vielen Dank für den guten Service.
Muchas gracias por el buen servicio.
FEE-len dank fyur den GOO-ten SER-vis.
A1
Wir kommen gerne wieder.
Volveremos con gusto.
veer KOM-men GERN VEE-der.
A1
Kann ich die Weinkarte sehen?
¿Puedo ver la carta de vinos?
kan ish dee VYN-kar-te ZAY-en?
A1
Welchen Wein empfehlen Sie dazu?
¿Qué vino recomienda con eso?
VEL-khen vyn em-PFEEL-en zee da-TSOO?
A1
Ist das inklusive Beilagen?
¿Eso incluye guarniciones?
ist das in-KLOO-zi-ve BY-lah-gen?
A1
Ich hätte gerne einen Nachtisch.
Me gustaría un postre.
ish HET-te GERN EYEN-en NAKH-tish.
A1
Die Suppe ist fantastisch.
La sopa es fantástica.
dee ZUP-pe ist fan-TAS-tish.
A1
Können Sie uns noch eine Flasche Wein bringen?
¿Puede traernos otra botella de vino?
KYUH-nen zee uns nohk EYEN-e FLA-she VYN BRING-en?
A1
Das Brot ist sehr frisch.
El pan está muy fresco.
das BROHT ist ZAYR FRISH.
A1
Ich möchte bitte keinen Eiswürfel.
No quiero cubitos de hielo, por favor.
ish MYUHCH-te BIT-te KY-nen YS-vyur-fel.
A1
Ist der Kaffee stark?
¿Está fuerte el café?
ist der KAF-fey SHDARK?
A1
Das ist nicht, was ich bestellt habe.
Esto no es lo que pedí.
das ist nisht, vas ish be-SHTELT HAH-be.
A1
Kann ich bitte ein sauberes Besteck haben?
¿Puedo tener cubiertos limpios, por favor?
kan ish BIT-te EYEN ZOW-be-res be-SHTEK HAH-ben?
A1
Ist es möglich, das Gericht zu teilen?
¿Es posible compartir el plato?
ist es MYUG-lish, das ge-RISHT tsoo TY-len?
A1
Ich hätte gerne noch ein Glas.
Me gustaría otro vaso.
ish HET-te GERN nohk EYEN glas.
A1
Die Portion ist sehr groß.
La porción es muy grande.
dee por-TSYOHN ist ZAYR GROHS.
A1
Gibt es einen Kindersitz?
¿Hay una silla para niños?
gibt es EYEN-en KIN-der-zits?
A1
Wir möchten gerne die Rechnung teilen.
Nos gustaría dividir la cuenta.
veer MYUHCH-ten GERN dee REKH-nung TY-len.
A1
Entschuldigen Sie, wo ist der Ausgang?
Disculpe, ¿dónde está la salida?
ent-SHOOL-di-gen zee, voh ist der OUS-gang?
A1
Das Gericht ist sehr reichhaltig.
El plato es muy abundante.
das ge-RISHT ist ZAYR RYSH-hal-tish.
A1
Ich habe eine Laktoseintoleranz.
Tengo intolerancia a la lactosa.
ish HAH-be EYEN-e lak-TOH-ze-in-to-le-RANTS.
A1
Können wir bitte einen Moment warten?
¿Podemos esperar un momento, por favor?
KYUH-nen veer BIT-te EYEN-en mo-MENT VAR-ten?
A1
Das ist ein bisschen zu salzig.
Esto está un poco salado.
das ist EYEN BIS-shen tsoo ZAL-tsikh.
A1
Haben Sie einen Raucherbereich?
¿Tienen una zona de fumadores?
HAH-ben zee EYEN-en RAU-kher-be-raysh?
A1
Ich hätte gerne einen Espresso.
Me gustaría un espresso.
ish HET-te GERN EYEN-en es-PRES-so.
A1
Kann ich die Rechnung überprüfen?
¿Puedo revisar la cuenta?
kan ish dee REKH-nung yoo-ber-PROO-fen?
A1
Der Kellner war sehr freundlich.
El camarero fue muy amable.
der KEL-ner var ZAYR FROYNT-lish.
A1
Kann ich ein Glas Wasser für meinen Hund haben?
¿Puedo tener un vaso de agua para mi perro?
kan ish EYEN glas VAS-ser fyur MY-nen HUND HAH-ben?
A1
Ich bin Vegetarier/Veganer.
Soy vegetariano/vegano.
ish bin ve-ge-TAH-ri-er/ve-GAH-ner.
A1
Können wir bitte umsetzen?
¿Podemos cambiar de mesa, por favor?
KYUH-nen veer BIT-te UM-zet-sen?
A1
Das ist leider aus.
Lamentablemente, eso está agotado.
das ist LY-der OUS.
A1
Die Musik ist ein bisschen zu laut.
La música está un poco alta.
dee moo-ZIK ist EYEN BIS-shen tsoo LOUT.
A1
Haben Sie eine englische Speisekarte?
¿Tienen un menú en inglés?
HAH-ben zee EYEN-e ENG-lish-e SHPEY-ze-kar-te?
A1
Ich habe meinen Mantel vergessen.
Olvidé mi abrigo.
ish HAH-be MY-nen MAN-tel fer-GES-sen.
A1
Können Sie uns ein Taxi rufen?
¿Puede llamarnos un taxi?
KYUH-nen zee uns EYEN TAK-si ROO-fen?
A1
Das war ein angenehmer Abend.
Fue una noche agradable.
das var EYEN AN-ge-nay-mer AH-bent.
A1
Ist der Tisch für uns reserviert?
¿Está la mesa reservada para nosotros?
ist der tish fyur uns re-zer-VEERT?
A1
Ich möchte bitte nur eine kleine Portion.
Solo quiero una porción pequeña, por favor.
ish MYUHCH-te BIT-te noor EYEN-e KLY-ne por-TSYOHN.
A1
Das ist sehr schnell gegangen.
Eso fue muy rápido.
das ist ZAYR SHNEL ge-GANG-en.
A1
Können Sie mir bitte eine Serviette bringen?
¿Puede traerme una servilleta, por favor?
KYUH-nen zee meer BIT-te EYEN-e zer-VYET-te BRING-en?
A1
Ich habe einen Tisch für acht Personen gebucht.
He reservado una mesa para ocho personas.
ish HAH-be EYEN-en tish fyur AKHT per-ZOHN-en ge-BOOKHT.
A1
Kann ich das bitte zum Mitnehmen haben?
¿Puedo pedir esto para llevar, por favor?
kan ish das BIT-te tsum MIT-nay-men HAH-ben?
A1
Ich bin mit dem Essen fertig.
He terminado de comer.
ish bin mit dem ES-sen FER-tish.
A1
Haben Sie heute Abend noch einen Tisch frei?
¿Tienen una mesa libre para esta noche?
HAH-ben zee HOY-te AH-bent nohk EYEN-en tish FRAY?
A1
Wir möchten gerne einen Tisch im Nichtraucherbereich.
Nos gustaría una mesa en la zona de no fumadores.
veer MYUHCH-ten GERN EYEN-en tish im NISHT-rau-kher-be-raysh.
A1
Der Kaffee ist zu heiß.
El café está demasiado caliente.
der KAF-fey ist tsoo HYSS.
A1
Ich möchte ein Dessert teilen.
Me gustaría compartir un postre.
ish MYUHCH-te EYEN de-SERT TY-len.
A1
Gibt es WLAN hier?
¿Hay Wi-Fi aquí?
gibt es VEE-lan heer?
A1
Ich bin hungrig.
Tengo hambre.
ish bin HUNG-rish.
A1
Kann ich ein Taxi zum Hotel bestellen?
¿Puedo pedir un taxi para el hotel?
kan ish EYEN TAK-si tsum ho-TEL be-SHTEL-len?
A1
Der Tisch wackelt.
La mesa se tambalea.
der tish VAK-kelt.
A1
Ich habe eine Nussallergie.
Tengo alergia a los frutos secos.
ish HAH-be EYEN-e NUS-al-ler-GIE.
A1
Können Sie die Kerze anzünden?
¿Puede encender la vela?
KYUH-nen zee dee KER-tse AN-tsyund-en?
A1
Wir feiern heute einen Geburtstag.
Hoy celebramos un cumpleaños.
veer FY-ern HOY-te EYEN-en ge-BURTS-tahg.
A1
Ich möchte ein Glas Sekt.
Quiero una copa de vino espumoso.
ish MYUHCH-te EYEN glas ZEKT.
Travel Sentences
164 elementosA1
Guten Tag, ich suche das Terminal 1.
Buenos días, busco la Terminal 1.
GOO-ten tahk, ish ZOO-kuh das TER-mee-nahl eins.
A1
Wo ist die Gepäckausgabe für Flug LH456?
¿Dónde está la recogida de equipajes para el vuelo LH456?
Voh ist dee guh-PEK-ows-gah-buh feer Floog EL-HAH-feer-foonz-zeks?
A1
Ist dieser Sitzplatz frei?
¿Está libre este asiento?
Ist DEE-zer ZITS-plats fry?
A1
Ich habe eine Reservierung unter dem Namen Müller.
Tengo una reserva a nombre de Müller.
Ish HAH-buh EYE-nuh re-zer-VEE-roong OON-ter dem NAH-men MYU-ler.
A1
Kann ich hier einchecken?
¿Puedo registrarme aquí?
Kan ish heer INE-che-ken?
A1
Muss ich meinen Pass zeigen?
¿Tengo que mostrar mi pasaporte?
Moos ish MY-nen Pas TSIGH-gen?
A1
Wo finde ich den Taxistand?
¿Dónde encuentro la parada de taxis?
Voh FIN-duh ish den TAK-see-shtant?
A1
Wie komme ich zum Stadtzentrum?
¿Cómo llego al centro de la ciudad?
Vee KOM-uh ish tsoom SHTAT-tsen-trum?
A1
Ist dieser Bus zum Hauptbahnhof?
¿Este autobús va a la estación principal?
Ist DEE-zer Boos tsoom HOWPT-bahn-hohf?
A1
Ich habe meinen Koffer verloren.
He perdido mi maleta.
Ish HAH-buh MY-nen KOF-fer fer-LOH-ren.
A1
Eine Fahrkarte nach Berlin, bitte.
Un billete a Berlín, por favor.
EYE-nuh FAR-kar-tuh nahk Ber-LEEN, BIT-tuh.
A1
Wann fährt der nächste Zug nach München?
¿Cuándo sale el próximo tren a Múnich?
Vann färt der NEHK-stuh Tsoog nahk MYUN-shen?
A1
Von welchem Gleis fährt der Zug ab?
¿De qué andén sale el tren?
Fon VEL-shem Glice färt der Tsoog ap?
A1
Ist dieser Platz besetzt?
¿Está ocupado este asiento?
Ist DEE-zer Plats buh-ZETST?
A1
Kann ich hier meine Fahrkarte entwerten?
¿Puedo validar mi billete aquí?
Kan ish heer MY-nuh FAR-kar-tuh ent-VER-ten?
A1
Gibt es eine Toilette im Zug?
¿Hay un baño en el tren?
Gipt es EYE-nuh toy-LET-tuh im Tsoog?
A1
Wie lange dauert die Fahrt?
¿Cuánto dura el viaje?
Vee LANG-uh DOW-ert dee Fart?
A1
Muss ich umsteigen?
¿Tengo que hacer transbordo?
Moos ish OOM-shtigh-gen?
A1
Haben Sie einen Fahrplan?
¿Tiene un horario?
HAH-ben zee EYE-nen FAR-plan?
A1
Wo ist der Ausgang?
¿Dónde está la salida?
Voh ist der OWS-gang?
A1
Ich habe eine Reservierung.
Tengo una reserva.
Ish HAH-buh EYE-nuh re-zer-VEE-roong.
A1
Ein Einzelzimmer für zwei Nächte, bitte.
Una habitación individual para dos noches, por favor.
Ine INE-tsel-tsim-mer feer tsvy NEK-tuh, BIT-tuh.
A1
Ist das Frühstück inklusive?
¿Está incluido el desayuno?
Ist das FRUH-shtook in-kloo-ZEE-vuh?
A1
Um wie viel Uhr ist das Frühstück?
¿A qué hora es el desayuno?
Oom vee feel Oor ist das FRUH-shtook?
A1
Können Sie mir ein Taxi rufen?
¿Puede llamarme un taxi?
KUN-nen zee meer ine TAK-see ROO-fen?
A1
Gibt es WLAN im Zimmer?
¿Hay Wi-Fi en la habitación?
Gipt es VEE-lan im TSIM-mer?
A1
Mein Schlüssel funktioniert nicht.
Mi llave no funciona.
Mine SHLYU-ssel foonk-tsyo-NEERT nisht.
A1
Ich möchte heute auschecken.
Me gustaría hacer el check-out hoy.
Ish MURSH-tuh HOY-tuh OWS-che-ken.
A1
Können Sie mein Gepäck aufbewahren?
¿Puede guardar mi equipaje?
KUN-nen zee mine guh-PEK OUF-buh-vah-ren?
A1
Haben Sie eine Empfehlung für ein gutes Restaurant?
¿Tiene alguna recomendación para un buen restaurante?
HAH-ben zee EYE-nuh em-PFEH-loong feer ine GOO-tes res-to-RANG?
A1
Ich verstehe das nicht.
No entiendo eso.
Ish fer-SHTAY-uh das nisht.
A1
Kann ich mit Kreditkarte bezahlen?
¿Puedo pagar con tarjeta de crédito?
Kan ish mit kre-DIT-kar-tuh buh-TSAH-len?
A1
Wo ist die nächste Bank?
¿Dónde está el banco más cercano?
Voh ist dee NEHK-stuh Bank?
A1
Ich bin hungrig/durstig.
Tengo hambre/sed.
Ish bin HOONG-rig / DOOR-stig.
A1
Ich brauche einen Arzt.
Necesito un médico.
Ish BROW-khuh EYE-nen Arts.
A1
Wo ist die Apotheke?
¿Dónde está la farmacia?
Voh ist dee ah-po-TAY-kuh?
A1
Ist der Flug pünktlich?
¿Está el vuelo a tiempo?
Ist der Floog PUNK-tlish?
A1
Wie lange dauert der Flug?
¿Cuánto dura el vuelo?
Vee LANG-uh DOW-ert der Floog?
A1
Wo ist der Zoll?
¿Dónde está la aduana?
Voh ist der TSOL?
A1
Ich habe nichts zu verzollen.
No tengo nada que declarar.
Ish HAH-buh nishts tsoo fer-TSOL-len.
A1
Wo kann ich Geld wechseln?
¿Dónde puedo cambiar dinero?
Voh kan ish Gelt VEK-seln?
A1
Haben Sie einen Gepäckwagen?
¿Tiene un carrito para el equipaje?
HAH-ben zee EYE-nen guh-PEK-vah-gen?
A1
Ich habe einen Anschlussflug.
Tengo un vuelo de conexión.
Ish HAH-buh EYE-nen AN-shloos-floog.
A1
Wo ist der Abflugbereich?
¿Dónde está la zona de salidas?
Voh ist der AP-floog-buh-rysh?
A1
Kann ich einen Fensterplatz bekommen?
¿Puedo conseguir un asiento de ventanilla?
Kan ish EYE-nen FENS-ter-plats buh-KOM-men?
A1
Kann ich mein Handgepäck mitnehmen?
¿Puedo llevar mi equipaje de mano?
Kan ish mine HANT-guh-pek MIT-nay-men?
A1
Gibt es Ermäßigungen für Studenten?
¿Hay descuentos para estudiantes?
Gipt es er-MAY-see-goo-ngen feer shtoo-DEN-ten?
A1
Ist das ein Direktzug?
¿Es este un tren directo?
Ist das ine dee-REKT-tsoog?
A1
Wo ist der Speisewagen?
¿Dónde está el vagón restaurante?
Voh ist der SHPY-ze-vah-gen?
A1
Kann ich hier mein Fahrrad mitnehmen?
¿Puedo llevar mi bicicleta aquí?
Kan ish heer mine FAHR-rat MIT-nay-men?
A1
Wo ist die Information?
¿Dónde está la información?
Voh ist dee in-for-ma-TSYON?
A1
Ist der Zug verspätet?
¿Está el tren retrasado?
Ist der Tsoog fer-SHPAY-tet?
A1
Ich möchte eine Rückfahrkarte.
Me gustaría un billete de ida y vuelta.
Ish MURSH-tuh EYE-nuh RUK-far-kar-tuh.
A1
Wo kann ich mein Ticket kaufen?
¿Dónde puedo comprar mi billete?
Voh kan ish mine TI-ket KOW-fen?
A1
Kann ich den Schaffner fragen?
¿Puedo preguntar al revisor?
Kan ish den SHAF-ner FRAH-gen?
A1
Welche Linie fährt zum Zentrum?
¿Qué línea va al centro?
VEL-shee LEE-nee-uh färt tsoom TSEN-trum?
A1
Ich hätte gerne ein Zimmer mit Blick.
Me gustaría una habitación con vistas.
Ish HET-tuh GERN-uh ine TSIM-mer mit Blik.
A1
Gibt es einen Aufzug?
¿Hay un ascensor?
Gipt es EYE-nen OUF-tsoog?
A1
Können Sie die Klimaanlage reparieren?
¿Puede reparar el aire acondicionado?
KUN-nen zee dee KLEE-ma-an-lah-guh re-pa-REE-ren?
A1
Ich brauche ein zusätzliches Kissen.
Necesito una almohada extra.
Ish BROW-khuh ine TSOO-zet-slikh-es KIS-sen.
A1
Ist das Schwimmbad geöffnet?
¿Está abierta la piscina?
Ist das SHVIM-bat guh-URF-net?
A1
Wann muss ich auschecken?
¿Cuándo tengo que hacer el check-out?
Vann moos ish OWS-che-ken?
A1
Kann ich länger bleiben?
¿Puedo quedarme más tiempo?
Kan ish LENG-er BLY-ben?
A1
Wo ist der Fitnessraum?
¿Dónde está el gimnasio?
Voh ist der FIT-nes-rowm?
A1
Ich habe meine Zimmerschlüssel verloren.
He perdido la llave de mi habitación.
Ish HAH-buh MY-nuh TSIM-mer-shlyu-ssel fer-LOH-ren.
A1
Können Sie mir bitte Handtücher bringen?
¿Puede traerme toallas, por favor?
KUN-nen zee meer BIT-tuh HANT-tyu-sher BRING-en?
A1
Wo ist die nächste Bushaltestelle?
¿Dónde está la próxima parada de autobús?
Voh ist dee NEHK-stuh BOOS-hal-tuh-shtel-luh?
A1
Kann ich eine Karte bekommen?
¿Puedo conseguir un mapa?
Kan ish EYE-nuh KAR-tuh buh-KOM-men?
A1
Links oder rechts?
¿Izquierda o derecha?
Links OH-der rekhts?
A1
Geradeaus.
Todo recto.
Ge-RAH-duh-ows.
A1
Wie weit ist es bis...?
¿A qué distancia está...?
Vee vite ist es bis...?
A1
Ich suche ein Souvenir.
Busco un recuerdo.
Ish ZOO-kuh ine soo-vuh-NEER.
A1
Ist der Laden geöffnet?
¿Está abierta la tienda?
Ist der LAH-den guh-URF-net?
A1
Ich möchte das kaufen.
Me gustaría comprar eso.
Ish MURSH-tuh das KOW-fen.
A1
Danke für Ihre Hilfe.
Gracias por su ayuda.
DANK-uh feer EE-ruh HEL-fuh.
A1
Wo kann ich ein Busticket kaufen?
¿Dónde puedo comprar un billete de autobús?
Voh kan ish ine BOOS-ti-ket KOW-fen?
A1
Fährt dieser Bus zum Flughafen?
¿Este autobús va al aeropuerto?
Färt DEE-zer Boos tsoom FLOOG-hah-fen?
A1
Ich bin hier fremd.
Soy extranjero aquí.
Ish bin heer FREMT.
A1
Können Sie langsamer sprechen?
¿Puede hablar más despacio?
KUN-nen zee LANG-zah-mer SHPRE-khen?
A1
Wie viel Uhr ist es?
¿Qué hora es?
Vee feel Oor ist es?
A1
Ich bin verloren.
Estoy perdido/a.
Ish bin fer-LOH-ren.
A1
Wo kann ich ein Fahrrad mieten?
¿Dónde puedo alquilar una bicicleta?
Voh kan ish ine FAHR-rat MEE-ten?
A1
Gibt es hier eine Touristeninformation?
¿Hay una oficina de turismo aquí?
Gipt es heer EYE-nuh too-RIS-ten-in-for-ma-TSYON?
A1
Ich habe eine Frage.
Tengo una pregunta.
Ish HAH-buh EYE-nuh FRAH-guh.
A1
Ist hier rauchen erlaubt?
¿Está permitido fumar aquí?
Ist heer ROW-khen er-LOUBT?
A1
Wo kann ich mein Handy aufladen?
¿Dónde puedo cargar mi móvil?
Voh kan ish mine HAN-dee OUF-lah-den?
A1
Ich möchte einen Tisch für zwei Personen.
Me gustaría una mesa para dos personas.
Ish MURSH-tuh EYE-nen Tish feer tsvy per-ZOH-nen.
A1
Ist dieser Platz reserviert?
¿Está reservado este asiento?
Ist DEE-zer Plats re-zer-VEERT?
A1
Wo sind die Toiletten?
¿Dónde están los baños?
Voh zint dee toy-LET-ten?
A1
Ich hätte gerne die Rechnung, bitte.
Me gustaría la cuenta, por favor.
Ish HET-tuh GERN-uh dee REKH-noong, BIT-tuh.
A1
Kann ich ein Taxi zum Hotel nehmen?
¿Puedo tomar un taxi al hotel?
Kan ish ine TAK-see tsoom ho-TEL NAY-men?
A1
Wie komme ich zu diesem Museum?
¿Cómo llego a este museo?
Vee KOM-uh ish tsoo DEE-zem moo-ZAY-um?
A1
Ich möchte einen Stadtplan.
Me gustaría un mapa de la ciudad.
Ish MURSH-tuh EYE-nen SHTAT-plan.
A1
Ist das Wasser trinkbar?
¿Es potable el agua?
Ist das VAS-ser TRINK-bar?
A1
Ich habe meinen Pass verloren.
He perdido mi pasaporte.
Ish HAH-buh MY-nen Pas fer-LOH-ren.
A1
Wo kann ich ein Auto mieten?
¿Dónde puedo alquilar un coche?
Voh kan ish ine OW-to MEE-ten?
A1
Ist der Eintritt frei?
¿La entrada es gratis?
Ist der INE-trit fry?
A1
Darf ich ein Foto machen?
¿Puedo hacer una foto?
Darf ish ine FOH-to MAKH-en?
A1
Können Sie das aufschreiben?
¿Puede escribir eso?
KUN-nen zee das OUF-shry-ben?
A1
Ist der Supermarkt weit von hier?
¿Está el supermercado lejos de aquí?
Ist der ZOO-per-markt vite fon heer?
A1
Wie sind die Öffnungszeiten?
¿Cuáles son los horarios de apertura?
Vee zint dee URF-noongs-tsigh-ten?
A1
Ich habe Schmerzen.
Tengo dolor.
Ish HAH-buh SHMER-tsen.
A1
Kann ich Leitungswasser bekommen?
¿Puedo conseguir agua del grifo?
Kan ish LY-toongs-vas-ser buh-KOM-men?
A1
Wo ist der Geldautomat?
¿Dónde está el cajero automático?
Voh ist der GELT-ow-to-mat?
A1
Kann ich hier parken?
¿Puedo aparcar aquí?
Kan ish heer PAR-ken?
A1
Ich möchte einen Kaffee.
Me gustaría un café.
Ish MURSH-tuh EYE-nen KAH-fay.
A1
Wo ist der Bahnhof?
¿Dónde está la estación de tren?
Voh ist der BAHN-hohf?
A1
Ich brauche ein Formular.
Necesito un formulario.
Ish BROW-khuh ine for-moo-LAR.
A1
Ist der Strand weit weg?
¿Está lejos la playa?
Ist der Shtrant vite vek?
A1
Ich möchte ein Taxi bestellen.
Me gustaría pedir un taxi.
Ish MURSH-tuh ine TAK-see buh-SHTEL-len.
A1
Wo kann ich Briefmarken kaufen?
¿Dónde puedo comprar sellos?
Voh kan ish BRIEF-mar-ken KOW-fen?
A1
Kann ich mit Bargeld bezahlen?
¿Puedo pagar en efectivo?
Kan ish mit BAR-gelt buh-TSAH-len?
A1
Ich habe eine Lebensmittelallergie.
Tengo una alergia alimentaria.
Ish HAH-buh EYE-nuh LAY-bens-mit-tel-al-ler-GEE.
A1
Gibt es hier einen Geldautomaten?
¿Hay un cajero automático aquí?
Gipt es heer EYE-nen GELT-ow-to-mat-en?
A1
Ich suche die Notaufnahme.
Busco la sala de emergencias.
Ish ZOO-kuh dee NOHT-owf-nah-muh.
A1
Kann ich das Menü sehen?
¿Puedo ver el menú?
Kan ish das me-NYU ZAY-en?
A1
Ich möchte ein Glas Wasser.
Me gustaría un vaso de agua.
Ish MURSH-tuh ine Glas VAS-ser.
A1
Ist hier ein Geldwechsel?
¿Hay una casa de cambio aquí?
Ist heer ine GELT-vek-sel?
A1
Ist der Bus barrierefrei?
¿Es el autobús accesible?
Ist der Boos bar-REE-reh-fry?
A1
Gibt es hier kostenloses WLAN?
¿Hay Wi-Fi gratuito aquí?
Gipt es heer KOS-ten-lohs-es VEE-lan?
A1
Ich möchte ein Einzelzimmer.
Me gustaría una habitación individual.
Ish MURSH-tuh ine INE-tsel-tsim-mer.
A1
Haben Sie eine Speisekarte auf Englisch?
¿Tiene un menú en inglés?
HAH-ben zee EYE-nuh SHPY-ze-kar-tuh owf ENG-lish?
A1
Ich bin Vegetarier/in.
Soy vegetariano/a.
Ish bin ve-ge-TAH-ree-er / -in.
A1
Wo ist der Ausgang?
¿Dónde está la salida?
Voh ist der OWS-gang?
A1
Ich habe eine Beschwerde über das Zimmer.
Tengo una queja sobre la habitación.
Ish HAH-buh EYE-nuh buh-SHVER-duh YU-ber das TSIM-mer.
A1
Kann ich hier mein Gepäck lassen?
¿Puedo dejar mi equipaje aquí?
Kan ish heer mine guh-PEK LAS-sen?
A1
Ist der Markt heute geöffnet?
¿Está abierto el mercado hoy?
Ist der Markt HOY-tuh guh-URF-net?
A1
Ich hätte gerne ein Bier.
Me gustaría una cerveza.
Ish HET-tuh GERN-uh ine Beer.
A1
Ist hier ein Geldautomat?
¿Hay un cajero automático aquí?
Ist heer ine GELT-ow-to-mat?
A1
Kann ich das mal anprobieren?
¿Puedo probarme eso?
Kan ish das mal AN-pro-bee-ren?
A1
Ist der Zug nach Köln?
¿Es el tren a Colonia?
Ist der Tsoog nahk KULN?
A1
Gibt es hier eine Apotheke in der Nähe?
¿Hay una farmacia cerca de aquí?
Gipt es heer EYE-nuh ah-po-TAY-kuh in der NAY-uh?
A1
Ich möchte einen Fensterplatz.
Me gustaría un asiento de ventanilla.
Ish MURSH-tuh EYE-nen FENS-ter-plats.
A1
Wie viel kostet ein Ticket?
¿Cuánto cuesta un billete?
Vee feel KOS-tet ine TI-ket?
A1
Ich brauche ein Taxi.
Necesito un taxi.
Ish BROW-khuh ine TAK-see.
A1
Wo kann ich mein Gepäck abholen?
¿Dónde puedo recoger mi equipaje?
Voh kan ish mine guh-PEK AP-hoh-len?
A1
Ich möchte ein Doppelzimmer.
Me gustaría una habitación doble.
Ish MURSH-tuh ine DOP-pel-tsim-mer.
A1
Gibt es hier einen Parkplatz?
¿Hay un aparcamiento aquí?
Gipt es heer EYE-nen PARK-plats?
A1
Ich bin Gluten-intolerant.
Soy intolerante al gluten.
Ish bin GLOO-ten in-toh-leh-RANT.
A1
Wo kann ich ein Taxi finden?
¿Dónde puedo encontrar un taxi?
Voh kan ish ine TAK-see FIN-den?
A1
Ich möchte einen Tisch reservieren.
Me gustaría reservar una mesa.
Ish MURSH-tuh EYE-nen Tish re-zer-VEE-ren.
A1
Kann ich hier Geld abheben?
¿Puedo retirar dinero aquí?
Kan ish heer Gelt AP-hay-ben?
A1
Wo ist die Touristeninformation?
¿Dónde está la oficina de turismo?
Voh ist dee too-RIS-ten-in-for-ma-TSYON?
A1
Ich bin müde.
Estoy cansado/a.
Ish bin MYU-duh.
A1
Kann ich eine Reservierung ändern?
¿Puedo cambiar una reserva?
Kan ish EYE-nuh re-zer-VEE-roong EN-dern?
A1
Ich brauche Hilfe mit meinem Gepäck.
Necesito ayuda con mi equipaje.
Ish BROW-khuh HEL-fuh mit MY-nem guh-PEK.
A1
Gibt es einen Stadtplan?
¿Hay un mapa de la ciudad?
Gipt es EYE-nen SHTAT-plan?
A1
Wie lange dauert es zu Fuß?
¿Cuánto se tarda a pie?
Vee LANG-uh DOW-ert es tsoo Foos?
A1
Kann ich eine Ermäßigung bekommen?
¿Puedo conseguir un descuento?
Kan ish EYE-nuh er-MAY-see-goo-ng buh-KOM-men?
A1
Ich bin krank.
Estoy enfermo/a.
Ish bin KRANK.
A1
Wo ist die U-Bahn-Station?
¿Dónde está la estación de metro?
Voh ist dee OO-bahn-sta-TSYON?
A1
Ich brauche eine SIM-Karte.
Necesito una tarjeta SIM.
Ish BROW-khuh EYE-nuh SIM-kar-tuh.
A1
Kann ich die Rechnung aufteilen?
¿Puedo dividir la cuenta?
Kan ish dee REKH-noong OUF-ty-len?
A1
Ich möchte einen Wein.
Me gustaría un vino.
Ish MURSH-tuh EYE-nen Vine.
A1
Ist der Bus pünktlich?
¿Está el autobús a tiempo?
Ist der Boos PUNK-tlish?
A1
Ich brauche ein Ladegerät.
Necesito un cargador.
Ish BROW-khuh ine LAH-duh-guh-rät.
A1
Ist hier ein Strand in der Nähe?
¿Hay una playa cerca de aquí?
Ist heer ine Shtrant in der NAY-uh?
A1
Kann ich das Fenster öffnen?
¿Puedo abrir la ventana?
Kan ish das FENS-ter URF-nen?
A1
Ich möchte ein Taxi zum Flughafen.
Me gustaría un taxi al aeropuerto.
Ish MURSH-tuh ine TAK-see tsoom FLOOG-hah-fen.
A1
Wo kann ich eine Postkarte kaufen?
¿Dónde puedo comprar una postal?
Voh kan ish EYE-nuh POST-kar-tuh KOW-fen?
A1
Ist der Zug voll?
¿Está lleno el tren?
Ist der Tsoog fol?
A1
Ich hätte gerne ein Wasser.
Me gustaría un agua.
Ish HET-tuh GERN-uh ine VAS-ser.
A1
Wo ist die Bushaltestelle?
¿Dónde está la parada de autobús?
Voh ist dee BOOS-hal-tuh-shtel-luh?
A1
Ich möchte ein Taxi rufen.
Me gustaría llamar a un taxi.
Ish MURSH-tuh ine TAK-see ROO-fen.
Directions Sentences
81 elementosA1
Entschuldigen Sie, wie komme ich zum Bahnhof?
Disculpe, ¿cómo llego a la estación de tren?
ent-SHOOL-di-gen zee, vee KOM-e ish tsum BAHN-hohf?
A1
Gehen Sie geradeaus.
Vaya todo recto.
GEY-en zee guh-RAH-de-ows.
A1
Biegen Sie links ab.
Gire a la izquierda.
BEE-gen zee links ap.
A1
Biegen Sie rechts ab.
Gire a la derecha.
BEE-gen zee rehts ap.
A1
Nehmen Sie die erste Straße links.
Tome la primera calle a la izquierda.
NEY-men zee dee ERS-tuh SHTRAH-suh links.
A1
Nehmen Sie die zweite Straße rechts.
Tome la segunda calle a la derecha.
NEY-men zee dee TSVAI-tuh SHTRAH-suh rehts.
A1
Es ist auf der linken Seite.
Está en el lado izquierdo.
es ist owf der LINK-en ZY-tuh.
A1
Es ist auf der rechten Seite.
Está en el lado derecho.
es ist owf der REHCH-ten ZY-tuh.
A1
Es ist gegenüber vom Supermarkt.
Está enfrente del supermercado.
es ist guh-GEN-oo-ber fom ZOO-per-markt.
A1
Es ist neben der Kirche.
Está al lado de la iglesia.
es ist NEY-ben der KEER-hchuh.
A1
Gehen Sie über die Brücke.
Vaya por el puente.
GEY-en zee OO-ber dee BROO-kuh.
A1
Gehen Sie an der Bäckerei vorbei.
Pase por la panadería.
GEY-en zee an der BEH-kuh-rai for-BY.
A1
An der Ampel biegen Sie links ab.
En el semáforo, gire a la izquierda.
an der AM-pel BEE-gen zee links ap.
A1
Am Kreisverkehr nehmen Sie die zweite Ausfahrt.
En la rotonda, tome la segunda salida.
am KRAIS-fer-kehr NEY-men zee dee TSVAI-tuh OWS-fart.
A1
Gehen Sie bis zur Kreuzung.
Vaya hasta el cruce.
GEY-en zee bis tsoor KROY-tsoong.
A1
Gehen Sie unter der Brücke durch.
Pase por debajo del puente.
GEY-en zee UN-ter der BROO-kuh durkh.
A1
Gehen Sie durch den Park.
Vaya por el parque.
GEY-en zee durkh den PARK.
A1
Das ist nur fünf Minuten zu Fuß.
Eso está a solo cinco minutos a pie.
das ist noor fuenf mee-NOO-ten tsoo foos.
A1
Es ist etwa zehn Minuten mit dem Bus.
Está a unos diez minutos en autobús.
es ist ET-va tsen mee-NOO-ten mit dem BOOS.
A1
Es ist nicht weit.
No está lejos.
es ist nisht vait.
A1
Es ist ziemlich weit.
Está bastante lejos.
es ist TSEEM-lish vait.
A1
Haben Sie das verstanden?
¿Lo ha entendido?
HAH-ben zee das fer-SHTAN-den?
A1
Soll ich es wiederholen?
¿Debo repetirlo?
zol ish es vee-der-HO-len?
A1
Kann ich Ihnen das auf der Karte zeigen?
¿Puedo mostrárselo en el mapa?
kan ish EE-nen das owf der KAR-tuh TSIGH-gen?
A1
Folgen Sie einfach den Schildern.
Solo siga las señales.
FOL-gen zee AYN-fakh den SHIL-dern.
A1
Ich suche die Post.
Busco la oficina de correos.
ish ZOO-khuh dee POST.
A1
Ist das weit von hier?
¿Está lejos de aquí?
ist das vait fon heer?
A1
In welche Richtung muss ich gehen?
¿En qué dirección tengo que ir?
in VEL-hchuh RIKH-toong moos ish GEY-en?
A1
Entschuldigen Sie, ich habe mich verlaufen.
Disculpe, me he perdido.
ent-SHOOL-di-gen zee, ish HAH-buh mish fer-LOW-fen.
A1
Ist das der richtige Weg zum Museum?
¿Es este el camino correcto al museo?
ist das der RIKH-ti-guh VEK tsum moo-ZEY-um?
A1
Wie weit ist es bis zum Strand?
¿Qué tan lejos está de la playa?
vee vait ist es bis tsum SHTRANT?
A1
Sie werden ein großes Gebäude sehen.
Verá un edificio grande.
zee VER-den ayn GRO-ses guh-BOY-duh ZEY-en.
A1
Es ist hinter der Bank.
Está detrás del banco.
es ist HIN-ter der BANK.
A1
Es ist vor der Post.
Está delante de la oficina de correos.
es ist FOR der POST.
A1
Es ist zwischen dem Café und dem Kino.
Está entre la cafetería y el cine.
es ist TSVISH-en dem ka-FEY oont dem KEE-no.
A1
Gehen Sie diese Straße entlang.
Siga por esta calle.
GEY-en zee DEE-zuh SHTRAH-suh ent-LANG.
A1
Das können Sie nicht verfehlen.
No puede perderlo.
das KUN-nen zee nisht fer-FEY-len.
A1
Es ist gleich um die Ecke.
Está a la vuelta de la esquina.
es ist glighch um dee EH-kuh.
A1
Nehmen Sie die U-Bahn.
Tome el metro.
NEY-men zee dee OO-bahn.
A1
Welche Linie muss ich nehmen?
¿Qué línea debo tomar?
VEL-hchuh LEE-nee-uh moos ish NEY-men?
A1
Steigen Sie an der nächsten Haltestelle aus.
Bájese en la próxima parada.
SHTIGH-gen zee an der NEHK-sten HAL-te-shtel-uh ows.
A1
Es ist im Erdgeschoss.
Está en la planta baja.
es ist im ERT-guh-shos.
A1
Gehen Sie die Treppe hinauf.
Suba las escaleras.
GEY-en zee dee TREP-puh hee-NOWF.
A1
Gehen Sie die Treppe hinunter.
Baje las escaleras.
GEY-en zee dee TREP-puh hee-NUN-ter.
A1
Drehen Sie sich um.
Gire.
DREY-en zee zikh um.
A1
Überqueren Sie die Straße.
Cruce la calle.
oo-ber-KVEH-ren zee dee SHTRAH-suh.
A1
Es ist ein Stück weiter unten.
Está un poco más abajo.
es ist ayn shtuek VAI-ter UN-ten.
A1
Wo finde ich einen Taxistand?
¿Dónde puedo encontrar una parada de taxis?
vo FIN-duh ish AY-nen TAK-see-shtant?
A1
Fahren Sie bis zum Ende der Straße.
Conduzca hasta el final de la calle.
FAH-ren zee bis tsum EN-duh der SHTRAH-suh.
A1
Die Apotheke ist gleich hier.
La farmacia está justo aquí.
dee ah-po-TAY-kuh ist glighch heer.
A1
Gehen Sie am Fluss entlang.
Vaya por el río.
GEY-en zee am FLOOS ent-LANG.
A1
Halten Sie sich links, wenn Sie das Restaurant sehen.
Manténgase a la izquierda cuando vea el restaurante.
HAL-ten zee zikh links, ven zee das RES-to-rang ZEY-en.
A1
Sie sind schon vorbei.
Ya se ha pasado.
zee zint shon for-BY.
A1
Gehen Sie über den Zebrastreifen.
Cruce por el paso de cebra.
GEY-en zee OO-ber den TSEY-brah-shtrigh-fen.
A1
Der Weg ist gut ausgeschildert.
El camino está bien señalizado.
der VEK ist goot OWS-ge-shil-dert.
A1
Nehmen Sie den Bus Nummer zehn.
Tome el autobús número diez.
NEY-men zee den BOOS NOO-mer tsen.
A1
Das ist die entgegengesetzte Richtung.
Esa es la dirección opuesta.
das ist dee ent-GEY-gen-guh-zet-stuh RIKH-toong.
A1
Bleiben Sie auf dem Bürgersteig.
Quédese en la acera.
BLY-ben zee owf dem BUER-ger-stighk.
A1
Gehen Sie an der Kirche vorbei.
Pase por la iglesia.
GEY-en zee an der KEER-hchuh for-BY.
A1
Die Bank ist auf der anderen Straßenseite.
El banco está al otro lado de la calle.
dee BANK ist owf der AN-de-ren SHTRAH-sen-zy-tuh.
A1
Gehen Sie durch den Tunnel.
Vaya por el túnel.
GEY-en zee durkh den TOO-nel.
A1
Wo befindet sich die Touristeninformation?
¿Dónde se encuentra la oficina de turismo?
vo buh-FIN-det zikh dee TOO-ris-ten-in-for-mat-see-ON?
A1
Das ist nur ein Katzensprung entfernt.
Está a tiro de piedra.
das ist noor ayn KAT-sen-shproong ent-FERNT.
A1
Gehen Sie die Straße hinauf bis zur Spitze.
Suba la calle hasta la cima.
GEY-en zee dee SHTRAH-suh hee-NOWF bis tsoor SHPIT-suh.
A1
Ich suche ein Hotel in der Nähe.
Busco un hotel cerca.
ish ZOO-khuh ayn ho-TEL in der NEY-uh.
A1
Fahren Sie geradeaus bis zur nächsten Ausfahrt.
Conduzca recto hasta la próxima salida.
FAH-ren zee guh-RAH-de-ows bis tsoor NEHK-sten OWS-fart.
A1
Ist das die richtige Bushaltestelle für das Zentrum?
¿Es esta la parada de autobús correcta para el centro?
ist das dee RIKH-ti-guh BOOS-hal-te-shtel-uh fuer das TSEN-trum?
A1
Der Weg führt durch einen Wald.
El camino lleva a través de un bosque.
der VEK fuert durkh AY-nen VALT.
A1
Das ist die Hauptstraße.
Esa es la calle principal.
das ist dee HOWPT-shtrah-suh.
A1
Gehen Sie bis zum Brunnen.
Vaya hasta la fuente.
GEY-en zee bis tsum BROO-nen.
A1
Das Gebäude ist rot.
El edificio es rojo.
das guh-BOY-duh ist ROT.
A1
Sie müssen über die Gleise gehen.
Tiene que cruzar las vías.
zee MOO-sen OO-ber dee GLIGH-zuh GEY-en.
A1
Ich bin in der Nähe des Museums.
Estoy cerca del museo.
ish bin in der NEY-uh des moo-ZEY-ums.
A1
Gehen Sie unter dem Baum hindurch.
Pase por debajo del árbol.
GEY-en zee UN-ter dem BOWM hin-DURKH.
A1
Folgen Sie dieser Beschilderung.
Siga esta señalización.
FOL-gen zee DEE-zer buh-SHIL-de-roong.
A1
Es ist in der dritten Etage.
Está en la tercera planta.
es ist in der DRIT-ten ay-TAH-zhuh.
A1
Der Weg ist steil.
El camino es empinado.
der VEK ist shtile.
A1
Sie müssen die Treppe nehmen.
Tiene que tomar las escaleras.
zee MOO-sen dee TREP-puh NEY-men.
A1
Gehen Sie über den Platz.
Vaya por la plaza.
GEY-en zee OO-ber den PLATS.
A1
Das ist Ihr Ziel.
Ese es su destino.
das ist eer TSEEL.
A1
Das ist nur ein kurzer Spaziergang.
Eso es solo un paseo corto.
das ist noor ayn KUR-tser shpat-SEER-gang.
Weather Sentences
56 elementosA1
Wie ist das Wetter?
¿Cómo está el tiempo?
vee ist das vet-ter
A1
Es ist sonnig heute.
Hace sol hoy.
es ist zon-niç hoy-te
A1
Es regnet.
Está lloviendo.
es reeg-net
A1
Es ist kalt.
Hace frío.
es ist kalt
A1
Es ist warm.
Hace calor.
es ist varm
A1
Es ist heiß.
Hace mucho calor.
es ist hays
A1
Es ist bewölkt.
Está nublado.
es ist be-völkt
A1
Es ist windig.
Hace viento.
es ist vin-diç
A1
Es schneit.
Está nevando.
es shnayt
A1
Die Sonne scheint.
El sol brilla.
dee zon-ne shayn't
A1
Wie wird das Wetter morgen?
¿Cómo será el tiempo mañana?
vee virt das vet-ter mor-gen
A1
Ich mag sonniges Wetter.
Me gusta el tiempo soleado.
iç mak zon-ni-ges vet-ter
A1
Ich mag Regen nicht.
No me gusta la lluvia.
iç mak re-gen niçt
A1
Morgen wird es warm sein.
Mañana hará calor.
mor-gen virt es varm zayn
A1
Gestern war es kalt.
Ayer hizo frío.
ges-tern var es kalt
A1
Wird es regnen?
¿Va a llover?
virt es reeg-nen
A1
Es ist ein schöner Tag.
Es un día hermoso.
es ist ayn shö-ner tak
A1
Das Wetter ist schrecklich.
El tiempo es horrible.
das vet-ter ist shrek-liç
A1
Wir brauchen einen Regenschirm.
Necesitamos un paraguas.
veer brau-çen ayn-en re-gen-shirm
A1
Der Himmel ist blau.
El cielo está azul.
der him-mel ist blau
A1
Es ist neblig.
Hay niebla.
es ist neb-liç
A1
Es ist stürmisch.
Hace tormenta.
es ist shtür-miç
A1
Es friert.
Está helando.
es freert
A1
Es wird wärmer.
Está haciendo más calor.
es virt ver-mer
A1
Es wird kälter.
Está haciendo más frío.
es virt kel-ter
A1
Es sieht nach Regen aus.
Parece que va a llover.
es zeet naç re-gen aus
A1
Der Wetterbericht sagt...
El pronóstico del tiempo dice...
der vet-ter-be-riçt zakt
A1
Was ist dein Lieblingswetter?
¿Cuál es tu clima favorito?
vas ist dayn leep-lings-vet-ter
A1
Ich bevorzuge mildes Wetter.
Prefiero el clima templado.
iç be-for-tsoo-ge mil-des vet-ter
A1
Regnet es immer noch?
¿Sigue lloviendo?
reeg-net es im-mer noç
A1
Es hat aufgehört zu regnen.
Ha dejado de llover.
es hat auf-ge-hört tsoo reeg-nen
A1
Die Sonne kommt raus.
Está saliendo el sol.
dee zon-ne komt raus
A1
Es ist sehr feucht.
Hay mucha humedad.
es ist zeer foyçt
A1
Es ist trockenes Wetter.
Hace tiempo seco.
es ist trok-ke-nes vet-ter
A1
Die Temperatur beträgt 20 Grad.
La temperatura es de 20 grados.
dee tem-pe-ra-toor be-trekt tsvan-tsiç grat
A1
Es ist ein schöner Sommertag.
Es un hermoso día de verano.
es ist ayn shö-ner zom-mer-tak
A1
Es ist ein typischer Herbsttag.
Es un día típico de otoño.
es ist ayn tü-pi-sher herpst-tak
A1
Ich hoffe, es wird besser.
Espero que mejore.
iç hof-fe es virt bes-ser
A1
Wir sollten eine Jacke mitnehmen.
Deberíamos llevar una chaqueta.
veer zol-ten ayn-e yak-ke mit-ne-men
A1
Es ist heute recht angenehm.
Hoy es bastante agradable.
es ist hoy-te reçt an-ge-neem
A1
Es blitzt und donnert.
Está relampagueando y tronando.
es blitst unt don-nert
A1
Der Wind ist stark.
El viento es fuerte.
der vint ist shtark
A1
Es ist glatt auf den Straßen.
Las calles están resbaladizas.
es ist glat auf den shtrah-sen
A1
Es ist ein grauer Tag.
Es un día gris.
es ist ayn grau-er tak
A1
Der Schnee schmilzt.
La nieve se está derritiendo.
der shnay shmilst
A1
Es ist sehr nass draußen.
Está muy mojado afuera.
es ist zeer nas drau-sen
A1
Die Sonne brennt.
El sol quema.
dee zon-ne brent
A1
Es ist ein klarer Himmel.
Es un cielo despejado.
es ist ayn klah-rer him-mel
A1
Die Bäume bewegen sich im Wind.
Los árboles se mueven con el viento.
dee boy-me be-vee-gen ziç im vint
A1
Ich liebe den Frühling, wenn es warm wird.
Me encanta la primavera cuando hace calor.
iç lee-be den frü-ling ven es varm virt
A1
Es ist ein perfekter Tag für einen Spaziergang.
Es un día perfecto para un paseo.
es ist ayn per-fek-ter tak für ayn-en shpa-tseer-gang
A1
Der Himmel ist bedeckt, aber es regnet nicht.
El cielo está cubierto, pero no llueve.
der him-mel ist be-dekt ah-ber es reeg-net niçt
A1
Es ist schwül heute.
Hoy hace bochorno.
es ist shvül hoy-te
A1
Die Wolken ziehen sich zusammen.
Las nubes se están reuniendo.
dee vol-ken tsee-en ziç tsoo-zam-men
A1
Ich brauche meine Sonnenbrille.
Necesito mis gafas de sol.
iç brau-çe may-ne zon-nen-bril-le
A1
Es ist eisig kalt.
Hace un frío helado.
es ist ay-siç kalt
Small Talk Sentences
92 elementosA2
Was für ein schönes Wetter heute!
¡Qué buen tiempo hace hoy!
Vas foor ayn shurn-es vet-ter hoy-te!
A2
Haben Sie schöne Pläne für das Wochenende?
¿Tiene planes bonitos para el fin de semana?
Hah-ben zee shurn-e play-ne foor das vokh-en-en-de?
A2
Entschuldigen Sie, darf ich Sie etwas fragen?
Disculpe, ¿puedo preguntarle algo?
Ent-shool-di-gen zee, darf ikh zee et-vas frah-gen?
A2
Es ist wirklich heiß heute, nicht wahr?
Hace mucho calor hoy, ¿verdad?
Es ist virk-likh heis hoy-te, nikht var?
A2
Regnet es oft hier?
¿Llueve a menudo aquí?
Reg-net es oft heer?
A2
Ich studiere noch.
Todavía estoy estudiando.
Ikh shoo-dee-re nokh.
A2
Was sind Ihre Hobbys?
¿Cuáles son sus aficiones?
Vas zint ee-re hob-bys?
A2
Ich reise sehr gerne.
Me gusta mucho viajar.
Ikh rye-ze zair gern-e.
A2
Das Essen schmeckt gut.
La comida sabe bien.
Das es-sen shmekt goot.
A2
Was halten Sie davon?
¿Qué opina usted de eso?
Vas hal-ten zee da-fon?
A2
Das stimmt.
Es verdad.
Das shtimmt.
A2
Vielen Dank!
¡Muchas gracias!
Fee-len dank!
A2
Ich muss jetzt leider los.
Lamentablemente, tengo que irme ahora.
Ikh moos yetst lye-der lohs.
A2
Das ist ein interessantes Thema.
Ese es un tema interesante.
Das ist ayn in-ter-ess-ant-es tay-ma.
A2
Ich arbeite als Ingenieur.
Trabajo como ingeniero.
Ikh ar-bye-te als in-zhe-ne-oor.
A2
Spielen Sie ein Instrument?
¿Toca algún instrumento?
Shpee-len zee ayn in-stroo-ment?
A2
Ich war noch nie dort.
Nunca he estado allí.
Ikh var nokh nee dort.
A2
Möchten Sie etwas trinken?
¿Le gustaría beber algo?
Moekh-ten zee et-vas trin-ken?
A2
Ich bin ganz Ihrer Meinung.
Estoy completamente de acuerdo con usted.
Ikh bin gants ee-rer my-noong.
A2
Ach so!
¡Ah, ya veo!
Akh zo!
A2
Auf Wiederhören!
¡Hasta la vista! (por teléfono)
Auf vee-der-hoe-ren!
A2
Schönes Wochenende!
¡Buen fin de semana!
Shurn-es vokh-en-en-de!
A2
Ist hier noch frei?
¿Está libre todavía aquí?
Ist heer nokh fry?
A2
Ich bin neu hier.
Soy nuevo aquí.
Ikh bin noy heer.
A2
Was machen Sie gerne am Wochenende?
¿Qué le gusta hacer el fin de semana?
Vas makh-en zee gern-e am vokh-en-en-de?
A2
Ich arbeite bei einer Firma in Berlin.
Trabajo para una empresa en Berlín.
Ikh ar-bye-te bye ay-ner fir-ma in ber-leen.
A2
Interessieren Sie sich für Kunst?
¿Le interesa el arte?
In-ter-es-seer-en zee zikh foor koonst?
A2
Ich war schon in vielen Ländern.
Ya he estado en muchos países.
Ikh var shon in fee-len len-dern.
A2
Das schmeckt wirklich gut!
¡Eso sabe realmente bien!
Das shmekt virk-likh goot!
A2
Ich sehe das etwas anders.
Lo veo un poco diferente.
Ikh zay das et-vas an-ders.
A2
Ich wünsche Ihnen noch einen schönen Tag!
¡Le deseo un buen día!
Ikh vuen-she een-en nokh ay-nen shurn-en tahk!
A2
Wie war Ihr Flug?
¿Cómo fue su vuelo?
Vee var eer flook?
A2
Das Wetter ist heute perfekt.
El tiempo está perfecto hoy.
Das vet-ter ist hoy-te per-fekt.
A2
Ich bin von Beruf Lehrerin.
Soy profesora de profesión.
Ikh bin fon be-roof lay-re-rin.
A2
Lesen Sie gerne Bücher?
¿Le gusta leer libros?
Lay-zen zee gern-e bue-kher?
A2
Ich möchte gerne reisen.
Me gustaría viajar.
Ikh moekh-te gern-e rye-zen.
A2
Kann ich Ihnen etwas anbieten?
¿Puedo ofrecerle algo?
Kan ikh een-en et-vas an-bee-ten?
A2
Das ist eine gute Idee.
Esa es una buena idea.
Das ist ay-ne goo-te ee-day.
A2
Es wird heute Abend kühler.
Hará más fresco esta noche.
Es virt hoy-te ah-bent kue-ler.
A2
Ich bin Rentner/Rentnerin.
Soy jubilado/jubilada.
Ikh bin rent-ner/rent-ne-rin.
A2
Gehen Sie gerne ins Kino?
¿Le gusta ir al cine?
Gay-en zee gern-e ins kee-no?
A2
Welches Land möchten Sie besuchen?
¿Qué país le gustaría visitar?
Vel-khes lant moekh-ten zee be-zoo-khen?
A2
Ich nehme einen Kaffee, bitte.
Tomaré un café, por favor.
Ikh nay-me ay-nen kaf-fay, bit-te.
A2
Das ist ja interessant!
¡Eso es interesante!
Das ist ya in-ter-ess-ant!
A2
Gerne.
Con gusto/De nada.
Gern-e.
A2
Was haben Sie heute so gemacht?
¿Qué ha hecho hoy?
Vas hah-ben zee hoy-te zo ge-makht?
A2
Es nieselt schon den ganzen Tag.
Ha estado lloviznando todo el día.
Es nee-zelt shon den gan-tsen tahk.
A2
Ich bin in der IT-Branche tätig.
Trabajo en el sector de TI.
Ikh bin in der ee-tee bran-she tay-tikh.
A2
Gehen Sie gerne wandern?
¿Le gusta hacer senderismo?
Gay-en zee gern-e van-dern?
A2
Ich war letztes Jahr in Spanien.
Estuve en España el año pasado.
Ikh var letst-es yar in shpah-ni-en.
A2
Ist das hier ein gutes Restaurant?
¿Es este un buen restaurante?
Ist heer ayn goo-tes res-to-rang?
A2
Ich glaube schon.
Creo que sí.
Ikh glow-be shon.
A2
Das ist aber nett von Ihnen!
¡Eso es muy amable de su parte!
Das ist ah-ber net fon een-en!
A2
Wie war Ihr Urlaub?
¿Cómo fueron sus vacaciones?
Vee var eer oor-laup?
A2
Es ist ein bisschen windig heute.
Hace un poco de viento hoy.
Es ist ayn bis-shen vin-dikh hoy-te.
A2
Ich bin selbstständig.
Soy autónomo/autónoma.
Ikh bin zelpst-shtend-ikh.
A2
Hören Sie gerne Musik?
¿Le gusta escuchar música?
Hoe-ren zee gern-e moo-zeek?
A2
Ich war noch nie in Asien.
Nunca he estado en Asia.
Ikh var nokh nee in ah-zi-en.
A2
Das ist aber eine schöne Farbe!
¡Qué color tan bonito!
Das ist ah-ber ay-ne shurn-e far-be!
A2
Absolut!
¡Absolutamente!
Ap-so-loot!
A2
Das ist mir neu.
Eso es nuevo para mí.
Das ist meer noy.
A2
Schönen Feierabend!
¡Que tenga un buen final de jornada laboral!
Shurn-en fye-er-ah-bent!
A2
Wie verbringen Sie Ihre Freizeit?
¿Cómo pasa su tiempo libre?
Vee fer-bring-en zee ee-re fry-tsite?
A2
Es ist bewölkt, aber trocken.
Está nublado, pero seco.
Es ist be-voelkt, ah-ber trok-ken.
A2
Was haben Sie am Wochenende vor?
¿Qué tiene pensado para el fin de semana?
Vas hah-ben zee am vokh-en-en-de for?
A2
Ich bin in Rente.
Estoy jubilado/jubilada.
Ikh bin in ren-te.
A2
Spielen Sie Sport?
¿Practica algún deporte?
Shpee-len zee sport?
A2
Ich war letztes Jahr in Österreich.
Estuve en Austria el año pasado.
Ikh var letst-es yar in oys-ter-rykh.
A2
Das ist ein sehr schönes Lokal.
Este es un local muy bonito.
Das ist ayn zair shurn-es lo-kahl.
A2
Schlaf gut!
¡Duerme bien!
Shlahf goot!
A2
Schön, Sie kennengelernt zu haben!
¡Encantado de haberle conocido!
Shurn, zee ken-nen-ge-lernt tsoo hah-ben!
A2
Haben Sie Kinder?
¿Tiene hijos?
Hah-ben zee kin-der?
A2
Es gibt eine Gewitterwarnung.
Hay una alerta de tormenta.
Es gipt ay-ne ge-vit-ter-var-noong.
A2
Gehen Sie gerne spazieren?
¿Le gusta pasear?
Gay-en zee gern-e shpa-tseer-en?
A2
Ich war noch nie in Afrika.
Nunca he estado en África.
Ikh var nokh nee in ah-free-kah.
A2
Darf ich Ihnen noch etwas anbieten?
¿Puedo ofrecerle algo más?
Darf ikh een-en nokh et-vas an-bee-ten?
A2
Das ist sehr lieb von Ihnen.
Eso es muy amable de su parte.
Das ist zair leep fon een-en.
A2
Wie geht es Ihrer Familie?
¿Cómo está su familia?
Vee gayt es ee-rer fah-meel-ye?
A2
Die Sonne scheint heute so schön.
El sol brilla tan bonito hoy.
Dee zon-ne shynt hoy-te zo shurn.
A2
Ich bin verheiratet und habe zwei Kinder.
Estoy casado/casada y tengo dos hijos.
Ikh bin fer-hy-rah-tet oont hah-be tsvy kin-der.
A2
Gehen Sie gerne ins Theater?
¿Le gusta ir al teatro?
Gay-en zee gern-e ins tay-ah-ter?
A2
Ich war letztes Jahr in den USA.
Estuve en los EE. UU. el año pasado.
Ikh var letst-es yar in den oo-es-ah.
A2
Das ist aber ein schöner Anblick!
¡Qué vista tan bonita!
Das ist ah-ber ayn shurn-er an-blik!
A2
Das ist schade.
Es una pena.
Das ist shah-de.
A2
Wie geht es Ihrer Mutter?
¿Cómo está su madre?
Vee gayt es ee-rer moo-ter?
A2
Es hat gerade angefangen zu regnen.
Acaba de empezar a llover.
Es hat ge-rah-de an-ge-fang-en tsoo reg-nen.
A2
Ich bin verheiratet und habe keine Kinder.
Estoy casado/casada y no tengo hijos.
Ikh bin fer-hy-rah-tet oont hah-be kye-ne kin-der.
A2
Kochen Sie gerne?
¿Le gusta cocinar?
Kokh-en zee gern-e?
A2
Ich war letztes Jahr in Italien.
Estuve en Italia el año pasado.
Ikh var letst-es yar in ee-tahl-i-en.
A2
Das ist aber eine Überraschung!
¡Qué sorpresa!
Das ist ah-ber ay-ne ue-ber-ra-shoong!
A2
Gern geschehen!
¡De nada!
Gern ge-she-en!
A2
Bis zum nächsten Mal!
¡Hasta la próxima!
Bis tsum naykhst-en mahl!
Opinion Sentences
106 elementosA2
Ich finde, das ist eine gute Idee.
Creo que es una buena idea.
Ikh fin-duh, das ist ai-nuh goo-tuh ee-de.
A2
Ich glaube, dass das wichtig ist.
Creo que eso es importante.
Ikh glau-buh, das das vikh-tikh ist.
A2
Meiner Meinung nach ist das Wetter heute schön.
En mi opinión, el tiempo está bonito hoy.
Mai-ner mai-noong nakh ist das vet-ter hoi-tuh shö:n.
A2
Ich bin mir nicht sicher, ob das stimmt.
No estoy seguro si eso es cierto.
Ikh bin meer nikht zikh-er, op das stimt.
A2
Es scheint mir, dass du Recht hast.
Me parece que tienes razón.
Es shain-t meer, das doo rekht hast.
A2
Ich stimme dir vollkommen zu.
Estoy completamente de acuerdo contigo.
Ikh shtim-muh deer fol-kom-men tsoo.
A2
Das ist absolut richtig.
Eso es absolutamente correcto.
Das ist ap-so-loot rikh-tikh.
A2
Ich bin anderer Meinung.
Soy de otra opinión.
Ikh bin an-de-rer mai-noong.
A2
Was denkst du darüber?
¿Qué piensas sobre eso?
Vas denks-t doo da-rue-ber?
A2
Ich bin davon überzeugt, dass es funktioniert.
Estoy convencido de que funciona.
Ikh bin da-fon ue-ber-tsoyg-t, das es funk-tsio-neert.
A2
Das ist nicht ganz richtig, finde ich.
Eso no es del todo correcto, creo.
Das ist nikht gants rikh-tikh, fin-duh ikh.
A2
Ich habe den Eindruck, dass es besser wird.
Tengo la impresión de que está mejorando.
Ikh ha-buh den ain-drukh, das es bes-ser veert.
A2
Man sollte meiner Meinung nach mehr Sport treiben.
En mi opinión, se debería hacer más deporte.
Man zol-tuh mai-ner mai-noong nakh me:r sport trai-ben.
A2
Ich bezweifle, dass das eine gute Lösung ist.
Dudo que sea una buena solución.
Ikh be-tsvai-fluh, das das ai-nuh goo-tuh lö-zung ist.
A2
Da stimme ich dir voll und ganz zu.
Estoy completamente de acuerdo contigo en eso.
Da shtim-muh ikh deer fol unt gants tsoo.
A2
Ich habe gemischte Gefühle dazu.
Tengo sentimientos encontrados al respecto.
Ikh ha-buh ge-mish-tuh ge-fyoo-luh da-tsoo.
A2
Aus meiner Sicht ist das keine gute Entscheidung.
Desde mi punto de vista, no es una buena decisión.
Aus mai-ner zikht ist das kai-nuh goo-tuh ent-shai-dung.
A2
Ich bin fest davon überzeugt.
Estoy firmemente convencido de ello.
Ikh bin fest da-fon ue-ber-tsoyg-t.
A2
Das ist ein wichtiger Punkt, den du ansprichst.
Ese es un punto importante que mencionas.
Das ist ain vikh-tikh-er punkt, de:n doo an-sprichst.
A2
Ich kann das nur bestätigen.
Solo puedo confirmar eso.
Ikh kan das noor be-shtay-ti-gen.
A2
Das ist eine interessante Perspektive.
Esa es una perspectiva interesante.
Das ist ai-nuh in-te-re-san-tuh per-spek-ti-vuh.
A2
Ich persönlich finde das sehr gut.
Personalmente, lo encuentro muy bueno.
Ikh per-zö:n-likh fin-duh das ze:r goo:t.
A2
Könntest du das genauer erklären?
¿Podrías explicar eso con más detalle?
Kön-test doo das ge-nau-er er-klä-ren?
A2
Ich bin der Ansicht, dass wir handeln müssen.
Soy de la opinión de que debemos actuar.
Ikh bin de:r an-zikht, das veer han-deln myoo-ssen.
A2
Ich teile deine Bedenken.
Comparto tus preocupaciones.
Ikh tai-luh dai-nuh be-den-ken.
A2
Das ist nicht mein Fachgebiet.
Esa no es mi área de especialización.
Das ist nikht main fakh-ge-be:t.
A2
Ich würde sagen, dass...
Yo diría que...
Ikh vyoo-r-duh za-gen, das...
A2
Findest du nicht auch, dass das unfair ist?
¿No crees también que eso es injusto?
Fin-dest doo nikht oukh, das das un-fair ist?
A2
Ich muss dir widersprechen.
Tengo que discrepar contigo.
Ikh moos deer vi-der-sprekh-en.
A2
Das ist ein zweischneidiges Schwert.
Esa es un arma de doble filo.
Das ist ain tsvai-shnai-di-ges shve:rt.
A2
Ich bin mir unsicher, was die Zukunft bringt.
No estoy seguro de lo que depara el futuro.
Ikh bin meer un-zikh-er, vas dee tsoo-kunft bringt.
A2
Das leuchtet mir ein.
Eso me parece lógico.
Das loykh-tet meer ain.
A2
Ich würde das nicht so eng sehen.
No lo vería tan estrictamente.
Ikh vyoo-r-duh das nikht zo eng ze:hen.
A2
Generell stimme ich dem zu.
En general, estoy de acuerdo con eso.
Ge-ne-rel shtim-muh ikh dem tsoo.
A2
Ich kann deine Argumente nachvollziehen.
Puedo entender tus argumentos.
Ikh kan dai-nuh ar-goo-men-te nakh-fol-tsee-hen.
A2
Das ist nicht so einfach, wie es aussieht.
Eso no es tan simple como parece.
Das ist nikht zo ain-fakh, vee es aus-ze:t.
A2
Ich glaube nicht, dass das die beste Lösung ist.
No creo que esa sea la mejor solución.
Ikh glau-buh nikht, das das dee bes-tuh lö-zung ist.
A2
Das ist Ansichtssache.
Eso es cuestión de opinión.
Das ist an-zikhts-zakh-uh.
A2
Ich bin davon überzeugt, dass wir Erfolg haben werden.
Estoy convencido de que tendremos éxito.
Ikh bin da-fon ue-ber-tsoyg-t, das veer er-folg ha-ben ve:r-den.
A2
Das ist einleuchtend.
Eso es obvio.
Das ist ain-loykh-tend.
A2
Ich habe da meine Zweifel.
Tengo mis dudas al respecto.
Ikh ha-buh da mai-nuh tsvai-fel.
A2
Das ist wirklich bedauerlich.
Eso es realmente lamentable.
Das ist veer-klikh be-dau-er-likh.
A2
Ich bin ganz deiner Meinung.
Estoy completamente de acuerdo contigo.
Ikh bin gants dai-ner mai-noong.
A2
Ich halte das für keine gute Idee.
No considero que sea una buena idea.
Ikh hal-tuh das fyoor kai-nuh goo-tuh ee-de.
A2
Das ist nicht zu bestreiten.
Eso es innegable.
Das ist nikht tsoo be-shtrai-ten.
A2
Ich würde vorschlagen, dass wir eine Pause machen.
Sugiero que hagamos una pausa.
Ikh vyoo-r-duh for-shla-gen, das veer ai-nuh pau-zuh makh-en.
A2
Das ist mir egal.
Me da igual.
Das ist meer e-gal.
A2
Ich bin gespannt, was du dazu sagst.
Tengo curiosidad por saber qué dices al respecto.
Ikh bin ge-shpant, vas doo da-tsoo zakhst.
A2
Ich finde, das ist ein guter Kompromiss.
Creo que es un buen compromiso.
Ikh fin-duh, das ist ain goo-ter kom-pro-mis.
A2
Ich bin nicht wirklich überzeugt.
Realmente no estoy convencido.
Ikh bin nikht veer-klikh ue-ber-tsoyg-t.
A2
Das ist ein Argument, das ich verstehen kann.
Ese es un argumento que puedo entender.
Das ist ain ar-goo-ment, das ikh fer-shtay-en kan.
A2
Ich würde dem zustimmen, aber...
Estaría de acuerdo con eso, pero...
Ikh vyoo-r-duh dem tsoo-shtim-men, a-ber...
A2
Das ist meiner Meinung nach nicht der Fall.
Ese no es el caso en mi opinión.
Das ist mai-ner mai-noong nakh nikht de:r fal.
A2
Ich finde, wir sollten das gründlich besprechen.
Creo que deberíamos discutir eso a fondo.
Ikh fin-duh, veer zol-ten das gryoo-nt-likh be-sprekh-en.
A2
Da bin ich ganz bei dir.
Estoy totalmente contigo en eso.
Da bin ikh gants bai deer.
A2
Das ist eine schwierige Frage.
Esa es una pregunta difícil.
Das ist ai-nuh shvee-ri-ge fra-guh.
A2
Ich würde das anders formulieren.
Lo formularía de otra manera.
Ikh vyoo-r-duh das an-ders for-moo-lee-ren.
A2
Das ist eine gute Beobachtung.
Esa es una buena observación.
Das ist ai-nuh goo-tuh be-o-bakh-tung.
A2
Ich glaube, du übersiehst da etwas.
Creo que estás pasando algo por alto.
Ikh glau-buh, doo ue-ber-zeest da et-vas.
A2
Es ist wichtig, beide Seiten zu hören.
Es importante escuchar ambas partes.
Es ist vikh-tikh, bai-de zai-ten tsoo hö:ren.
A2
Ich bin der festen Überzeugung, dass...
Estoy firmemente convencido de que...
Ikh bin de:r fes-ten ue-ber-tsoyg-ung, das...
A2
Das ist ein berechtigter Einwand.
Esa es una objeción válida.
Das ist ain be-rekh-tikh-ter ain-vant.
A2
Ich sehe keinen Grund, das zu ändern.
No veo ninguna razón para cambiar eso.
Ikh ze: kai-nen groont, das tsoo en-dern.
A2
Das ist fraglich.
Eso es cuestionable.
Das ist frag-likh.
A2
Ich bin davon überzeugt, dass es so weitergehen muss.
Estoy convencido de que debe continuar así.
Ikh bin da-fon ue-ber-tsoyg-t, das es zo vai-ter-ge:en moos.
A2
Das ist gut möglich.
Eso es muy posible.
Das ist goo:t mög-likh.
A2
Ich würde das nicht unterschätzen.
No subestimaría eso.
Ikh vyoo-r-duh das nikht un-ter-shät-tsen.
A2
Was hältst du davon?
¿Qué te parece?
Vas hältst doo da-fon?
A2
Ich bin zuversichtlich, dass wir das schaffen.
Estoy seguro de que podemos hacerlo.
Ikh bin tsoo-fer-zikh-tlikh, das veer das shaf-fen.
A2
Das ist leider nicht meine Erfahrung.
Lamentablemente, esa no es mi experiencia.
Das ist lai-der nikht mai-nuh er-fa-rung.
A2
Ich bin der Meinung, dass wir uns irren.
Soy de la opinión de que nos equivocamos.
Ikh bin de:r mai-noong, das veer uns ir-ren.
A2
Das ist nicht mein Eindruck.
Esa no es mi impresión.
Das ist nikht main ain-drukh.
A2
Ich bin mir sicher, dass wir eine Lösung finden werden.
Estoy seguro de que encontraremos una solución.
Ikh bin meer zikh-er, das veer ai-nuh lö-zung fin-den ve:r-den.
A2
Das ist ein berechtigtes Anliegen.
Esa es una preocupación legítima.
Das ist ain be-rekh-tikh-tes an-lee-gen.
A2
Ich sehe das nicht so kritisch.
No lo veo tan críticamente.
Ikh ze: das nikht zo kri-tish.
A2
Das kann ich mir gut vorstellen.
Me lo puedo imaginar bien.
Das kan ikh meer goo:t for-shtel-len.
A2
Ich bin der Meinung, dass das unnötig ist.
Soy de la opinión de que eso es innecesario.
Ikh bin de:r mai-noong, das das un-nö-tikh ist.
A2
Das ist ein wichtiger Aspekt.
Ese es un aspecto importante.
Das ist ain vikh-tikh-er as-pekt.
A2
Ich habe keine starke Meinung dazu.
No tengo una opinión fuerte al respecto.
Ikh ha-buh kai-nuh shtar-kuh mai-noong da-tsoo.
A2
Das ist nicht zu unterschätzen.
Eso no debe subestimarse.
Das ist nikht tsoo un-ter-shät-tsen.
A2
Ich bin der Ansicht, dass wir das ändern müssen.
Soy de la opinión de que debemos cambiar eso.
Ikh bin de:r an-zikht, das veer das en-dern myoo-ssen.
A2
Das stimmt mich nachdenklich.
Eso me hace reflexionar.
Das shtimt mikh nakh-denk-likh.
A2
Ich bin da völlig anderer Meinung.
Soy de una opinión completamente diferente al respecto.
Ikh bin da föl-likh an-de-rer mai-noong.
A2
Das klingt vielversprechend.
Eso suena prometedor.
Das klinkt feel-fer-sprekh-end.
A2
Ich kann dem nur bedingt zustimmen.
Solo puedo estar de acuerdo con eso hasta cierto punto.
Ikh kan dem noor be-dinkt tsoo-shtim-men.
A2
Das ist ein Kompromiss, den ich akzeptieren kann.
Ese es un compromiso que puedo aceptar.
Das ist ain kom-pro-mis, de:n ikh ak-tsep-tee-ren kan.
A2
Ich glaube, wir sollten vorsichtig sein.
Creo que deberíamos tener cuidado.
Ikh glau-buh, veer zol-ten for-zikh-tikh zain.
A2
Das ist nicht zu erwarten.
Eso no es de esperar.
Das ist nikht tsoo er-var-ten.
A2
Ich bin ganz deiner Meinung, was das angeht.
Estoy completamente de acuerdo contigo en cuanto a eso.
Ikh bin gants dai-ner mai-noong, vas das an-ge:t.
A2
Ich würde das anders bewerten.
Lo evaluaría de otra manera.
Ikh vyoo-r-duh das an-ders be-ver-ten.
A2
Das ist eine wichtige Lektion.
Esa es una lección importante.
Das ist ai-nuh vikh-tikh-e lek-tsion.
A2
Ich bin der Meinung, dass das keine gute Lösung ist.
Soy de la opinión de que esa no es una buena solución.
Ikh bin de:r mai-noong, das das kai-nuh goo-tuh lö-zung ist.
A2
Ich würde sagen, es kommt darauf an.
Yo diría que depende.
Ikh vyoo-r-duh za-gen, es komt da-rauf an.
A2
Das ist ein berechtigter Zweifel.
Esa es una duda legítima.
Das ist ain be-rekh-tikh-ter tsvai-fel.
A2
Ich teile die Auffassung, dass...
Comparto la opinión de que...
Ikh tai-luh dee auf-fas-sung, das...
A2
Das ist ein wichtiger Schritt in die richtige Richtung.
Ese es un paso importante en la dirección correcta.
Das ist ain vikh-tikh-er shrit in dee rikh-ti-ge rikh-tung.
A2
Ich bin mir nicht sicher, ob das die Lösung ist.
No estoy seguro si esa es la solución.
Ikh bin meer nikht zikh-er, op das dee lö-zung ist.
A2
Das ist eine gute Gelegenheit.
Esa es una buena oportunidad.
Das ist ai-nuh goo-tuh ge-le-gen-hait.
A2
Ich finde, das ist ein notwendiger Schritt.
Creo que es un paso necesario.
Ikh fin-duh, das ist ain no:t-ven-dikh-er shrit.
A2
Ich sehe das als eine Herausforderung an.
Lo veo como un desafío.
Ikh ze: das als ai-nuh he-raus-for-de-rung an.
A2
Ich bin fest davon überzeugt, dass wir das schaffen können.
Estoy firmemente convencido de que podemos hacer eso.
Ikh bin fest da-fon ue-ber-tsoyg-t, das veer das shaf-fen kön-nen.
A2
Das ist eine schwierige Situation.
Esa es una situación difícil.
Das ist ai-nuh shvee-ri-ge zit-oo-a-tsion.
A2
Ich glaube, das ist die richtige Vorgehensweise.
Creo que esa es la forma correcta de proceder.
Ikh glau-buh, das ist dee rikh-ti-ge for-ge-hens-vai-zuh.
A2
Ich bin mir nicht sicher, ob das so einfach ist.
No estoy seguro si eso es tan simple.
Ikh bin meer nikht zikh-er, op das zo ain-fakh ist.
A2
Das ist eine reine Vermutung.
Eso es pura especulación.
Das ist ai-nuh rai-nuh fer-moo-tung.
A2
Ich glaube, wir sind uns einig.
Creo que estamos de acuerdo.
Ikh glau-buh, veer zint uns ai-nikh.
Health Sentences
99 elementosA2
Ich möchte einen Termin vereinbaren.
Me gustaría concertar una cita.
Ish mörsh-te ain-en ter-meen fair-ain-bar-en.
A2
Ich fühle mich nicht gut.
No me siento bien.
Ish fü-le mish nisht goot.
A2
Ich habe Schmerzen hier.
Tengo dolor aquí.
Ish hah-be shmer-tsen heer.
A2
Ich habe Kopfschmerzen.
Tengo dolor de cabeza.
Ish hah-be kopf-shmer-tsen.
A2
Mir tut der Bauch weh.
Me duele el estómago.
Meer toot dair bowkh vay.
A2
Ich habe Fieber.
Tengo fiebre.
Ish hah-be fee-ber.
A2
Ich muss viel husten.
Tengo que toser mucho.
Ish moos feel hoos-ten.
A2
Ich habe Halsschmerzen.
Tengo dolor de garganta.
Ish hah-be hals-shmer-tsen.
A2
Ich bin sehr müde.
Estoy muy cansado/a.
Ish bin zair mü-de.
A2
Seit wann haben Sie diese Symptome?
¿Desde cuándo tiene estos síntomas?
Zait van hah-ben zee dee-ze zym-to-me?
A2
Ich habe Gliederschmerzen.
Tengo dolores musculares.
Ish hah-be glee-der-shmer-tsen.
A2
Mir ist schwindelig.
Estoy mareado/a.
Meer ist shvin-de-lig.
A2
Ich habe Übelkeit.
Tengo náuseas.
Ish hah-be ü-bel-kait.
A2
Ich habe Durchfall.
Tengo diarrea.
Ish hah-be doorch-fal.
A2
Ich habe Verstopfung.
Tengo estreñimiento.
Ish hah-be fair-stop-fung.
A2
Ich habe einen Ausschlag.
Tengo una erupción.
Ish hah-be ain-en ows-shlag.
A2
Ich habe mich erkältet.
Me he resfriado.
Ish hah-be mish air-kel-tet.
A2
Können Sie mir helfen?
¿Puede ayudarme?
Kön-nen zee meer hel-fen?
A2
Was soll ich jetzt tun?
¿Qué debo hacer ahora?
Vas zol ish yetst toon?
A2
Ist das ansteckend?
¿Es contagioso/a?
Ist das an-stek-ent?
A2
Muss ich im Bett bleiben?
¿Tengo que quedarme en cama?
Moos ish im bet blai-ben?
A2
Wie oft soll ich die Tabletten nehmen?
¿Con qué frecuencia debo tomar las pastillas?
Vee oft zol ish dee tah-blet-ten nay-men?
A2
Gibt es Nebenwirkungen?
¿Hay efectos secundarios?
Gipt es nay-ben-vir-kungen?
A2
Ich habe eine Erkältung.
Tengo un resfriado.
Ish hah-be ain-e air-kel-tung.
A2
Ich brauche ein Rezept.
Necesito una receta.
Ish brow-khe ain re-tsept.
A2
Ich habe einen Termin um 10 Uhr.
Tengo una cita a las 10.
Ish hah-be ain-en ter-meen oom tsen oor.
A2
Können Sie mir etwas gegen die Schmerzen geben?
¿Puede darme algo para el dolor?
Kön-nen zee meer et-vas gay-gen dee shmer-tsen gay-ben?
A2
Ich habe Rückenschmerzen.
Tengo dolor de espalda.
Ish hah-be rük-ken-shmer-tsen.
A2
Mir ist kalt.
Tengo frío.
Meer ist kalt.
A2
Mir ist heiß.
Tengo calor.
Meer ist hais.
A2
Ich habe eine Entzündung.
Tengo una inflamación.
Ish hah-be ain-e ent-tsün-dung.
A2
Ich habe mich verletzt.
Me he lesionado.
Ish hah-be mish fair-letst.
A2
Mein Arm ist gebrochen.
Mi brazo está roto.
Main arm ist ge-bro-khen.
A2
Ich habe eine Allergie gegen Nüsse.
Tengo alergia a los frutos secos.
Ish hah-be ain-e al-ler-gee gay-gen nüs-se.
A2
Ich habe Asthma.
Tengo asma.
Ish hah-be ast-ma.
A2
Ich bin Diabetiker/in.
Soy diabético/a.
Ish bin dee-ah-be-tee-ker/in.
A2
Ich habe hohen Blutdruck.
Tengo presión arterial alta.
Ish hah-be ho-hen bloot-druk.
A2
Ich habe niedrigen Blutdruck.
Tengo presión arterial baja.
Ish hah-be nee-dri-gen bloot-druk.
A2
Ich kann nicht schlafen.
No puedo dormir.
Ish kan nisht shlah-fen.
A2
Ich habe schlecht gegessen.
He comido mal.
Ish hah-be shlekht ge-ges-sen.
A2
Ich habe Atemprobleme.
Tengo problemas para respirar.
Ish hah-be ah-tem-pro-ble-me.
A2
Mir tut die Brust weh.
Me duele el pecho.
Meer toot dee broost vay.
A2
Ich habe einen Sonnenbrand.
Tengo una quemadura solar.
Ish hah-be ain-en zon-nen-brant.
A2
Ich habe einen Insektenstich.
Tengo una picadura de insecto.
Ish hah-be ain-en in-zek-ten-stikh.
A2
Ich habe Kopfschmerzen und Fieber.
Tengo dolor de cabeza y fiebre.
Ish hah-be kopf-shmer-tsen oont fee-ber.
A2
Ich habe Husten und Schnupfen.
Tengo tos y moqueo.
Ish hah-be hoos-ten oont shnoop-fen.
A2
Ich habe mich übergeben.
He vomitado.
Ish hah-be mish ü-ber-gay-ben.
A2
Ich habe Schüttelfrost.
Tengo escalofríos.
Ish hah-be shüt-tel-frost.
A2
Ich habe meine Medikamente vergessen.
Olvidé mis medicamentos.
Ish hah-be mai-ne me-dee-kah-men-te fair-ges-sen.
A2
Ich habe eine Grippe.
Tengo gripe.
Ish hah-be ain-e grip-pe.
A2
Ich habe mich geschnitten.
Me he cortado.
Ish hah-be mish ge-shnit-ten.
A2
Ich habe mich verbrannt.
Me he quemado.
Ish hah-be mish fair-brant.
A2
Ich habe mir den Knöchel verstaucht.
Me he torcido el tobillo.
Ish hah-be meer den knör-khel fair-stowkht.
A2
Ich brauche ein Pflaster.
Necesito una tirita.
Ish brow-khe ain pflas-ter.
A2
Ich habe eine Spritze bekommen.
Me han puesto una inyección.
Ish hah-be ain-e shprit-tse be-kom-men.
A2
Ich muss eine Überweisung bekommen.
Necesito un volante de derivación.
Ish moos ain-e ü-ber-vai-zung be-kom-men.
A2
Ich habe eine Blockade im Nacken.
Tengo un bloqueo en el cuello.
Ish hah-be ain-e blok-kah-de im nak-ken.
A2
Ich habe eine Sehstörung.
Tengo una alteración visual.
Ish hah-be ain-e ze-stör-ung.
A2
Ich habe Ohrenschmerzen.
Tengo dolor de oído.
Ish hah-be o-ren-shmer-tsen.
A2
Ich habe Zahnschmerzen.
Tengo dolor de muelas.
Ish hah-be tsahn-shmer-tsen.
A2
Ich habe Sodbrennen.
Tengo acidez de estómago.
Ish hah-be zoht-bren-nen.
A2
Ich habe eine Wunde am Bein.
Tengo una herida en la pierna.
Ish hah-be ain-e voon-de am bain.
A2
Ich habe Taubheitsgefühl in den Fingern.
Tengo entumecimiento en los dedos.
Ish hah-be towb-haits-ge-fühl in den fing-ern.
A2
Ich habe Schmerzen beim Schlucken.
Tengo dolor al tragar.
Ish hah-be shmer-tsen beim shluk-ken.
A2
Ich habe geschwollene Füße.
Tengo los pies hinchados.
Ish hah-be ge-shvol-le-ne fü-se.
A2
Ich habe einen steifen Nacken.
Tengo el cuello rígido.
Ish hah-be ain-en stai-fen nak-ken.
A2
Ich habe eine Prellung.
Tengo un moretón.
Ish hah-be ain-e prel-lung.
A2
Ich habe eine Zerrung.
Tengo una distensión.
Ish hah-be ain-e tsair-rung.
A2
Ich habe eine Schwellung.
Tengo una hinchazón.
Ish hah-be ain-e shvel-lung.
A2
Ich habe einen Krampf.
Tengo un calambre.
Ish hah-be ain-en krampf.
A2
Ich habe eine Blase.
Tengo una ampolla.
Ish hah-be ain-e blah-ze.
A2
Ich habe erhöhte Temperatur.
Tengo la temperatura elevada.
Ish hah-be air-hö-te tem-pe-rah-toor.
A2
Ich fühle mich schwach.
Me siento débil.
Ish fü-le mish shvakh.
A2
Ich habe Magenschmerzen.
Tengo dolor de estómago.
Ish hah-be mah-gen-shmer-tsen.
A2
Ich habe Herzklopfen.
Tengo palpitaciones.
Ish hah-be herts-klop-fen.
A2
Ich habe Schmerzen in der Schulter.
Tengo dolor en el hombro.
Ish hah-be shmer-tsen in dair shool-ter.
A2
Ich habe Schmerzen im Knie.
Tengo dolor en la rodilla.
Ish hah-be shmer-tsen im knee.
A2
Ich habe eine Sehnenscheidenentzündung.
Tengo tendinitis.
Ish hah-be ain-e zay-nen-shai-den-ent-tsün-dung.
A2
Ich habe einen Leistenbruch.
Tengo una hernia inguinal.
Ish hah-be ain-en lais-ten-brookh.
A2
Ich habe eine Mandelentzündung.
Tengo amigdalitis.
Ish hah-be ain-e man-del-ent-tsün-dung.
A2
Ich habe eine Bindehautentzündung.
Tengo conjuntivitis.
Ish hah-be ain-e bin-de-howt-ent-tsün-dung.
A2
Ich habe eine Ohnmacht erlitten.
Sufrí un desmayo.
Ish hah-be ain-e ohn-makht air-lit-ten.
A2
Ich habe Gelenkschmerzen.
Tengo dolor en las articulaciones.
Ish hah-be ge-lenk-shmer-tsen.
A2
Ich habe Schmerzen beim Gehen.
Tengo dolor al caminar.
Ish hah-be shmer-tsen beim gay-en.
A2
Ich habe eine Lebensmittelvergiftung.
Tengo una intoxicación alimentaria.
Ish hah-be ain-e lay-bens-mit-tel-fair-gif-tung.
A2
Ich brauche Schmerzmittel.
Necesito analgésicos.
Ish brow-khe shmer-ts-mit-tel.
A2
Ich habe einen Migräneanfall.
Tengo un ataque de migraña.
Ish hah-be ain-en mee-gray-ne-an-fal.
A2
Ich habe geschwollene Drüsen.
Tengo las glándulas hinchadas.
Ish hah-be ge-shvol-le-ne drü-zen.
A2
Ich habe eine Erkältungsblase.
Tengo un herpes labial.
Ish hah-be ain-e air-kel-tungs-blah-ze.
A2
Ich habe einen Sonnenstich.
Tengo una insolación.
Ish hah-be ain-en zon-nen-stikh.
A2
Ich muss zum Spezialisten.
Necesito ir a un especialista.
Ish moos tsum shpe-tsi-ah-lis-ten.
A2
Ich habe eine chronische Krankheit.
Tengo una enfermedad crónica.
Ish hah-be ain-e kro-nish-e krank-hait.
A2
Ich habe einen Rückfall erlitten.
Sufrí una recaída.
Ish hah-be ain-en rük-fal air-lit-ten.
A2
Ich brauche eine Krankschreibung.
Necesito una baja médica.
Ish brow-khe ain-e krank-shraib-ung.
A2
Ich habe ein Ziehen im Bauch.
Tengo un tirón en el abdomen.
Ish hah-be ain tsee-en im bowkh.
A2
Ich habe einen trockenen Mund.
Tengo la boca seca.
Ish hah-be ain-en trok-ke-nen moont.
A2
Ich habe eine Mandeloperation hinter mir.
Me operaron de las amígdalas.
Ish hah-be ain-e man-del-o-pe-rah-tsion hin-ter meer.
A2
Ich habe eine Augenentzündung.
Tengo una infección ocular.
Ish hah-be ain-e ow-gen-ent-tsün-dung.
A2
Ich habe eine Magenverstimmung.
Tengo un malestar estomacal.
Ish hah-be ain-e mah-gen-fair-stim-mung.
Emergency Sentences
46 elementosA1
Hilfe!
¡Ayuda!
HIL-fuh
A1
Ich brauche Hilfe.
Necesito ayuda.
IKH BRAU-khuh HIL-fuh
A1
Rufen Sie einen Krankenwagen!
¡Llame a una ambulancia!
ROO-fuhn ZEE AY-nuhn KRANK-uhn-vah-guhn
A1
Rufen Sie die Polizei!
¡Llame a la policía!
ROO-fuhn ZEE dee poh-lee-TSAI
A1
Ich bin verletzt.
Estoy herido/a.
IKH bin fer-LETZT
A1
Ich habe hier Schmerzen.
Tengo dolor aquí.
IKH HAH-buh HEER SHMER-tsen
A1
Mein Kopf tut weh.
Me duele la cabeza.
MAI-n KOPF toot VEY
A1
Ich kann nicht atmen.
No puedo respirar.
IKH kan nikht AHT-muhn
A1
Wo ist das Krankenhaus?
¿Dónde está el hospital?
VOH ist das KRANK-uhn-haus
A1
Ich bin allergisch gegen...
Soy alérgico/a a...
IKH bin ah-LER-gish GEY-guhn
A1
Wo ist die nächste Apotheke?
¿Dónde está la farmacia más cercana?
VOH ist dee NEKH-stuh ah-poh-TAY-kuh
A1
Ich habe mich verlaufen.
Me he perdido.
IKH HAH-buh mikh fer-LAU-fuhn
A1
Ich verstehe nicht.
No entiendo.
IKH fer-SHTEY-uh nikht
A1
Halt!
¡Alto!
HALT
A1
Feuer!
¡Fuego!
FOY-er
A1
Dieb!
¡Ladrón!
DEEP
A1
Lassen Sie mich in Ruhe!
¡Déjame en paz!
LAS-uhn ZEE mikh in ROO-uh
A1
Ich fühle mich unsicher.
Me siento inseguro/a.
IKH FYOO-luh mikh UN-zi-kher
A1
Ich brauche Wasser.
Necesito agua.
IKH BRAU-khuh VAS-er
A1
Ich brauche Essen.
Necesito comida.
IKH BRAU-khuh ES-uhn
A1
Ich habe Angst.
Tengo miedo.
IKH HAH-buh ANGST
A1
Mein Name ist...
Mi nombre es...
MAI-n NAH-muh ist
A1
Meine Adresse ist...
Mi dirección es...
MAI-nuh ah-DRES-uh ist
A1
Meine Telefonnummer ist...
Mi número de teléfono es...
MAI-nuh te-le-FOHN-noo-mer ist
A1
Ich brauche dringend Hilfe.
Necesito ayuda urgente.
IKH BRAU-khuh DRING-ent HIL-fuh
A1
Spricht hier jemand Englisch?
¿Hay alguien que hable inglés?
SHPRIKHT heer YAY-mant ENG-lish
A1
Bitte fassen Sie mich nicht an.
Por favor, no me toque.
BIT-tuh FAS-uhn ZEE mikh nikht an
A1
Ich muss auf die Toilette.
Necesito ir al baño.
IKH moos auf dee toh-LET-tuh
A1
Ich habe meinen Pass/Geldbeutel verloren.
He perdido mi pasaporte/cartera.
IKH HAH-buh MAI-nuhn PAS/GELT-boy-tuhl fer-LOR-uhn
A1
Ich brauche eine Decke.
Necesito una manta.
IKH BRAU-khuh AY-nuh DEK-kuh
A1
Mein Kind wird vermisst.
Mi hijo/a está desaparecido/a.
MAI-n KINT virt fer-MIST
A1
Ich muss mein Handy aufladen.
Necesito cargar mi teléfono.
IKH moos mai-n HAN-dee AUF-lah-duhn
A1
Das ist ein Notausgang.
Esta es una salida de emergencia.
DAS ist ayn NOT-aus-gang
A1
Es gab einen Unfall.
Ha habido un accidente.
ES gahp AY-nuhn UN-fal
A1
Ich muss dringend telefonieren.
Necesito hacer una llamada urgente.
IKH moos DRING-ent te-le-foh-NEE-ruhn
A1
Bitte warten Sie hier.
Por favor, espere aquí.
BIT-tuh VAR-tuhn ZEE heer
A1
Hilfe ist unterwegs.
La ayuda está en camino.
HIL-fuh ist UN-ter-vegs
A1
Ich brauche meine Medikamente.
Necesito mis medicamentos.
IKH BRAU-khuh MAI-nuh me-dee-kah-MEN-tuh
A1
Ich bin schwanger.
Estoy embarazada.
IKH bin SHVANG-er
A1
Ich kann nicht sehen.
No puedo ver.
IKH kan nikht ZEY-en
A1
Ich bin diabetisch.
Soy diabético/a.
IKH bin dee-ah-BEY-tish
A1
Können Sie die Tür öffnen?
¿Puede abrir la puerta?
KÖN-nuhn ZEE dee TYOOR ÖF-nuhn
A1
Ich bin gestürzt.
Me he caído.
IKH bin ge-SHTOERTST
A1
Bitte rufen Sie meine Botschaft an.
Por favor, llame a mi embajada.
BIT-tuh ROO-fuhn ZEE MAI-nuh BOT-shaft an
A1
Ich bin unter Schock.
Estoy en shock.
IKH bin UN-ter SHOK
A1
Ist das ein sicherer Ort?
¿Es este un lugar seguro?
IST das ayn ZI-kher-er ORT
Work Sentences
110 elementosA2
Guten Morgen, Herr Müller. Wie geht es Ihnen heute?
Buenos días, Señor Müller. ¿Cómo está usted hoy?
GOO-ten MOR-gen, HEHR MYOO-ler. VEE geet es EE-nen HOY-te?
A2
Kann ich Ihnen behilflich sein?
¿Puedo serle de ayuda?
KAN ish EE-nen be-HILF-lish zyn?
A2
Wann hätten Sie Zeit für ein kurzes Meeting?
¿Cuándo tendría tiempo para una reunión corta?
VAN HET-ten zee tzyt FYOOR ayn KORT-ses MEE-ting?
A2
Ich schicke Ihnen die Unterlagen per E-Mail.
Le enviaré los documentos por correo electrónico.
ISH SHIK-e EE-nen dee UN-ter-LAH-gen pehr EE-meyl.
A2
Könnten Sie das bitte wiederholen?
¿Podría repetir eso, por favor?
KERN-ten zee das BIT-te vee-der-HO-len?
A2
Ich muss diese Aufgabe bis Freitag erledigen.
Tengo que terminar esta tarea antes del viernes.
ISH moos DEE-ze OUF-gah-be bis FRY-tag er-LAY-dee-gen.
A2
Das ist ein sehr interessanter Vorschlag.
Esa es una propuesta muy interesante.
das ist ayn zehr in-ter-res-SAN-ter FOR-shlag.
A2
Entschuldigen Sie die Störung, aber ich hätte eine Frage.
Disculpe la interrupción, pero tendría una pregunta.
ent-SHOOL-dee-gen zee dee SHTOE-rung, AH-ber ish HET-te ayn FRAH-ge.
A2
Wir müssen die Präsentation bis morgen vorbereiten.
Tenemos que preparar la presentación para mañana.
veer MOOS-sen dee pre-zen-ta-TSYON bis MOR-gen FOR-ber-ry-ten.
A2
Könnten Sie mir bitte den Bericht schicken?
¿Podría enviarme el informe, por favor?
KERN-ten zee meer BIT-te den be-RISHT SHIK-ken?
A2
Ich bin bis 14 Uhr im Meeting.
Estoy en una reunión hasta las 14:00.
ISH bin bis FYER-tsen oor im MEE-ting.
A2
Wie war Ihr Wochenende?
¿Qué tal su fin de semana?
VEE var eer WO-chen-en-de?
A2
Ich bin für den Vorschlag.
Estoy a favor de la propuesta.
ISH bin FYOOR den FOR-shlag.
A2
Können wir das Thema später besprechen?
¿Podemos discutir este tema más tarde?
KERN-nen veer das TEE-ma SHPAY-ter be-SPRECH-en?
A2
Ich habe eine Frage zu diesem Projekt.
Tengo una pregunta sobre este proyecto.
ISH HAH-be ayn FRAH-ge tsoo DEE-zem pro-JEKT.
A2
Der Bericht ist noch nicht fertig.
El informe aún no está listo.
dehr be-RISHT ist noch nisht FEHR-tish.
A2
Ich melde mich später bei Ihnen.
Me pondré en contacto con usted más tarde.
ISH MEL-de mish SHPAY-ter by EE-nen.
A2
Wir müssen eine Lösung für dieses Problem finden.
Tenemos que encontrar una solución para este problema.
veer MOOS-sen ay-ne LOH-zung FYOOR DEE-zes pro-BLEM FIN-den.
A2
Ich bin mit der Arbeit zufrieden.
Estoy satisfecho con el trabajo.
ISH bin mit dehr AR-byt tsoo-FREE-den.
A2
Dürfte ich Sie kurz um Ihre Aufmerksamkeit bitten?
¿Podría pedirle su atención un momento?
DOORF-te ish zee koorts oom EE-re OUF-merk-zam-kyt BIT-ten?
A2
Ich bin heute nicht im Büro.
Hoy no estoy en la oficina.
ISH bin HOY-te nisht im BYOO-ro.
A2
Sollen wir eine kurze Pause machen?
¿Hacemos una pausa corta?
ZOL-len veer ay-ne KORT-se PAU-ze MA-chen?
A2
Das ist erledigt.
Eso está hecho.
das ist er-LAY-digt.
A2
Ich bin gleich fertig.
Estaré listo en seguida.
ISH bin glysh FEHR-tish.
A2
Ich verstehe, was Sie meinen.
Entiendo lo que quiere decir.
ISH fer-SHTEH-e, vas zee MY-nen.
A2
Könnten wir das bitte noch einmal besprechen?
¿Podríamos discutir eso de nuevo, por favor?
KERN-ten veer das BIT-te noch ayn-MAL be-SPRECH-en?
A2
Ich bin für heute fertig.
He terminado por hoy.
ISH bin FYOOR HOY-te FEHR-tish.
A2
Könnten Sie mir bitte die Tür aufhalten?
¿Podría sostenerme la puerta, por favor?
KERN-ten zee meer BIT-te dee TYOOR OUF-hal-ten?
A2
Wir haben ein neues Projekt gestartet.
Hemos iniciado un nuevo proyecto.
veer HAH-ben ayn NOY-es pro-JEKT ge-STAR-tet.
A2
Bitte halten Sie mich auf dem Laufenden.
Por favor, manténgame informado.
BIT-te HAL-ten zee mish ouf dem LAU-fen-den.
A2
Das ist nicht meine Zuständigkeit.
Eso no es mi responsabilidad.
das ist nisht MY-ne TSOO-shtend-ish-kyt.
A2
Wir müssen die Prioritäten neu setzen.
Tenemos que reestablecer las prioridades.
veer MOOS-sen dee pree-o-ri-TET-en noy ZET-sen.
A2
Ich bin mit dem Ergebnis nicht zufrieden.
No estoy satisfecho con el resultado.
ISH bin mit dem er-GEB-nis nisht tsoo-FREE-den.
A2
Können wir einen Termin für nächste Woche vereinbaren?
¿Podemos concertar una cita para la próxima semana?
KERN-nen veer ayn-en TER-meen FYOOR NEKST-e VO-che fer-YN-bar-en?
A2
Ich arbeite an einem neuen Projekt.
Estoy trabajando en un nuevo proyecto.
ISH AR-by-te an ayn-em NOY-en pro-JEKT.
A2
Bitte senden Sie mir die Agenda für das Meeting.
Por favor, envíeme la agenda de la reunión.
BIT-te ZEN-den zee meer dee a-GEN-da FYOOR das MEE-ting.
A2
Ich habe meinen Laptop zu Hause vergessen.
Olvidé mi portátil en casa.
ISH HAH-be MY-nen LAP-top tsoo HOU-ze fer-GES-sen.
A2
Ich werde das so schnell wie möglich erledigen.
Me encargaré de eso lo antes posible.
ISH VEHR-de das zo SHNEL vee MERK-lish er-LAY-dee-gen.
A2
Darf ich Sie kurz um Ihre Meinung bitten?
¿Puedo pedirle su opinión un momento?
DARF ish zee koorts oom EE-re MY-nung BIT-ten?
A2
Das ist eine gute Frage.
Esa es una buena pregunta.
das ist ay-ne GOO-te FRAH-ge.
A2
Können wir das verschieben?
¿Podemos posponer eso?
KERN-nen veer das fer-SHEE-ben?
A2
Ich muss das noch einmal überprüfen.
Tengo que revisar eso de nuevo.
ISH moos das noch ayn-MAL yoo-ber-PRY-fen.
A2
Ich bin mit der aktuellen Situation unzufrieden.
Estoy insatisfecho con la situación actual.
ISH bin mit dehr ak-too-EL-len zee-too-at-SYON oon-tsoo-FREE-den.
A2
Wie ist der Stand der Dinge?
¿Cuál es el estado de la situación?
VEE ist dehr shtant dehr DING-e?
A2
Ich habe einen Fehler gemacht.
Cometí un error.
ISH HAH-be ayn-en FEH-ler ge-MACHT.
A2
Könnten wir das bitte vertraulich behandeln?
¿Podríamos tratar eso de forma confidencial, por favor?
KERN-ten veer das BIT-te fer-TRAU-lish be-HAN-deln?
A2
Ich bin bereit für die nächste Aufgabe.
Estoy listo para la próxima tarea.
ISH bin be-RAYT FYOOR dee NEKST-e OUF-gah-be.
A2
Das ist ein Missverständnis.
Eso es un malentendido.
das ist ayn MIS-fer-shtend-nis.
A2
Ich brauche Ihre Unterschrift hier.
Necesito su firma aquí.
ISH BRAU-che EE-re UN-ter-shrift heer.
A2
Wir müssen die Kosten senken.
Tenemos que reducir los costos.
veer MOOS-sen dee KOS-ten ZENG-ken.
A2
Ich bin gleich wieder da.
Vuelvo enseguida.
ISH bin glysh VEE-der da.
A2
Können wir das bis nächste Woche abschließen?
¿Podemos terminar esto para la próxima semana?
KERN-nen veer das bis NEKST-e VO-che AP-shlee-sen?
A2
Ich muss das mit meinem Team besprechen.
Tengo que discutir eso con mi equipo.
ISH moos das mit MY-nem TEEM be-SPRECH-en.
A2
Ich bin für Feedback offen.
Estoy abierto a comentarios.
ISH bin FYOOR FEED-bek OF-fen.
A2
Können wir kurz telefonieren?
¿Podemos hablar por teléfono un momento?
KERN-nen veer koorts te-le-fo-NEE-ren?
A2
Ich bin erkältet und kann heute nicht arbeiten.
Estoy resfriado y no puedo trabajar hoy.
ISH bin er-KAYL-tet unt kan HOY-te nisht AR-by-ten.
A2
Das ist sehr dringend.
Eso es muy urgente.
das ist zehr DRING-ent.
A2
Ich habe eine Präsentation vorbereitet.
He preparado una presentación.
ISH HAH-be ay-ne pre-zen-ta-TSYON FOR-ber-ry-tet.
A2
Wir brauchen mehr Ressourcen.
Necesitamos más recursos.
veer BRAU-chen mehr re-SOOR-sen.
A2
Ich bin nicht Ihrer Meinung.
No estoy de acuerdo con usted.
ISH bin nisht EE-rer MY-nung.
A2
Können wir das kurz klären?
¿Podemos aclarar eso brevemente?
KERN-nen veer das koorts KLER-en?
A2
Ich habe einen Vorschlag für die Lösung.
Tengo una sugerencia para la solución.
ISH HAH-be ayn-en FOR-shlag FYOOR dee LOH-zung.
A2
Darf ich mich kurz vorstellen?
¿Puedo presentarme brevemente?
DARF ish mish koorts FOR-shtel-len?
A2
Der Drucker funktioniert nicht.
La impresora no funciona.
dehr DROO-ker foonk-tsyo-NEERT nisht.
A2
Ich bin in der Mittagspause.
Estoy en la pausa del almuerzo.
ISH bin in dehr MIT-tags-pau-ze.
A2
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Muchas gracias por su comprensión.
FEE-len dank FYOOR eer fer-SHTEND-nis.
A2
Ich muss eine Entscheidung treffen.
Tengo que tomar una decisión.
ISH moos ay-ne ent-SHY-dung TREFF-en.
A2
Können wir das Ergebnis analysieren?
¿Podemos analizar el resultado?
KERN-nen veer das er-GEB-nis a-na-ly-SEE-ren?
A2
Ich bin für heute Abend verabredet.
Tengo una cita para esta noche.
ISH bin FYOOR HOY-te AH-bent fer-AH-bre-det.
A2
Wir müssen uns an die Frist halten.
Debemos cumplir con el plazo.
veer MOOS-sen oons an dee FRIST HAL-ten.
A2
Ich bin offen für neue Ideen.
Estoy abierto a nuevas ideas.
ISH bin OF-fen FYOOR NOY-e ee-DEH-en.
A2
Könnten Sie mir bitte die Datei senden?
¿Podría enviarme el archivo, por favor?
KERN-ten zee meer BIT-te dee da-TY ZENG-den?
A2
Ich habe meinen Urlaub geplant.
He planeado mis vacaciones.
ISH HAH-be MY-nen OOR-laoup ge-PLAHNT.
A2
Wir müssen die Deadlines einhalten.
Debemos respetar los plazos.
veer MOOS-sen dee DED-lyns AYN-hal-ten.
A2
Ich bin für diese Aufgabe verantwortlich.
Soy responsable de esta tarea.
ISH bin FYOOR DEE-ze OUF-gah-be fer-ANT-wort-lish.
A2
Ich habe eine E-Mail an Sie gesendet.
Le he enviado un correo electrónico.
ISH HAH-be ay-ne EE-meyl an zee ge-ZEN-det.
A2
Können wir das gemeinsam lösen?
¿Podemos resolver esto juntos?
KERN-nen veer das ge-MYN-zam LER-zen?
A2
Ich bin mit meinen Aufgaben im Rückstand.
Estoy atrasado con mis tareas.
ISH bin mit MY-nen OUF-gah-ben im RYK-shtant.
A2
Ich brauche eine kurze Auszeit.
Necesito un breve descanso.
ISH BRAU-che ay-ne KORT-se OUS-tztyt.
A2
Können wir das Budget überprüfen?
¿Podemos revisar el presupuesto?
KERN-nen veer das BOO-shet yoo-ber-PRY-fen?
A2
Ich habe eine dringende Angelegenheit.
Tengo un asunto urgente.
ISH HAH-be ay-ne DRING-en-de AN-ge-le-gen-hyt.
A2
Ich bin zu spät für das Meeting.
Llego tarde a la reunión.
ISH bin tsoo SHPAYT FYOOR das MEE-ting.
A2
Könnten Sie mir bitte einen Kaffee machen?
¿Podría prepararme un café, por favor?
KERN-ten zee meer BIT-te ayn-en KA-fee MA-chen?
A2
Ich bin für heute Abend nicht verfügbar.
No estoy disponible para esta noche.
ISH bin FYOOR HOY-te AH-bent nisht fer-FYOOG-bar.
A2
Wir müssen die Daten sichern.
Tenemos que hacer una copia de seguridad de los datos.
veer MOOS-sen dee DAH-ten ZI-chern.
A2
Ich habe eine Fortbildung gemacht.
He realizado una formación.
ISH HAH-be ay-ne FORT-bil-dung ge-MACHT.
A2
Können Sie mir das genauer erklären?
¿Podría explicarme eso con más detalle?
KERN-nen zee meer das ge-NAU-er er-KLER-en?
A2
Ich bin mit dem Zeitplan einverstanden.
Estoy de acuerdo con el cronograma.
ISH bin mit dem TZYT-plan AYN-fer-shtan-den.
A2
Ich muss mich auf diese Aufgabe konzentrieren.
Tengo que concentrarme en esta tarea.
ISH moos mish ouf DEE-ze OUF-gah-be kon-tsen-TREE-ren.
A2
Könnten wir das bitte vertagen?
¿Podríamos aplazar eso, por favor?
KERN-ten veer das BIT-te fer-TAH-gen?
A2
Ich habe eine Präsentation gehalten.
He hecho una presentación.
ISH HAH-be ay-ne pre-zen-ta-TSYON ge-HAL-ten.
A2
Wir müssen die Ergebnisse bewerten.
Tenemos que evaluar los resultados.
veer MOOS-sen dee er-GEB-nis-se be-VEHR-ten.
A2
Ich bin mit dem Fortschritt zufrieden.
Estoy satisfecho con el progreso.
ISH bin mit dem FORT-shrit tsoo-FREE-den.
A2
Können wir das in einer E-Mail klären?
¿Podemos aclarar eso en un correo electrónico?
KERN-nen veer das in ay-ner EE-meyl KLER-en?
A2
Ich muss das Protokoll schreiben.
Tengo que redactar el acta.
ISH moos das pro-to-KOL SHRY-ben.
A2
Ich bin heute sehr beschäftigt.
Hoy estoy muy ocupado.
ISH bin HOY-te zehr be-SHEF-tigt.
A2
Können wir ein Brainstorming machen?
¿Podemos hacer una lluvia de ideas?
KERN-nen veer ayn BRAIN-storm-ing MA-chen?
A2
Ich bin für diese Abteilung zuständig.
Soy responsable de este departamento.
ISH bin FYOOR DEE-ze ab-TY-lung TSOO-shtend-ish.
A2
Wir müssen die Qualität verbessern.
Tenemos que mejorar la calidad.
veer MOOS-sen dee kwa-li-TET fer-BES-sern.
A2
Ich bin mit der Entscheidung einverstanden.
Estoy de acuerdo con la decisión.
ISH bin mit dehr ent-SHY-dung AYN-fer-shtan-den.
A2
Können wir das bitte kurz besprechen?
¿Podemos discutir eso brevemente, por favor?
KERN-nen veer das BIT-te koorts be-SPRECH-en?
A2
Ich bin für Feedback dankbar.
Agradezco los comentarios.
ISH bin FYOOR FEED-bek DANK-bar.
A2
Wir müssen die Kundenzufriedenheit steigern.
Tenemos que aumentar la satisfacción del cliente.
veer MOOS-sen dee KOON-den-tsoo-free-den-hyt SHTY-gern.
A2
Ich bin für die Einhaltung der Vorschriften zuständig.
Soy responsable del cumplimiento de las normativas.
ISH bin FYOOR dee AYN-hal-tung dehr FOR-shrif-ten TSOO-shtend-ish.
A2
Können wir die Ergebnisse präsentieren?
¿Podemos presentar los resultados?
KERN-nen veer dee er-GEB-nis-se pre-zen-TEE-ren?
A2
Ich bin mit dem neuen System vertraut.
Estoy familiarizado con el nuevo sistema.
ISH bin mit dem NOY-en zy-STEM fer-TRAUT.
A2
Ich muss eine Präsentation halten.
Tengo que hacer una presentación.
ISH moos ay-ne pre-zen-ta-TSYON HAL-ten.
A2
Ich bin für die Projektleitung verantwortlich.
Soy responsable de la dirección del proyecto.
ISH bin FYOOR dee pro-JEKT-ly-tung fer-ANT-wort-lish.
A2
Können wir das bitte aufschieben?
¿Podemos posponer eso, por favor?
KERN-nen veer das BIT-te OUF-shee-ben?
A2
Ich bin für die Planung zuständig.
Soy responsable de la planificación.
ISH bin FYOOR dee PLAH-nung TSOO-shtend-ish.
Phone Sentences
95 elementosA2
Hallo, hier ist [Ihr Name].
Hola, soy [Tu Nombre].
Ha-lloh, heer ist [Eer Nah-meh].
A2
Guten Tag, [Firmenname], wie kann ich Ihnen helfen?
Buenos días, [Nombre de la empresa], ¿cómo puedo ayudarle?
Goo-ten Tahg, [Fihr-men-nah-meh], vee kann ish Een-en hel-fen?
A2
Ich möchte bitte mit Herrn Meier sprechen.
Me gustaría hablar con el Sr. Meier, por favor.
Ish mösh-teh biht-teh mit Hairn My-er shpreh-khen.
A2
Können Sie mich bitte mit der Buchhaltung verbinden?
¿Podría conectarme con el departamento de contabilidad, por favor?
Könn-en Zee mish biht-teh mit der Booch-hal-tung fer-bin-den?
A2
Einen Moment bitte, ich verbinde Sie.
Un momento, por favor, le conecto.
Ey-nen Moh-ment biht-teh, ish fer-bin-deh Zee.
A2
Worum geht es?
¿De qué se trata?
Voh-room geht es?
A2
Ich rufe wegen einer Bestellung an.
Llamo por un pedido.
Ish roo-feh veh-gen ey-ner Be-shtel-lung an.
A2
Ist Herr Müller gerade da?
¿Está el Sr. Müller ahora mismo?
Ist Hair Mül-ler geh-rah-deh dah?
A2
Er ist leider nicht im Büro.
Lamentablemente no está en la oficina.
Air ist ly-der nihcht im Bü-roh.
A2
Kann ich eine Nachricht hinterlassen?
¿Puedo dejar un mensaje?
Kann ish ey-neh Nah-hrihcht hin-ter-las-sen?
A2
Ich habe Sie akustisch nicht verstanden.
No le he entendido bien (acústicamente).
Ish hah-beh Zee ah-koo-stish nihcht fer-shtan-den.
A2
Könnten Sie bitte lauter sprechen?
¿Podría hablar más alto, por favor?
Könn-ten Zee biht-teh low-ter shpreh-khen?
A2
Wie ist Ihr Name, bitte?
¿Cuál es su nombre, por favor?
Vee ist Eer Nah-meh, biht-teh?
A2
Können Sie das bitte buchstabieren?
¿Podría deletrear eso, por favor?
Könn-en Zee das biht-teh booch-stah-bee-ren?
A2
Ich habe mich verwählt.
Me he equivocado de número.
Ish hah-beh mish fer-väht.
A2
Entschuldigen Sie die Störung.
Disculpe la interrupción.
Ent-shul-dih-gen Zee dee Shtö-rung.
A2
Kann ich Ihnen weiterhelfen?
¿Puedo ayudarle en algo más?
Kann ish Een-en vy-ter-hel-fen?
A2
Wann ist er wieder erreichbar?
¿Cuándo estará disponible de nuevo?
Vann ist air vee-der er-ry-sh-bar?
A2
Ich rufe später noch einmal an.
Llamaré de nuevo más tarde.
Ish roo-feh shpeh-ter nohch ayn-mal an.
A2
Könnten Sie mir bitte die Nummer geben?
¿Podría darme el número, por favor?
Könn-ten Zee meer biht-teh dee Num-mer geh-ben?
A2
Ich habe Ihre Nummer von [Person/Quelle].
Tengo su número de [Persona/Fuente].
Ish hah-beh Ee-reh Num-mer fon [Per-zohn/Kvel-leh].
A2
Vielen Dank für Ihren Anruf.
Muchas gracias por su llamada.
Fee-len Dank für Ee-ren An-roof.
A2
Können Sie mich kurz halten?
¿Puede esperarme un momento?
Könn-en Zee mish koorts hal-ten?
A2
Ich bin gerade in einem anderen Gespräch.
Estoy en otra llamada ahora mismo.
Ish bin geh-rah-deh in ey-nem an-de-ren Geh-shprä-sh.
A2
Soll ich eine Nachricht aufnehmen?
¿Debo tomar un mensaje?
Zoll ish ey-neh Nah-hrihcht owf-neh-men?
A2
Könnten Sie mir bitte Ihre Telefonnummer geben?
¿Podría darme su número de teléfono, por favor?
Könn-ten Zee meer biht-teh Ee-reh Teh-leh-fohn-num-mer geh-ben?
A2
Ich werde es ihm/ihr ausrichten.
Se lo diré.
Ish vair-deh es eem/eer ows-rihch-ten.
A2
Vielen Dank für die Information.
Muchas gracias por la información.
Fee-len Dank für dee In-for-mah-tsi-ohn.
A2
Kann ich Ihnen sonst noch irgendwie helfen?
¿Puedo ayudarle en algo más?
Kann ish Een-en zonst nohch ir-gend-vee hel-fen?
A2
Bitte rufen Sie mich zurück.
Por favor, devuélvame la llamada.
Biht-teh roo-fen Zee mish tsoo-rück.
A2
Wann wäre ein guter Zeitpunkt für einen Rückruf?
¿Cuándo sería un buen momento para devolver la llamada?
Vann vay-reh ayn goo-ter Tsy-t-punkt für ey-nen Rük-roof?
A2
Ich habe eine Frage bezüglich [Thema].
Tengo una pregunta sobre [tema].
Ish hah-beh ey-neh Frah-geh be-tsüg-lihch [Teh-mah].
A2
Es tut mir leid, das habe ich nicht verstanden.
Lo siento, no he entendido eso.
Es toot meer ly-d, das hah-beh ish nihcht fer-shtan-den.
A2
Kann ich eine Nachricht für ihn/sie hinterlassen?
¿Puedo dejar un mensaje para él/ella?
Kann ish ey-neh Nah-hrihcht für eem/eer hin-ter-las-sen?
A2
Meine Nummer ist [Telefonnummer].
Mi número es [número de teléfono].
My-neh Num-mer ist [Teh-leh-fohn-num-mer].
A2
Ich verbinde Sie sofort.
Le conecto inmediatamente.
Ish fer-bin-deh Zee zoh-fort.
A2
Warten Sie bitte einen Moment.
Espere un momento, por favor.
Var-ten Zee biht-teh ey-nen Moh-ment.
A2
Ich kann Sie leider nicht hören.
Lamentablemente, no le oigo.
Ish kann Zee ly-der nihcht hö-ren.
A2
Sagen Sie ihm/ihr, dass ich angerufen habe.
Dígale que he llamado.
Zah-gen Zee eem/eer, dass ish an-ge-roo-fen hah-beh.
A2
Wann kann ich Sie wieder anrufen?
¿Cuándo puedo volver a llamarle?
Vann kann ish Zee vee-der an-roo-fen?
A2
Vielen Dank für Ihre Geduld.
Muchas gracias por su paciencia.
Fee-len Dank für Ee-reh Geh-dult.
A2
Ich leite Sie weiter.
Le transfiero.
Ish ly-teh Zee vy-ter.
A2
Könnten Sie mir bitte die Durchwahl geben?
¿Podría darme el número de extensión, por favor?
Könn-ten Zee meer biht-teh dee Doorch-vahl geh-ben?
A2
Ich wollte nur kurz nachfragen.
Solo quería preguntar rápidamente.
Ish voll-teh noor koorts nahch-frah-gen.
A2
Kann ich Ihre E-Mail-Adresse haben?
¿Puedo tener su dirección de correo electrónico?
Kann ish Ee-reh Ee-meyl-ah-dres-seh hah-ben?
A2
Ich melde mich dann bei Ihnen.
Me pondré en contacto con usted entonces.
Ish mel-deh mish dann by Een-en.
A2
Vielen Dank für das Gespräch.
Muchas gracias por la conversación.
Fee-len Dank für das Geh-shprä-sh.
A2
Gibt es eine andere Telefonnummer?
¿Hay otro número de teléfono?
Gibt es ey-neh an-de-reh Teh-leh-fohn-num-mer?
A2
Könnten Sie mich bitte mit jemand anderem verbinden?
¿Podría conectarme con otra persona, por favor?
Könn-ten Zee mish biht-teh mit yee-mand an-de-rem fer-bin-den?
A2
Ist das die richtige Abteilung?
¿Es este el departamento correcto?
Ist das dee rihch-tih-geh Ap-ty-lung?
A2
Bitte warten Sie am Apparat.
Por favor, espere al teléfono.
Biht-teh var-ten Zee am Ap-pa-raht.
A2
Ich werde Ihre Nachricht notieren.
Apuntaré su mensaje.
Ish vair-deh Ee-reh Nah-hrihcht noh-tee-ren.
A2
Könnten Sie das bitte langsamer sagen?
¿Podría decir eso más despacio, por favor?
Könn-ten Zee das biht-teh lang-zah-mer zah-gen?
A2
Ich bin schlecht zu verstehen.
Soy difícil de entender (por mala conexión).
Ish bin shlehcht tsoo fer-shteh-en.
A2
Wollen wir später noch einmal telefonieren?
¿Hablamos por teléfono de nuevo más tarde?
Voll-en veer shpeh-ter nohch ayn-mal teh-leh-foh-nee-ren?
A2
Ich bin für Sie da.
Estoy aquí para usted.
Ish bin für Zee dah.
A2
Könnten Sie das bitte wiederholen, ich habe es nicht verstanden.
¿Podría repetir eso, por favor? No lo he entendido.
Könn-ten Zee das biht-teh vee-der-hoh-len, ish hah-beh es nihcht fer-shtan-den.
A2
Ich bin nur für kurze Zeit erreichbar.
Solo estoy disponible por un corto tiempo.
Ish bin noor für koor-tseh Tsy-t er-ry-sh-bar.
A2
Darf ich fragen, wer anruft?
¿Puedo preguntar quién llama?
Darf ish frah-gen, vair an-ruft?
A2
Ich rufe im Auftrag von [Name] an.
Llamo en nombre de [Nombre].
Ish roo-feh im Owf-trahg fon [Nah-meh] an.
A2
Soll ich einen Rückruf veranlassen?
¿Debo organizar una devolución de llamada?
Zoll ish ey-nen Rük-roof fer-an-las-sen?
A2
Könnten Sie das bitte für mich notieren?
¿Podría apuntar eso por mí, por favor?
Könn-ten Zee das biht-teh für mish noh-tee-ren?
A2
Ich rufe Sie von [Ort] an.
Le llamo desde [Lugar].
Ish roo-feh Zee fon [Ort] an.
A2
Ich habe eine technische Frage.
Tengo una pregunta técnica.
Ish hah-beh ey-neh tehch-nih-sheh Frah-geh.
A2
Die Verbindung ist sehr schlecht.
La conexión es muy mala.
Dee Fer-bin-dung ist zair shlehcht.
A2
Ich bin für heute nicht mehr erreichbar.
Ya no estoy disponible por hoy.
Ish bin für hoy-teh nihcht mair er-ry-sh-bar.
A2
Könnten Sie das bitte wiederholen und langsamer sprechen?
¿Podría repetir eso y hablar más despacio, por favor?
Könn-ten Zee das biht-teh vee-der-hoh-len oont lang-zah-mer shpreh-khen?
A2
Ich bin unter dieser Nummer erreichbar.
Estoy disponible en este número.
Ish bin un-ter dee-zer Num-mer er-ry-sh-bar.
A2
Soll ich Ihnen eine E-Mail schicken?
¿Debo enviarle un correo electrónico?
Zoll ish Een-en ey-neh Ee-meyl shih-ken?
A2
Ich melde mich in etwa einer Stunde.
Me pondré en contacto en aproximadamente una hora.
Ish mel-deh mish in et-vah ey-ner Shtoon-deh.
A2
Das ist leider die falsche Nummer.
Lamentablemente, ese es el número equivocado.
Das ist ly-der dee fal-sheh Num-mer.
A2
Ich habe Sie nicht ganz verstanden.
No le he entendido del todo.
Ish hah-beh Zee nihcht gants fer-shtan-den.
A2
Könnten wir das Gespräch fortsetzen?
¿Podríamos continuar la conversación?
Könn-ten veer das Geh-shprä-sh fort-zet-sen?
A2
Ich rufe an, um mich zu erkundigen.
Llamo para informarme.
Ish roo-feh an, oom mish tsoo er-koon-dih-gen.
A2
Ist [Name] im Moment verfügbar?
¿Está [Nombre] disponible en este momento?
Ist [Nah-meh] im Moh-ment fer-füg-bar?
A2
Ich rufe Sie morgen früh zurück.
Le devolveré la llamada mañana por la mañana.
Ish roo-feh Zee mor-gen frü tsoo-rück.
A2
Es war ein Vergnügen, mit Ihnen zu sprechen.
Fue un placer hablar con usted.
Es var ayn Fer-gnü-gen, mit Een-en tsoo shpreh-khen.
A2
Kann ich Ihre Webseite besuchen?
¿Puedo visitar su sitio web?
Kann ish Ee-reh Veb-sy-teh be-zoo-khen?
A2
Ich muss jetzt leider auflegen.
Lamentablemente, tengo que colgar ahora.
Ish moos yetst ly-der owf-leh-gen.
A2
Bitte halten Sie die Leitung frei.
Por favor, mantenga la línea libre.
Biht-teh hal-ten Zee dee Ly-tung fry.
A2
Ich habe Ihre Nachricht erhalten.
He recibido su mensaje.
Ish hah-beh Ee-reh Nah-hrihcht er-hal-ten.
A2
Könnten Sie das bitte noch einmal überprüfen?
¿Podría verificar eso de nuevo, por favor?
Könn-ten Zee das biht-teh nohch ayn-mal ü-ber-prü-fen?
A2
Ich habe eine Frage zu meiner Rechnung.
Tengo una pregunta sobre mi factura.
Ish hah-beh ey-neh Frah-geh tsoo my-ner Rehch-nung.
A2
Könnten Sie mich bitte zurückrufen, wenn Sie Zeit haben?
¿Podría devolverme la llamada cuando tenga tiempo, por favor?
Könn-ten Zee mish biht-teh tsoo-rück-roo-fen, venn Zee Tsy-t hah-ben?
A2
Ich habe Sie leider nicht erreicht.
Lamentablemente, no le he localizado.
Ish hah-beh Zee ly-der nihcht er-ry-sh-t.
A2
Könnten Sie mir bitte die genaue Adresse geben?
¿Podría darme la dirección exacta, por favor?
Könn-ten Zee meer biht-teh dee geh-now-eh Ad-res-seh geh-ben?
A2
Ich rufe Sie von meinem Handy an.
Le llamo desde mi móvil.
Ish roo-feh Zee fon my-nem Hen-dy an.
A2
Ich kann Sie nur schlecht verstehen.
Apenas le entiendo.
Ish kann Zee noor shlehcht fer-shteh-en.
A2
Wann kann ich Sie am besten erreichen?
¿Cuándo puedo contactarle mejor?
Vann kann ish Zee am bes-ten er-ry-sh-en?
A2
Ich wollte mich nach dem Status von [Projekt] erkundigen.
Quería preguntar sobre el estado de [proyecto].
Ish voll-teh mish nahch dem Stah-tus fon [Pro-yekt] er-koon-dih-gen.
A2
Ich rufe wegen einer dringenden Angelegenheit an.
Llamo por un asunto urgente.
Ish roo-feh veh-gen ey-ner dring-en-den An-ge-le-gen-hayt an.
A2
Könnten Sie mir bitte Ihren Namen wiederholen?
¿Podría repetir su nombre, por favor?
Könn-ten Zee meer biht-teh Ee-ren Nah-men vee-der-hoh-len?
A2
Ich bin gleich wieder für Sie da.
Enseguida estoy con usted.
Ish bin glych vee-der für Zee dah.
A2
Ich habe eine Rückfrage zu [Thema].
Tengo una pregunta de seguimiento sobre [tema].
Ish hah-beh ey-neh Rük-frah-geh tsoo [Teh-mah].
A2
Könnten Sie mir bitte die Uhrzeit nennen?
¿Podría decirme la hora, por favor?
Könn-ten Zee meer biht-teh dee Oor-tsy-t nen-nen?
Email Sentences
124 elementosA2
Sehr geehrte Damen und Herren,
Estimados señores y señoras,
zehr gee-ehr-tuh dah-muhn oont heh-ruhn
A2
Hallo [Name],
Hola [Nombre],
hah-loh nah-muh
A2
Vielen Dank für Ihre E-Mail vom [Datum].
Muchas gracias por su correo electrónico del [Fecha].
fee-lehn dahnk fyur ee-ruh ee-meyl fohm dah-toom
A2
Bezugnehmend auf unser Gespräch von letzter Woche...
En referencia a nuestra conversación de la semana pasada...
buh-tsoog-nay-mend ouf oon-zuh gush-präch fohn lehtz-tuh voh-khuh
A2
Ich schreibe Ihnen, um Informationen über [Thema] anzufordern.
Le escribo para solicitar información sobre [Tema].
ich shry-buh ee-nehn oom een-for-mah-tsyoh-nehn ee-buh teh-mah ahn-tsoo-for-dern
A2
Ich möchte Sie über [Neuigkeit] informieren.
Me gustaría informarle sobre [Noticia].
ich myuh-tuh zee ee-buh noy-ig-kyt een-for-mee-ruhn
A2
Könnten Sie mir bitte mitteilen, wann Sie Zeit haben?
¿Podría por favor indicarme cuándo tiene tiempo?
kyuhn-tuhn zee meer bi-tuh mit-ty-luhn vahn zee tsyt hah-buhn
A2
Ich benötige folgende Informationen:
Necesito la siguiente información:
ich buh-nyuh-tee-guh fohl-guhn-duh een-for-mah-tsyoh-nehn
A2
Wenn Sie Hilfe benötigen, lassen Sie es mich wissen.
Si necesita ayuda, hágamelo saber.
vehn zee hil-fuh buh-nyuh-tee-guh lah-suhn zee ehs mich vi-suhn
A2
Ich habe Ihre E-Mail erhalten und werde mich darum kümmern.
He recibido su correo electrónico y me ocuparé de ello.
ich hah-buh ee-ruh ee-meyl ehr-hal-tuhn oont vehr-duh mich dah-room kyum-mern
A2
Entschuldigen Sie bitte die verspätete Antwort.
Disculpe por favor la respuesta tardía.
ehnt-shool-di-guhn zee bi-tuh dee fehr-shpeh-teh-tuh ahnt-vort
A2
Wir bitten um Ihr Verständnis für diese Unannehmlichkeiten.
Pedimos su comprensión por estos inconvenientes.
veer bi-tuhn oom eer fehr-shtehnd-nis fyur dee-zuh oon-ah-nuh-mich-ky-tuhn
A2
Im Anhang finden Sie die gewünschten Unterlagen.
Adjunto encontrará los documentos solicitados.
im ahn-hahng fin-duhn zee dee guh-vyunsh-tuhn oon-tuh-lah-guhn
A2
Ich habe Ihnen die Datei [Dateiname] angehängt.
Le he adjuntado el archivo [Nombre del archivo].
ich hah-buh ee-nehn dee dah-tyl dah-tyl-nah-muh ahn-guh-hehngt
A2
Hier ist ein kurzes Update zu [Projekt].
Aquí tiene una breve actualización sobre [Proyecto].
heer ist ayn koo-rtsuhs oop-deyt tsoo pro-yekt
A2
Bitte senden Sie mir Ihre Rückmeldung bis zum [Datum].
Por favor, envíeme sus comentarios antes del [Fecha].
bi-tuh zehn-duhn zee meer ee-ruh ryuk-mel-dung bis tsum dah-toom
A2
Könnten Sie das bitte genauer erklären?
¿Podría explicar eso con más detalle, por favor?
kyuhn-tuhn zee dahs bi-tuh guh-nau-uh ehr-kleh-ruhn
A2
Ich schlage vor, wir treffen uns nächste Woche.
Sugiero que nos reunamos la próxima semana.
ich shlah-guh for veer treh-fuhn oons nehk-stuh voh-khuh
A2
Ich bestätige hiermit unseren Termin am [Datum] um [Uhrzeit].
Por la presente confirmo nuestra cita el [Fecha] a las [Hora].
ich buh-shteh-ti-guh heer-mit oon-zuh-ruhn tehr-meen ahm dah-toom oom oor-tsyt
A2
Leider muss ich unseren Termin absagen.
Lamentablemente, tengo que cancelar nuestra cita.
ly-duh moos ich oon-zuh-ruhn tehr-meen ahp-zah-guhn
A2
Ich verstehe Ihre Situation vollkommen.
Entiendo su situación completamente.
ich fehr-shtay-uh ee-ruh zee-too-ah-tsyohn fohl-kohm-muhn
A2
Ich hoffe auf eine baldige Rückmeldung von Ihnen.
Espero una pronta respuesta de su parte.
ich hoh-fuh ouf ay-nuh bahl-di-guh ryuk-mel-dung fohn ee-nehn
A2
Steht Ihnen der [Tag] um [Uhrzeit] zur Verfügung?
¿Está disponible el [Día] a las [Hora]?
shtayt ee-nehn dehr tahg oom oor-tsyt tsur fehr-fyoo-gung
A2
Ich wollte Sie noch einmal an [Thema] erinnern.
Quería recordarle una vez más sobre [Tema].
ich vohl-tuh zee nohch ayn-mahl ahn teh-mah eh-rin-nuh-ruhn
A2
Bitte geben Sie mir Bescheid, ob das für Sie in Ordnung ist.
Por favor, hágamelo saber si está bien para usted.
bi-tuh gay-buhn zee meer buh-shyt ohp dahs fyur zee in ord-nung ist
A2
Vielen Dank für Ihre Mithilfe.
Muchas gracias por su colaboración.
fee-lehn dahnk fyur ee-ruh mit-hil-fuh
A2
Könnten Sie mir einen Gefallen tun?
¿Podría hacerme un favor?
kyuhn-tuhn zee meer ay-nuhn guh-fah-luhn toon
A2
Ich möchte die Details noch einmal bestätigen.
Me gustaría confirmar los detalles una vez más.
ich myuh-tuh dee deh-tayls nohch ayn-mahl buh-shteh-ti-guhn
A2
Alternativ könnten wir uns am [Tag] treffen.
Alternativamente, podríamos encontrarnos el [Día].
ahl-tehr-nah-teev kyuhn-tuhn veer oons ahm tahg treh-fuhn
A2
Was sind die nächsten Schritte?
¿Cuáles son los próximos pasos?
vahs zint dee nehk-stuhn shrit-tuh
A2
Wir haben eine Lösung für das Problem gefunden.
Hemos encontrado una solución al problema.
veer hah-buhn ay-nuh lyuh-sung fyur dahs pro-blehm guh-fun-duhn
A2
Dürfte ich Sie um Erlaubnis bitten?
¿Podría pedirle permiso?
dyurf-tuh ich zee oom ehr-laub-nis bi-tuhn
A2
Es tut mir leid, das zu hören.
Siento oír eso.
ehs toot meer ly-t dahs tsoo hyuh-ruhn
A2
Ich melde mich nächste Woche wieder bei Ihnen.
Me pondré en contacto con usted la próxima semana.
ich mel-duh mich nehk-stuh voh-khuh vee-duh by ee-nehn
A2
Ich freue mich auf unsere Zusammenarbeit.
Espero con interés nuestra colaboración.
ich froy-uh mich ouf oon-zuh-ruh tsoo-zahm-muhn-ahr-bayt
A2
Vielen Dank im Voraus für Ihre Bemühungen.
Muchas gracias de antemano por sus esfuerzos.
fee-lehn dahnk im for-aus fyur ee-ruh buh-myuh-ung-uhn
A2
Mit freundlichen Grüßen,
Atentamente,
mit froynt-lich-uhn gryoo-suhn
A2
Viele Grüße,
Saludos,
fee-luh gryoo-suh
A2
Ich erwarte Ihre baldige Antwort.
Espero su pronta respuesta.
ich ehr-vahr-tuh ee-ruh bahl-di-guh ahnt-vort
A2
Ich wollte mich erkundigen, wie der Stand der Dinge ist.
Quería preguntar cuál es el estado de las cosas.
ich vohl-tuh mich ehr-koon-di-guhn vee dehr shtahnt dehr ding-uh ist
A2
Ich bin diese Woche nicht erreichbar.
No estoy disponible esta semana.
ich bin dee-zuh voh-khuh niht ehr-raych-bar
A2
Können Sie mir einen Rat geben?
¿Puede darme un consejo?
kyuh-nuhn zee meer ay-nuhn raht gay-buhn
A2
Ich habe verstanden.
He entendido.
ich hah-buh fehr-shtahn-duhn
A2
Ich möchte noch einmal klarstellen, dass...
Me gustaría aclarar una vez más que...
ich myuh-tuh nohch ayn-mahl klahr-shtel-luhn dahs
A2
Ich bin sehr zufrieden mit dem Ergebnis.
Estoy muy satisfecho con el resultado.
ich bin zehr tsoo-free-duhn mit dehm ehr-gayp-nis
A2
Ich möchte ein neues Thema ansprechen.
Me gustaría abordar un nuevo tema.
ich myuh-tuh ayn noy-uhs teh-mah ahn-shpreh-khuhn
A2
Bitte zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren, falls Sie weitere Fragen haben.
Por favor, no dude en contactarme si tiene más preguntas.
bi-tuh tsoh-guh-ruhn zee niht mich tsoo kohn-tahk-tee-ruhn fahlz zee vy-tuh-ruh frah-guhn hah-buhn
A2
Ich hoffe, diese Informationen sind hilfreich für Sie.
Espero que esta información le sea útil.
ich hoh-fuh dee-zuh een-for-mah-tsyoh-nehn zint hilf-raych fyur zee
A2
Bitte lassen Sie mich wissen, wenn Sie Fragen haben.
Por favor, hágamelo saber si tiene alguna pregunta.
bi-tuh lah-suhn zee mich vi-suhn vehn zee frah-guhn hah-buhn
A2
Ich bin zuversichtlich, dass wir eine Lösung finden werden.
Estoy seguro de que encontraremos una solución.
ich bin tsoo-fehr-sicht-lich dahs veer ay-nuh lyuh-sung fin-duhn vehr-duhn
A2
Ich habe die Änderungen vorgenommen.
He realizado los cambios.
ich hah-buh dee ehn-duh-rung-uhn for-guh-nohm-muhn
A2
Ich würde mich freuen, bald von Ihnen zu hören.
Me alegraría mucho tener noticias suyas pronto.
ich vyoor-duh mich froy-uhn bahlt fohn ee-nehn tsoo hyuh-ruhn
A2
Bitte bestätigen Sie den Empfang dieser E-Mail.
Por favor, confirme la recepción de este correo electrónico.
bi-tuh buh-shteh-ti-guhn zee dehn ehm-pfahng dee-zuh ee-meyl
A2
Ich werde mich so schnell wie möglich bei Ihnen melden.
Me pondré en contacto con usted lo antes posible.
ich vehr-duh mich zoh shnel vee myuhg-lich by ee-nehn mel-duhn
A2
Könnten Sie mir bitte die genauen Spezifikationen senden?
¿Podría enviarme las especificaciones exactas, por favor?
kyuhn-tuhn zee meer bi-tuh dee guh-nau-uhn shpeh-tsi-fi-kah-tsyoh-nehn zehn-duhn
A2
Vielen Dank für Ihre prompte Antwort.
Muchas gracias por su pronta respuesta.
fee-lehn dahnk fyur ee-ruh promp-tuh ahnt-vort
A2
Bitte teilen Sie mir Ihre Verfügbarkeit für einen Anruf mit.
Por favor, indíqueme su disponibilidad para una llamada.
bi-tuh ty-luhn zee meer ee-ruh fehr-fyoo-g-bar-kyt fyur ay-nuhn ahn-roof mit
A2
Ich sende Ihnen die aktualisierte Version.
Le envío la versión actualizada.
ich zehn-duh ee-nehn dee ahk-too-ah-lee-zeer-tuh vehr-zyohn
A2
Ich bitte um Ihr Verständnis.
Pido su comprensión.
ich bi-tuh oom eer fehr-shtehnd-nis
A2
Könnten wir das Thema kurz telefonisch besprechen?
¿Podríamos discutir el tema brevemente por teléfono?
kyuhn-tuhn veer dahs teh-mah koorts teh-leh-foh-nish buh-shpreh-khuhn
A2
Ich schicke Ihnen die Rechnung separat zu.
Le enviaré la factura por separado.
ich shi-kuh ee-nehn dee rehch-nung zeh-pah-raht tsoo
A2
Könnten Sie das bitte an die richtige Abteilung weiterleiten?
¿Podría por favor reenviar eso al departamento correcto?
kyuhn-tuhn zee dahs bi-tuh ahn dee rich-ti-guh ahp-ty-lung vy-tuh-ly-tuhn
A2
Ich habe Ihre Anfrage erhalten und werde sie bearbeiten.
He recibido su solicitud y la procesaré.
ich hah-buh ee-ruh ahn-frah-guh ehr-hal-tuhn oont vehr-duh zee beh-ahr-by-tuhn
A2
Bitte teilen Sie mir Ihre Meinung zu diesem Vorschlag mit.
Por favor, hágamelo saber su opinión sobre esta propuesta.
bi-tuh ty-luhn zee meer ee-ruh my-nung tsoo dee-zuhm for-shlahg mit
A2
Ich habe die E-Mail an [Name] weitergeleitet.
He reenviado el correo electrónico a [Nombre].
ich hah-buh dee ee-meyl ahn nah-muh vy-tuh-guh-ly-tuhn
A2
Ich hoffe auf eine positive Rückmeldung.
Espero una respuesta positiva.
ich hoh-fuh ouf ay-nuh poh-zi-tee-vuh ryuk-mel-dung
A2
Ich bitte Sie um eine kurze Bestätigung.
Le pido una breve confirmación.
ich bi-tuh zee oom ay-nuh koor-tsuh buh-shteh-ti-gung
A2
Ich werde mich umgehend mit Ihnen in Verbindung setzen.
Me pondré en contacto con usted de inmediato.
ich vehr-duh mich oom-gaynt mit ee-nehn in fehr-bin-dung zeh-tsuhn
A2
Ich schätze Ihre Bemühungen sehr.
Aprecio mucho sus esfuerzos.
ich sheh-tsuh ee-ruh buh-myuh-ung-uhn zehr
A2
Könnten Sie mir bitte die Kontaktdaten von [Name] zukommen lassen?
¿Podría por favor enviarme los datos de contacto de [Nombre]?
kyuhn-tuhn zee meer bi-tuh dee kohn-tahkt-dah-tuhn fohn nah-muh tsoo-kohm-muhn lah-suhn
A2
Ich werde mich diesbezüglich umgehend kümmern.
Me encargaré de esto de inmediato.
ich vehr-duh mich dees-beh-tsyoo-glich oom-gaynt kyum-mern
A2
Ich bitte um eine kurze Rückmeldung, ob Sie diese E-Mail erhalten haben.
Le pido una breve confirmación de si ha recibido este correo electrónico.
ich bi-tuh oom ay-nuh koor-tsuh ryuk-mel-dung ohp zee dee-zuh ee-meyl ehr-hal-tuhn hah-buhn
A2
Bitte lassen Sie mich wissen, ob Sie den Termin verschieben möchten.
Por favor, hágamelo saber si desea posponer la cita.
bi-tuh lah-suhn zee mich vi-suhn ohp zee dehn tehr-meen fehr-shee-buhn myuh-tuhn
A2
Ich hoffe, ich konnte Ihnen damit weiterhelfen.
Espero haber podido ayudarle con esto.
ich hoh-fuh ich kohn-tuh ee-nehn dah-mit vy-tuh-hel-fuhn
A2
Ich werde Ihre Anmerkungen berücksichtigen.
Tendré en cuenta sus comentarios.
ich vehr-duh ee-ruh ahn-mehr-kung-uhn buh-ryuk-zich-ti-guhn
A2
Ich habe die Besprechungsnotizen beigefügt.
He adjuntado las notas de la reunión.
ich hah-buh dee buh-shpreh-khungs-noh-ti-tsuhn by-guh-fyookt
A2
Bitte lassen Sie uns wissen, ob Sie am [Datum] teilnehmen können.
Por favor, háganos saber si puede asistir el [Fecha].
bi-tuh lah-suhn oons vi-suhn ohp zee ahm dah-toom tyl-nay-muhn kyuh-nuhn
A2
Ich habe die Angelegenheit bereits geprüft.
Ya he revisado el asunto.
ich hah-buh dee ahn-guh-leh-guhn-hyt buh-ryts guh-pryooft
A2
Ich bitte um Ihr Feedback zu diesem Dokument.
Le pido sus comentarios sobre este documento.
ich bi-tuh oom eer feed-bahk tsoo dee-zuhm doh-koo-mehnt
A2
Ich hoffe auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit.
Espero una colaboración exitosa.
ich hoh-fuh ouf ay-nuh ehr-fohl-gry-khuh tsoo-zahm-muhn-ahr-bayt
A2
Ich schicke Ihnen die Details in Kürze.
Le enviaré los detalles en breve.
ich shi-kuh ee-nehn dee deh-tayls in kyoor-tsuh
A2
Könnten Sie mir bitte die Telefonnummer geben?
¿Podría por favor darme el número de teléfono?
kyuhn-tuhn zee meer bi-tuh dee teh-leh-fohn-noom-muh gay-buhn
A2
Ich freue mich auf eine positive Rückmeldung von Ihnen.
Espero una respuesta positiva de su parte.
ich froy-uh mich ouf ay-nuh poh-zi-tee-vuh ryuk-mel-dung fohn ee-nehn
A2
Ich werde mich an das Datum halten.
Me ceñiré a la fecha.
ich vehr-duh mich ahn dahs dah-toom hahl-tuhn
A2
Bitte bestätigen Sie Ihre Teilnahme bis zum [Datum].
Por favor, confirme su asistencia antes del [Fecha].
bi-tuh buh-shteh-ti-guhn zee ee-ruh tyl-nah-muh bis tsum dah-toom
A2
Ich habe die von Ihnen gesendeten Dokumente erhalten.
He recibido los documentos que me envió.
ich hah-buh dee fohn ee-nehn guh-zehn-duh-tuhn doh-koo-mehnt-uh ehr-hal-tuhn
A2
Ich bitte um Ihr Verständnis für diese kurzfristige Änderung.
Pido su comprensión por este cambio de última hora.
ich bi-tuh oom eer fehr-shtehnd-nis fyur dee-zuh koorts-fris-ti-guh ehn-duh-rung
A2
Ich freue mich darauf, von Ihnen zu hören.
Espero tener noticias suyas.
ich froy-uh mich dah-rouf fohn ee-nehn tsoo hyuh-ruhn
A2
Ich werde Ihre Anfrage so schnell wie möglich bearbeiten.
Procesaré su solicitud lo antes posible.
ich vehr-duh ee-ruh ahn-frah-guh zoh shnel vee myuhg-lich beh-ahr-by-tuhn
A2
Ich bitte um eine Bestätigung des Erhalts.
Pido una confirmación de la recepción.
ich bi-tuh oom ay-nuh buh-shteh-ti-gung dehs ehr-halts
A2
Ich habe die E-Mail gelesen und werde mich bald melden.
He leído el correo electrónico y me pondré en contacto pronto.
ich hah-buh dee ee-meyl guh-lay-zuhn oont vehr-duh mich bahlt mel-duhn
A2
Ich würde mich über eine Rückmeldung freuen.
Agradecería sus comentarios.
ich vyoor-duh mich ee-buh ay-nuh ryuk-mel-dung froy-uhn
A2
Ich werde Ihnen die benötigten Informationen zusenden.
Le enviaré la información necesaria.
ich vehr-duh ee-nehn dee buh-nyuh-tich-tuhn een-for-mah-tsyoh-nehn tsoo-zehn-duhn
A2
Bitte lassen Sie mich wissen, falls sich etwas ändert.
Por favor, hágamelo saber si algo cambia.
bi-tuh lah-suhn zee mich vi-suhn fahlz zich eht-vahs ehn-dehrt
A2
Ich hoffe, dass wir bald eine Einigung erzielen können.
Espero que podamos llegar a un acuerdo pronto.
ich hoh-fuh dahs veer bahlt ay-nuh ayn-i-gung ehr-tsee-luhn kyuh-nuhn
A2
Ich werde die Angelegenheit umgehend prüfen.
Revisaré el asunto de inmediato.
ich vehr-duh dee ahn-guh-leh-guhn-hyt oom-gaynt pryoo-fuhn
A2
Ich möchte mich für Ihre Geduld und Ihr Verständnis bedanken.
Quisiera agradecerle su paciencia y comprensión.
ich myuh-tuh mich fyur ee-ruh guh-doolt oont eer fehr-shtehnd-nis buh-dahn-kuhn
A2
Bitte senden Sie mir eine Bestätigung, sobald die Zahlung eingegangen ist.
Por favor, envíeme una confirmación tan pronto como se reciba el pago.
bi-tuh zehn-duhn zee meer ay-nuh buh-shteh-ti-gung zoh-bahlt dee tsah-lung ayn-guh-gahng-uhn ist
A2
Ich habe die von Ihnen angeforderten Informationen zusammengetragen.
He recopilado la información que solicitó.
ich hah-buh dee fohn ee-nehn ahn-guh-for-dehr-tuhn een-for-mah-tsyoh-nehn tsoo-zahm-muhn-trah-guhn
A2
Bitte geben Sie Bescheid, wenn Sie fertig sind.
Por favor, avíseme cuando haya terminado.
bi-tuh gay-buhn zee buh-shyt vehn zee fehr-tich zint
A2
Ich habe die notwendigen Schritte eingeleitet.
He iniciado los pasos necesarios.
ich hah-buh dee noht-vehn-di-guhn shrit-tuh ayn-guh-ly-tuhn
A2
Ich bitte um eine schnelle Bearbeitung.
Pido una tramitación rápida.
ich bi-tuh oom ay-nuh shnel-luh beh-ahr-by-tung
A2
Ich hoffe, dass alles zu Ihrer Zufriedenheit ist.
Espero que todo sea de su agrado.
ich hoh-fuh dahs ah-luhs tsoo ee-ruh tsoo-free-duhn-hyt ist
A2
Ich werde Sie auf dem Laufenden halten.
Le mantendré informado.
ich vehr-duh zee ouf dehm lou-fuhn-duhn hahl-tuhn
A2
Ich habe alle notwendigen Schritte unternommen.
He tomado todas las medidas necesarias.
ich hah-buh ah-luh noht-vehn-di-guhn shrit-tuh oon-tehr-nohm-muhn
A2
Ich bin zuversichtlich, dass wir eine gemeinsame Lösung finden werden.
Estoy seguro de que encontraremos una solución común.
ich bin tsoo-fehr-sicht-lich dahs veer ay-nuh guh-mayn-zah-muh lyuh-sung fin-duhn vehr-duhn
A2
Ich hoffe, Sie hatten einen guten Start in die Woche.
Espero que haya tenido un buen comienzo de semana.
ich hoh-fuh zee hah-tuhn ay-nuhn goo-tuhn shtahrt in dee voh-khuh
A2
Ich werde Ihre Nachricht so schnell wie möglich beantworten.
Responderé a su mensaje lo antes posible.
ich vehr-duh ee-ruh nahch-richt zoh shnel vee myuhg-lich beh-ahnt-vohr-tuhn
A2
Ich bitte um Ihr Verständnis und Ihre Geduld.
Pido su comprensión y paciencia.
ich bi-tuh oom eer fehr-shtehnd-nis oont ee-ruh guh-doolt
A2
Ich werde die Angelegenheit mit meinem Team besprechen.
Discutiré el asunto con mi equipo.
ich vehr-duh dee ahn-guh-leh-guhn-hyt mit my-nuhm teem buh-shpreh-khuhn
A2
Ich melde mich bei Ihnen, sobald ich Neuigkeiten habe.
Me pondré en contacto con usted tan pronto como tenga noticias.
ich mel-duh mich by ee-nehn zoh-bahlt ich noy-ig-ky-tuhn hah-buh
A2
Ich stehe Ihnen für Rückfragen jederzeit gerne zur Verfügung.
Estoy a su disposición para cualquier pregunta en cualquier momento.
ich shtay-uh ee-nehn fyur ryuk-frah-guhn yeh-duh-tsyt gehr-nuh tsur fehr-fyoo-gung
A2
Vielen Dank für Ihre Nachricht und ich werde mich darum kümmern.
Gracias por su mensaje y me ocuparé de ello.
fee-lehn dahnk fyur ee-ruh nahch-richt oont ich vehr-duh mich dah-room kyum-mern
A2
Ich hoffe, ich habe Ihnen alle Ihre Fragen beantwortet.
Espero haber respondido a todas sus preguntas.
ich hoh-fuh ich hah-buh ee-nehn ah-luh ee-ruh frah-guhn beh-ahnt-vohr-teht
A2
Ich werde Ihren Vorschlag berücksichtigen.
Tendré en cuenta su sugerencia.
ich vehr-duh ee-ruhn for-shlahg buh-ryuk-zich-ti-guhn
A2
Ich hoffe, dies klärt die Angelegenheit.
Espero que esto aclare el asunto.
ich hoh-fuh dees klehrt dee ahn-guh-leh-guhn-hyt
A2
Ich werde die notwendigen Anpassungen vornehmen.
Realizaré los ajustes necesarios.
ich vehr-duh dee noht-vehn-di-guhn ahn-pah-sung-uhn for-nay-muhn
A2
Ich möchte mich für die schnelle Reaktion bedanken.
Quiero agradecerle la rápida reacción.
ich myuh-tuh mich fyur dee shnel-luh reh-ahk-tsyohn buh-dahn-kuhn
A2
Ich freue mich auf die weitere Kommunikation.
Espero con interés la futura comunicación.
ich froy-uh mich ouf dee vy-tuh-ruh koh-moo-ni-kah-tsyohn
A2
Ich werde Ihnen eine separate E-Mail dazu senden.
Le enviaré un correo electrónico separado al respecto.
ich vehr-duh ee-nehn ay-nuh zeh-pah-rah-tuh ee-meyl dah-tsoo zehn-duhn
A2
Ich bedauere die Unannehmlichkeiten.
Lamento las molestias.
ich buh-dau-uh-ruh dee oon-ah-nuh-mich-ky-tuhn
A2
Ich hoffe auf eine konstruktive Diskussion.
Espero una discusión constructiva.
ich hoh-fuh ouf ay-nuh kohn-strook-tee-vuh dis-koo-tsyohn
A2
Ich werde die notwendigen Schritte zur Problemlösung einleiten.
Iniciaréfaré las medidas necesarias para resolver el problema.
ich vehr-duh dee noht-vehn-di-guhn shrit-tuh tsur proh-blehm-lyuh-sung ayn-ly-tuhn
A2
Ich freue mich auf eine gute Zusammenarbeit.
Espero una buena colaboración.
ich froy-uh mich ouf ay-nuh goo-tuh tsoo-zahm-muhn-ahr-bayt
Apartment Sentences
78 elementosA2
Ist die Wohnung noch frei?
¿Está el apartamento todavía libre?
ist dee voh-noong nohkh fry
A2
Wie hoch ist die Miete pro Monat?
¿Cuánto es el alquiler por mes?
vee hohkh ist dee mee-tuh proh moh-naht
A2
Ich würde die Wohnung gerne besichtigen.
Me gustaría visitar el apartamento.
ikh vyur-duh dee voh-noong gair-nuh buh-zikh-ti-guhn
A2
Wann wäre ein Besichtigungstermin möglich?
¿Cuándo sería posible una cita para ver el apartamento?
vahn vai-ruh ayn buh-zikh-ti-goongs-tair-meen muhg-likh
A2
Wie viele Zimmer hat die Wohnung?
¿Cuántas habitaciones tiene el apartamento?
vee fee-luh tsim-mer hat dee voh-noong
A2
Sind Haustiere in der Wohnung erlaubt?
¿Se permiten mascotas en el apartamento?
zint hows-tee-ruh in dair voh-noong air-lowpt
A2
Gibt es einen Balkon oder eine Terrasse?
¿Hay un balcón o una terraza?
gipt es ayn bahl-kong oh-der ay-nuh teh-rah-suh
A2
Sind die Nebenkosten in der Miete enthalten?
¿Están incluidos los gastos de comunidad en el alquiler?
zint dee nay-buhn-kos-tuhn in dair mee-tuh ent-hal-tuhn
A2
Wann könnte ich einziehen?
¿Cuándo podría mudarme?
vahn kurn-tuh ikh ayn-tsee-uhn
A2
Wie weit ist es bis zur nächsten U-Bahn-Station?
¿A qué distancia está la estación de metro más cercana?
vee vyte ist es bis tsoor naykhs-tuhn oo-bahn-staht-see-ohn
A2
Die Kaution beträgt drei Monatsmieten.
La fianza asciende a tres meses de alquiler.
dee kow-tsee-ohn buh-traygt dry moh-nahts-mee-tuhn
A2
Gibt es einen Keller oder Abstellraum?
¿Hay un sótano o un trastero?
gipt es ayn kel-ler oh-der ab-shtel-rowm
A2
Ist die Küche möbliert oder muss ich eine eigene mitbringen?
¿Está la cocina amueblada o tengo que traer la mía?
ist dee kyoo-khuh mur-bleert oh-der moos ikh ay-nuh eye-guh-nuh mit-bring-uhn
A2
Wie sind die Nachbarn so?
¿Cómo son los vecinos?
vee zint dee nahkh-barn zoh
A2
Kann ich die Wohnung auch am Wochenende besichtigen?
¿Puedo visitar el apartamento también el fin de semana?
kahn ikh dee voh-noong owkh am wokh-uhn-en-duh buh-zikh-ti-guhn
A2
Ich suche eine Zweizimmerwohnung.
Busco un apartamento de dos habitaciones.
ikh zoo-khuh ay-nuh tsfy-tsim-mer-voh-noong
A2
Die Wohnung liegt im dritten Stock.
El apartamento está en el tercer piso.
dee voh-noong leegt im drit-tuhn shtok
A2
Gibt es einen Aufzug im Gebäude?
¿Hay ascensor en el edificio?
gipt es ayn owf-tsook im guh-boy-duh
A2
Ist der Mietvertrag unbefristet?
¿Es el contrato de alquiler indefinido?
ist dair meet-fer-trahg un-buh-freest-uht
A2
Wie sind die Heizkosten ungefähr?
¿Cuáles son los gastos de calefacción aproximadamente?
vee zint dee hyts-kos-tuhn un-guh-fair
A2
Ich brauche unbedingt einen Internetanschluss.
Necesito absolutamente una conexión a internet.
ikh brow-khuh un-buh-dingt ayn-uhn in-ter-net-ahn-shloos
A2
Das Badezimmer hat eine Badewanne.
El baño tiene una bañera.
das bah-duh-tsim-mer hat ay-nuh bah-duh-vah-nuh
A2
Die Wohnung ist sehr hell und geräumig.
El apartamento es muy luminoso y espacioso.
dee voh-noong ist zair hel unt guh-roy-mikh
A2
Gibt es Parkmöglichkeiten in der Nähe?
¿Hay aparcamiento cerca?
gipt es pahrk-murg-likh-ky-tuhn in dair nay-uh
A2
Ich interessiere mich für dieses Inserat.
Estoy interesado en este anuncio.
ikh in-ter-uh-seer-uh mikh fyur dee-zuhs in-zuh-raht
A2
Können Sie mir den Grundriss schicken?
¿Podría enviarme el plano?
kur-nuhn zee meer den groont-ris shikh-uhn
A2
Die Lage ist sehr zentral.
La ubicación es muy céntrica.
dee lah-guh ist zair tsen-trahl
A2
Ich hätte gerne eine ruhige Wohnung.
Me gustaría un apartamento tranquilo.
ikh het-tuh gair-nuh ay-nuh roo-ee-guh voh-noong
A2
Wie sind die öffentlichen Verkehrsmittel angebunden?
¿Cómo están conectadas las opciones de transporte público?
vee zint dee ur-fuhnt-likh-uhn fair-kairs-mit-tuhl ahn-guh-bun-duhn
A2
Ich würde gerne einen Mietvertrag unterschreiben.
Me gustaría firmar un contrato de alquiler.
ikh vyur-duh gair-nuh ayn-uhn meet-fer-trahg un-ter-shry-buhn
A2
Ist die Wohnung renoviert?
¿Está el apartamento reformado?
ist dee voh-noong reh-noh-veert
A2
Wie lange ist die Kündigungsfrist?
¿Cuál es el plazo de preaviso?
vee lahng-uh ist dee kyoon-dee-goongs-frist
A2
Gibt es eine Waschmaschine oder einen Anschluss dafür?
¿Hay lavadora o una conexión para ella?
gipt es ay-nuh vash-mah-shee-nuh oh-der ayn-uhn ahn-shloos dah-fyur
A2
Ich suche eine Wohnung mit mindestens drei Zimmern.
Busco un apartamento con al menos tres habitaciones.
ikh zoo-khuh ay-nuh voh-noong mit min-dest-uhns dry tsim-mern
A2
Die Wohnung ist für eine Person geeignet.
El apartamento es adecuado para una persona.
dee voh-noong ist fyur ay-nuh pair-zohn guh-yge-nuht
A2
Kann ich bitte die genaue Adresse haben?
¿Puedo tener la dirección exacta, por favor?
kahn ikh bit-tuh dee guh-now-uh ah-dres-suh hah-buhn
A2
Ich überlege mir das Angebot.
Estoy considerando la oferta.
ikh yoo-ber-lay-guh meer das ahn-guh-boht
A2
Gibt es einen Hausmeister im Gebäude?
¿Hay un conserje en el edificio?
gipt es ayn hows-my-ster im guh-boy-duh
A2
Die Küche ist komplett ausgestattet.
La cocina está completamente equipada.
dee kyoo-khuh ist kom-plet ows-guh-stat-uht
A2
Kann ich meinen Namen auf die Warteliste setzen lassen?
¿Puedo hacer que pongan mi nombre en la lista de espera?
kahn ikh my-nuhn nah-muhn owf dee vahr-tuh-lis-tuh zet-suhn lah-suhn
A2
Wie sind die Schulen in der Umgebung?
¿Cómo son las escuelas en la zona?
vee zint dee shoo-luhn in dair um-gay-boong
A2
Ich möchte mich für die Wohnung bewerben.
Me gustaría solicitar el apartamento.
ikh murkh-tuh mikh fyur dee voh-noong buh-vair-fuhn
A2
Brauche ich eine Schufa-Auskunft?
¿Necesito un informe de crédito Schufa?
brow-khuh ikh ay-nuh shoo-fah ows-koonft
A2
Wie groß ist die Wohnfläche?
¿Cuál es la superficie habitable?
vee grohs ist dee vohn-fleh-khuh
A2
Die Wohnung ist ab sofort verfügbar.
El apartamento está disponible de inmediato.
dee voh-noong ist ap zoh-fort fair-fyook-bar
A2
Gibt es einen Fahrradkeller?
¿Hay un sótano para bicicletas?
gipt es ayn fahr-raht-kel-ler
A2
Die Warmmiete beinhaltet alle Nebenkosten.
El alquiler con gastos incluye todos los gastos de comunidad.
dee vahrm-mee-tuh in-be-inhalt-uht al-luh nay-buhn-kos-tuhn
A2
Ich habe noch ein paar Fragen zum Mietvertrag.
Todavía tengo algunas preguntas sobre el contrato de alquiler.
ikh hah-buh nohkh ayn pahr frah-guhn tsum meet-fer-trahg
A2
Ist die Gegend kinderfreundlich?
¿Es la zona apta para niños?
ist dee gay-gunt kin-der-froynt-likh
A2
Wir suchen eine größere Wohnung für unsere Familie.
Buscamos un apartamento más grande para nuestra familia.
veer zoo-khuhn ay-nuh groh-sser-uh voh-noong fyur un-zuh-ruh fah-mee-lee-uh
A2
Kann ich die Miete auch bar bezahlen?
¿Puedo pagar el alquiler en efectivo también?
kahn ikh dee mee-tuh owkh bahr buh-tsah-luhn
A2
Das ist leider nicht die richtige Wohnung für mich.
Lamentablemente, este no es el apartamento adecuado para mí.
das ist ly-der nikht dee rikh-tig-uh voh-noong fyur mikh
A2
Muss ich die Wände streichen, wenn ich ausziehe?
¿Tengo que pintar las paredes cuando me mude?
moos ikh dee ven-duh shtry-khuhn, ven ikh ows-tsee-uh
A2
Ich suche eine möblierte Wohnung.
Busco un apartamento amueblado.
ikh zoo-khuh ay-nuh mur-bleert-uh voh-noong
A2
Wie sind die Einkaufsmöglichkeiten in der Umgebung?
¿Cómo son las posibilidades de compra en los alrededores?
vee zint dee ayn-kowf-murg-likh-ky-tuhn in dair um-gay-boong
A2
Ich möchte eine Bürgschaft anbieten.
Me gustaría ofrecer una fianza.
ikh murkh-tuh ay-nuh byurkh-shaft ahn-bee-tuhn
A2
Kann ich die Heizung selbst regulieren?
¿Puedo regular la calefacción yo mismo?
kahn ikh dee hy-tsoong zelpst reh-goo-lee-ree-ruhn
A2
Die Wohnung hat einen schönen Ausblick.
El apartamento tiene una vista hermosa.
dee voh-noong hat ayn-uhn shur-nuhn ows-blik
A2
Muss ich eine Maklerprovision zahlen?
¿Tengo que pagar una comisión de agente inmobiliario?
moos ikh ay-nuh mah-kler-proh-vee-zee-ohn tsah-luhn
A2
Das Wohnzimmer ist sehr großzügig geschnitten.
El salón tiene un diseño muy amplio.
das vohn-tsim-mer ist zair grohs-tsoo-gikh guh-shnit-tuhn
A2
Gibt es einen Spielplatz in der Nähe?
¿Hay un parque infantil cerca?
gipt es ayn shpeel-plats in dair nay-uh
A2
Ich kann mir die Wohnung gut vorstellen.
Me puedo imaginar bien en el apartamento.
ikh kahn meer dee voh-noong goot for-shtel-luhn
A2
Muss ich die Nebenkosten separat überweisen?
¿Tengo que transferir los gastos de comunidad por separado?
moos ikh dee nay-buhn-kos-tuhn zep-ah-raht yoo-ber-vy-zuhn
A2
Ich möchte bitte einen Termin zur Schlüsselübergabe vereinbaren.
Me gustaría concertar una cita para la entrega de llaves, por favor.
ikh murkh-tuh bit-tuh ayn-uhn tair-meen tsoor shlyus-sel-yoo-ber-gah-buh fair-ayn-bah-ruhn
A2
Welche Unterlagen benötigen Sie von mir?
¿Qué documentos necesita de mí?
vel-khuh un-ter-lah-guhn buh-nur-tee-guhn zee fon meer
A2
Ich möchte die Wohnung mieten.
Quiero alquilar el apartamento.
ikh murkh-tuh dee voh-noong mee-tuhn
A2
Ist die Straße hier sehr belebt?
¿Es la calle muy concurrida aquí?
ist dee shtrah-suh heer zair buh-laypt
A2
Kann ich die Wohnung vor dem Einzug streichen?
¿Puedo pintar el apartamento antes de mudarme?
kahn ikh dee voh-noong for dem ayn-tsook shtry-khuhn
A2
Der Vermieter verlangt eine Selbstauskunft.
El propietario exige un formulario de autodeclaración.
dair fair-mee-ter fair-lahngt ay-nuh zelpst-ows-koonft
A2
Ich möchte die Wohnung reservieren.
Me gustaría reservar el apartamento.
ikh murkh-tuh dee voh-noong reh-zair-vee-ruhn
A2
Die Wohnung ist nicht WG-geeignet.
El apartamento no es apto para piso compartido.
dee voh-noong ist nikht vay-gay-gy-uht
A2
Gibt es Lärmbelästigung von der Straße?
¿Hay contaminación acústica de la calle?
gipt es lairm-buh-les-ti-goong fon dair shtrah-suh
A2
Ich möchte mich nach den Heizkosten erkundigen.
Me gustaría preguntar sobre los gastos de calefacción.
ikh murkh-tuh mikh nahkh den hyts-kos-tuhn air-koon-dee-guhn
A2
Die Wohnung ist leider schon vergeben.
Lamentablemente, el apartamento ya está ocupado.
dee voh-noong ist ly-der shohn fair-gay-buhn
A2
Ich brauche eine Bestätigung des Mietverhältnisses.
Necesito una confirmación del contrato de alquiler.
ikh brow-khuh ay-nuh buh-shtay-ti-goong des meet-fair-helt-nis-ses
A2
Ist das Rauchen in der Wohnung erlaubt?
¿Está permitido fumar en el apartamento?
ist das row-khuhn in dair voh-noong air-lowpt
A2
Ich habe eine positive Rückmeldung erhalten.
He recibido una respuesta positiva.
ikh hah-buh ay-nuh poh-zee-tee-vuh ryuk-mel-doong air-hal-tuhn
A2
Wann ist die nächste Mieterhöhung geplant?
¿Cuándo está prevista la próxima subida del alquiler?
vahn ist dee naykhs-tuh mee-tuh-air-hoh-oong guh-plahnt
Family Sentences
79 elementosA1
Das ist meine Mutter.
Esta es mi madre.
Das ist mai-ne moot-ter.
A1
Er ist mein Vater.
Él es mi padre.
Ehr ist main fah-ter.
A1
Ich habe einen Bruder.
Tengo un hermano.
Ish hah-be ai-nen broo-der.
A1
Sie hat eine Schwester.
Ella tiene una hermana.
Zee hat ai-ne shves-ter.
A1
Wir haben keine Kinder.
No tenemos hijos.
Veer hah-ben kai-ne kin-der.
A1
Meine Familie ist groß.
Mi familia es grande.
Mai-ne fah-mee-lee ist grohs.
A1
Ich liebe meine Eltern.
Amo a mis padres.
Ish lee-be mai-ne el-tern.
A1
Meine Oma ist alt.
Mi abuela es vieja.
Mai-ne oh-mah ist alt.
A1
Wir besuchen unsere Tante.
Visitamos a nuestra tía.
Veer be-zoo-khen oon-ze-re tan-te.
A1
Hast du Geschwister?
¿Tienes hermanos?
Hast doo ge-shvis-ter?
A1
Meine Eltern sind verheiratet.
Mis padres están casados.
Mai-ne el-tern zind fer-hai-rah-tet.
A1
Wir wohnen zusammen.
Vivimos juntos.
Veer voh-nen tsoo-zah-men.
A1
Mein Onkel ist Lehrer.
Mi tío es profesor.
Main ong-kel ist lay-rer.
A1
Ich habe einen Cousin.
Tengo un primo.
Ish hah-be ai-nen koo-zeng.
A1
Meine Großeltern wohnen auf dem Land.
Mis abuelos viven en el campo.
Mai-ne grohs-el-tern voh-nen ouf dem land.
A1
Wir essen oft zusammen.
A menudo comemos juntos.
Veer es-sen oft tsoo-zah-men.
A1
Mein Bruder ist jünger als ich.
Mi hermano es más joven que yo.
Main broo-der ist yüng-er als ish.
A1
Meine Nichte ist sehr süß.
Mi sobrina es muy linda.
Mai-ne nish-te ist zehr züß.
A1
Wir feiern Weihnachten mit der Familie.
Celebramos la Navidad con la familia.
Veer fai-ern vai-nakh-ten mit der fah-mee-lee.
A1
Meine Eltern sind Rentner.
Mis padres son jubilados.
Mai-ne el-tern zind rent-ner.
A1
Ich habe einen kleinen Hund.
Tengo un perro pequeño.
Ish hah-be ai-nen klai-nen hoont.
A1
Wir gehen oft spazieren mit der Familie.
A menudo salimos a pasear con la familia.
Veer gay-en oft shpa-tsee-ren mit der fah-mee-lee.
A1
Meine Schwester studiert in Köln.
Mi hermana estudia en Colonia.
Mai-ne shves-ter shtoo-deert in köln.
A1
Ich habe keine Zeit für meine Freunde, aber für meine Familie schon.
No tengo tiempo para mis amigos, pero sí para mi familia.
Ish hah-be kai-ne tsait für mai-ne froyn-de, ah-ber für mai-ne fah-mee-lee shohn.
A1
Meine Eltern kommen aus Italien.
Mis padres vienen de Italia.
Mai-ne el-tern kom-men ouss ee-tah-lee-en.
A1
Wir haben einen Familientreffen jedes Jahr.
Tenemos una reunión familiar cada año.
Veer hah-ben ai-nen fah-mee-lee-en-tref-fen yay-des yahr.
A1
Mein Mann arbeitet viel.
Mi marido trabaja mucho.
Main man ar-bai-tet feel.
A1
Ich bin mit meiner Familie glücklich.
Soy feliz con mi familia.
Ish bin mit mai-ner fah-mee-lee glük-lish.
A1
Meine Nichte und mein Neffe spielen zusammen.
Mi sobrina y mi sobrino juegan juntos.
Mai-ne nish-te oont main nef-fe shpee-len tsoo-zah-men.
A1
Wie viele Personen sind in deiner Familie?
¿Cuántas personas hay en tu familia?
Vee fee-le per-zoh-nen zind in dai-ner fah-mee-lee?
A1
Meine Schwester hat ein Baby.
Mi hermana tiene un bebé.
Mai-ne shves-ter hat ain bay-bee.
A1
Wir helfen uns gegenseitig.
Nos ayudamos mutuamente.
Veer hel-fen oons gay-gen-zai-tish.
A1
Mein jüngster Bruder ist noch in der Schule.
Mi hermano menor todavía está en la escuela.
Main yüngs-ter broo-der ist nokh in der shoo-le.
A1
Meine Mutter kocht sehr gut.
Mi madre cocina muy bien.
Mai-ne moot-ter kokht zehr goot.
A1
Wir haben Familientraditionen.
Tenemos tradiciones familiares.
Veer hah-ben fah-mee-lee-en-trah-dee-tsee-o-nen.
A1
Mein Großvater erzählt gerne Geschichten.
A mi abuelo le gusta contar historias.
Main grohs-fah-ter er-tsaylt gern-e ge-shish-ten.
A1
Wir machen oft Familienausflüge.
A menudo hacemos excursiones familiares.
Veer makh-en oft fah-mee-lee-en-ous-flü-ge.
A1
Meine Geschwister sind meine besten Freunde.
Mis hermanos son mis mejores amigos.
Mai-ne ge-shvis-ter zind mai-ne bes-ten froyn-de.
A1
Ich habe zwei Neffen und eine Nichte.
Tengo dos sobrinos y una sobrina.
Ish hah-be tsvai nef-fen oont ai-ne nish-te.
A1
Meine Familie ist sehr unterstützend.
Mi familia es muy solidaria.
Mai-ne fah-mee-lee ist zehr oon-ter-stüt-tsent.
A1
Wir haben viele gemeinsame Erinnerungen.
Tenemos muchos recuerdos en común.
Veer hah-ben fee-le ge-main-zah-me er-in-ne-roon-gen.
A1
Meine Tante ist alleinerziehend.
Mi tía es madre soltera.
Mai-ne tan-te ist al-lai-ner-tsee-ent.
A1
Mein Bruder hat geheiratet.
Mi hermano se casó.
Main broo-der hat ge-hai-rah-tet.
A1
Meine Eltern sind sehr geduldig.
Mis padres son muy pacientes.
Mai-ne el-tern zind zehr ge-dool-dish.
A1
Wir haben einen großen Stammbaum.
Tenemos un gran árbol genealógico.
Veer hah-ben ai-nen groh-sen shtam-boum.
A1
Meine Kusine arbeitet als Ärztin.
Mi prima trabaja como médica.
Mai-ne koo-zee-ne ar-bai-tet als airts-tin.
A1
Wir verbringen die Feiertage zusammen.
Pasamos las vacaciones juntos.
Veer fer-bring-en dee fai-er-tah-ge tsoo-zah-men.
A1
Mein Stiefvater ist sehr nett.
Mi padrastro es muy amable.
Main shteeff-fah-ter ist zehr net.
A1
Ich bin das mittlere Kind.
Soy el hijo del medio.
Ish bin das mit-tle-re kint.
A1
Meine Familie ist international.
Mi familia es internacional.
Mai-ne fah-mee-lee ist in-ter-naht-see-o-nal.
A1
Mein Patenkind ist sehr klug.
Mi ahijado es muy inteligente.
Main pah-ten-kint ist zehr kloog.
A1
Wir haben ein Haustier in der Familie.
Tenemos una mascota en la familia.
Veer hah-ben ain hous-teer in der fah-mee-lee.
A1
Meine Großeltern haben ein Haus mit Garten.
Mis abuelos tienen una casa con jardín.
Mai-ne grohs-el-tern hah-ben ain hous mit gar-ten.
A1
Mein Schwager ist Ingenieur von Beruf.
Mi cuñado es ingeniero de profesión.
Main shvah-ger ist in-she-nee-ör fon be-roof.
A1
Wir haben ein gutes Verhältnis zueinander.
Tenemos una buena relación entre nosotros.
Veer hah-ben ain goo-tes fer-helt-nis tsoo-ai-nan-der.
A1
Meine Eltern sind sehr stolz auf mich.
Mis padres están muy orgullosos de mí.
Mai-ne el-tern zind zehr shtolts ouf mish.
A1
Ich habe einen Zwillingsbruder.
Tengo un hermano gemelo.
Ish hah-be ai-nen tsvil-lings-broo-der.
A1
Meine Schwiegereltern leben in der Nähe.
Mis suegros viven cerca.
Mai-ne shvee-ger-el-tern lay-ben in der nay-e.
A1
Wir sind eine Patchwork-Familie.
Somos una familia reconstituida.
Veer zind ai-ne patch-work-fah-mee-lee.
A1
Meine Eltern sind geschieden.
Mis padres están divorciados.
Mai-ne el-tern zind ge-shee-den.
A1
Ich vermisse meine Familie.
Extraño a mi familia.
Ish fer-mis-se mai-ne fah-mee-lee.
A1
Meine Tante hat viele Enkelkinder.
Mi tía tiene muchos nietos.
Mai-ne tan-te hat fee-le en-kel-kin-der.
A1
Wir organisieren ein Familienpicknick.
Estamos organizando un picnic familiar.
Veer or-gah-nee-zee-ren ain fah-mee-lee-en-pik-nik.
A1
Mein Bruder ist ein guter Vater.
Mi hermano es un buen padre.
Main broo-der ist ain goo-ter fah-ter.
A1
Wir haben eine große Verwandtschaft.
Tenemos una gran parentela.
Veer hah-ben ai-ne groh-se fer-vant-shaft.
A1
Meine Mutter ist die Älteste in ihrer Familie.
Mi madre es la mayor de su familia.
Mai-ne moot-ter ist dee el-tes-te in ee-rer fah-mee-lee.
A1
Die Kinder meiner Cousine sind sehr lebhaft.
Los hijos de mi prima son muy vivaces.
Dee kin-der mai-ner koo-zee-ne zind zehr layb-haft.
A1
Ich bin ein Familienmensch.
Soy una persona familiar.
Ish bin ain fah-mee-lee-en-mensh.
A1
Meine Urgroßeltern lebten im letzten Jahrhundert.
Mis bisabuelos vivieron en el siglo pasado.
Mai-ne oor-grohs-el-tern layb-ten im let-sten yah-rhoon-dert.
A1
Wir teilen uns die Hausarbeit in der Familie.
Nos repartimos las tareas del hogar en la familia.
Veer tai-len oons dee hous-ar-bait in der fah-mee-lee.
A1
Ich rufe meine Eltern jeden Sonntag an.
Llamo a mis padres todos los domingos.
Ish roo-fe mai-ne el-tern yay-den zon-tahg an.
A1
Meine Familie ist mein Rückhalt.
Mi familia es mi apoyo.
Mai-ne fah-mee-lee ist main rük-halt.
A1
Ich habe einen großen Freundeskreis, aber Familie geht vor.
Tengo un gran círculo de amigos, pero la familia es lo primero.
Ish hah-be ai-nen groh-sen froyn-des-krais, ah-ber fah-mee-lee gayt for.
A1
Meine Großmutter strickt gerne Schals für uns.
A mi abuela le gusta tejer bufandas para nosotros.
Mai-ne grohs-moot-ter shtrikt gern-e shals für oons.
A1
Wir haben einen Familienhund namens Max.
Tenemos un perro familiar llamado Max.
Veer hah-ben ai-nen fah-mee-lee-en-hoont nah-mens max.
A1
Meine Eltern sind meine Vorbilder.
Mis padres son mis modelos a seguir.
Mai-ne el-tern zind mai-ne for-bil-der.
A1
Wir haben eine enge Bindung in unserer Familie.
Tenemos un vínculo estrecho en nuestra familia.
Veer hah-ben ai-ne eng-e bin-doong in oon-ze-rer fah-mee-lee.
A1
Mein Mann und ich sind seit zehn Jahren verheiratet.
Mi marido y yo llevamos diez años casados.
Main man oont ish zind zait tsen yah-ren fer-hai-rah-tet.
A1
Meine Kinder sind mein Ein und Alles.
Mis hijos son mi todo.
Mai-ne kin-der zind main ain oont al-les.
Feelings Sentences
94 elementosA2
Ich bin sehr glücklich.
Estoy muy feliz.
Ikh bin zehr glük-likh.
A2
Ich bin ein bisschen traurig.
Estoy un poco triste.
Ikh bin ayn bis-shen trow-rikh.
A2
Ich bin wütend.
Estoy enfadado/a.
Ikh bin vü-tent.
A2
Ich bin überrascht.
Estoy sorprendido/a.
Ikh bin ü-ber-rasht.
A2
Ich bin erleichtert.
Estoy aliviado/a.
Ikh bin er-leykh-tert.
A2
Ich bin sehr aufgeregt.
Estoy muy emocionado/a.
Ikh bin zehr owf-ge-rekt.
A2
Mir ist langweilig.
Estoy aburrido/a.
Mir ist lang-vey-likh.
A2
Ich bin verwirrt.
Estoy confundido/a.
Ikh bin fer-virt.
A2
Ich bin enttäuscht.
Estoy decepcionado/a.
Ikh bin ent-toysht.
A2
Ich bin stolz auf dich.
Estoy orgulloso/a de ti.
Ikh bin stolts owf dikh.
A2
Ich schäme mich.
Me avergüenzo.
Ikh shä-me mikh.
A2
Ich bin nervös.
Estoy nervioso/a.
Ikh bin ner-vöhs.
A2
Ich bin ganz ruhig.
Estoy muy tranquilo/a.
Ikh bin gants ru-ikh.
A2
Ich mache mir Sorgen.
Me preocupo.
Ikh ma-khe mir Zorg-en.
A2
Das tut mir leid für dich.
Lo siento por ti.
Das toot mir layt für dikh.
A2
Ich liebe dich.
Te quiero/amo.
Ikh lee-be dikh.
A2
Ich mag das nicht.
No me gusta eso.
Ikh mag das nikht.
A2
Ich hoffe, dass alles gut wird.
Espero que todo vaya bien.
Ikh hof-fe, dass al-les goot virt.
A2
Gott sei Dank!
¡Gracias a Dios!
Got zay Dank!
A2
Ich bin dir sehr dankbar.
Te estoy muy agradecido/a.
Ikh bin dir zehr dank-bar.
A2
Ich bereue das.
Me arrepiento de eso.
Ikh be-roy-e das.
A2
Ich vermisse dich sehr.
Te echo mucho de menos.
Ikh fer-mis-se dikh zehr.
A2
Das ist ja toll!
¡Eso es genial!
Das ist ya tol!
A2
Das ist unglaublich!
¡Eso es increíble!
Das ist un-glowb-likh!
A2
Schade!
¡Qué lástima!
Sha-de!
A2
Das rührt mich.
Eso me conmueve.
Das rürt mikh.
A2
Das nervt mich.
Eso me molesta.
Das nervt mikh.
A2
Mir ist nicht wohl.
No me siento bien.
Mir ist nikht vohl.
A2
Das beruhigt mich.
Eso me tranquiliza.
Das be-ru-ikt mikh.
A2
Ich bewundere dich.
Te admiro.
Ikh be-vun-de-re dikh.
A2
Das ekelt mich an.
Eso me da asco.
Das ek-elt mikh an.
A2
Ich bin überfordert.
Estoy abrumado/a.
Ikh bin ü-ber-for-dert.
A2
Ich fühle mich verstanden.
Me siento comprendido/a.
Ikh fü-le mikh fer-shtan-den.
A2
Ich fühle mich einsam.
Me siento solo/a.
Ikh fü-le mikh ayn-sam.
A2
Ich bin zuversichtlich.
Soy optimista/tengo confianza.
Ikh bin tsoo-fer-zikh-tlikh.
A2
Ich fühle mich schuldig.
Me siento culpable.
Ikh fü-le mikh shul-dikh.
A2
Ich bin hilflos.
Soy impotente.
Ikh bin hilf-lohs.
A2
Ich bin inspiriert.
Estoy inspirado/a.
Ikh bin in-spee-reert.
A2
Ich sterbe vor Langeweile.
Me muero de aburrimiento.
Ikh sher-be for Lang-e-vey-le.
A2
Das ist so herzergreifend.
Eso es tan conmovedor.
Das ist zo herts-er-greif-ent.
A2
Das geht mir auf die Nerven.
Eso me pone de los nervios.
Das geyt mir owf dee Ner-ven.
A2
Ich habe keine Wahl.
No tengo elección.
Ikh ha-be kine Vahl.
A2
Ich fühle mich geborgen.
Me siento seguro/a.
Ikh fü-le mikh ge-bor-gen.
A2
Ich habe eine Idee!
¡Tengo una idea!
Ikh ha-be ay-ne ee-de.
A2
Ich bin voller Energie.
Estoy lleno/a de energía.
Ikh bin fol-ler en-er-gee.
A2
Ich habe Mitleid mit ihm.
Siento lástima por él.
Ikh ha-be Mit-layt mit eem.
A2
Ich bin zufrieden.
Estoy satisfecho/a.
Ikh bin tsoo-free-den.
A2
Ich bin überwältigt.
Estoy abrumado/a (por la emoción).
Ikh bin ü-ber-vel-tikt.
A2
Mir geht es gut.
Estoy bien.
Mir geyt es goot.
A2
Ich bin neugierig.
Tengo curiosidad.
Ikh bin noy-gee-rikh.
A2
Ich bin eifersüchtig.
Estoy celoso/a.
Ikh bin ay-fer-zükh-tikh.
A2
Ich bin dankbar für deine Hilfe.
Estoy agradecido/a por tu ayuda.
Ikh bin dank-bar für day-ne Hil-fe.
A2
Ich bin entzückt.
Estoy encantado/a.
Ikh bin ent-tsükt.
A2
Ich bin erschöpft.
Estoy agotado/a.
Ikh bin er-shöpt.
A2
Ich bin frustriert.
Estoy frustrado/a.
Ikh bin frus-treert.
A2
Ich bin irritiert.
Estoy irritado/a.
Ikh bin ir-ri-teert.
A2
Ich bin schockiert.
Estoy conmocionado/a.
Ikh bin shok-keert.
A2
Ich bin skeptisch.
Soy escéptico/a.
Ikh bin skep-tish.
A2
Ich bin verärgert.
Estoy molesto/a.
Ikh bin fer-är-gert.
A2
Ich bin verwundert.
Estoy asombrado/a.
Ikh bin fer-vun-dert.
A2
Ich bin verlegen.
Estoy avergonzado/a.
Ikh bin fer-ley-gen.
A2
Ich bin besorgt um dich.
Estoy preocupado/a por ti.
Ikh bin be-zorgt um dikh.
A2
Ich bin dankbar für alles.
Estoy agradecido/a por todo.
Ikh bin dank-bar für al-les.
A2
Ich bin deprimiert.
Estoy deprimido/a.
Ikh bin de-pree-reert.
A2
Ich bin gelangweilt.
Estoy aburrido/a.
Ikh bin ge-lang-vey-lt.
A2
Ich bin gerührt.
Estoy conmovido/a.
Ikh bin ge-rürt.
A2
Ich bin sprachlos.
Estoy sin palabras.
Ikh bin shprakh-lohs.
A2
Ich bin verliebt.
Estoy enamorado/a.
Ikh bin fer-leept.
A2
Ich bin verärgert über die Situation.
Estoy molesto/a por la situación.
Ikh bin fer-är-gert ü-ber dee zit-oo-at-see-on.
A2
Ich bin wütend auf ihn.
Estoy enfadado/a con él.
Ikh bin vü-tent owf een.
A2
Ich habe Heimweh.
Tengo nostalgia/morriña.
Ikh ha-be Haym-veh.
A2
Ich bin froh, dich zu sehen.
Me alegro de verte.
Ikh bin froh, dikh tsoo zey-en.
A2
Ich bin traurig über die Nachrichten.
Estoy triste por las noticias.
Ikh bin trow-rikh ü-ber dee naakh-rikh-ten.
A2
Ich bin gespannt, was passiert.
Tengo curiosidad por lo que pase.
Ikh bin ge-shpant, vas pas-seert.
A2
Ich bin dankbar für deine Freundschaft.
Estoy agradecido/a por tu amistad.
Ikh bin dank-bar für day-ne Froynt-shaft.
A2
Ich bin begeistert von deiner Idee.
Estoy entusiasmado/a con tu idea.
Ikh bin be-gayst-ert fon day-ner ee-de.
A2
Ich bin genervt von dem Lärm.
Estoy molesto/a por el ruido.
Ikh bin ge-nervt fon dem Lärm.
A2
Ich bin glücklich über deinen Erfolg.
Estoy feliz por tu éxito.
Ikh bin glük-likh ü-ber day-nen Er-folg.
A2
Ich bin irritiert von seinem Verhalten.
Estoy irritado/a por su comportamiento.
Ikh bin ir-ri-teert fon zay-nem Fer-hal-ten.
A2
Ich bin stolz auf unsere Leistung.
Estoy orgulloso/a de nuestro logro.
Ikh bin stolts owf un-ze-re Lyst-ung.
A2
Ich bin traurig über den Verlust.
Estoy triste por la pérdida.
Ikh bin trow-rikh ü-ber den Fer-lust.
A2
Ich bin ängstlich vor der Prüfung.
Estoy ansioso/a por el examen.
Ikh bin engst-likh for der Prü-fung.
A2
Ich bin enttäuscht von mir selbst.
Estoy decepcionado/a de mí mismo/a.
Ikh bin ent-toysht fon mir zelpst.
A2
Ich bin erleichtert, dass es vorbei ist.
Estoy aliviado/a de que haya terminado.
Ikh bin er-leykh-tert, dass es for-bay ist.
A2
Ich bin fassungslos.
Estoy atónito/a.
Ikh bin fas-sung-lohs.
A2
Ich bin optimistisch.
Soy optimista.
Ikh bin op-ti-mis-tish.
A2
Ich bin pessimistisch.
Soy pesimista.
Ikh bin pes-si-mis-tish.
A2
Ich bin verärgert.
Estoy molesto/a.
Ikh bin fer-är-gert.
A2
Ich bin beschämt.
Estoy avergonzado/a.
Ikh bin be-shämt.
A2
Ich bin entmutigt.
Estoy desanimado/a.
Ikh bin ent-moo-tikt.
A2
Ich bin fasziniert.
Estoy fascinado/a.
Ikh bin fas-tsee-neert.
A2
Ich bin beeindruckt.
Estoy impresionado/a.
Ikh bin ayn-dlookt.
A2
Ich bin entzückt von deiner Freundlichkeit.
Estoy encantado/a por tu amabilidad.
Ikh bin ent-tsükt fon day-ner Froynt-likh-kayt.
A2
Ich bin empört.
Estoy indignado/a.
Ikh bin em-pört.
Hobbies Sentences
91 elementosA1
Ich lese gern Bücher in meiner Freizeit.
Me gusta leer libros en mi tiempo libre.
Ich ley-zeh gern bü-cher in my-ner fry-tsyt.
A1
Was machst du am Wochenende?
¿Qué haces el fin de semana?
Vas machst doo am vo-chen-en-deh?
A1
Mein Hobby ist Fußball spielen.
Mi hobby es jugar al fútbol.
Myn hob-bee ist foos-bal shpee-len.
A1
Wir gehen oft ins Kino.
A menudo vamos al cine.
Veer gey-en oft ins kee-no.
A1
Spielst du ein Instrument?
¿Tocas algún instrumento?
Shpeelst doo ayn in-stroo-ment?
A1
Ich höre gern Musik, besonders Rock.
Me gusta escuchar música, especialmente rock.
Ich hoe-reh gern moo-zeek, bez-on-ders rok.
A1
Wir machen am liebsten Sport im Park.
Preferimos hacer deporte en el parque.
Veer mach-en am leep-sten sport im park.
A1
Gehst du gern spazieren?
¿Te gusta ir a pasear?
Geyhst doo gern shpa-tseer-en?
A1
Ich male und zeichne in meiner Freizeit.
Pinto y dibujo en mi tiempo libre.
Ich mah-leh und tsych-neh in my-ner fry-tsyt.
A1
Wir treffen uns gern mit Freunden.
Nos gusta reunirnos con amigos.
Veer treff-en uns gern mit froyn-den.
A1
Ich schaue gern Filme und Serien.
Me gusta ver películas y series.
Ich shau-eh gern fil-meh und zey-ree-en.
A1
Kochst du gern in deiner Freizeit?
¿Te gusta cocinar en tu tiempo libre?
Kochst doo gern in dy-ner fry-tsyt?
A1
Ich gehe gern wandern in den Bergen.
Me gusta ir de excursión a la montaña.
Ich gey-eh gern van-dern in den ber-gen.
A1
Kannst du gut tanzen?
¿Bailas bien?
Kanst doo goot tan-tsen?
A1
Ich besuche oft Museen und Ausstellungen.
A menudo visito museos y exposiciones.
Ich be-zoo-cheh oft moo-zey-en und aus-stel-lung-en.
A1
Wir spielen Brettspiele am Abend.
Jugamos juegos de mesa por la noche.
Veer shpee-len brett-shpee-leh am ah-bend.
A1
Gehst du gern ins Fitnessstudio?
¿Te gusta ir al gimnasio?
Geyhst doo gern ins fit-nes-stoo-dee-o?
A1
Ich lerne gern neue Sprachen.
Me gusta aprender nuevos idiomas.
Ich ler-neh gern noy-eh shpra-chen.
A1
Hast du Zeit für Hobbys?
¿Tienes tiempo para pasatiempos?
Hast doo tsyt für hob-bees?
A1
Ich gehe gern einkaufen in der Stadt.
Me gusta ir de compras en la ciudad.
Ich gey-eh gern ayn-kau-fen in der shtat.
A1
Meine Familie und ich reisen gern.
A mi familia y a mí nos gusta viajar.
My-neh fa-mee-lee-eh und ich ry-zen gern.
A1
Ich entspanne mich beim Gärtnern.
Me relajo haciendo jardinería.
Ich ent-shpan-neh mich bym gert-nern.
A1
Wie oft gehst du schwimmen?
¿Con qué frecuencia vas a nadar?
Vee oft geyhst doo shvim-men?
A1
Ich spiele gern Computerspiele mit Freunden.
Me gusta jugar a videojuegos con amigos.
Ich shpee-leh gern kom-pyoo-ter-shpee-leh mit froyn-den.
A1
Ich besuche gern Konzerte.
Me gusta asistir a conciertos.
Ich be-zoo-cheh gern kon-tser-teh.
A1
Kannst du gut fotografieren?
¿Sabes fotografiar bien?
Kanst doo goot fo-to-gra-feer-en?
A1
Ich entspanne mich gern mit einem Buch.
Me gusta relajarme con un libro.
Ich ent-shpan-neh mich gern mit ay-nem booch.
A1
Ich gehe gern Rad fahren, wenn das Wetter schön ist.
Me gusta ir en bicicleta cuando hace buen tiempo.
Ich gey-eh gern raht fah-ren, ven das vet-ter shön ist.
A1
Hast du ein Lieblingshobby?
¿Tienes un pasatiempo favorito?
Hast doo ayn leep-lings-hob-bee?
A1
Ich verbringe meine Freizeit gern draußen.
Me gusta pasar mi tiempo libre al aire libre.
Ich fer-bring-eh my-neh fry-tsyt gern drau-sen.
A1
Möchtest du mit mir ins Café gehen?
¿Te gustaría ir a la cafetería conmigo?
Möch-test doo mit meer ins ka-fey gey-en?
A1
Ich besuche einen Sprachkurs am Abend.
Asisto a un curso de idiomas por la noche.
Ich be-zoo-cheh ay-nen shprach-koors am ah-bend.
A1
Was sind deine Interessen?
¿Cuáles son tus intereses?
Vas zint dy-neh in-te-ress-en?
A1
Ich koche gern neue Rezepte aus.
Me gusta probar nuevas recetas.
Ich koch-eh gern noy-eh re-tsep-teh aus.
A1
Wir gehen gern in die Natur.
Nos gusta ir a la naturaleza.
Veer gey-en gern in dee na-toor.
A1
Ich schlafe gern lange am Wochenende.
Me gusta dormir hasta tarde el fin de semana.
Ich shlah-feh gern lang-eh am vo-chen-en-deh.
A1
Ich besuche einen Malkurs.
Asisto a una clase de pintura.
Ich be-zoo-cheh ay-nen mal-koors.
A1
Wir gehen gern zusammen essen.
Nos gusta salir a cenar juntos.
Veer gey-en gern tsoo-zam-men es-sen.
A1
Ich besuche oft den Zoo mit meiner Familie.
A menudo visito el zoológico con mi familia.
Ich be-zoo-cheh oft den tso mit my-ner fa-mee-lee-eh.
A1
Ich mag es, neue Dinge auszuprobieren.
Me gusta probar cosas nuevas.
Ich mak es, noy-eh ding-eh aus-tsoo-pro-bee-ren.
A1
Spielen Sie Karten?
¿Juega usted a las cartas?
Shpee-len zee kar-ten?
A1
Ich gehe gern ins Theater.
Me gusta ir al teatro.
Ich gey-eh gern ins te-ah-ter.
A1
Ich backe gern Kuchen und Brot.
Me gusta hornear pasteles y pan.
Ich bak-eh gern koo-chen und brot.
A1
Wir gehen oft campen im Sommer.
A menudo vamos de camping en verano.
Veer gey-en oft kam-pen im zom-mer.
A1
Ich sammle gern Briefmarken.
Me gusta coleccionar sellos.
Ich zam-leh gern breef-mar-ken.
A1
Er spielt gern Gitarre.
Le gusta tocar la guitarra.
Er shpeelt gern gee-tar-reh.
A1
Ich besuche gern den Wochenmarkt.
Me gusta visitar el mercado semanal.
Ich be-zoo-cheh gern den vo-chen-markt.
A1
Sie liest gern Romane.
Le gusta leer novelas.
Zee leest gern ro-mah-neh.
A1
Wir gehen gern tanzen am Samstagabend.
Nos gusta ir a bailar el sábado por la noche.
Veer gey-en gern tan-tsen am zam-stak-ah-bend.
A1
Ich mache gern Yoga am Morgen.
Me gusta hacer yoga por la mañana.
Ich mach-eh gern yo-gah am mor-gen.
A1
Sie spielt gern Klavier.
Le gusta tocar el piano.
Zee shpeelt gern kla-veer.
A1
Wir schauen gern Sport im Fernsehen.
Nos gusta ver deportes en la televisión.
Veer shau-en gern sport im fern-zey-en.
A1
Ich gehe gern ins Schwimmbad.
Me gusta ir a la piscina.
Ich gey-eh gern ins shvim-baht.
A1
Möchten Sie einen Spaziergang machen?
¿Le gustaría dar un paseo?
Möch-ten zee ay-nen shpa-tseer-gang mach-en?
A1
Ich besuche gern Flohmärkte.
Me gusta visitar mercadillos.
Ich be-zoo-cheh gern floh-merk-teh.
A1
Wir gehen gern in den Biergarten.
Nos gusta ir al Biergarten.
Veer gey-en gern in den beer-gar-ten.
A1
Ich besuche einen Kochkurs.
Asisto a una clase de cocina.
Ich be-zoo-cheh ay-nen koch-koors.
A1
Ich verbringe gern Zeit mit meiner Katze.
Me gusta pasar tiempo con mi gato.
Ich fer-bring-eh gern tsyt mit my-ner kat-tseh.
A1
Gehen Sie gern spazieren im Wald?
¿Le gusta pasear por el bosque?
Gey-en zee gern shpa-tseer-en im valt?
A1
Ich spiele gern Gesellschaftsspiele.
Me gusta jugar a juegos de mesa.
Ich shpee-leh gern ge-zel-shafts-shpee-leh.
A1
Ich besuche einen Yogakurs.
Asisto a una clase de yoga.
Ich be-zoo-cheh ay-nen yo-gah-koors.
A1
Was machst du in deiner Freizeit am liebsten?
¿Qué es lo que más te gusta hacer en tu tiempo libre?
Vas machst doo in dy-ner fry-tsyt am leep-sten?
A1
Ich gehe gern ins Café mit Freunden.
Me gusta ir al café con amigos.
Ich gey-eh gern ins ka-fey mit froyn-den.
A1
Ich spiele gern Tennis.
Me gusta jugar al tenis.
Ich shpee-leh gern ten-nis.
A1
Ich verbringe gern Zeit in der Bibliothek.
Me gusta pasar tiempo en la biblioteca.
Ich fer-bring-eh gern tsyt in der bee-blee-o-tek.
A1
Wir gehen gern Angeln am See.
Nos gusta ir de pesca al lago.
Veer gey-en gern ang-eln am zey.
A1
Ich besuche gern Sportveranstaltungen.
Me gusta asistir a eventos deportivos.
Ich be-zoo-cheh gern sport-fer-an-shtal-tung-en.
A1
Möchten wir einen Filmabend machen?
¿Hacemos una noche de cine?
Möch-ten veer ay-nen film-ah-bend mach-en?
A1
Ich stricke gern Schals im Winter.
Me gusta tejer bufandas en invierno.
Ich shtrik-eh gern shals im vin-ter.
A1
Ich spiele gern mit meinem Hund im Garten.
Me gusta jugar con mi perro en el jardín.
Ich shpee-leh gern mit my-nem hunt im gar-ten.
A1
Ich gehe gern in die Berge zum Skifahren.
Me gusta ir a las montañas a esquiar.
Ich gey-eh gern in dee ber-geh tsum shee-fah-ren.
A1
Ich verbringe meine Freizeit gern mit Freunden und Familie.
Me gusta pasar mi tiempo libre con amigos y familia.
Ich fer-bring-eh my-neh fry-tsyt gern mit froyn-den und fa-mee-lee-eh.
A1
Wir gehen gern ins Museum.
Nos gusta ir al museo.
Veer gey-en gern ins moo-zey-um.
A1
Ich höre gern Podcasts beim Kochen.
Me gusta escuchar podcasts mientras cocino.
Ich hoe-reh gern pod-kasts bym koch-en.
A1
Ich mache gern Fotos von der Natur.
Me gusta hacer fotos de la naturaleza.
Ich mach-eh gern fo-tos fon der na-toor.
A1
Ich gehe gern in den Park, um zu entspannen.
Me gusta ir al parque para relajarme.
Ich gey-eh gern in den park, um tsoo ent-shpan-nen.
A1
Wir spielen gern Fußball im Verein.
Nos gusta jugar al fútbol en el club.
Veer shpee-len gern foos-bal im fer-ayn.
A1
Ich besuche gern historische Stätten.
Me gusta visitar lugares históricos.
Ich be-zoo-cheh gern his-to-rish-eh shtet-ten.
A1
Ich verbringe gern Zeit am Strand.
Me gusta pasar tiempo en la playa.
Ich fer-bring-eh gern tsyt am shtrant.
A1
Ich höre gern Hörbücher beim Joggen.
Me gusta escuchar audiolibros mientras corro.
Ich hoe-reh gern hoer-bü-cher bym jog-gen.
A1
Ich gehe gern auf Konzerte von Bands.
Me gusta ir a conciertos de bandas.
Ich gey-eh gern auf kon-tser-teh fon bands.
A1
Ich verbringe gern Zeit in der Natur, besonders im Herbst.
Me gusta pasar tiempo en la naturaleza, especialmente en otoño.
Ich fer-bring-eh gern tsyt in der na-toor, bez-on-ders im herpst.
A1
Ich gehe gern in die Sauna zur Entspannung.
Me gusta ir a la sauna para relajarme.
Ich gey-eh gern in dee zao-na tsoor ent-shpan-nung.
A1
Ich besuche gern Live-Comedy-Shows.
Me gusta asistir a espectáculos de comedia en vivo.
Ich be-zoo-cheh gern lyv-ko-meh-dee-shous.
A1
Ich gehe gern in den Zoo.
Me gusta ir al zoológico.
Ich gey-eh gern in den tsoo.
A1
Wir machen gern Ausflüge in die Umgebung.
Nos gusta hacer excursiones por los alrededores.
Veer mach-en gern aus-flü-geh in dee um-gey-bung.
A1
Ich besuche gern Kunstgalerien.
Me gusta visitar galerías de arte.
Ich be-zoo-cheh gern kunst-ga-ler-ree-en.
A1
Ich spiele gern Schach.
Me gusta jugar al ajedrez.
Ich shpee-leh gern shach.
A1
Ich gehe gern in die Stadt, um Leute zu beobachten.
Me gusta ir a la ciudad para observar a la gente.
Ich gey-eh gern in dee shtat, um tsoo loy-teh tsoo be-o-bach-ten.
A1
Ich entspanne mich gern bei einem heißen Bad.
Me gusta relajarme con un baño caliente.
Ich ent-shpan-neh mich gern by ay-nem hy-sen baht.
A1
Ich treibe gern Sport im Freien.
Me gusta hacer deporte al aire libre.
Ich try-beh gern sport im fry-en.
Appointment Sentences
112 elementosA2
Ich möchte gerne einen Termin vereinbaren.
Me gustaría concertar una cita.
Ikh mökh-teh gair-neh ain-en tair-meen fair-ain-bah-ren.
A2
Haben Sie nächste Woche noch einen freien Termin?
¿Tiene todavía una cita libre la próxima semana?
Hah-ben zee näkh-steh voh-kheh nokh ain-en fry-en tair-meen?
A2
Gibt es heute noch eine Möglichkeit?
¿Hay todavía una posibilidad hoy?
Gipt ess hoy-teh nokh eye-neh moeg-lihkh-kite?
A2
Wann passt es Ihnen am besten?
¿Cuándo le viene mejor?
Vann passt ess ee-nen am bess-ten?
A2
Können wir uns am Dienstag treffen?
¿Podemos vernos el martes?
Kö-nen veer uns am deens-tahg treff-en?
A2
Um wie viel Uhr wäre es Ihnen recht?
¿A qué hora le convendría?
Oom vee feel oor vair-eh ess ee-nen rekht?
A2
Ich hätte am Mittwoch um 10 Uhr Zeit.
Yo tendría tiempo el miércoles a las 10 de la mañana.
Ikh het-teh am mitt-vokh oom tsayn oor tsyt.
A2
Passt Ihnen der 15. Mai um 14 Uhr?
¿Le viene bien el 15 de mayo a las 14 horas?
Passt ee-nen dair fyf-tsayn-teh my oom fyer-tsayn oor?
A2
Ich bestätige den Termin für nächste Woche.
Confirmo la cita para la próxima semana.
Ikh beh-shteh-tee-geh dain tair-meen foer näkh-steh voh-kheh.
A2
Worum geht es bei dem Termin?
¿De qué trata la cita?
Voh-room gayt ess by dem tair-meen?
A2
Brauche ich etwas mitzubringen?
¿Necesito traer algo?
Brow-kheh ikh ett-vass mitt-tsoo-bring-en?
A2
Könnten Sie mir den Termin bitte schriftlich bestätigen?
¿Podría confirmarme la cita por escrito, por favor?
Kö-nen-ten zee meer dain tair-meen bit-teh shrift-lihkh beh-shteh-tee-gen?
A2
Ich brauche einen Termin beim Arzt.
Necesito una cita con el médico.
Ikh brow-kheh ain-en tair-meen bym ahrtst.
A2
Haben Sie morgen Vormittag noch Kapazitäten?
¿Tiene disponibilidad mañana por la mañana?
Hah-ben zee mor-gen for-mitt-tahg nokh kah-pah-tsee-teh-ten?
A2
Ich würde gerne einen Beratungstermin ausmachen.
Me gustaría concertar una cita de consulta.
Ikh voer-deh gair-neh ain-en beh-rah-toongs-tair-meen ows-mah-khen.
A2
Ich müsste meinen Termin leider verschieben.
Lamentablemente, tendría que posponer mi cita.
Ikh moess-teh my-nen tair-meen ly-der fair-shee-ben.
A2
Wäre es möglich, den Termin zu ändern?
¿Sería posible cambiar la cita?
Vair-eh ess moeg-lihkh, dain tair-meen tsoo en-dern?
A2
Könnten wir einen neuen Termin vereinbaren?
¿Podríamos concertar una nueva cita?
Kö-nen-ten veer ain-en noy-en tair-meen fair-ain-bah-ren?
A2
Entschuldigen Sie, ich muss meinen Termin verlegen.
Disculpe, tengo que cambiar mi cita.
Ent-shool-dih-gen zee, ikh mooss my-nen tair-meen fair-lay-gen.
A2
Hätten Sie stattdessen nächste Woche Donnerstag Zeit?
¿Tendría tiempo la próxima semana el jueves en su lugar?
Hett-ten zee stat-dess-en näkh-steh voh-kheh don-ners-tahg tsyt?
A2
Es tut mir leid, aber ich kann den Termin am Freitag nicht wahrnehmen.
Lo siento, pero no puedo asistir a la cita el viernes.
Ess toot meer lytt, ah-ber ikh kann dain tair-meen am fry-tahg nihkht vahr-nay-men.
A2
Ich würde den Termin gerne auf den 20. Juni verschieben.
Me gustaría posponer la cita para el 20 de junio.
Ikh voer-deh dain tair-meen gair-neh owf dain ts-van-tsikh-sten yoo-nee fair-shee-ben.
A2
Ist der neue Termin um 11 Uhr in Ordnung?
¿Está bien la nueva cita a las 11?
Ist dair noy-eh tair-meen oom elf oor in ord-noong?
A2
Danke für Ihr Verständnis bezüglich der Terminverschiebung.
Gracias por su comprensión con respecto al cambio de cita.
Dank-eh foer eer fair-shtent-niss beh-tsoeg-lihkh dair tair-meen-fair-shee-boong.
A2
Können wir den Termin eine Stunde später machen?
¿Podemos hacer la cita una hora más tarde?
Kö-nen veer dain tair-meen eye-neh shtoon-deh shpeh-ter mah-khen?
A2
Ich muss den Termin leider absagen.
Lamentablemente, tengo que cancelar la cita.
Ikh mooss dain tair-meen ly-der ap-zah-gen.
A2
Es tut mir leid, ich muss meinen Termin stornieren.
Lo siento, tengo que cancelar mi cita.
Ess toot meer lytt, ikh mooss my-nen tair-meen stor-nee-ren.
A2
Ich kann den Termin am Montag nicht halten.
No puedo mantener la cita el lunes.
Ikh kann dain tair-meen am mon-tahg nihkht hahl-ten.
A2
Bitte streichen Sie meinen Termin für den 5. Juli.
Por favor, cancele mi cita para el 5 de julio.
Bit-teh shtry-khen zee my-nen tair-meen foer dain fyf-ten yoo-lee.
A2
Ich bitte um Entschuldigung für die kurzfristige Absage.
Pido disculpas por la cancelación de última hora.
Ikh bit-teh oom ent-shool-dih-goong foer dee koorts-frist-ih-geh ap-zah-geh.
A2
Wäre es möglich, zu einem späteren Zeitpunkt einen neuen Termin zu vereinbaren?
¿Sería posible concertar una nueva cita en un momento posterior?
Vair-eh ess moeg-lihkh, tsoo eye-nem shpeh-teh-ren tsyt-poonkt eye-nen noy-en tair-meen tsoo fair-ain-bah-ren?
A2
Ich muss meinen Termin wegen Krankheit absagen.
Tengo que cancelar mi cita por enfermedad.
Ikh mooss my-nen tair-meen vay-gen krank-hyt ap-zah-gen.
A2
Könnten Sie den Termin für mich löschen?
¿Podría eliminar la cita por mí?
Kö-nen-ten zee dain tair-meen foer mihkh lö-shen?
A2
Ich sehe mich gezwungen, den Termin abzusagen.
Me veo obligado a cancelar la cita.
Ikh zay-eh mihkh geh-tsvoong-en, dain tair-meen ap-tsoo-zah-gen.
A2
Es ist mir leider etwas dazwischengekommen.
Lamentablemente, me surgió algo.
Ess ist meer ly-der ett-vass dah-tsvi-shen-geh-kom-men.
A2
Ich habe einen Termin bei Herrn Müller.
Tengo una cita con el señor Müller.
Ikh hah-beh ain-en tair-meen by hairn mue-ler.
A2
Wann ist Ihr Termin?
¿Cuándo es su cita?
Vann ist eer tair-meen?
A2
Bitte seien Sie pünktlich zum Termin.
Por favor, sea puntual para la cita.
Bit-teh zy-en zee puenkht-lihkh tsoom tair-meen.
A2
Ich bin auf dem Weg und werde pünktlich sein.
Estoy en camino y llegaré a tiempo.
Ikh bin owf dem vayg oont vair-deh puenkht-lihkh zyn.
A2
Ich werde mich leider etwas verspäten.
Lamentablemente, llegaré un poco tarde.
Ikh vair-deh mihkh ly-der ett-vass fair-shpeh-ten.
A2
Könnten Sie mir bitte die Adresse noch einmal schicken?
¿Podría enviarme la dirección de nuevo, por favor?
Kö-nen-ten zee meer bit-teh dee ah-dres-seh nokh eye-n-mahl shick-en?
A2
Ich freue mich auf unseren Termin.
Espero con ansias nuestra cita.
Ikh froy-eh mihkh owf oon-ze-ren tair-meen.
A2
Bis wann muss ich den Termin spätestens absagen?
¿Hasta cuándo tengo que cancelar la cita como máximo?
Biss vann mooss ikh dain tair-meen shpeh-test-ens ap-zah-gen?
A2
Der Termin ist fest gebucht.
La cita está firmemente reservada.
Dair tair-meen ist fest geh-bookht.
A2
Bitte melden Sie sich am Empfang.
Por favor, regístrese en la recepción.
Bit-teh mel-den zee sihkh am emp-fang.
A2
Könnten Sie mich bitte an den Termin erinnern?
¿Podría recordarme la cita, por favor?
Kö-nen-ten zee mihkh bit-teh an dain tair-meen eh-rin-nern?
A2
Ich habe den Termin in meinem Kalender notiert.
He anotado la cita en mi calendario.
Ikh hah-beh dain tair-meen in my-nem kah-len-der noh-teert.
A2
Wir sehen uns dann am Dienstag um 9 Uhr.
Nos vemos entonces el martes a las 9.
Veer zay-en uns dann am deens-tahg oom noyn oor.
A2
Vielen Dank für Ihre Flexibilität.
Muchas gracias por su flexibilidad.
Fee-len dank foer ee-reh flek-see-bee-lih-tät.
A2
Ich hoffe, der neue Termin passt Ihnen besser.
Espero que la nueva cita le venga mejor.
Ikh hof-feh, dair noy-eh tair-meen passt ee-nen bess-er.
A2
Könnten Sie mir einen Termin für nächste Woche geben?
¿Podría darme una cita para la próxima semana?
Kö-nen-ten zee meer ain-en tair-meen foer näkh-steh voh-kheh gay-ben?
A2
Ich würde vorschlagen, den Termin auf Montag zu legen.
Sugiero fijar la cita para el lunes.
Ikh voer-deh for-shlah-gen, dain tair-meen owf mon-tahg tsoo lay-gen.
A2
Kann ich den Termin telefonisch ändern?
¿Puedo cambiar la cita por teléfono?
Kann ikh dain tair-meen teh-leh-foh-nish en-dern?
A2
Ich möchte den Termin um eine Woche vorverlegen.
Me gustaría adelantar la cita una semana.
Ikh mökh-teh dain tair-meen oom eye-neh voh-kheh for-fair-lay-gen.
A2
Kann ich den Termin auch online buchen?
¿También puedo reservar la cita en línea?
Kann ikh dain tair-meen owkh on-lyne boo-khen?
A2
Welche Unterlagen benötige ich für den Termin?
¿Qué documentos necesito para la cita?
Vel-kheh oon-ter-lah-gen beh-nö-tee-geh ikh foer dain tair-meen?
A2
Gibt es eine Warteliste für frühere Termine?
¿Hay una lista de espera para citas anteriores?
Gipt ess eye-neh var-teh-liss-teh foer froo-eh-reh tair-mee-neh?
A2
Ich bin zu einem Vorstellungsgespräch hier.
Estoy aquí para una entrevista de trabajo.
Ikh bin tsoo eye-nem for-shtel-lungs-geh-shprekh heer.
A2
Ich habe meinen Termin vergessen, kann ich einen neuen bekommen?
Olvidé mi cita, ¿puedo obtener una nueva?
Ikh hah-beh my-nen tair-meen fair-gess-en, kann ikh ain-en noy-en beh-kom-men?
A2
Kann ich den Termin per E-Mail bestätigen?
¿Puedo confirmar la cita por correo electrónico?
Kann ikh dain tair-meen pair ee-mayl beh-shteh-tee-gen?
A2
Für wann kann ich einen Termin bekommen?
¿Para cuándo puedo conseguir una cita?
Foer vann kann ikh ain-en tair-meen beh-kom-men?
A2
Ich würde gerne noch einmal über den Termin sprechen.
Me gustaría hablar sobre la cita una vez más.
Ikh voer-deh gair-neh nokh eye-n-mahl ue-ber dain tair-meen shprekh-en.
A2
Ist der Termin für Sie verbindlich?
¿Es la cita vinculante para usted?
Ist dair tair-meen foer zee fair-bint-lihkh?
A2
Ich muss den Termin wegen eines Notfalls absagen.
Tengo que cancelar la cita debido a una emergencia.
Ikh mooss dain tair-meen vay-gen eye-nes noht-falls ap-zah-gen.
A2
Gibt es auch Termine am Wochenende?
¿También hay citas los fines de semana?
Gipt ess owkh tair-mee-neh am voh-khen-en-deh?
A2
Bitte halten Sie den Termin ein.
Por favor, cumpla con la cita.
Bit-teh hahl-ten zee dain tair-meen ayn.
A2
Können wir den Termin um eine halbe Stunde vorziehen?
¿Podemos adelantar la cita media hora?
Kö-nen veer dain tair-meen oom eye-neh hahl-beh shtoon-deh for-tsee-hen?
A2
Ich warte auf meinen Termin.
Estoy esperando mi cita.
Ikh var-teh owf my-nen tair-meen.
A2
Wie lange dauert der Termin ungefähr?
¿Cuánto dura la cita aproximadamente?
Vee lang-eh dow-ert dair tair-meen oon-geh-fair?
A2
Muss ich für den Termin etwas bezahlen?
¿Tengo que pagar algo por la cita?
Mooss ikh foer dain tair-meen ett-vass beh-tsah-len?
A2
Ich habe den Termin in meinem Terminkalender vermerkt.
He anotado la cita en mi agenda.
Ikh hah-beh dain tair-meen in my-nem tair-meen-kah-len-der fair-merkt.
A2
Kann ich den Termin per Videoanruf wahrnehmen?
¿Puedo asistir a la cita por videollamada?
Kann ikh dain tair-meen pair vee-deh-oh-an-roof vahr-nay-men?
A2
Ich bräuchte einen Termin so bald wie möglich.
Necesitaría una cita lo antes posible.
Ikh brökh-teh ain-en tair-meen zo bahlt vee moeg-lihkh.
A2
Den Termin habe ich mir freigehalten.
Me he reservado esa cita.
Dain tair-meen hah-beh ikh meer fry-geh-hahl-ten.
A2
Kann ich den Termin auch persönlich vereinbaren?
¿También puedo concertar la cita en persona?
Kann ikh dain tair-meen owkh pair-zön-lihkh fair-ain-bah-ren?
A2
Ich muss den Termin leider absagen, da ich krank bin.
Lamentablemente, tengo que cancelar la cita porque estoy enfermo.
Ikh mooss dain tair-meen ly-der ap-zah-gen, dah ikh krank bin.
A2
Kann ich Sie wegen des Termins kurz zurückrufen?
¿Puedo devolverle la llamada brevemente por la cita?
Kann ikh zee vay-gen dess tair-meens koorts tsoo-ruek-roo-fen?
A2
Ich möchte einen Folgetermin vereinbaren.
Me gustaría concertar una cita de seguimiento.
Ikh mökh-teh ain-en fol-geh-tair-meen fair-ain-bah-ren.
A2
Welche Termine sind diese Woche noch frei?
¿Qué citas están aún libres esta semana?
Vel-kheh tair-mee-neh dee-zeh voh-kheh nokh fry?
A2
Bitte bestätigen Sie den Termin per SMS.
Por favor, confirme la cita por SMS.
Bit-teh beh-shteh-tee-gen zee dain tair-meen pair ess-em-ess.
A2
Ich bin extra für diesen Termin angereist.
Viajé especialmente para esta cita.
Ikh bin eks-trah foer dee-zen tair-meen an-geh-ry-sst.
A2
Der Termin ist in einer Stunde.
La cita es en una hora.
Dair tair-meen ist in eye-ner shtoon-deh.
A2
Kann ich den Termin auf den Abend verlegen?
¿Puedo cambiar la cita para la tarde?
Kann ikh dain tair-meen owf dain ah-bent fair-lay-gen?
A2
Ich bin hier, um einen Termin zu bestätigen.
Estoy aquí para confirmar una cita.
Ikh bin heer, oom ain-en tair-meen tsoo beh-shteh-tee-gen.
A2
Ist der Besprechungsraum für den Termin reserviert?
¿Está reservada la sala de reuniones para la cita?
Ist dair beh-shpreh-khoongs-rowm foer dain tair-meen reh-zair-veert?
A2
Der Termin ist leider schon belegt.
Lamentablemente, la cita ya está ocupada.
Dair tair-meen ist ly-der shon beh-laygt.
A2
Ich habe einen wichtigen Termin.
Tengo una cita importante.
Ikh hah-beh ain-en vihkh-tih-gen tair-meen.
A2
Könnten wir den Termin per Video-Chat abhalten?
¿Podríamos tener la cita por videochat?
Kö-nen-ten veer dain tair-meen pair vee-deh-oh-shat ap-hahl-ten?
A2
Der Termin muss unbedingt eingehalten werden.
La cita debe cumplirse sin falta.
Dair tair-meen mooss oon-beh-dingt ayn-geh-hahl-ten vair-den.
A2
Ich habe einen Termin beim Zahnarzt.
Tengo una cita con el dentista.
Ikh hah-beh ain-en tair-meen bym tsahn-ahrtst.
A2
Kann ich den Termin per Telefon bestätigen?
¿Puedo confirmar la cita por teléfono?
Kann ikh dain tair-meen pair teh-leh-fohn beh-shteh-tee-gen?
A2
Ich muss den Termin um eine Stunde nach hinten verschieben.
Tengo que posponer la cita una hora.
Ikh mooss dain tair-meen oom eye-neh shtoon-deh nahkh hin-ten fair-shee-ben.
A2
Ich habe einen Termin in der Botschaft.
Tengo una cita en la embajada.
Ikh hah-beh ain-en tair-meen in dair boht-shaft.
A2
Kann ich den Termin per Videoanruf verschieben?
¿Puedo posponer la cita por videollamada?
Kann ikh dain tair-meen pair vee-deh-oh-an-roof fair-shee-ben?
A2
Ich habe einen Termin beim Friseur.
Tengo una cita en la peluquería.
Ikh hah-beh ain-en tair-meen bym free-zeur.
A2
Ist der Termin noch gültig?
¿Sigue siendo válida la cita?
Ist dair tair-meen nokh guel-tihkh?
A2
Ich muss den Termin um eine Woche verlängern.
Tengo que prolongar la cita una semana.
Ikh mooss dain tair-meen oom eye-neh voh-kheh fair-leng-ern.
A2
Der Termin wurde per E-Mail bestätigt.
La cita fue confirmada por correo electrónico.
Dair tair-meen voor-deh pair ee-mayl beh-shteh-tee-gt.
A2
Ich habe einen Termin beim Steuerberater.
Tengo una cita con el asesor fiscal.
Ikh hah-beh ain-en tair-meen bym shtoy-er-beh-rah-ter.
A2
Der Termin wurde abgesagt.
La cita fue cancelada.
Dair tair-meen voor-deh ap-zah-gt.
A2
Ich habe einen Termin beim Anwalt.
Tengo una cita con el abogado.
Ikh hah-beh ain-en tair-meen bym an-valt.
A2
Kann ich den Termin auf einen anderen Tag verschieben?
¿Puedo cambiar la cita para otro día?
Kann ikh dain tair-meen owf ain-en an-de-ren tahg fair-shee-ben?
A2
Ich habe einen Termin beim Mechaniker.
Tengo una cita con el mecánico.
Ikh hah-beh ain-en tair-meen bym meh-khah-nih-ker.
A2
Der Termin ist für morgen Vormittag.
La cita es para mañana por la mañana.
Dair tair-meen ist foer mor-gen for-mitt-tahg.
A2
Ich muss den Termin um eine Stunde vorziehen.
Tengo que adelantar la cita una hora.
Ikh mooss dain tair-meen oom eye-neh shtoon-deh for-tsee-hen.
A2
Ich habe einen Termin im Rathaus.
Tengo una cita en el ayuntamiento.
Ikh hah-beh ain-en tair-meen im raht-hows.
A2
Der Termin wurde verschoben.
La cita fue pospuesta.
Dair tair-meen voor-deh fair-shee-ben.
A2
Ich habe einen Termin beim Tierarzt.
Tengo una cita con el veterinario.
Ikh hah-beh ain-en tair-meen bym teer-ahrtst.
A2
Kann ich den Termin per Videoanruf bestätigen?
¿Puedo confirmar la cita por videollamada?
Kann ikh dain tair-meen pair vee-deh-oh-an-roof beh-shteh-tee-gen?
A2
Ich habe einen Termin beim Optiker.
Tengo una cita con el óptico.
Ikh hah-beh ain-en tair-meen bym op-tih-ker.
A2
Ich muss den Termin wegen einer Geschäftsreise absagen.
Tengo que cancelar la cita debido a un viaje de negocios.
Ikh mooss dain tair-meen vay-gen eye-ner geh-shefts-ry-zeh ap-zah-gen.
A2
Der Termin wurde bestätigt.
La cita fue confirmada.
Dair tair-meen voor-deh beh-shteh-tee-gt.
Complaint Sentences
86 elementosA2
Entschuldigen Sie, dieses Gericht ist kalt.
Disculpe, este plato está frío.
ent-shul-di-gn zi:, di-zes ge-riçt ist kalt
A2
Ich bin mit dem Service nicht zufrieden.
No estoy satisfecho con el servicio.
iç bin mit dem sœr-vis niçt tsu-fri:dn
A2
Das Produkt ist leider defekt.
Lamentablemente, el producto está defectuoso.
das pro-dukt ist lai-dər de-fekt
A2
Ich habe das Falsche erhalten.
He recibido el artículo equivocado.
iç ha-bə das fal-shə er-hal-tn
A2
Die Lieferung ist noch nicht angekommen.
La entrega aún no ha llegado.
di: li:-fə-rung ist nox niçt an-ge-kom-n
A2
Ich möchte mich über Lärm beschweren.
Me gustaría quejarme por el ruido.
iç mœç-tə miç y:-bər lærm be-shve-rən
A2
Das Zimmer ist nicht sauber.
La habitación no está limpia.
das tsi-mər ist niçt zau-bər
A2
Die Rechnung stimmt nicht.
La factura no es correcta.
di: reç-nung stimt niçt
A2
Könnten Sie das bitte überprüfen?
¿Podría revisar eso, por favor?
kœn-tən zi: das bi-tə y:-bər-prü:-fn
A2
Ich erwarte eine Erklärung dafür.
Espero una explicación para esto.
iç er-var-tə ai-nə er-klæ:-rung da-für
A2
Das ist inakzeptabel.
Eso es inaceptable.
das ist in-ak-tsep-ta:-bl
A2
Ich bitte um eine Rückerstattung.
Solicito un reembolso.
iç bi-tə um ai-nə rük-er-stat-tung
A2
Das Fenster lässt sich nicht schließen.
La ventana no se cierra.
das fen-stər læst ziç niçt shli:-sn
A2
Der Kellner war sehr unhöflich.
El camarero fue muy grosero.
de:r kel-nər var ze:r un-hœf-liç
A2
Es fehlt ein Teil in der Verpackung.
Falta una pieza en el embalaje.
es fe:lt ain tail in de:r fer-pak-kung
A2
Ich hatte eine Reservierung, die nicht gefunden wurde.
Tenía una reserva que no se encontró.
iç hat-tə ai-nə re-zer-vi:-rung di: niçt ge-fun-dn vur-də
A2
Das WLAN funktioniert hier nicht.
El Wi-Fi no funciona aquí.
das ve:-lan funk-tsio-ni:rt hi:r niçt
A2
Könnten Sie das bitte reparieren lassen?
¿Podría hacer que lo reparen, por favor?
kœn-tən zi: das bi-tə re-pa-ri:-rən las-sn
A2
Ich bin über die Wartezeit verärgert.
Estoy molesto por el tiempo de espera.
iç bin y:-bər di: var-tə-tsait fer-ær-gert
A2
Es riecht unangenehm im Zimmer.
Huele desagradable en la habitación.
es ri:çt un-an-ge-ne:m im tsi-mər
A2
Ich möchte eine Beschwerde einreichen.
Me gustaría presentar una queja.
iç mœç-tə ai-nə be-shve:-rdə ain-rai-çn
A2
Die Klimaanlage funktioniert nicht.
El aire acondicionado no funciona.
di: kli:-ma-an-la:-gə funk-tsio-ni:rt niçt
A2
Mir wurde ein falscher Preis berechnet.
Se me cobró un precio incorrecto.
mi:r vur-də ain fal-shər prais be-reç-nət
A2
Ich bin enttäuscht von der Qualität.
Estoy decepcionado con la calidad.
iç bin ent-tœy-sht fon de:r kva-li-tæt
A2
Könnten Sie das bitte ändern?
¿Podría cambiar eso, por favor?
kœn-tən zi: das bi-tə æn-dərn
A2
Die Heizung funktioniert nicht richtig.
La calefacción no funciona correctamente.
di: hai-tsung funk-tsio-ni:rt niçt riç-tiç
A2
Ich habe einen Schaden festgestellt.
He detectado un daño.
iç ha-bə ai-nən sha:-dn fest-ge-shtelt
A2
Das ist nicht das, was ich bestellt habe.
Esto no es lo que pedí.
das ist niçt das vas i:ç be-shtelt ha-bə
A2
Ich fühle mich hier nicht wohl.
No me siento cómodo aquí.
iç fy:-lə miç hi:r niçt vo:l
A2
Gibt es hier kein warmes Wasser?
¿No hay agua caliente aquí?
gi:pt es hi:r kain var-məs vas-sər
A2
Die Steckdose funktioniert nicht.
El enchufe no funciona.
di: shtek-do:-zə funk-tsio-ni:rt niçt
A2
Das ist unter aller Kanone!
¡Eso es inaceptable! (idiomático)
das ist un-tər al-lər ka-no:-nə
A2
Ich habe eine Beschwerde über das Essen.
Tengo una queja sobre la comida.
iç ha-bə ai-nə be-shve:-rdə y:-bər das es-sn
A2
Der Wasserhahn tropft die ganze Zeit.
El grifo gotea todo el tiempo.
de:r vas-sər-ha:n tropft di: gan-tsə tsait
A2
Wir haben für ein Zimmer mit Meerblick bezahlt.
Pagamos por una habitación con vistas al mar.
vi:r ha-bən fy:r ain tsi-mər mit me:r-blik be-tsalt
A2
Die Musik ist zu laut.
La música está demasiado alta.
di: mu-zi:k ist tsu: laut
A2
Das ist eine Frechheit!
¡Eso es una desfachatez!
das ist ai-nə freç-hait
A2
Ich habe einen Fleck auf der Bettwäsche gefunden.
Encontré una mancha en la ropa de cama.
iç ha-bə ai-nən flek auf de:r bet-væ-shə ge-fun-dn
A2
Ich möchte mit dem Manager sprechen.
Me gustaría hablar con el gerente.
iç mœç-tə mit dem mæ-nə-dshər shpreç-n
A2
Die Tür lässt sich nicht abschließen.
La puerta no se puede cerrar con llave.
di: ty:r læst ziç niçt ap-shli:-sn
A2
Die Wartezeit war unzumutbar lang.
El tiempo de espera fue excesivamente largo.
di: var-tə-tsait var un-tsu:-mu:t-bar lang
A2
Ich bitte um eine Entschädigung.
Solicito una compensación.
iç bi-tə um ai-nə ent-shæ:-di-gung
A2
Das Badezimmer ist verstopft.
El baño está atascado.
das ba:-də-tsi-mər ist fer-shtopft
A2
Die Qualität der Speisen war sehr schlecht.
La calidad de la comida fue muy mala.
di: kva-li-tæt de:r shpai-sn var ze:r shleçt
A2
Ich wurde falsch beraten.
Me aconsejaron mal.
iç vur-də falsh be-ra:-tn
A2
Das ist ein Betrug!
¡Eso es un fraude!
das ist ain be-tru:k
A2
Ich benötige dringend Hilfe.
Necesito ayuda urgentemente.
iç be-nø:-ti-gə dring-ent hil-fə
A2
Der Aufzug funktioniert nicht.
El ascensor no funciona.
de:r auf-tsu:k funk-tsio-ni:rt niçt
A2
Die Internetverbindung ist sehr langsam.
La conexión a internet es muy lenta.
di: in-tər-net-fer-bin-dung ist ze:r lang-zam
A2
Es gab ein Missverständnis bezüglich der Buchung.
Hubo un malentendido con respecto a la reserva.
es ga:p ain mis-fer-shtent-nis be-tsü:g-liç de:r bu:-çung
A2
Ich bin mit dem Zimmer nicht zufrieden.
No estoy satisfecho con la habitación.
iç bin mit dem tsi-mər niçt tsu-fri:dn
A2
Der Kaffee ist kalt.
El café está frío.
de:r ka-fe: ist kalt
A2
Die Ware ist beschädigt angekommen.
La mercancía llegó dañada.
di: va:-rə ist be-shæ:-diçt an-ge-kom-n
A2
Ich habe eine Reklamation.
Tengo una reclamación.
iç ha-bə ai-nə re-kla-ma-tsio:n
A2
Das ist nicht akzeptabel.
Eso no es aceptable.
das ist niçt ak-tsep-ta:-bl
A2
Ich möchte einen Umtausch vornehmen.
Me gustaría hacer un cambio.
iç mœç-tə ai-nən um-tau-sh fo:r-ne:m-n
A2
Die Preise sind zu hoch.
Los precios son demasiado altos.
di: prai-zə zint tsu: ho:ç
A2
Das ist nicht, was versprochen wurde.
Eso no es lo que se prometió.
das ist niçt vas fer-shpro-çn vur-də
A2
Ich wurde falsch informiert.
Me informaron mal.
iç vur-də falsh in-for-mi:rt
A2
Das Gerät macht komische Geräusche.
El aparato hace ruidos extraños.
das ge-ræt maçt ko-mi-shə ge-rɔy-shə
A2
Ich möchte eine Gutschrift erhalten.
Me gustaría recibir un crédito.
iç mœç-tə ai-nə gu:t-shrift er-hal-tn
A2
Die Klimaanlage ist zu laut.
El aire acondicionado es demasiado ruidoso.
di: kli:-ma-an-la:-gə ist tsu: laut
A2
Das ist ein Mangel.
Eso es un defecto.
das ist ain mang-l
A2
Ich möchte mein Geld zurückbekommen.
Quiero recuperar mi dinero.
iç mœç-tə main gelt rü-rük-be-kom-n
A2
Die Bestellung ist unvollständig.
El pedido está incompleto.
di: be-shtel-lung ist un-fol-shtæn-diç
A2
Das ist nicht das, wofür ich bezahlt habe.
Eso no es por lo que pagué.
das ist niçt das vo-fy:r i:ç be-tsalt ha-bə
A2
Das Problem muss sofort behoben werden.
El problema debe ser resuelto inmediatamente.
das pro-ble:m mus zo-fort be-ho:-bn ver-dn
A2
Ich bin sehr unglücklich mit der Situation.
Estoy muy descontento con la situación.
iç bin ze:r un-glük-liç mit de:r zi-tua-tsio:n
A2
Ich habe einen falschen Artikel erhalten.
He recibido un artículo incorrecto.
iç ha-bə ai-nən fal-shən ar-ti-kl er-hal-tn
A2
Das ist eine Unverschämtheit!
¡Eso es una desvergüenza!
das ist ai-nə un-fer-shæm-t-hait
A2
Könnten Sie das bitte korrigieren?
¿Podría corregir eso, por favor?
kœn-tən zi: das bi-tə ko-ri-gi:-rən
A2
Die Rechnung ist höher als erwartet.
La factura es más alta de lo esperado.
di: reç-nung ist hœ:-er als er-var-tət
A2
Ich fühle mich benachteiligt.
Me siento desfavorecido.
iç fy:-lə miç be-naç-tai-liçt
A2
Der Empfang ist sehr schlecht.
La recepción es muy mala.
de:r emp-fang ist ze:r shleçt
A2
Ich wurde falsch abgerechnet.
Se me facturó incorrectamente.
iç vur-də falsh ap-ge-reç-nət
A2
Das ist wirklich ärgerlich.
Eso es realmente molesto.
das ist virk-liç ær-gər-liç
A2
Ich möchte eine Beschwerde über das Personal machen.
Me gustaría presentar una queja sobre el personal.
iç mœç-tə ai-nə be-shve:-rdə y:-bər das per-zo-na:l maçn
A2
Ich habe nicht die erwartete Leistung erhalten.
No he recibido el rendimiento esperado.
iç ha-bə niçt di: er-var-tə-tə lais-tung er-hal-tn
A2
Das ist eine Zumutung!
¡Eso es un abuso!
das ist ai-nə tsu:-mu:t-ung
A2
Ich bestehe auf einer Lösung.
Insisto en una solución.
iç be-ste:-ə auf ai-nər lø:-zung
A2
Die Rechnung enthält falsche Posten.
La factura contiene partidas incorrectas.
di: reç-nung ent-hælt fal-shə pos-tn
A2
Ich bin stinksauer!
¡Estoy furioso!
iç bin shtink-zau-ər
A2
Könnten Sie das bitte klären?
¿Podría aclarar eso, por favor?
kœn-tən zi: das bi-tə klæ:-rən
A2
Ich möchte eine Entschuldigung.
Me gustaría una disculpa.
iç mœç-tə ai-nə ent-shul-di-gung
A2
Das ist absolut inakzeptabel.
Eso es absolutamente inaceptable.
das ist ap-so-lu:t in-ak-tsep-ta:-bl
A2
Ich bin sehr verärgert über die Situation.
Estoy muy molesto con la situación.
iç bin ze:r fer-ær-gert y:-bər di: zi-tua-tsio:n
Question Sentences
82 elementosA1
Was ist das?
¿Qué es eso?
Vas ist das?
A1
Wann fährt der Zug ab?
¿Cuándo sale el tren?
Van fairt dair tsoog ap?
A1
Haben Sie eine Reservierung?
¿Tiene usted una reserva?
Hah-ben zee eye-neh re-zair-vee-roong?
A1
Warum sind Sie hier?
¿Por qué está usted aquí?
Va-room zint zee heer?
A1
Welche Farbe hat das?
¿De qué color es eso?
Vel-cheh far-beh hat das?
A1
Könnten Sie mir helfen?
¿Podría usted ayudarme?
Kern-ten zee meer hel-fen?
A1
Dürfen wir hier parken?
¿Podemos aparcar aquí?
Deer-fen veer heer par-ken?
A1
Gehen wir zusammen?
¿Vamos juntos?
Gay-en veer tsoo-zam-men?
A1
Wie spät ist es?
¿Qué hora es?
Vee shpayt ist es?
A1
Verstehen Sie das?
¿Entiende usted eso?
Fai-r-shtay-en zee das?
A1
Wo sind Sie geboren?
¿Dónde nació usted?
Voh zint zee ge-boh-ren?
A1
Haben Sie einen Moment?
¿Tiene un momento?
Hah-ben zee eye-nen moh-ment?
A1
Was möchten Sie essen?
¿Qué le gustaría comer?
Vas merch-ten zee es-sen?
A1
Wo kann ich ein Ticket kaufen?
¿Dónde puedo comprar un billete?
Voh kan ich eye-n tik-ket kow-fen?
A1
Können Sie mir den Weg zeigen?
¿Puede indicarme el camino?
Kern-nen zee meer den vayk tzy-gen?
A1
Was ist Ihre Telefonnummer?
¿Cuál es su número de teléfono?
Vas ist ee-reh te-le-fon-num-mer?
A1
Welche Sprache sprechen Sie?
¿Qué idioma habla usted?
Vel-cheh shpra-cheh shprech-en zee?
A1
Haben Sie Haustiere?
¿Tiene usted mascotas?
Hah-ben zee hows-tee-reh?
A1
Wann beginnt der Film?
¿Cuándo empieza la película?
Van be-gint dair film?
A1
Können wir die Rechnung haben?
¿Podemos tener la cuenta?
Kern-nen veer dee rech-noong hah-ben?
A1
Wo ist der nächste Geldautomat?
¿Dónde está el cajero automático más cercano?
Voh ist dair naych-steh gelt-ow-toh-maht?
A1
Was ist Ihr Name?
¿Cuál es su nombre?
Vas ist eer nah-meh?
A1
Müssen wir das jetzt machen?
¿Tenemos que hacer eso ahora?
Mees-sen veer das yetst mach-en?
A1
Haben Sie eine Frage?
¿Tiene usted una pregunta?
Hah-ben zee eye-neh frah-geh?
A1
Wie oft besuchen Sie uns?
¿Con qué frecuencia nos visita?
Vee oft be-zoo-chen zee uns?
A1
Soll ich das machen?
¿Debo hacer eso?
Zol ich das mach-en?
A1
Ist das Ihr Buch?
¿Es ese su libro?
Ist das eer booch?
A1
Darf ich mal vorbei?
¿Me permite pasar?
Darf ich mal for-by?
A1
Haben Sie Bargeld oder zahlen Sie mit Karte?
¿Tiene efectivo o paga con tarjeta?
Hah-ben zee bar-gelt oh-der tsah-len zee mit kar-teh?
A1
Gehen wir nach Hause?
¿Vamos a casa?
Gay-en veer nach how-zeh?
A1
Wo sind meine Schlüssel?
¿Dónde están mis llaves?
Voh zint my-neh shloos-sel?
A1
Welchen Film möchten Sie sehen?
¿Qué película le gustaría ver?
Vel-chen film merch-ten zee zay-en?
A1
Was ist dein Hobby?
¿Cuál es tu pasatiempo?
Vas ist dyn hob-bee?
A1
Wann kommen Sie zurück?
¿Cuándo regresa usted?
Van kom-men zee tsoo-rook?
A1
Woher kennen wir uns?
¿De dónde nos conocemos?
Voh-hair ken-nen veer uns?
A1
Was ist Ihre Meinung dazu?
¿Cuál es su opinión al respecto?
Vas ist ee-reh my-noong da-tsoo?
A1
Ist das richtig so?
¿Es correcto así?
Ist das rich-tig zoh?
A1
Wer ist an der Reihe?
¿Quién es el siguiente?
Vair ist an dair ry-eh?
A1
Haben Sie noch Fragen?
¿Tiene más preguntas?
Hah-ben zee noch frah-gen?
A1
Kann ich Ihnen helfen, das zu finden?
¿Puedo ayudarle a encontrar eso?
Kan ich ee-nen hel-fen das tsoo fin-den?
A1
Ist das ein Geschenk?
¿Es eso un regalo?
Ist das eye-n ge-shengk?
A1
Wann ist Ihr Geburtstag?
¿Cuándo es su cumpleaños?
Van ist eer ge-burts-tahg?
A1
Haben Sie eine Karte von der Stadt?
¿Tiene usted un mapa de la ciudad?
Hah-ben zee eye-neh kar-teh fon dair shtat?
A1
Wie komme ich zum Bahnhof?
¿Cómo llego a la estación de tren?
Vee kom-me ich tsum bahn-hohf?
A1
Was möchten Sie lieber, Kaffee oder Tee?
¿Qué prefiere, café o té?
Vas merch-ten zee lee-ber, kaf-fay oh-der tay?
A1
Gibt es hier in der Nähe ein Restaurant?
¿Hay un restaurante cerca de aquí?
Gipt es heer in dair nay-eh eye-n res-toh-rahnt?
A1
Können Sie mir das aufschreiben?
¿Puede escribirme eso?
Kern-nen zee meer das owf-shry-ben?
A1
Haben Sie heute Abend Zeit?
¿Tiene tiempo esta noche?
Hah-ben zee hoy-teh ah-bent tsyt?
A1
Was ist Ihre Lieblingsfarbe?
¿Cuál es su color favorito?
Vas ist ee-reh leep-lings-far-beh?
A1
Soll ich das Licht anmachen?
¿Enciendo la luz?
Zol ich das Licht an-mach-en?
A1
Haben Sie Geschwister?
¿Tiene usted hermanos?
Hah-ben zee ge-shvis-ter?
A1
Was möchten Sie zum Frühstück?
¿Qué le gustaría para desayunar?
Vas merch-ten zee tsum froo-shtook?
A1
Können Sie mir bitte den Salz reichen?
¿Puede pasarme la sal, por favor?
Kern-nen zee meer bit-te den zalts ry-chen?
A1
Gibt es hier einen Supermarkt?
¿Hay un supermercado aquí?
Gipt es heer eye-nen zoo-per-markt?
A1
Welchen Tag haben wir heute?
¿Qué día es hoy?
Vel-chen tahg hah-ben veer hoy-teh?
A1
Wie war das Essen?
¿Cómo estuvo la comida?
Vee var das es-sen?
A1
Haben Sie eine Empfehlung?
¿Tiene usted una recomendación?
Hah-ben zee eye-neh emp-fay-loong?
A1
Wann sehen wir uns wieder?
¿Cuándo nos vemos de nuevo?
Van zay-en veer uns vee-der?
A1
Was bedeutet das Wort?
¿Qué significa esa palabra?
Vas be-doy-tet das vort?
A1
Woher kommt der Bus?
¿De dónde viene el autobús?
Voh-hair komt dair bus?
A1
Was möchten Sie als Nächstes tun?
¿Qué le gustaría hacer a continuación?
Vas merch-ten zee als naych-stes toon?
A1
Ist das ein Nichtraucherzimmer?
¿Es una habitación para no fumadores?
Ist das eye-n nisht-row-cher-tsim-mer?
A1
Wie war das Wetter gestern?
¿Cómo estuvo el tiempo ayer?
Vee var das vet-ter ges-tern?
A1
Wann schließt das Geschäft?
¿Cuándo cierra la tienda?
Van shleest das ge-sheft?
A1
Haben Sie das schon einmal gemacht?
¿Ha hecho eso antes?
Hah-ben zee das shon eye-n-mal ge-macht?
A1
Kann ich Ihnen noch etwas bringen?
¿Puedo traerle algo más?
Kan ich ee-nen noch et-vas brin-gen?
A1
Ist das für mich?
¿Es eso para mí?
Ist das foor mich?
A1
Wie lange sind Sie schon hier?
¿Cuánto tiempo lleva aquí?
Vee lang-geh zint zee shon heer?
A1
Wollen wir einen Kaffee trinken gehen?
¿Vamos a tomar un café?
Vol-len veer eye-nen kaf-fay trin-ken gay-en?
A1
Ist das ein guter Zeitpunkt?
¿Es un buen momento?
Ist das eye-n goo-ter tsyt-punkt?
A1
Wer ist das auf dem Foto?
¿Quién es ese en la foto?
Vair ist das owf dem foh-toh?
A1
Warum nicht?
¿Por qué no?
Va-room nisht?
A1
Ist das ein Problem?
¿Es un problema?
Ist das eye-n pro-bleem?
A1
Könnten Sie das bitte buchstabieren?
¿Podría deletrear eso, por favor?
Kern-ten zee das bit-te booch-stah-bee-ren?
A1
Was ist Ihre Adresse?
¿Cuál es su dirección?
Vas ist ee-reh a-dres-seh?
A1
Wie viele Personen sind Sie?
¿Cuántas personas son?
Vee fee-leh pair-zohn-en zint zee?
A1
Ist es weit zu Fuß?
¿Está lejos a pie?
Ist es vite tsoo foos?
A1
Wann ist Ihr Flug?
¿Cuándo es su vuelo?
Van ist eer floog?
A1
Soll ich warten?
¿Debo esperar?
Zol ich var-ten?
A1
Haben Sie eine gute Reise gehabt?
¿Ha tenido un buen viaje?
Hah-ben zee eye-neh goo-teh ry-zeh ge-habt?
A1
Welches Buch lesen Sie gerade?
¿Qué libro está leyendo ahora?
Vel-ches booch lay-zen zee ge-rah-deh?
A1
Kann ich Ihnen einen Stift leihen?
¿Puedo prestarle un bolígrafo?
Kan ich ee-nen eye-nen shtift ly-en?
Past Tense Sentences
94 elementosA2
Ich habe gestern viel gearbeitet.
Ayer trabajé mucho.
Ish hah-buh gess-tern feel geh-ahr-bye-tet.
A2
Wir sind letztes Jahr nach Berlin gefahren.
El año pasado fuimos en coche a Berlín.
Veer zint letst-ess yahr nahkh Ber-leen geh-fah-ren.
A2
Er war gestern nicht zu Hause.
Él no estuvo en casa ayer.
Ayr vahr gess-tern nisht tsoo how-zuh.
A2
Sie hatte eine gute Idee.
Ella tuvo una buena idea.
Zee hat-tuh eye-nuh goo-tuh ee-day.
A2
Ich habe das Buch gelesen.
Leí el libro.
Ish hah-buh das bookh geh-lay-zen.
A2
Du bist sehr schnell gelaufen.
Corriste muy rápido.
Doo bist zair shnell geh-low-fen.
A2
Wir haben das Problem gelöst.
Resolvimos el problema.
Veer hah-ben das pro-blehm geh-löst.
A2
Sie sind gestern Abend angekommen.
Llegaron ayer por la noche.
Zee zint gess-tern ah-bent an-geh-kom-men.
A2
Ich musste früh aufstehen.
Tuve que levantarme temprano.
Ish moos-tuh froo owf-shtay-en.
A2
Er konnte gut schwimmen.
Él sabía nadar bien.
Ayr konn-tuh goot shwim-men.
A2
Das Wetter war sehr schön.
El tiempo estuvo muy bueno.
Das vet-ter vahr zair shön.
A2
Sie hat die ganze Nacht getanzt.
Ella bailó toda la noche.
Zee hat dee gahn-tsuh nakht geh-tahntst.
A2
Ich bin gestern ins Kino gegangen.
Ayer fui al cine.
Ish bin gess-tern ins kee-no geh-gahng-en.
A2
Sie haben mir geholfen.
Me ayudaron.
Zee hah-ben meer geh-hol-fen.
A2
Wir wollten einen Kaffee trinken.
Queríamos tomar un café.
Veer voll-ten eye-nen kah-fay trin-ken.
A2
Ich wusste die Antwort nicht.
No sabía la respuesta.
Ish voos-tuh dee ahnt-vort nisht.
A2
Hast du das gehört?
¿Escuchaste eso?
Hast doo das geh-hört?
A2
Sie ist nach Hause gegangen.
Ella se fue a casa.
Zee ist nahkh how-zuh geh-gahng-en.
A2
Wir haben im Restaurant gegessen.
Comimos en el restaurante.
Veer hah-ben im ress-to-rahnt geh-gess-en.
A2
Ich durfte nicht mitspielen.
No se me permitió jugar.
Ish doorf-tuh nisht mit-shpee-len.
A2
Er hat das Fenster geöffnet.
Él abrió la ventana.
Ayr hat das fen-ster geh-öff-net.
A2
Sie sind früh aufgestanden.
Se levantaron temprano.
Zee zint froo owf-geh-stahn-den.
A2
Wir besuchten unsere Großeltern.
Visitamos a nuestros abuelos.
Veer beh-zookh-ten oon-zeh-ruh grohs-el-tern.
A2
Sie mochte Schokolade sehr gerne.
A ella le gustaba mucho el chocolate.
Zee mokh-tuh shok-o-lah-duh zair gair-nuh.
A2
Das Essen hat gut geschmeckt.
La comida estaba rica.
Das ess-en hat goot geh-shmekt.
A2
Er ist gestern Abend gestorben.
Él falleció ayer por la noche.
Ayr ist gess-tern ah-bent geh-shtor-ben.
A2
Ich habe das Auto repariert.
Reparé el coche.
Ish hah-buh das ow-to reh-pah-reert.
A2
Sie wollten nicht mitkommen.
No quisieron venir.
Zee voll-ten nisht mit-kom-men.
A2
Wir hatten viel Spaß.
Nos divertimos mucho.
Veer hat-ten feel shpas.
A2
Sie hat ihn angerufen.
Ella lo llamó.
Zee hat een an-geh-roo-fen.
A2
Ich bin mit dem Zug gefahren.
Viajé en tren.
Ish bin mit dehm tsoog geh-fah-ren.
A2
Er wusste, dass sie krank war.
Él sabía que ella estaba enferma.
Ayr voos-tuh, das zee krahnk vahr.
A2
Ich habe mein Handy verloren.
Perdí mi teléfono.
Ish hah-buh mine hen-dee fer-lo-ren.
A2
Es regnete den ganzen Tag.
Llovió todo el día.
Ess reg-net-uh dehn gahn-tsen tahg.
A2
Sie sind in die Stadt gefahren.
Fueron a la ciudad.
Zee zint in dee shtat geh-fah-ren.
A2
Ich habe lange geschlafen.
Dormí mucho tiempo.
Ish hah-buh lahng-uh geh-shlah-fen.
A2
Wir mussten den Termin verschieben.
Tuvimos que posponer la cita.
Veer moos-ten dehn ter-meen fer-shee-ben.
A2
Er hat das Spiel gewonnen.
Él ganó el juego.
Ayr hat das shpeel geh-von-nen.
A2
Sie sind gestern Abend nach Hause gekommen.
Volvieron a casa ayer por la noche.
Zee zint gess-tern ah-bent nahkh how-zuh geh-kom-men.
A2
Ich habe die Nachrichten gesehen.
Vi las noticias.
Ish hah-buh dee nahkh-rish-ten geh-zay-en.
A2
Wir konnten es nicht glauben.
No podíamos creerlo.
Veer konn-ten ess nisht glow-ben.
A2
Er war sehr müde.
Él estaba muy cansado.
Ayr vahr zair myoo-duh.
A2
Sie hat die Tür zugemacht.
Ella cerró la puerta.
Zee hat dee toor tsoo-geh-makht.
A2
Ich bin in der Stadt geblieben.
Me quedé en la ciudad.
Ish bin in der shtat geh-blee-ben.
A2
Wir haben Pizza bestellt.
Pedimos pizza.
Veer hah-ben peet-sah beh-shtellt.
A2
Er durfte nicht ins Haus.
No se le permitió entrar en casa.
Ayr doorf-tuh nisht ins howss.
A2
Sie hat lange gewartet.
Ella esperó mucho tiempo.
Zee hat lahng-uh geh-var-tet.
A2
Ich bin auf den Berg gestiegen.
Subí a la montaña.
Ish bin owf dehn berg geh-shtee-gen.
A2
Wir hatten keine Zeit.
No tuvimos tiempo.
Veer hat-ten kye-nuh tsyt.
A2
Er hat das Lied gesungen.
Él cantó la canción.
Ayr hat das leet geh-zung-en.
A2
Sie sind sehr traurig gewesen.
Estuvieron muy tristes.
Zee zint zair trow-rish geh-vay-zen.
A2
Ich wollte dich anrufen.
Quería llamarte.
Ish voll-tuh dish an-roo-fen.
A2
Wir haben ein neues Auto gekauft.
Compramos un coche nuevo.
Veer hah-ben eye-nuhs ow-to geh-kowft.
A2
Das Kind ist schnell gewachsen.
El niño creció rápido.
Das kint ist shnell geh-vaks-en.
A2
Ich musste gehen.
Tuve que irme.
Ish moos-tuh gay-en.
A2
Sie hat die Prüfung bestanden.
Ella aprobó el examen.
Zee hat dee proo-fung beh-shtahn-den.
A2
Wir waren im Urlaub.
Estuvimos de vacaciones.
Veer vah-ren im oor-lowp.
A2
Ich habe ihn nicht verstanden.
No lo entendí.
Ish hah-buh een nisht fer-shtahn-den.
A2
Er konnte die Aufgabe lösen.
Él pudo resolver la tarea.
Ayr konn-tuh dee owf-gah-buh lö-zen.
A2
Sie sind nach Deutschland ausgewandert.
Emigraron a Alemania.
Zee zint nahkh doych-lahnt ows-geh-vahn-dert.
A2
Ich habe mein Fahrrad verkauft.
Vendí mi bicicleta.
Ish hah-buh mine fah-rat fer-kowft.
A2
Wir dachten, es wäre einfacher.
Pensamos que sería más fácil.
Veer dahkh-ten, ess vay-ruh eye-fakh-er.
A2
Er hat mir die Wahrheit gesagt.
Él me dijo la verdad.
Ayr hat meer dee vahr-hayt geh-zahgt.
A2
Sie ist gestern Abend umgefallen.
Ella se cayó ayer por la noche.
Zee ist gess-tern ah-bent oom-geh-fahl-en.
A2
Ich habe meine Hausaufgaben gemacht.
Hice mis deberes.
Ish hah-buh mine-uh hows-owf-gah-ben geh-makht.
A2
Wir durften den Hund streicheln.
Se nos permitió acariciar al perro.
Veer doorf-ten dehn hoont shtrye-kheln.
A2
Er hatte keine Lust zu kochen.
No tenía ganas de cocinar.
Ayr hat-tuh kye-nuh loost tsoo kokh-en.
A2
Sie hat ihr Studium beendet.
Ella terminó sus estudios.
Zee hat eer shtoo-dee-oom beh-end-et.
A2
Ich bin mit dem Ergebnis zufrieden gewesen.
Estuve satisfecho con el resultado.
Ish bin mit dehm ayr-geb-nis tsoo-free-den geh-vay-zen.
A2
Wir haben das Abendessen gekocht.
Cocinamos la cena.
Veer hah-ben das ah-bent-ess-en geh-kokht.
A2
Er wollte nicht schlafen gehen.
Él no quería ir a dormir.
Ayr voll-tuh nisht shlah-fen gay-en.
A2
Sie hat mir einen Brief geschrieben.
Ella me escribió una carta.
Zee hat meer eye-nen breef geh-shree-ben.
A2
Ich bin nach der Arbeit müde gewesen.
Estuve cansado después del trabajo.
Ish bin nahkh der ar-byt myoo-duh geh-vay-zen.
A2
Wir haben uns am Wochenende getroffen.
Nos encontramos el fin de semana.
Veer hah-ben oons am wokh-en-end geh-trof-fen.
A2
Er musste lange warten.
Él tuvo que esperar mucho tiempo.
Ayr moos-tuh lahng-uh var-ten.
A2
Sie hat mir eine Geschichte erzählt.
Ella me contó una historia.
Zee hat meer eye-nuh geh-shikh-tuh ayr-tsaylt.
A2
Ich bin nach Hause geflogen.
Volé a casa.
Ish bin nahkh how-zuh geh-floh-gen.
A2
Wir hatten ein Problem.
Tuvimos un problema.
Veer hat-ten eye-nuhs pro-blehm.
A2
Er hat das Gebäude betreten.
Él entró en el edificio.
Ayr hat das geh-boy-duh beh-tray-ten.
A2
Sie konnten die Prüfung nicht bestehen.
No pudieron aprobar el examen.
Zee konn-ten dee proo-fung nisht beh-shtay-en.
A2
Ich bin gestern früh aufgewacht.
Ayer me desperté temprano.
Ish bin gess-tern froo owf-geh-vakht.
A2
Wir haben den Film genossen.
Disfrutamos la película.
Veer hah-ben dehn film geh-noss-en.
A2
Er war ein guter Freund.
Él era un buen amigo.
Ayr vahr eye-nen goo-ter froynt.
A2
Sie haben mir sehr geholfen.
Me ayudaron mucho.
Zee hah-ben meer zair geh-hol-fen.
A2
Ich bin zum Arzt gegangen.
Fui al médico.
Ish bin tsoom artst geh-gahng-en.
A2
Wir mussten eine Entscheidung treffen.
Tuvimos que tomar una decisión.
Veer moos-ten eye-nuh ent-shy-doong tref-fen.
A2
Sie hat uns besucht.
Ella nos visitó.
Zee hat oons beh-zookht.
A2
Ich bin gestern früh aufgestanden.
Ayer me levanté temprano.
Ish bin gess-tern froo owf-geh-stahn-den.
A2
Er hatte recht.
Tenía razón.
Ayr hat-tuh rekht.
A2
Wir haben das Spiel verloren.
Perdimos el juego.
Veer hah-ben das shpeel fer-lo-ren.
A2
Sie durften nicht draußen spielen.
No se les permitió jugar fuera.
Zee doorf-ten nisht drow-sen shpee-len.
A2
Ich bin gestern Abend eingeschlafen.
Ayer por la noche me quedé dormido.
Ish bin gess-tern ah-bent eye-n-geh-shlah-fen.
A2
Wir hatten ein schönes Wochenende.
Tuvimos un buen fin de semana.
Veer hat-ten eye-nen shö-nes wokh-en-end.
A2
Er hat das Problem verstanden.
Él entendió el problema.
Ayr hat das pro-blehm fer-shtahn-den.
Future Sentences
83 elementosA2
Ich werde morgen ins Kino gehen.
Iré al cine mañana.
Ikh ver-de mor-gen ins ki-no ge-hen.
A2
Es wird bald regnen.
Lloverá pronto.
Es vert balt reg-nen.
A2
Wann wirst du ankommen?
¿Cuándo llegarás?
Van virst doo an-kom-men?
A2
Ich werde dir helfen.
Te ayudaré.
Ikh ver-de deer hel-fen.
A2
Nächstes Jahr werden wir nach Deutschland reisen.
El año que viene viajaremos a Alemania.
Nekh-stes yar ver-den veer nakh doytsh-lant ry-zen.
A2
Sie wird die Prüfung bestehen.
Ella aprobará el examen.
Zee vert dee proo-fung be-shte-hen.
A2
Wir werden später essen gehen.
Más tarde iremos a comer.
Veer ver-den shpe-ter es-sen ge-hen.
A2
Er wird ein neues Auto kaufen.
Él comprará un coche nuevo.
Er vert ayn noy-es ow-to kow-fen.
A2
Du wirst das schaffen!
¡Lo lograrás!
Doo virst das shaf-fen!
A2
Sie werden uns besuchen kommen.
Vendrán a visitarnos.
Zee ver-den uns be-zoo-khen kom-men.
A2
Ich werde pünktlich sein.
Llegaré a tiempo.
Ikh ver-de poonk-tlikh zayn.
A2
Er wird morgen arbeiten.
Él trabajará mañana.
Er vert mor-gen ar-bay-ten.
A2
Was wirst du am Wochenende machen?
¿Qué harás el fin de semana?
Vas virst doo am voh-khen-en-de mak-hen?
A2
Wir werden eine Lösung finden.
Encontraremos una solución.
Veer ver-den ay-ne lo-zung fin-den.
A2
Das wird interessant werden.
Eso será interesante.
Das vert in-te-res-sant ver-den.
A2
Sie werden nicht kommen.
Ellos no vendrán.
Zee ver-den nikht kom-men.
A2
Ich werde dich anrufen.
Te llamaré.
Ikh ver-de dikh an-roo-fen.
A2
Wirst du mit uns kommen?
¿Vendrás con nosotros?
Virst doo mit uns kom-men?
A2
Ich werde versuchen, Deutsch zu lernen.
Intentaré aprender alemán.
Ikh ver-de fer-zoo-khen, doytsh tsoo ler-nen.
A2
Die Sonne wird scheinen.
El sol brillará.
Dee zon-ne vert shy-nen.
A2
Wir werden darüber sprechen.
Hablaremos de ello.
Veer ver-den da-roo-ber shpre-khen.
A2
Wird er die Aufgabe erledigen?
¿Completará él la tarea?
Vert er dee owf-gah-be er-le-dee-gen?
A2
Ich werde einen Kaffee trinken.
Tomaré un café.
Ikh ver-de ay-nen ka-fay trin-ken.
A2
Das Wetter wird schön sein.
El tiempo será bueno.
Das vet-ter vert shön zayn.
A2
Wir werden bald umziehen.
Nos mudaremos pronto.
Veer ver-den balt um-tsee-hen.
A2
Wirst du mich abholen?
¿Me recogerás?
Virst doo mikh ap-ho-len?
A2
Ich werde nach Hause fahren.
Conduciré a casa.
Ikh ver-de nakh how-ze fah-ren.
A2
Das Buch wird bald erscheinen.
El libro saldrá pronto.
Das book vert balt er-shy-nen.
A2
Sie werden sich freuen.
Se alegrarán.
Zee ver-den zikh froy-en.
A2
Ich werde später bezahlen.
Pagaré más tarde.
Ikh ver-de shpe-ter be-tsah-len.
A2
Wir werden dich vermissen.
Te echaremos de menos.
Veer ver-den dikh fer-mis-sen.
A2
Wirst du das verstehen?
¿Entenderás eso?
Virst doo das fer-shtay-en?
A2
Ich werde einen Kuchen backen.
Hornearé un pastel.
Ikh ver-de ay-nen koo-khen bak-ken.
A2
Die Preise werden steigen.
Los precios subirán.
Dee pry-ze ver-den shty-gen.
A2
Wir werden ein neues Projekt starten.
Comenzaremos un nuevo proyecto.
Veer ver-den ayn noy-es pro-yekt star-ten.
A2
Wirst du mich daran erinnern?
¿Me lo recordarás?
Virst doo mikh da-ran er-in-nern?
A2
Ich werde meine Hausaufgaben machen.
Haré mis deberes.
Ikh ver-de my-ne hows-owf-gah-ben mak-hen.
A2
Die Stadt wird sich verändern.
La ciudad cambiará.
Dee shtat vert zikh fer-en-dern.
A2
Wir werden einen Ausflug machen.
Haremos una excursión.
Veer ver-den ay-nen ows-floog mak-hen.
A2
Wird das Konzert stattfinden?
¿Se celebrará el concierto?
Vert das kon-tsert shtat-fin-den?
A2
Ich werde mich gut erholen.
Me recuperaré bien.
Ikh ver-de mikh goot er-ho-len.
A2
Die Geschäfte werden früher schließen.
Las tiendas cerrarán antes.
Dee ge-shef-te ver-den froo-er shlee-sen.
A2
Wir werden uns am Abend treffen.
Nos encontraremos por la noche.
Veer ver-den uns am ah-bent tref-fen.
A2
Wird es schwierig sein?
¿Será difícil?
Vert es shvee-rikh zayn?
A2
Ich werde mein Bestes geben.
Daré lo mejor de mí.
Ikh ver-de myn bes-tes ge-ben.
A2
Die Technologie wird sich weiterentwickeln.
La tecnología seguirá evolucionando.
Dee tek-no-lo-gee vert zikh vy-ter-ent-vik-keln.
A2
Wir werden eine Pause machen.
Haremos un descanso.
Veer ver-den ay-ne pow-ze mak-hen.
A2
Wirst du lange bleiben?
¿Te quedarás mucho tiempo?
Virst doo lang-e bly-ben?
A2
Ich werde mein Zimmer aufräumen.
Limpiaré mi habitación.
Ikh ver-de myn tsim-mer owf-roy-men.
A2
Die Welt wird sich verändern.
El mundo cambiará.
Dee velt vert zikh fer-en-dern.
A2
Wir werden morgen früh aufstehen.
Mañana nos levantaremos temprano.
Veer ver-den mor-gen froo owf-shtay-en.
A2
Wirst du mir glauben?
¿Me creerás?
Virst doo meer glow-ben?
A2
Ich werde einen Brief schreiben.
Escribiré una carta.
Ikh ver-de ay-nen breef shry-ben.
A2
Der Zug wird pünktlich ankommen.
El tren llegará a tiempo.
Der tsoog vert poonk-tlikh an-kom-men.
A2
Wir werden im Sommer schwimmen gehen.
Iremos a nadar en verano.
Veer ver-den im zom-mer shvim-men ge-hen.
A2
Wird das Essen fertig sein?
¿Estará lista la comida?
Vert das es-sen fer-tikh zayn?
A2
Ich werde einen Film sehen.
Veré una película.
Ikh ver-de ay-nen film ze-hen.
A2
Die Studenten werden viel lernen müssen.
Los estudiantes tendrán que aprender mucho.
Dee shtoo-den-ten ver-den feel ler-nen moo-sen.
A2
Wir werden die Nachrichten ansehen.
Veremos las noticias.
Veer ver-den dee nakh-rikh-ten an-ze-hen.
A2
Wird der Bus kommen?
¿Vendrá el autobús?
Vert der bus kom-men?
A2
Ich werde einen Spaziergang machen.
Daré un paseo.
Ikh ver-de ay-nen shpa-tseer-gang mak-hen.
A2
Das wird ein langes Gespräch werden.
Eso será una conversación larga.
Das vert ayn lang-es ge-shprekh ver-den.
A2
Wir werden uns bald wiedersehen.
Nos volveremos a ver pronto.
Veer ver-den uns balt vee-der-ze-hen.
A2
Wird sie glücklich sein?
¿Será feliz?
Vert zee glook-likh zayn?
A2
Ich werde dir eine E-Mail schicken.
Te enviaré un correo electrónico.
Ikh ver-de deer ay-ne ee-mayl shik-ken.
A2
Das Projekt wird erfolgreich sein.
El proyecto tendrá éxito.
Das pro-yekt vert er-fol-grykh zayn.
A2
Wir werden uns entspannen.
Nos relajaremos.
Veer ver-den uns ent-shpan-nen.
A2
Wird er das Problem lösen?
¿Resolverá él el problema?
Vert er das pro-blem lö-zen?
A2
Ich werde mein Bestes tun.
Haré mi mejor esfuerzo.
Ikh ver-de myn bes-tes toon.
A2
Die Kinder werden draußen spielen.
Los niños jugarán afuera.
Dee kin-der ver-den drow-sen shpee-len.
A2
Wir werden eine gute Zeit haben.
Lo pasaremos bien.
Veer ver-den ay-ne goo-te tsayt ha-ben.
A2
Wird der Film interessant sein?
¿Será interesante la película?
Vert der film in-te-res-sant zayn?
A2
Ich werde mein Auto reparieren lassen.
Haré que reparen mi coche.
Ikh ver-de myn ow-to re-pa-ree-ren las-sen.
A2
Das wird eine Überraschung sein.
Eso será una sorpresa.
Das vert ay-ne oo-ber-ra-shung zayn.
A2
Wir werden uns an die Regeln halten.
Nos atendremos a las reglas.
Veer ver-den uns an dee re-geln hal-ten.
A2
Wird die Party gut werden?
¿Será buena la fiesta?
Vert dee par-tee goot ver-den?
A2
Ich werde eine Entscheidung treffen.
Tomaré una decisión.
Ikh ver-de ay-ne ent-shy-dung tref-fen.
A2
Die Situation wird sich verbessern.
La situación mejorará.
Dee zit-too-a-tsyon vert zikh fer-bes-sern.
A2
Wir werden morgen eine Präsentation halten.
Mañana haremos una presentación.
Veer ver-den mor-gen ay-ne pre-zen-ta-tsyon hal-ten.
A2
Wird das Wetter besser werden?
¿Mejorará el tiempo?
Vert das vet-ter bes-ser ver-den?
A2
Ich werde mich auf die Prüfung vorbereiten.
Me prepararé para el examen.
Ikh ver-de mikh owf dee proo-fung for-ber-ay-ten.
A2
Das Team wird hart arbeiten.
El equipo trabajará duro.
Das teem vert hart ar-bay-ten.
A2
Wir werden dich nicht vergessen.
No te olvidaremos.
Veer ver-den dikh nikht fer-ges-sen.
Conditional Sentences
106 elementosA2
Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich öfter Sport machen.
Si tuviera más tiempo, haría ejercicio más a menudo.
ven ish me:r tsait het-te, vuer-de ish oehf-ter shport ma-khen.
A2
Wenn das Wetter besser wäre, könnten wir einen Ausflug machen.
Si el tiempo fuera mejor, podríamos hacer una excursión.
ven das vet-ter bes-ser ve-re, koen-ten veer ai-nen aus-fluk ma-khen.
A2
Wenn ich das gewusst hätte, wäre ich früher gegangen.
Si lo hubiera sabido, me habría ido antes.
ven ish das ge-vust het-te, ve-re ish frue-er ge-gang-en.
A2
Käme er heute, würden wir zusammen essen.
Si viniera hoy, comeríamos juntos.
keh-me er hoy-te, vuer-den veer tsu-zam-men es-sen.
A2
Falls es regnen sollte, bleiben wir zu Hause.
En caso de que llueva, nos quedaremos en casa.
fals es reg-nen zol-te, blai-ben veer tsu hau-ze.
A2
Du musst dich beeilen, sonst verpasst du den Zug.
Tienes que darte prisa, si no, perderás el tren.
doo must dish be-ai-len, zonst fer-past doo den tsuk.
A2
Er tut so, als ob er alles wüsste.
Actúa como si lo supiera todo.
er toot zo, als op er al-les vues-ste.
A2
Wenn ich du wäre, würde ich den Job annehmen.
Si yo fuera tú, aceptaría ese trabajo.
ven ish doo ve-re, vuer-de ish den yob an-ne-men.
A2
Hätte sie mehr Mut, würde sie ihre Meinung sagen.
Si tuviera más valor, diría su opinión.
het-te zee me:r moot, vuer-de zee ee-re mai-nung za-gen.
A2
Wenn du ihn gefragt hättest, hätte er dir geholfen.
Si le hubieras preguntado, te habría ayudado.
ven doo een ge-frat het-test, het-te er deer ge-hol-fen.
A2
Wir könnten ins Kino gehen, wenn wir nicht so müde wären.
Podríamos ir al cine si no estuviéramos tan cansados.
veer koen-ten ins kee-no ge-hen, ven veer nisht zo mue-de ve-ren.
A2
Was würdest du tun, wenn du im Lotto gewinnen würdest?
¿Qué harías si ganaras la lotería?
vas vuer-dest doo toon, ven doo im lot-to ge-vin-nen vuer-dest?
A2
Wenn ich das nicht selbst gesehen hätte, würde ich es nicht glauben.
Si no lo hubiera visto yo mismo, no lo creería.
ven ish das nisht zelpst ge-ze-hen het-te, vuer-de ish es nisht glau-ben.
A2
Sie wären glücklicher, wenn sie näher bei ihrer Familie lebten.
Serían más felices si vivieran más cerca de su familia.
zee ve-ren gluer-klee-kher, ven zee ne-her bai ee-rer fa-mee-lye leb-ten.
A2
Ich hätte dich angerufen, wenn ich gewusst hätte, dass du krank bist.
Te habría llamado si hubiera sabido que estabas enfermo.
ish het-te dish an-ge-roo-fen, ven ish ge-vust het-te, das doo krank bist.
A2
Wenn das Auto nicht kaputt gegangen wäre, wären wir jetzt schon da.
Si el coche no se hubiera averiado, ya estaríamos allí.
ven das au-to nisht ka-put ge-gang-en ve-re, ve-ren veer yetst shon da.
A2
Er wäre ehrlicher, wenn er seinen Fehler zugeben würde.
Sería más honesto si admitiera su error.
er ve-re e:r-lish-er, ven er zai-nen fe-ler tsoo-ge-ben vuer-de.
A2
Wenn wir mehr Informationen hätten, könnten wir eine bessere Entscheidung treffen.
Si tuviéramos más información, podríamos tomar una mejor decisión.
ven veer me:r in-for-ma-tsyoh-nen het-ten, koen-ten veer ai-ne bes-se-re ent-shai-dung tref-fen.
A2
Sie spricht, als ob sie eine Expertin wäre.
Habla como si fuera una experta.
zee shprisht, als op zee ai-ne eks-per-tin ve-re.
A2
Er sieht aus, als ob er tagelang nicht geschlafen hätte.
Parece como si no hubiera dormido en días.
er zeet aus, als op er ta-ge-lang nisht ge-shla-fen het-te.
A2
Wenn du dich nicht beeilst, kommst du zu spät.
Si no te das prisa, llegarás tarde.
ven doo dish nisht be-ai-lst, komst doo tsoo shpe:t.
A2
Sollte es Probleme geben, melden Sie sich bitte bei uns.
Si hubiera algún problema, por favor, póngase en contacto con nosotros.
zol-te es pro-ble-me ge-ben, mel-den zee zish bit-te bai uns.
A2
Wenn ich ein Vogel wäre, würde ich um die Welt fliegen.
Si fuera un pájaro, volaría alrededor del mundo.
ven ish ain fo-gel ve-re, vuer-de ish um dee velt flee-gen.
A2
Ohne deine Hilfe hätten wir es nie geschafft.
Sin tu ayuda, nunca lo habríamos logrado.
o-ne dai-ne hil-fe het-ten veer es nee ge-shaf-ft.
A2
Sollten Sie Fragen haben, stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.
Si tiene alguna pregunta, estoy a su disposición.
zol-ten zee fra-gen ha-ben, shteh-e ish ee-nen ger-ne tsur fer-fue-gung.
A2
Wenn ich eine Million Euro hätte, würde ich ein Haus am Meer kaufen.
Si tuviera un millón de euros, compraría una casa en la playa.
ven ish ai-ne mil-yohn oy-ro het-te, vuer-de ish ain haus am me:r kau-fen.
A2
Falls er anrufen sollte, sag ihm bitte, dass ich zurückrufe.
En caso de que llame, por favor, dile que le devolveré la llamada.
fals er an-roo-fen zol-te, zak im bit-te, das ish tsu-ruek-roo-fe.
A2
Er würde sich schämen, wenn er wüsste, was du getan hast.
Se avergonzaría si supiera lo que hiciste.
er vuer-de zish she-men, ven er vues-ste, vas doo ge-tan hast.
A2
Wenn ich eine bessere Kamera hätte, würde ich professionellere Fotos machen.
Si tuviera una cámara mejor, tomaría fotos más profesionales.
ven ish ai-ne bes-se-re ka-me-ra het-te, vuer-de ish pro-fes-yoh-nel-le-re fo-tos ma-khen.
A2
Er spricht so, als ob er das Buch gelesen hätte.
Habla como si hubiera leído el libro.
er shprisht zo, als op er das booch ge-le-zen het-te.
A2
Wenn wir früher losgefahren wären, hätten wir den Stau vermieden.
Si hubiéramos salido antes, habríamos evitado el atasco.
ven veer frue-er lohs-ge-fa-ren ve-ren, het-ten veer den shtau fer-mee-den.
A2
Ohne Fleiß kein Preis.
Sin esfuerzo no hay recompensa.
o-ne flais kain prais.
A2
Wenn du die Regeln befolgen würdest, gäbe es keine Probleme.
Si siguieras las reglas, no habría problemas.
ven doo dee re-geln be-fol-gen vuer-dest, geh-be es kai-ne pro-ble-me.
A2
Wenn ich eine freie Minute fände, würde ich ein Buch lesen.
Si encontrara un minuto libre, leería un libro.
ven ish ai-ne frai-e mi-noo-te fen-de, vuer-de ish ain booch le-zen.
A2
Wenn ich nur etwas mehr Geld hätte!
¡Si tan solo tuviera un poco más de dinero!
ven ish noor et-vas me:r gelt het-te!
A2
Sie hätte die Prüfung bestanden, wenn sie mehr gelernt hätte.
Habría aprobado el examen si hubiera estudiado más.
zee het-te dee prue-fung be-shtan-den, ven zee me:r ge-lernt het-te.
A2
Wenn ich im Urlaub wäre, würde ich den ganzen Tag am Strand liegen.
Si estuviera de vacaciones, estaría todo el día en la playa.
ven ish im ur-laub ve-re, vuer-de ish den gan-tsen tak am shtrand lee-gen.
A2
Er könnte dir helfen, wenn er nicht so beschäftigt wäre.
Podría ayudarte si no estuviera tan ocupado.
er koen-te deer hel-fen, ven er nisht zo be-shef-tigt ve-re.
A2
Wenn sie pünktlicher wäre, würde sie nie einen Termin verpassen.
Si fuera más puntual, nunca perdería una cita.
ven zee puenk-tlish-er ve-re, vuer-de zee nee ai-nen ter-meen fer-pas-sen.
A2
Wenn ich damals die Chance gehabt hätte, hätte ich sie genutzt.
Si hubiera tenido la oportunidad en ese momento, la habría aprovechado.
ven ish da-mals dee shan-se ge-habt het-te, het-te ish zee ge-nutst.
A2
Man müsste verrückt sein, um das zu tun.
Habría que estar loco para hacer eso.
man mues-ste fer-ruekt zain, um das tsoo toon.
A2
Wenn wir uns nicht bald entscheiden, verpassen wir die Gelegenheit.
Si no nos decidimos pronto, perderemos la oportunidad.
ven veer uns nisht balt ent-shai-den, fer-pas-sen veer dee ge-le-gen-hait.
A2
Er redete, als ob er die Weisheit mit Löffeln gefressen hätte.
Hablaba como si se hubiera comido toda la sabiduría.
er re-de-te, als op er dee vais-hait mit loef-feln ge-fres-sen het-te.
A2
Wenn ich jünger wäre, würde ich eine Weltreise machen.
Si fuera más joven, haría un viaje alrededor del mundo.
ven ish yueng-er ve-re, vuer-de ish ai-ne velt-rai-ze ma-khen.
A2
Wenn du mich brauchen solltest, ruf einfach an.
Si me necesitaras, solo llama.
ven doo mish brau-khen zol-test, roof ain-fakh an.
A2
Ich hätte es dir gesagt, wenn du mich gefragt hättest.
Te lo habría dicho si me hubieras preguntado.
ish het-te es deer ge-zakt, ven doo mish ge-frat het-test.
A2
Ohne zu zögern, würde ich ja sagen.
Sin dudarlo, diría que sí.
o-ne tsoo tsoe-gern, vuer-de ish ya za-gen.
A2
Wäre es nicht so kalt, könnten wir draußen sitzen.
Si no hiciera tanto frío, podríamos sentarnos fuera.
ve-re es nisht zo kalt, koen-ten veer drau-sen zit-tsen.
A2
Wenn er seine Hausaufgaben gemacht hätte, dürfte er jetzt spielen.
Si hubiera hecho sus deberes, ahora podría jugar.
ven er zai-ne haus-auf-ga-ben ge-makht het-te, duerf-te er yetst shpee-len.
A2
Selbst wenn es regnen würde, gingen wir spazieren.
Incluso si lloviera, iríamos a pasear.
zelpst ven es reg-nen vuer-de, ging-en veer shpa-tseer-en.
A2
Wenn ich genug Geld gespart hätte, wäre ich jetzt in Australien.
Si hubiera ahorrado suficiente dinero, ahora estaría en Australia.
ven ish ge-noog gelt ge-shpart het-te, ve-re ish yetst in aus-tra-lee-en.
A2
Man sollte nicht so viel Kaffee trinken, wenn man gut schlafen möchte.
No se debería beber tanto café si uno quiere dormir bien.
man zol-te nisht zo feel ka-fe trin-ken, ven man goot shla-fen moesh-te.
A2
Sie tat so, als ob sie nichts gehört hätte.
Actuó como si no hubiera oído nada.
zee taat zo, als op zee nisht ge-hoert het-te.
A2
Wenn das stimmen würde, wäre das eine Katastrophe.
Si eso fuera cierto, sería una catástrofe.
ven das shtim-men vuer-de, ve-re das ai-ne ka-tas-tro-fe.
A2
Falls der Strom ausfällt, haben wir Kerzen.
En caso de que se vaya la luz, tenemos velas.
fals de:r shtrom aus-felt, ha-ben veer kert-sen.
A2
Wenn du mich nicht daran erinnert hättest, hätte ich es vergessen.
Si no me lo hubieras recordado, lo habría olvidado.
ven doo mish nisht da-ran er-in-nert het-test, het-te ish es fer-ges-sen.
A2
Ginge es nach mir, würden wir das Projekt sofort starten.
Si dependiera de mí, empezaríamos el proyecto inmediatamente.
ging-e es nakh meer, vuer-den veer das pro-yekt zo-fort shar-ten.
A2
Wenn ich eine Superkraft hätte, würde ich fliegen können.
Si tuviera un superpoder, podría volar.
ven ish ai-ne zoo-per-kraft het-te, vuer-de ish flee-gen koen-nen.
A2
Wenn der Zug pünktlich wäre, müssten wir nicht warten.
Si el tren llegara a tiempo, no tendríamos que esperar.
ven de:r tsuk puenk-tlish ve-re, mues-sten veer nisht var-ten.
A2
Wenn das stimmen würde, hätte ich es schon gewusst.
Si eso fuera cierto, ya lo sabría.
ven das shtim-men vuer-de, het-te ish es shon ge-vust.
A2
Er sähe besser aus, wenn er sich rasieren würde.
Se vería mejor si se afeitara.
er ze-e bes-ser aus, ven er zish ra-zee-ren vuer-de.
A2
Wenn ich ein Instrument spielen könnte, würde ich Klavier lernen.
Si pudiera tocar un instrumento, aprendería a tocar el piano.
ven ish ain in-stroo-ment shpee-len koen-te, vuer-de ish kla-veer ler-nen.
A2
Wenn wir uns beeilt hätten, hätten wir den Film noch sehen können.
Si nos hubiéramos dado prisa, aún habríamos podido ver la película.
ven veer uns be-ai-lt het-ten, het-ten veer den film nokh ze-hen koen-nen.
A2
Wenn du die Möglichkeit hättest, würdest du ins Ausland ziehen?
Si tuvieras la oportunidad, ¿te mudarías al extranjero?
ven doo dee moeg-lish-kait het-test, vuer-dest doo ins aus-lant tsee-en?
A2
Wenn ich gewusst hätte, wie anstrengend es ist, hätte ich es nicht gemacht.
Si hubiera sabido lo agotador que es, no lo habría hecho.
ven ish ge-vust het-te, vee an-shtren-gent es ist, het-te ish es nisht ge-makht.
A2
Er sieht aus, als wäre er gerade aus dem Urlaub gekommen.
Parece como si acabara de volver de vacaciones.
er zeet aus, als ve-re er ge-ra-de aus dem ur-laub ge-kom-men.
A2
Wenn ich eine andere Entscheidung getroffen hätte, wäre mein Leben anders verlaufen.
Si hubiera tomado una decisión diferente, mi vida habría sido distinta.
ven ish ai-ne an-de-re ent-shai-dung ge-trof-fen het-te, ve-re main le-ben an-ders fer-lau-fen.
A2
Wenn ich das Geld hätte, würde ich es dir leihen.
Si tuviera el dinero, te lo prestaría.
ven ish das gelt het-te, vuer-de ish es deer lai-en.
A2
Er benimmt sich, als ob er der Chef wäre.
Se comporta como si fuera el jefe.
er be-nimt zish, als op er de:r shef ve-re.
A2
Wenn wir die Tickets früher gekauft hätten, wären sie billiger gewesen.
Si hubiéramos comprado las entradas antes, habrían sido más baratas.
ven veer dee tik-kets frue-er ge-kauft het-ten, ve-ren zee bil-li-ger ge-ve-zen.
A2
Wenn du nicht mitkommen willst, ist das auch in Ordnung.
Si no quieres venir, también está bien.
ven doo nisht mit-kom-men vilst, ist das auch in ord-nung.
A2
Wenn ich das vorher gewusst hätte, hätte ich anders reagiert.
Si lo hubiera sabido antes, habría reaccionado de otra manera.
ven ish das fo:r-he:r ge-vust het-te, het-te ish an-ders re-a-geert.
A2
Falls du Hilfe brauchst, sag einfach Bescheid.
Si necesitas ayuda, solo avísame.
fals doo hil-fe brau-kst, zak ain-fakh be-shaid.
A2
Wenn wir uns im Urlaub nicht entspannen würden, wären wir bald ausgebrannt.
Si no nos relajáramos en vacaciones, pronto estaríamos agotados.
ven veer uns im ur-laub nisht ent-shpan-nen vuer-den, ve-ren veer balt aus-ge-brant.
A2
Er verhielt sich, als ob er der König sei.
Se comportó como si fuera el rey.
er fer-hilt zish, als op er de:r koe-nig zai.
A2
Wenn ich eine Wahl hätte, würde ich immer die Natur wählen.
Si tuviera que elegir, siempre elegiría la naturaleza.
ven ish ai-ne vaal het-te, vuer-de ish im-mer dee na-toor veh-len.
A2
Falls der Lieferdienst streikt, müssen wir selbst kochen.
En caso de que el servicio de entrega haga huelga, tendremos que cocinar nosotros mismos.
fals de:r lee-fer-deenst shtraikt, mues-sen veer zelpst ko-khen.
A2
Wenn sie fleißiger gewesen wäre, hätte sie eine bessere Note bekommen.
Si hubiera sido más aplicada, habría sacado una nota mejor.
ven zee flai-si-ger ge-ve-zen ve-re, het-te zee ai-ne bes-se-re no-te be-kom-men.
A2
Könnten wir uns irgendwo treffen, das für uns beide passt?
¿Podríamos encontrarnos en algún lugar que nos convenga a ambos?
koen-ten veer uns ir-gent-vo tref-fen, das fuer uns bai-de past?
A2
Wenn ich es mir leisten könnte, würde ich nur noch reisen.
Si pudiera permitírmelo, solo viajaría.
ven ish es meer lais-ten koen-te, vuer-de ish noor nokh rai-zen.
A2
Wenn er nicht so stur wäre, würden wir eine Lösung finden.
Si no fuera tan terco, encontraríamos una solución.
ven er nisht zo shtoor ve-re, vuer-den veer ai-ne loe-zung fin-den.
A2
Ich hätte gerne geholfen, wenn ich gekonnt hätte.
Me habría gustado ayudar si hubiera podido.
ish het-te ger-ne ge-hol-fen, ven ish ge-kont het-te.
A2
Er sieht so aus, als ob er Fieber hätte.
Parece como si tuviera fiebre.
er zeet zo aus, als op er fee-ber het-te.
A2
Wenn ich nicht arbeiten müsste, würde ich jetzt im Garten sein.
Si no tuviera que trabajar, ahora estaría en el jardín.
ven ish nisht ar-bai-ten mues-ste, vuer-de ish yetst im gar-ten zain.
A2
Wenn sie nur ein bisschen geduldiger wäre!
¡Si tan solo fuera un poco más paciente!
ven zee noor ain bis-shen ge-dool-di-ger ve-re!
A2
Wenn ich gewusst hätte, dass du kommst, hätte ich auf dich gewartet.
Si hubiera sabido que venías, te habría esperado.
ven ish ge-vust het-te, das doo komst, het-te ish auf dish ge-var-tet.
A2
Wenn das stimmen sollte, müsste die Polizei eingreifen.
Si eso fuera cierto, la policía tendría que intervenir.
ven das shtim-men zol-te, mues-ste dee po-li-tsai ain-grai-fen.
A2
Wenn ich eine Entscheidung treffen müsste, würde ich mich für X entscheiden.
Si tuviera que tomar una decisión, elegiría X.
ven ish ai-ne ent-shai-dung tref-fen mues-ste, vuer-de ish mish fuer iks ent-shai-den.
A2
Wenn du das getan hättest, wäre das ein großer Fehler gewesen.
Si hubieras hecho eso, habría sido un gran error.
ven doo das ge-tan het-test, ve-re das ain gro-ser fe-ler ge-ve-zen.
A2
Wenn ich eine Zeitmaschine hätte, würde ich in die Vergangenheit reisen.
Si tuviera una máquina del tiempo, viajaría al pasado.
ven ish ai-ne tsait-ma-shee-ne het-te, vuer-de ish in dee fer-gang-en-hait rai-zen.
A2
Man sollte lieber schweigen, wenn man nichts Nützliches zu sagen hat.
Es mejor callar si no se tiene nada útil que decir.
man zol-te lee-ber shvai-gen, ven man nisht nue-tsli-khes tsoo za-gen hat.
A2
Wäre das wahr, wäre ich schockiert.
Si eso fuera verdad, me quedaría en shock.
ve-re das va:r, ve-re ish shok-keert.
A2
Wenn es nicht so kompliziert wäre, würde ich es selbst machen.
Si no fuera tan complicado, lo haría yo mismo.
ven es nisht zo kom-pli-tseert ve-re, vuer-de ish es zelpst ma-khen.
A2
Falls du doch kommst, sag mir bitte Bescheid.
Si al final vienes, por favor, avísame.
fals doo dokh komst, zak meer bit-te be-shaid.
A2
Ich hätte ihm vertraut, wenn er die Wahrheit gesagt hätte.
Le habría confiado si hubiera dicho la verdad.
ish het-te im fer-traut, ven er dee va:r-hait ge-zakt het-te.
A2
Wenn ich eine Million Euro hätte, würde ich nicht mehr arbeiten.
Si tuviera un millón de euros, ya no trabajaría.
ven ish ai-ne mil-yohn oy-ro het-te, vuer-de ish nisht me:r ar-bai-ten.
A2
Wenn das stimmen würde, wäre das unglaublich.
Si eso fuera cierto, sería increíble.
ven das shtim-men vuer-de, ve-re das un-glaub-lish.
A2
Wenn wir die Gelegenheit bekommen, sollten wir sie nutzen.
Si tenemos la oportunidad, deberíamos aprovecharla.
ven veer dee ge-le-gen-hait be-kom-men, zol-ten veer zee nut-tsen.
A2
Wenn ich eine andere Farbe gewählt hätte, sähe mein Auto jetzt anders aus.
Si hubiera elegido otro color, mi coche se vería diferente ahora.
ven ish ai-ne an-de-re far-be ge-vehlt het-te, ze-e main au-to yetst an-ders aus.
A2
Wenn du ihn nicht angerufen hättest, wäre er nicht gekommen.
Si no lo hubieras llamado, no habría venido.
ven doo een nisht an-ge-roo-fen het-test, ve-re er nisht ge-kom-men.
A2
Man müsste mehr Geduld haben, um solche Projekte durchzuführen.
Se necesitaría más paciencia para llevar a cabo tales proyectos.
man mues-ste me:r ge-doolt ha-ben, um zol-khe pro-yek-te doorkh-tsoo-fue-ren.
A2
Wenn ich eine andere Sprache lernen würde, wäre es Spanisch.
Si aprendiera otro idioma, sería español.
ven ish ai-ne an-de-re shpra-khe ler-nen vuer-de, ve-re es shpa-nish.
A2
Wenn er nicht so spät gekommen wäre, hätten wir ihn noch getroffen.
Si no hubiera llegado tan tarde, aún lo habríamos encontrado.
ven er nisht zo shpe:t ge-kom-men ve-re, het-ten veer een nokh ge-trof-fen.
A2
Wenn ich eine andere Farbe wählen dürfte, würde ich Blau nehmen.
Si pudiera elegir otro color, elegiría el azul.
ven ish ai-ne an-de-re far-be veh-len duerf-te, vuer-de ish blau ne-men.
A2
Wenn du mich nicht hören kannst, sag Bescheid.
Si no me puedes oír, avísame.
ven doo mish nisht hoe-ren kanst, zak be-shaid.
A2
Wenn ich eine andere Ausbildung gemacht hätte, hätte ich jetzt einen anderen Job.
Si hubiera hecho otra formación, ahora tendría otro trabajo.
ven ish ai-ne an-de-re aus-bil-dung ge-makht het-te, het-te ish yetst ai-nen an-de-ren yob.
Polite Sentences
84 elementosA2
Guten Tag, Herr Schmidt.
Buenos días, Señor Schmidt.
GOO-ten tahk, HEHR shmit
A2
Könnten Sie mir bitte helfen?
¿Podría usted ayudarme, por favor?
KURN-ten zee meer BIT-tuh HEL-fen?
A2
Entschuldigen Sie, könnten Sie mir sagen, wo die Post ist?
Disculpe, ¿podría decirme dónde está la oficina de correos?
ent-SHOOL-di-gen zee, KURN-ten zee meer ZAH-gen, voh dee POST ist?
A2
Es tut mir leid.
Lo siento.
es toot meer LITE
A2
Dürfte ich Sie kurz stören?
¿Podría molestarle un momento?
DYURF-tuh ich zee koorts SHTUR-en?
A2
Ich würde gerne einen Termin vereinbaren.
Me gustaría concertar una cita.
ich VYUR-duh GEHR-nuh EYEN-en TEHR-min fehr-EYEN-bah-ren
A2
Dürfte ich Sie um Ihre Meinung bitten?
¿Podría pedirle su opinión?
DYURF-tuh ich zee um EE-ruh MY-nung BIT-ten?
A2
Ich bedanke mich im Voraus.
Le doy las gracias de antemano.
ich buh-DANK-uh mich im FO-rows
A2
Wären Sie so freundlich, die Tür zu schließen?
¿Sería tan amable de cerrar la puerta?
VEH-ren zee zo FROYNT-lich, dee TYUR tsoo SHLEE-sen?
A2
Ich freue mich auf Ihre Antwort.
Espero su respuesta.
ich FROY-uh mich owf EE-ruh ANT-vort
A2
Darf ich Ihnen etwas anbieten?
¿Puedo ofrecerle algo?
darf ich EE-nen ET-vas AN-bee-ten?
A2
Bitte nehmen Sie Platz.
Por favor, tome asiento.
BIT-tuh NEY-men zee PLATS
A2
Ich muss mich entschuldigen.
Debo disculparme.
ich moos mich ent-SHOOL-di-gen
A2
Es wäre mir eine Freude.
Sería un placer para mí.
es VEHR-uh meer EYEN-uh FROY-duh
A2
Könnten Sie mir bitte den Weg zeigen?
¿Podría indicarme el camino, por favor?
KURN-ten zee meer BIT-tuh den VEHK ZY-gen?
A2
Hätten Sie einen Moment Zeit?
¿Tendría un momento?
HET-ten zee EYEN-en mo-MENT TSITE?
A2
Ich verstehe.
Entiendo.
ich fehr-SHTEH-uh
A2
Das ist sehr nett von Ihnen.
Eso es muy amable de su parte.
das ist zehr net fon EE-nen
A2
Ich bin damit einverstanden.
Estoy de acuerdo con eso.
ich bin dah-MIT EYEN-fer-shtan-den
A2
Ich hätte eine Frage.
Tendría una pregunta.
ich HET-tuh EYEN-uh FRAH-guh
A2
Es freut mich, Sie kennenzulernen.
Me alegro de conocerle.
es froyt mich, zee KEN-nen-tsoo-ler-nen
A2
Ich hoffe, ich störe nicht.
Espero no molestar.
ich HOF-fuh, ich SHTUR-uh nicht
A2
Ich bin Ihnen sehr dankbar.
Le estoy muy agradecido/a.
ich bin EE-nen zehr DANK-bar
A2
Ich würde das gerne bestätigen.
Me gustaría confirmar eso.
ich VYUR-duh das GEHR-nuh buh-SHTEH-ti-gen
A2
Entschuldigen Sie die Verspätung.
Disculpe el retraso.
ent-SHOOL-di-gen zee dee fehr-SHPEH-tung
A2
Ich würde das sehr schätzen.
Lo agradecería mucho.
ich VYUR-duh das zehr SHET-sen
A2
Ich möchte mich für die Unannehmlichkeiten entschuldigen.
Me gustaría disculparme por los inconvenientes.
ich MURCH-tuh mich fyur dee UN-an-nem-lich-kite-en ent-SHOOL-di-gen
A2
Ich würde vorschlagen, dass wir...
Yo sugeriría que nosotros...
ich VYUR-duh FOR-shlah-gen, das veer...
A2
Könnten wir das Thema später besprechen?
¿Podríamos discutir este tema más tarde?
KURN-ten veer das TEH-mah SHPEH-ter buh-SHPRECH-en?
A2
Es wäre schön, wenn Sie kommen könnten.
Sería agradable si pudiera venir.
es VEHR-uh shurn, ven zee KOM-men KURN-ten
A2
Ich muss mich leider verabschieden.
Lamentablemente, tengo que despedirme.
ich moos mich LY-der fehr-AP-shee-den
A2
Ich hoffe, ich konnte Ihnen weiterhelfen.
Espero haberle podido ayudar.
ich HOF-fuh, ich KON-tuh EE-nen VY-ter-hel-fen
A2
Würden Sie mir freundlicherweise Bescheid geben?
¿Podría informarme amablemente?
VYUR-den zee meer FROYNT-lich-er-vy-zuh buh-SHITE geh-ben?
A2
Ich bin Ihnen zu Dank verpflichtet.
Le estoy en deuda.
ich bin EE-nen tsoo dank fehr-PLICH-tet
A2
Könnten Sie das Formular für mich ausfüllen?
¿Podría rellenar el formulario por mí, por favor?
KURN-ten zee das FOR-moo-lahr fyur mich OWS-fyul-len?
A2
Ich bin Ihnen für Ihre Geduld dankbar.
Le estoy agradecido por su paciencia.
ich bin EE-nen fyur EE-ruh guh-DULT DANK-bar
A2
Ich würde mich freuen, Sie wiederzusehen.
Me alegraría volver a verle.
ich VYUR-duh mich FROY-en, zee VEE-der-tsoo-zeh-en
A2
Könnten Sie mir bitte die Rechnung geben?
¿Podría darme la cuenta, por favor?
KURN-ten zee meer BIT-tuh dee RECH-nung GEH-ben?
A2
Ich bin Ihnen für Ihre prompte Antwort sehr dankbar.
Le estoy muy agradecido por su pronta respuesta.
ich bin EE-nen fyur EE-ruh PROMPT-uh ANT-vort zehr DANK-bar
A2
Könnten Sie mir bitte einen Moment zuhören?
¿Podría escucharme un momento, por favor?
KURN-ten zee meer BIT-tuh EYEN-en mo-MENT TSOO-hur-en?
A2
Ich würde gerne mehr darüber erfahren.
Me gustaría saber más sobre eso.
ich VYUR-duh GEHR-nuh mehr dah-RYU-ber ehr-FAH-ren
A2
Ich hoffe auf Ihr Verständnis.
Espero su comprensión.
ich HOF-fuh owf eer fehr-SHTENT-nis
A2
Es wäre mir eine Ehre.
Sería un honor para mí.
es VEHR-uh meer EYEN-uh EH-ruh
A2
Dürfte ich Sie um einen Gefallen bitten?
¿Podría pedirle un favor?
DYURF-tuh ich zee um EYEN-en guh-FAH-len BIT-ten?
A2
Ich bin nicht sicher, ob ich das richtig verstanden habe.
No estoy seguro de haberlo entendido correctamente.
ich bin nicht ZI-cher, op ich das RICH-tich fehr-SHTAN-den HAH-buh
A2
Ich werde mich darum kümmern.
Me encargaré de ello.
ich VEHR-duh mich DAH-room KYUM-mern
A2
Ich möchte mich für Ihre Gastfreundschaft bedanken.
Me gustaría agradecerle su hospitalidad.
ich MURCH-tuh mich fyur EE-ruh GAST-froynt-shaft buh-DANK-en
A2
Dürfte ich Ihnen behilflich sein?
¿Puedo serle de ayuda?
DYURF-tuh ich EE-nen buh-HILF-lich zine?
A2
Ich würde gerne wissen, wann Sie geöffnet haben.
Me gustaría saber cuándo abren.
ich VYUR-duh GEHR-nuh VIS-sen, van zee GUH-uf-net HAH-ben
A2
Ich bitte um Ihr Verständnis für die Situation.
Pido su comprensión por la situación.
ich BIT-tuh um eer fehr-SHTENT-nis fyur dee ZI-too-ah-tsyon
A2
Könnten Sie mir bitte Ihre Visitenkarte geben?
¿Podría darme su tarjeta de visita, por favor?
KURN-ten zee meer BIT-tuh EE-ruh vee-ZIT-ten-kar-tuh GEH-ben?
A2
Ich muss Sie um etwas bitten.
Tengo que pedirle algo.
ich moos zee um ET-vas BIT-ten
A2
Ich hoffe, ich konnte Ihre Erwartungen erfüllen.
Espero haber podido cumplir sus expectativas.
ich HOF-fuh, ich KON-tuh EE-ruh ehr-VAR-tung-en ehr-FYUL-len
A2
Ich würde das nicht tun, wenn ich Sie wäre.
Yo no haría eso si fuera usted.
ich VYUR-duh das nicht toon, ven ich zee VEHR-uh
A2
Könnten Sie mir bitte den Salzstreuer reichen?
¿Podría pasarme el salero, por favor?
KURN-ten zee meer BIT-tuh den ZALTS-shtroy-er RY-chen?
A2
Ich bin Ihnen sehr verbunden.
Le estoy muy obligado.
ich bin EE-nen zehr fehr-BUN-den
A2
Ich würde gerne einen Kaffee bestellen.
Me gustaría pedir un café.
ich VYUR-duh GEHR-nuh EYEN-en KAH-fay buh-SHTEL-len
A2
Könnten wir ein anderes Mal darüber sprechen?
¿Podríamos hablar de eso en otro momento?
KURN-ten veer EYEN an-de-res mahl DAH-ryu-ber SHPRECH-en?
A2
Ich würde gerne wissen, wie ich Ihnen helfen kann.
Me gustaría saber cómo puedo ayudarle.
ich VYUR-duh GEHR-nuh VIS-sen, vee ich EE-nen HEL-fen kan
A2
Ich hoffe, Sie haben nichts dagegen.
Espero que no le importe.
ich HOF-fuh, zee HAH-ben nichts dah-GEH-gen
A2
Ich möchte mich für Ihre Zeit bedanken.
Me gustaría agradecerle su tiempo.
ich MURCH-tuh mich fyur EE-ruh TSITE buh-DANK-en
A2
Könnten Sie das bitte unterschreiben?
¿Podría firmar eso, por favor?
KURN-ten zee das BIT-tuh UN-ter-shry-ben?
A2
Ich würde gerne Ihre Meinung dazu hören.
Me gustaría escuchar su opinión al respecto.
ich VYUR-duh GEHR-nuh EE-ruh MY-nung DAH-tsoo HUR-en
A2
Ich muss mich für die entstandenen Kosten entschuldigen.
Debo disculparme por los gastos incurridos.
ich moos mich fyur dee ent-SHTAN-de-nen KOS-ten ent-SHOOL-di-gen
A2
Ich würde gerne einen Tisch reservieren.
Me gustaría reservar una mesa.
ich VYUR-duh GEHR-nuh EYEN-en tish re-zehr-VEER-en
A2
Könnten Sie mir bitte die Speisekarte bringen?
¿Podría traerme la carta, por favor?
KURN-ten zee meer BIT-tuh dee SHPY-zuh-kar-tuh BRING-en?
A2
Ich bin Ihnen sehr dankbar für Ihre Bemühungen.
Le estoy muy agradecido por sus esfuerzos.
ich bin EE-nen zehr DANK-bar fyur EE-ruh buh-MYU-ung-en
A2
Könnten Sie mir bitte den Weg zum Bahnhof beschreiben?
¿Podría indicarme el camino a la estación de tren, por favor?
KURN-ten zee meer BIT-tuh den VEHK tsum BAHN-hohf buh-SHRY-ben?
A2
Ich würde gerne bar bezahlen.
Me gustaría pagar en efectivo.
ich VYUR-duh GEHR-nuh bahr buh-TSAH-len
A2
Ich hoffe, Sie hatten eine angenehme Reise.
Espero que haya tenido un viaje agradable.
ich HOF-fuh, zee HAT-ten EYEN-uh AN-guh-nehm-uh RY-zuh
A2
Es wäre mir eine große Hilfe.
Sería de gran ayuda para mí.
es VEHR-uh meer EYEN-uh GRO-sze HIL-fuh
A2
Ich würde das gerne überprüfen.
Me gustaría comprobar eso.
ich VYUR-duh GEHR-nuh das yoo-ber-PRYOO-fen
A2
Ich bitte Sie um Verständnis für meine Situation.
Le pido su comprensión por mi situación.
ich BIT-tuh zee um fehr-SHTENT-nis fyur MY-nuh ZI-too-ah-tsyon
A2
Könnten Sie mir bitte einen Moment Geduld schenken?
¿Podría concederme un momento de paciencia, por favor?
KURN-ten zee meer BIT-tuh EYEN-en mo-MENT guh-DULT SHEN-ken?
A2
Ich würde gerne einen Vorschlag machen.
Me gustaría hacer una sugerencia.
ich VYUR-duh GEHR-nuh EYEN-en FOR-shlahk MACH-en
A2
Ich hoffe, das ist in Ihrem Sinne.
Espero que sea de su agrado.
ich HOF-fuh, das ist in EE-rem ZIN-nuh
A2
Ich muss mich leider korrigieren.
Lamentablemente, tengo que corregirme.
ich moos mich LY-der ko-ri-GEER-en
A2
Könnten Sie mir bitte ein Glas Wasser bringen?
¿Podría traerme un vaso de agua, por favor?
KURN-ten zee meer BIT-tuh EYEN glas VAS-ser BRING-en?
A2
Ich würde gerne meine Bestellung ändern.
Me gustaría cambiar mi pedido.
ich VYUR-duh GEHR-nuh MY-nuh buh-SHTEL-lung EN-dern
A2
Ich wünsche Ihnen alles Gute für die Zukunft.
Le deseo todo lo mejor para el futuro.
ich VYUN-shuh EE-nen AL-les GOO-tuh fyur dee TSOO-kunft
A2
Ich hoffe, wir können bald eine Lösung finden.
Espero que podamos encontrar una solución pronto.
ich HOF-fuh, veer KUN-nen balt EYEN-uh LUR-zung FIN-den
A2
Ich muss Sie um Ihre Unterschrift bitten.
Debo pedirle su firma.
ich moos zee um EE-ruh UN-ter-schrift BIT-ten
A2
Ich würde gerne einen Tisch am Fenster haben.
Me gustaría tener una mesa junto a la ventana.
ich VYUR-duh GEHR-nuh EYEN-en tish am FEN-ster HAH-ben
A2
Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit Ihnen.
Espero con interés trabajar con usted.
ich FROY-uh mich owf dee TSOO-zam-men-ar-bite mit EE-nen
Negation Sentences
60 elementosA1
Ich spreche nicht Deutsch.
No hablo alemán.
Ikh shprekh-e nikht doytsh.
A1
Das ist nicht schwierig.
Eso no es difícil.
Das ist nikht shvi-rikh.
A1
Ich habe kein Auto.
No tengo coche.
Ikh ha-be kine ow-to.
A1
Sie hat keine Zeit.
Ella no tiene tiempo.
Zee hat ky-ne tsayt.
A1
Er kommt nicht oft.
Él no viene a menudo.
Er komt nikht oft.
A1
Ich wohne nicht in Berlin.
No vivo en Berlín.
Ikh vo-ne nikht in Ber-lin.
A1
Ich brauche nicht den Stift.
No necesito el bolígrafo.
Ikh brow-khe nikht den shtift.
A1
Ich trinke nie Kaffee.
Nunca bebo café.
Ikh trin-ke nee ka-fe.
A1
Ich sehe nichts.
No veo nada.
Ikh ze-e nikhts.
A1
Niemand ist hier.
Nadie está aquí.
Nee-mant ist heer.
A1
Er arbeitet hier nicht mehr.
Él ya no trabaja aquí.
Er ar-bay-tet heer nikht mayr.
A1
Ich bin noch nicht fertig.
Todavía no he terminado.
Ikh bin nokh nikht fer-tikh.
A1
Das ist kein Problem.
Eso no es problema.
Das ist kine pro-blem.
A1
Du kommst, nicht wahr?
Vienes, ¿verdad?
Doo komst, nikht vaar?
A1
Ich kann nicht schwimmen.
No puedo nadar.
Ikh kan nikht shvim-en.
A1
Wir treffen uns nicht heute.
No nos reunimos hoy.
Veer tref-en uns nikht hoy-te.
A1
Das Buch ist nicht auf dem Tisch.
El libro no está en la mesa.
Das bukh ist nikht owf dem tish.
A1
Ich stimme dem nicht zu.
No estoy de acuerdo con eso.
Ikh shtim-e dem nikht tsoo.
A1
Wir haben keine Äpfel.
No tenemos manzanas.
Veer ha-ben ky-ne ep-fel.
A1
Ich mag keinen Fisch.
No me gusta el pescado.
Ikh maak ky-nen fish.
A1
Mach das nicht!
¡No hagas eso!
Makh das nikht!
A1
Ich finde das nicht gut.
No creo que eso sea bueno.
Ikh fin-de das nikht goot.
A1
Es gibt hier keine Geschäfte.
No hay tiendas aquí.
Es gipt heer ky-ne ge-shef-te.
A1
Ich fühle mich nicht wohl.
No me siento bien.
Ikh fyoo-le mikh nikht vohl.
A1
Du musst das nicht tun.
No tienes que hacer eso.
Doo must das nikht toon.
A1
Ich kann dir nicht helfen.
No puedo ayudarte.
Ikh kan deer nikht hel-fen.
A1
Ich will das nicht.
No quiero eso.
Ikh vil das nikht.
A1
Ich möchte jetzt nicht gehen.
No quiero irme ahora.
Ikh myoosh-te yetst nikht ge-en.
A1
Keiner von uns weiß es.
Ninguno de nosotros lo sabe.
Ky-ner fon uns vays es.
A1
Ich habe das nicht gesehen.
No he visto eso.
Ikh ha-be das nikht ge-ze-en.
A1
Das ist nicht zu ändern.
Eso no se puede cambiar.
Das ist nikht tsoo en-dern.
A1
Ich habe noch keinen Job.
Todavía no tengo trabajo.
Ikh ha-be nokh ky-nen job.
A1
Mir gehört das Haus nicht.
Esa casa no me pertenece.
Meer ge-hyort das hows nikht.
A1
Das stimmt nicht.
Eso no es cierto.
Das shtimt nikht.
A1
Könnten Sie das bitte nicht machen?
¿Podría por favor no hacer eso?
Kyont-en zee das bit-te nikht makh-en?
A1
Ich habe keinen Bock darauf.
No tengo ganas de eso.
Ikh ha-be ky-nen bok da-rowf.
A1
Ich komme nicht wegen des Wetters.
No vengo por el tiempo.
Ikh kom-e nikht ve-gen des vet-ters.
A1
Ich habe nicht viel Geld.
No tengo mucho dinero.
Ikh ha-be nikht feel gelt.
A1
Das ist nicht möglich.
Eso no es posible.
Das ist nikht myog-likh.
A1
Das war nicht er.
Ese no fue él.
Das vaar nikht er.
A1
Das ist keine gute Idee.
Eso no es una buena idea.
Das ist ky-ne goo-te ee-dey.
A1
Ich habe keine Geschwister.
No tengo hermanos.
Ikh ha-be ky-ne ge-shvis-ter.
A1
Ich gehe heute Abend nicht aus.
No salgo esta noche.
Ikh ge-e hoy-te ah-bent nikht ows.
A1
Er hat nicht angerufen.
Él no llamó.
Er hat nikht an-ge-roo-fen.
A1
Das ist nicht mein Ernst.
No lo digo en serio.
Das ist nikht mine ernst.
A1
Wir haben nichts zu verlieren.
No tenemos nada que perder.
Veer ha-ben nikhts tsoo fer-lee-ren.
A1
Ich habe noch nie Sushi gegessen.
Nunca he comido sushi.
Ikh ha-be nokh nee soo-shi ge-ges-en.
A1
Das Fenster ist nicht offen.
La ventana no está abierta.
Das fens-ter ist nikht of-fen.
A1
Das ist absolut nicht fair.
Eso no es justo en absoluto.
Das ist ap-so-loot nikht fayr.
A1
Ich habe keine Ahnung.
No tengo ni idea.
Ikh ha-be ky-ne ah-noong.
A1
Ich bin nicht müde.
No estoy cansado.
Ikh bin nikht myoo-de.
A1
Das ist nicht schlimm.
Eso no es grave.
Das ist nikht shlim.
A1
Wir haben nichts gegessen.
No comimos nada.
Veer ha-ben nikhts ge-ges-en.
A1
Ich habe keinen Durst.
No tengo sed.
Ikh ha-be ky-nen durst.
A1
Das ist nicht wahr.
Eso no es verdad.
Das ist nikht vaar.
A1
Ich habe keine Lust.
No tengo ganas.
Ikh ha-be ky-ne lust.
A1
Das ist nicht gut genug.
Eso no es lo suficientemente bueno.
Das ist nikht goot ge-nook.
A1
Ich habe keine Zeit dafür.
No tengo tiempo para eso.
Ikh ha-be ky-ne tsayt da-fyoor.
A1
Das ist nicht von mir.
Eso no es mío.
Das ist nikht fon meer.
A1
Ich habe keinen Hunger.
No tengo hambre.
Ikh ha-be ky-nen hoong-er.
Comparison Sentences
111 elementosA2
Dieses Buch ist so interessant wie das andere.
Este libro es tan interesante como el otro.
dee-ses booch ist zo in-te-re-sant vee das an-de-re
A2
Mein Auto ist schneller als deins.
Mi coche es más rápido que el tuyo.
mine ow-toe ist shnel-ler als dines
A2
Das ist der höchste Berg in der Region.
Esa es la montaña más alta de la región.
das ist dehr hoh-steh berg in dehr re-gee-ohn
A2
Sie spricht nicht so schnell wie er.
Ella no habla tan rápido como él.
zee shprisht nisht zo shnel vee ehr
A2
Ich habe mehr Bücher als du.
Tengo más libros que tú.
ish hah-beh mehr byoo-sher als doo
A2
Mir gefällt dieses Lied am besten.
Me gusta esta canción más que ninguna.
meer ge-felt dee-ses leet am bes-ten
A2
Er verdient weniger Geld als seine Schwester.
Él gana menos dinero que su hermana.
ehr fer-deent veh-nee-ger gelt als zine shves-ter
A2
Diese Stadt ist genauso schön wie die Hauptstadt.
Esta ciudad es tan hermosa como la capital.
dee-zeh shtat ist ge-now-zo shon vee dee howpt-shtat
A2
Ich trinke lieber Kaffee als Tee.
Prefiero beber café que té.
ish trin-keh lee-ber kah-fey als tay
A2
Sie ist die klügste Person, die ich kenne.
Ella es la persona más inteligente que conozco.
zee ist dee klyoo-gste per-zohn, dee ish ken-neh
A2
Je mehr du lernst, desto besser wirst du.
Cuanto más aprendes, mejor te vuelves.
yeh mehr doo lerntst, des-toe bes-ser virkst doo
A2
Er singt wie ein Profi.
Él canta como un profesional.
ehr zingt vee ine pro-fee
A2
Könntest du bitte etwas weniger laut sein?
¿Podrías ser un poco menos ruidoso, por favor?
kuhn-test doo bit-teh et-vas veh-nee-ger lowt zine
A2
Das ist die schwierigste Aufgabe, die ich je hatte.
Esta es la tarea más difícil que he tenido.
das ist dee shvee-rig-ste owf-gah-beh, dee ish yeh hat-teh
A2
Das Wetter ist heute nicht ganz so schön wie gestern.
El tiempo hoy no es tan bueno como ayer.
das vet-ter ist hoy-te nisht gants zo shon vee ges-tern
A2
Ihr Deutsch ist besser als meins.
Su alemán es mejor que el mío.
eer doych ist bes-ser als mines
A2
Am liebsten esse ich Pizza.
Lo que más me gusta comer es pizza.
am leep-sten es-seh ish pit-sa
A2
Je älter ich werde, desto weiser werde ich.
Cuanto más viejo me hago, más sabio me vuelvo.
yeh el-ter ish ver-deh, des-toe vy-zer ver-deh ish
A2
Er tut so, als ob er nichts wüsste.
Él actúa como si no supiera nada.
ehr toot zo, als op ehr nishts vys-teh
A2
Dieser Film ist viel besser als der letzte.
Esta película es mucho mejor que la última.
dee-zer film ist feel bes-ser als dehr lets-teh
A2
Wer von euch kann am schnellsten laufen?
¿Quién de vosotros puede correr más rápido?
ver fon oykh kan am shnel-sten low-fen
A2
Ich habe nicht so viel Zeit wie du.
No tengo tanto tiempo como tú.
ish hah-beh nisht zo feel tsayt vee doo
A2
Mein Haus ist größer als deins.
Mi casa es más grande que la tuya.
mine hows ist groh-ser als dines
A2
Er ist der beste Spieler im Team.
Él es el mejor jugador del equipo.
ehr ist dehr bes-teh shpee-ler im teem
A2
Je kälter es wird, desto mehr Heizkosten haben wir.
Cuanto más frío hace, más gastos de calefacción tenemos.
yeh kel-ter es virt, des-toe mehr hights-kos-ten hah-ben veer
A2
Im Vergleich zu letztem Jahr ist dieses Jahr besser.
En comparación con el año pasado, este año es mejor.
im fer-glysh tsoo lets-tem yahr ist dee-ses yahr bes-ser
A2
Mein Bruder ist so alt wie ich.
Mi hermano es tan mayor como yo.
mine broo-der ist zo alt vee ish
A2
Ich stehe normalerweise früher auf als meine Eltern.
Normalmente me levanto más temprano que mis padres.
ish shteh-eh nor-mahl-er-vy-zeh froo-er owf als my-neh el-tern
A2
Das war der schönste Sonnenuntergang, den ich je gesehen habe.
Esa fue la puesta de sol más hermosa que he visto.
das vahr dehr shohn-steh zon-nen-oon-ter-gang, dehn ish yeh ge-zeh-en hah-beh
A2
Ich habe nicht ganz so viel Geld wie meine Freunde.
No tengo tanto dinero como mis amigos.
ish hah-beh nisht gants zo feel gelt vee my-neh froy-n-deh
A2
Meine Großeltern sind viel älter als meine Eltern.
Mis abuelos son mucho mayores que mis padres.
my-neh grohs-el-tern zint feel el-ter als my-neh el-tern
A2
Am wenigsten mag ich Brokkoli.
Lo que menos me gusta es el brócoli.
am veh-nee-gsten mahk ish bro-ko-lee
A2
Je länger der Tag, desto müder werde ich.
Cuanto más largo es el día, más cansado me pongo.
yeh leng-er dehr tahk, des-toe myoo-der ver-deh ish
A2
Er spricht Deutsch fließend als Muttersprachler.
Él habla alemán con fluidez como un hablante nativo.
ehr shprisht doych flee-sent als moo-ter-shprash-ler
A2
Diese Arbeit ist weniger stressig als meine alte.
Este trabajo es menos estresante que el anterior.
dee-zeh ar-byt ist veh-nee-ger shtres-sig als my-neh al-teh
A2
Das ist die billigste Option, die wir haben.
Esa es la opción más barata que tenemos.
das ist dee bil-lig-ste op-tsee-ohn, dee veer hah-ben
A2
Ich kann nicht so weit schwimmen wie er.
No puedo nadar tan lejos como él.
ish kan nisht zo vyte shvim-men vee ehr
A2
Gesundheit ist wichtiger als Reichtum.
La salud es más importante que la riqueza.
ge-zoont-hayt ist vish-tig-er als rysh-toom
A2
Dieses Gericht schmeckt mir am besten.
Este plato es el que más me gusta.
dee-ses ge-risht shmekt meer am bes-ten
A2
Je komplexer die Aufgabe, desto mehr Zeit brauche ich.
Cuanto más compleja es la tarea, más tiempo necesito.
yeh kom-plek-ser dee owf-gah-beh, des-toe mehr tsayt brow-kheh ish
A2
Sie sieht aus wie ihre Mutter.
Ella se parece a su madre.
zee zeet ows vee ee-reh moo-ter
A2
Die Miete ist hier höher als erwartet.
El alquiler aquí es más alto de lo esperado.
dee mee-teh ist heer hoh-er als er-var-tet
A2
Der Rhein ist einer der größten Flüsse Europas.
El Rin es uno de los ríos más grandes de Europa.
dehr rine ist ay-ner dehr groh-sten flues-seh oy-ro-pas
A2
Ihr Kaffee ist nicht so gut wie meiner.
Su café no es tan bueno como el mío.
eer kah-fey ist nisht zo goot vee my-ner
A2
Deutsch lernen ist einfacher als viele denken.
Aprender alemán es más fácil de lo que muchos piensan.
doych ler-nen ist ine-fah-kher als fee-le den-ken
A2
Das Wichtigste ist, gesund zu bleiben.
Lo más importante es mantenerse sano.
das vish-tig-ste ist, ge-zoont tsoo bly-ben
A2
Je bequemer der Stuhl, desto besser kann ich arbeiten.
Cuanto más cómoda es la silla, mejor puedo trabajar.
yeh be-kve-mer dehr shtool, des-toe bes-ser kan ish ar-by-ten
A2
Es fühlt sich an, als ob ich träumen würde.
Se siente como si estuviera soñando.
es fyoolt zish an, als op ish troy-men vyr-deh
A2
Die Musik ist viel lauter als ich dachte.
La música es mucho más fuerte de lo que pensé.
dee moo-zeek ist feel low-ter als ish dakh-teh
A2
Das war die beste Zeit meines Lebens.
Ese fue el mejor momento de mi vida.
das vahr dee bes-teh tsayt my-nes leh-bens
A2
Dieser Stuhl ist bequemer als der alte.
Esta silla es más cómoda que la vieja.
dee-zer shtool ist be-kve-mer als dehr al-teh
A2
Sie lacht so laut wie ein Kind.
Ella se ríe tan fuerte como un niño.
zee lakht zo lowt vee ine kint
A2
Das ist die kleinste Wohnung, die ich je gesehen habe.
Ese es el apartamento más pequeño que he visto.
das ist dee klyn-steh voh-noong, dee ish yeh ge-zeh-en hah-beh
A2
Er ist stärker als sein Bruder.
Él es más fuerte que su hermano.
ehr ist shter-ker als zine broo-der
A2
Je mehr Erfahrung du hast, desto besser ist dein Gehalt.
Cuanta más experiencia tienes, mejor es tu salario.
yeh mehr er-fah-roong doo hast, des-toe bes-ser ist dine ge-halt
A2
Das Restaurant ist nicht so teuer wie ich dachte.
El restaurante no es tan caro como pensaba.
das res-to-rang ist nisht zo toy-er vee ish dakh-teh
A2
Sie ist eine bessere Köchin als ich.
Ella es mejor cocinera que yo.
zee ist ay-neh bes-se-reh kuh-khin als ish
A2
Er ist am ruhigsten, wenn er allein ist.
Él está más tranquilo cuando está solo.
ehr ist am roo-ig-sten, ven ehr a-line ist
A2
Je mehr ich lese, desto mehr lerne ich.
Cuanto más leo, más aprendo.
yeh mehr ish leh-zeh, des-toe mehr ler-neh ish
A2
Sie verhält sich, als ob sie eine Königin wäre.
Ella se comporta como si fuera una reina.
zee fer-helt zish, als op zee ay-neh koo-nee-gin veh-reh
A2
Die neue Version ist viel stabiler als die alte.
La nueva versión es mucho más estable que la antigua.
dee noy-eh ver-zee-ohn ist feel shtah-bee-ler als dee al-teh
A2
Das ist das schlimmste, was passieren konnte.
Eso es lo peor que pudo pasar.
das ist das shlim-steh, vas pa-see-ren kon-teh
A2
Meine Katze ist nicht so verspielt wie dein Hund.
Mi gato no es tan juguetón como tu perro.
my-neh kat-seh ist nisht zo fer-shpeelt vee dine hunt
A2
Ich finde Mathe schwieriger als Deutsch.
Encuentro las matemáticas más difíciles que el alemán.
ish fin-deh mah-teh shvee-ree-ger als doych
A2
Am liebsten reise ich im Sommer.
Prefiero viajar en verano.
am leep-sten ry-zeh ish im zom-mer
A2
Je mehr Sport ich mache, desto fitter werde ich.
Cuanto más deporte hago, más en forma me pongo.
yeh mehr shport ish mah-kheh, des-toe fit-ter ver-deh ish
A2
Er benimmt sich, als wäre er der Chef.
Él se comporta como si fuera el jefe.
ehr be-nimt zish, als veh-reh ehr dehr shef
A2
Diese Aufgabe ist viel einfacher als die letzte.
Esta tarea es mucho más fácil que la última.
dee-zeh owf-gah-beh ist feel ine-fah-kher als dee lets-teh
A2
Er ist der freundlichste Mensch, den ich kenne.
Él es la persona más amable que conozco.
ehr ist dehr froynt-lish-steh mench, dehn ish ken-neh
A2
Die Reise war nicht so langweilig wie befürchtet.
El viaje no fue tan aburrido como se temía.
dee ry-zeh vahr nisht zo lang-vy-lish vee be-fyrsh-tet
A2
Sie ist dünner als zuvor.
Ella está más delgada que antes.
zee ist dyn-ner als tsoo-fohr
A2
Der Sommer ist die beliebteste Jahreszeit.
El verano es la estación más popular.
dehr zom-mer ist dee be-leep-tes-teh yahr-es-tsayt
A2
Je wärmer das Wetter, desto besser meine Stimmung.
Cuanto más cálido es el clima, mejor es mi estado de ánimo.
yeh ver-mer das vet-ter, des-toe bes-ser my-neh shtim-moong
A2
Er spielt Schach, als wäre er ein Großmeister.
Él juega al ajedrez como si fuera un gran maestro.
ehr shpeelt shakh, als veh-reh ehr ine grohs-my-ster
A2
Die Fahrt war viel kürzer als erwartet.
El viaje fue mucho más corto de lo esperado.
dee fahrt vahr feel kyoor-tser als er-var-tet
A2
Sie ist die talentierteste Sängerin in der Band.
Ella es la cantante más talentosa de la banda.
zee ist dee ta-len-teer-tes-teh zeng-e-rin in dehr bant
A2
Meine Arbeit ist nicht so anspruchsvoll wie seine.
Mi trabajo no es tan exigente como el suyo.
my-neh ar-byt ist nisht zo an-shproochs-fol vee zy-neh
A2
Diese Aufgabe ist einfacher als die letzte.
Esta tarea es más fácil que la última.
dee-zeh owf-gah-beh ist ine-fah-kher als dee lets-teh
A2
Am besten schmeckt der Apfelkuchen.
La tarta de manzana es la que mejor sabe.
am bes-ten shmekt dehr ap-fel-koo-khen
A2
Je leiser es ist, desto besser kann ich mich konzentrieren.
Cuanto más silencio hay, mejor puedo concentrarme.
yeh ly-zer es ist, des-toe bes-ser kan ish mish kon-tsen-tree-ren
A2
Sie tut, als wäre sie unschuldig.
Ella actúa como si fuera inocente.
zee toot, als veh-reh zee oon-shool-dich
A2
Das ist viel schwieriger, als es aussieht.
Eso es mucho más difícil de lo que parece.
das ist feel shvee-ree-ger, als es ows-zeet
A2
Er ist der schnellste Läufer der Gruppe.
Él es el corredor más rápido del grupo.
ehr ist dehr shnel-steh loy-fer dehr groo-peh
A2
Meine Wohnung ist nicht so modern wie deine.
Mi apartamento no es tan moderno como el tuyo.
my-neh voh-noong ist nisht zo mo-dern vee dy-neh
A2
Die Preise sind dieses Jahr höher als letztes.
Los precios son más altos este año que el pasado.
dee pry-zeh zint dee-ses yahr hoh-er als lets-tes
A2
Das ist die teuerste Uhr, die ich je gesehen habe.
Ese es el reloj más caro que he visto.
das ist dee toy-er-steh oor, dee ish yeh ge-zeh-en hah-beh
A2
Je mehr du übst, desto besser wirst du.
Cuanto más practicas, mejor te vuelves.
yeh mehr doo yypst, des-toe bes-ser virkst doo
A2
Er redet, als wüsste er alles.
Él habla como si lo supiera todo.
ehr reh-det, als vys-teh ehr al-les
A2
Diese Aufgabe ist viel länger als erwartet.
Esta tarea es mucho más larga de lo esperado.
dee-zeh owf-gah-beh ist feel leng-er als er-var-tet
A2
Das ist die schönste Blume im Garten.
Esa es la flor más hermosa del jardín.
das ist dee shohn-steh bloo-meh im gar-ten
A2
Meine Freundin ist so klug wie ich.
Mi novia es tan inteligente como yo.
my-neh froynt-in ist zo kloog vee ish
A2
Ich bin heute müder als gestern.
Estoy más cansado hoy que ayer.
ish bin hoy-te myoo-der als ges-tern
A2
Das ist das beste Restaurant in der Stadt.
Ese es el mejor restaurante de la ciudad.
das ist das bes-teh res-to-rang in dehr shtat
A2
Je mehr ich übe, desto besser spiele ich Klavier.
Cuanto más practico, mejor toco el piano.
yeh mehr ish yoo-beh, des-toe bes-ser shpee-leh ish klah-veer
A2
Es riecht, als ob jemand Kuchen backen würde.
Huele como si alguien estuviera horneando un pastel.
es reesht, als op yeh-mant koo-khen bak-ken vyr-deh
A2
Der alte Computer ist viel langsamer als der neue.
El ordenador antiguo es mucho más lento que el nuevo.
dehr al-teh kom-pyoo-ter ist feel lang-zah-mer als dehr noy-eh
A2
Er ist der hilfsbereiteste Kollege im Büro.
Él es el compañero más servicial de la oficina.
ehr ist dehr hilfs-be-ry-tes-teh kol-leh-geh im byoo-ro
A2
Das neue Smartphone ist nicht so groß wie das alte.
El nuevo smartphone no es tan grande como el antiguo.
das noy-eh smart-fohn ist nisht zo grohs vee das al-teh
A2
Die Qualität ist besser als erwartet.
La calidad es mejor de lo esperado.
dee kva-lee-tett ist bes-ser als er-var-tet
A2
Das ist die beste Entscheidung, die ich je getroffen habe.
Esa es la mejor decisión que he tomado.
das ist dee bes-teh ent-shy-doong, dee ish yeh ge-trof-fen hah-beh
A2
Je mehr du schläfst, desto erholter fühlst du dich.
Cuanto más duermes, más descansado te sientes.
yeh mehr doo shlefst, des-toe er-hol-ter fyoolst doo dish
A2
Er sieht aus, als hätte er einen Geist gesehen.
Parece como si hubiera visto un fantasma.
ehr zeet ows, als het-teh ehr ay-nen gyst ge-zeh-en
A2
Diese Schuhe sind viel bequemer als meine alten.
Estos zapatos son mucho más cómodos que los míos viejos.
dee-zeh shoo-eh zint feel be-kve-mer als my-neh al-ten
A2
Das ist der längste Fluss der Welt.
Ese es el río más largo del mundo.
das ist dehr leng-steh floos dehr velt
A2
Er ist nicht so groß wie sein Vater.
Él no es tan alto como su padre.
ehr ist nisht zo grohs vee zine fah-ter
A2
Diese Aufgabe ist schwieriger als ich dachte.
Esta tarea es más difícil de lo que pensaba.
dee-zeh owf-gah-beh ist shvee-ree-ger als ish dakh-teh
A2
Das ist das einfachste Rezept, das ich kenne.
Esa es la receta más fácil que conozco.
das ist das ine-fakh-steh re-tsept, das ish ken-neh
A2
Je schneller du fährst, desto gefährlicher wird es.
Cuanto más rápido conduces, más peligroso se vuelve.
yeh shnel-ler doo ferst, des-toe ge-fer-lish-er virt es
A2
Sie sah mich an, als ob sie mich kennen würde.
Ella me miró como si me conociera.
zee zah mish an, als op zee mish ken-nen vyr-deh
A2
Das ist viel billiger, als ich dachte.
Eso es mucho más barato de lo que pensé.
das ist feel bil-lig-er, als ish dakh-teh
A2
Er ist der witzigste Mensch in unserer Familie.
Él es la persona más divertida de nuestra familia.
ehr ist dehr vit-sig-steh mench in oon-ze-rer fah-mee-lee
Time Sentences
85 elementosA1
Es ist neun Uhr.
Son las nueve.
Es ist noin oor.
A1
Wir treffen uns um halb sieben.
Nos encontramos a las seis y media.
Veer tref-en uns um halp zee-ben.
A1
Am Montag habe ich einen Termin.
El lunes tengo una cita.
Am mon-tahk hah-buh ish i-nen ter-meen.
A1
Morgen muss ich früh aufstehen.
Mañana tengo que levantarme temprano.
Mor-gen moos ish froo ouf-shtay-en.
A1
Ich warte schon seit einer Stunde.
Llevo esperando una hora.
Ish var-tuh shon zait i-ner shtoon-duh.
A1
Wie oft gehst du ins Kino?
¿Con qué frecuencia vas al cine?
Vee oft gayst doo ins kee-no?
A1
Wann können wir uns treffen?
¿Cuándo podemos vernos?
Van kurn-en veer uns tref-en?
A1
Der Laden ist von neun bis achtzehn Uhr geöffnet.
La tienda está abierta de nueve a dieciocho horas.
Der lah-den ist fon noin bis akht-tsehn oor guh-urf-net.
A1
Gestern Abend habe ich ferngesehen.
Anoche vi la televisión.
Ges-tern ah-bend hah-buh ish fern-guh-zay-en.
A1
Nächste Woche fahre ich in den Urlaub.
La próxima semana me voy de vacaciones.
Nekh-stuh voh-khuh fah-ruh ish in den oor-loub.
A1
Wann muss das fertig sein?
¿Cuándo tiene que estar terminado?
Van moos das fer-tish zayn?
A1
Entschuldigung, ich bin zu spät.
Lo siento, llego tarde.
Ent-shool-di-goong, ish bin tsoo shpayt.
A1
Haben Sie morgen Vormittag Zeit?
¿Tiene tiempo mañana por la mañana?
Hah-ben zee mor-gen for-mi-tahk tsayt?
A1
Ich stehe jeden Morgen um sieben Uhr auf.
Me levanto todas las mañanas a las siete.
Ish shtay-uh yay-den mor-gen um zee-ben oor ouf.
A1
Ich bleibe bis Freitag hier.
Me quedo aquí hasta el viernes.
Ish bly-buh bis fry-tahk heer.
A1
Ich bin gleich da.
Estaré allí enseguida.
Ish bin glysh dah.
A1
Bitte sei pünktlich.
Por favor, sé puntual.
Bit-tuh zai puenk-tlish.
A1
Können wir die Zeit ändern?
¿Podemos cambiar la hora?
Kurn-en veer dee tsayt en-dern?
A1
Ist die Besprechung um zehn Uhr?
¿La reunión es a las diez?
Ist dee buh-shprekh-oong um tsen oor?
A1
Ich habe heute Abend frei.
Esta noche tengo libre.
Ish hah-buh hoy-tuh ah-bend fry.
A1
Vergiss deinen Termin nicht!
¡No olvides tu cita!
Fer-gis dy-nen ter-meen nisht!
A1
Wann macht das Geschäft auf?
¿Cuándo abre la tienda?
Van makht das guh-sheft ouf?
A1
Wann schließt die Bank?
¿Cuándo cierra el banco?
Van shleest dee bank?
A1
Ich bin im Moment sehr beschäftigt.
Estoy muy ocupado en este momento.
Ish bin im mo-ment zeer buh-shef-tigt.
A1
Welcher Tag passt Ihnen am besten?
¿Qué día le viene mejor?
Vel-kher tahk past ee-nen am bes-ten?
A1
Sei bitte rechtzeitig da.
Por favor, llega a tiempo.
Zai bit-tuh rekht-tsyt-ish dah.
A1
Wann fängt der Kurs an?
¿Cuándo empieza el curso?
Van fengt der koors an?
A1
Um wie viel Uhr ist die Party zu Ende?
¿A qué hora termina la fiesta?
Um vee feel oor ist dee par-tee tsoo en-duh?
A1
Ich gehe jeden Dienstag zum Sport.
Voy al gimnasio todos los martes.
Ish gay-uh yay-den deens-tahk tsum shport.
A1
Wie lange wird die Besprechung dauern?
¿Cuánto durará la reunión?
Vee lang-uh virt dee buh-shprekh-oong dou-ern?
A1
Lass uns einen Termin für nächste Woche machen.
Fijemos una cita para la próxima semana.
Las uns i-nen ter-meen foor nekh-stuh voh-khuh makh-en.
A1
Ich bin heute Morgen früh aufgestanden.
Me levanté temprano esta mañana.
Ish bin hoy-tuh mor-gen froo ouf-guh-shtan-den.
A1
Er kommt immer zu spät.
Él siempre llega tarde.
Er komt im-er tsoo shpayt.
A1
Es ist Zeit für das Abendessen.
Es hora de cenar.
Es ist tsayt foor das ah-bend-es-en.
A1
Ich habe ihn vor drei Tagen gesehen.
Lo vi hace tres días.
Ish hah-buh een for dry tah-gen guh-zay-en.
A1
Der Zug fährt in zehn Minuten ab.
El tren sale en diez minutos.
Der tsook fayrt in tsen mi-noo-ten ap.
A1
Bis wann brauchst du das?
¿Para cuándo necesitas eso?
Bis van brouchst doo das?
A1
Von jetzt an werde ich pünktlicher sein.
De ahora en adelante, seré más puntual.
Fon yetst an ver-duh ish puenk-tlish-er zayn.
A1
Ich trinke jeden Tag Kaffee.
Bebo café todos los días.
Ish trink-uh yay-den tahk kaf-fay.
A1
Welches Datum haben wir heute?
¿Qué fecha es hoy?
Vel-khes dah-tum hah-ben veer hoy-tuh?
A1
Am Nachmittag gehe ich spazieren.
Por la tarde salgo a caminar.
Am nakh-mi-tahk gay-uh ish shpa-tseer-en.
A1
Ich wohne seit letztem Jahr hier.
Vivo aquí desde el año pasado.
Ish voh-nuh zait letst-em yar heer.
A1
Ich komme gegen sechs Uhr.
Llego alrededor de las seis.
Ish kom-uh gay-gen zeks oor.
A1
Der Termin ist um zehn Uhr angesetzt.
La cita está programada para las diez.
Der ter-meen ist um tsen oor an-guh-zetst.
A1
Kannst du das bis morgen fertig haben?
¿Puedes tener eso listo para mañana?
Kanst doo das bis mor-gen fer-tish hah-ben?
A1
Um welche Uhrzeit beginnt das Konzert?
¿A qué hora empieza el concierto?
Um vel-khuh oor-tsayt buh-gint das kon-tsert?
A1
Ich bin in einer Stunde fertig.
Estaré listo en una hora.
Ish bin in i-ner shtoon-duh fer-tish.
A1
Ich muss jetzt los.
Tengo que irme ahora.
Ish moos yetst lohs.
A1
Wir haben den ganzen Tag gearbeitet.
Trabajamos todo el día.
Veer hah-ben den gan-tsen tahk gee-ar-by-tet.
A1
Ich bin am Wochenende nicht verfügbar.
No estoy disponible el fin de semana.
Ish bin am voh-khen-en-duh nisht fer-foog-bar.
A1
Wir haben nur wenig Zeit.
Solo tenemos poco tiempo.
Veer hah-ben noor vay-nish tsayt.
A1
Die Uhr geht falsch.
El reloj está mal.
Dee oor gayt falsh.
A1
Ich habe es schon vor langer Zeit gemacht.
Lo hice hace mucho tiempo.
Ish hah-buh es shon for lang-er tsayt guh-makht.
A1
Ich rufe dich später an.
Te llamo más tarde.
Ish roo-fuh dish shpay-ter an.
A1
Ich kann den Termin nicht einhalten.
No puedo cumplir con la cita.
Ish kan den ter-meen nisht ayn-hal-ten.
A1
Ich habe heute einen vollen Terminkalender.
Tengo la agenda llena hoy.
Ish hah-buh hoy-tuh i-nen fol-en ter-meen-ka-len-der.
A1
Der Zug fährt um 10:05 Uhr ab.
El tren sale a las 10:05.
Der tsook fayrt um tsen oor foenf ap.
A1
Ich habe keine Ahnung, wie spät es ist.
No tengo ni idea de qué hora es.
Ish hah-buh ky-nuh ah-noong, vee shpayt es ist.
A1
Wir sollten den Zeitplan überprüfen.
Deberíamos revisar el horario.
Veer zol-ten den tsayt-plan oor-ber-proo-fen.
A1
Der Unterricht dauert eine Stunde.
La clase dura una hora.
Der oon-ter-risht dou-ert i-nuh shtoon-duh.
A1
Ich bin den ganzen Tag zu Hause.
Estoy en casa todo el día.
Ish bin den gan-tsen tahk tsoo hou-zuh.
A1
Wie lange bleibst du?
¿Cuánto tiempo te quedas?
Vee lang-uh blypst doo?
A1
Ich komme sofort zurück.
Vuelvo enseguida.
Ish kom-uh zo-fort tsoo-rook.
A1
Ich habe den Termin in meinem Kalender.
Tengo la cita en mi calendario.
Ish hah-buh den ter-meen in my-nem ka-len-der.
A1
Die Sitzung beginnt in fünf Minuten.
La sesión comienza en cinco minutos.
Dee zit-soong buh-gint in foenf mi-noo-ten.
A1
Ich arbeite von zu Hause aus.
Trabajo desde casa.
Ish ar-by-tuh fon tsoo hou-zuh ous.
A1
Ich habe es fast vergessen.
Casi se me olvida.
Ish hah-buh es fast fer-ges-en.
A1
Es ist schon spät.
Ya es tarde.
Es ist shon shpayt.
A1
Wann ist der beste Zeitpunkt?
¿Cuándo es el mejor momento?
Van ist der bes-tuh tsayt-poonkt?
A1
Ich habe den ganzen Abend frei.
Tengo toda la tarde libre.
Ish hah-buh den gan-tsen ah-bend fry.
A1
Es ist noch zu früh.
Todavía es demasiado temprano.
Es ist nokh tsoo froo.
A1
Ich schaue mir den Fahrplan an.
Miro el horario.
Ish shou-uh meer den far-plan an.
A1
Ich habe einen Termin verschoben.
He pospuesto una cita.
Ish hah-buh i-nen ter-meen fer-shoh-ben.
A1
Die Besprechung ist für 14 Uhr angesetzt.
La reunión está programada para las 14:00.
Dee buh-shprekh-oong ist foor feer-tsehn oor an-guh-zetst.
A1
Ich habe heute Abend Zeit.
Tengo tiempo esta noche.
Ish hah-buh hoy-tuh ah-bend tsayt.
A1
Ich bin zu früh dran.
Llego demasiado pronto.
Ish bin tsoo froo dran.
A1
Es ist kurz vor zwölf.
Es casi medianoche/mediodía.
Es ist koorts for tsvoelf.
A1
Ich brauche etwas mehr Zeit.
Necesito un poco más de tiempo.
Ish brouch-uh et-vas mayr tsayt.
A1
Das ist schon lange her.
Eso fue hace mucho tiempo.
Das ist shon lang-uh heer.
A1
Ich habe einen vollen Zeitplan.
Tengo un horario apretado.
Ish hah-buh i-nen fol-en tsayt-plan.
A1
Wir müssen die Zeit gut nutzen.
Debemos aprovechar bien el tiempo.
Veer moos-en dee tsayt goot noot-sen.
A1
Ich habe einen Termin um drei.
Tengo una cita a las tres.
Ish hah-buh i-nen ter-meen um dry.
A1
Es ist höchste Zeit.
Ya es hora.
Es ist herk-stuh tsayt.
A1
Ich habe keine festen Arbeitszeiten.
No tengo horarios de trabajo fijos.
Ish hah-buh ky-nuh fes-ten ar-byts-tsay-ten.
A1
Lass uns den Termin bestätigen.
Confirmemos la cita.
Las uns den ter-meen buh-shtay-ti-gen.
Food Sentences
78 elementosA1
Was gibt es heute zum Abendessen?
¿Qué hay para cenar hoy?
vas gipt es hoy-te tsum ah-bend-es-en?
A1
Ich habe Hunger.
Tengo hambre.
ish hah-be hoon-ger
A1
Magst du Pizza?
¿Te gusta la pizza?
mahgst doo pit-sa?
A1
Ich hätte gerne einen Kaffee.
Me gustaría un café.
ish het-te ger-ne ey-nen ka-fey
A1
Das schmeckt sehr gut.
Eso sabe muy bien.
das shmekt zer goot
A1
Ich koche gerne.
Me gusta cocinar.
ish ko-khe ger-ne
A1
Hast du Durst?
¿Tienes sed?
hast doo doorst?
A1
Kannst du mir bitte das Salz reichen?
¿Puedes pasarme la sal, por favor?
kanst doo meer bit-te das zalts rey-khen?
A1
Wir brauchen Milch und Brot.
Necesitamos leche y pan.
veer brow-khen milsh oont broht
A1
Was ist dein Lieblingsessen?
¿Cuál es tu comida favorita?
vas ist deyn leep-lings-es-en?
A1
Ich esse kein Fleisch.
No como carne.
ish es-se keyn fley-sh
A1
Möchtest du noch etwas?
¿Quieres algo más?
møkh-test doo nokh et-vas?
A1
Das Essen ist fertig.
La comida está lista.
das es-en ist fer-tish
A1
Ich trinke lieber Wasser.
Prefiero beber agua.
ish tring-ke lee-ber vas-er
A1
Schneide bitte das Gemüse.
Por favor, corta las verduras.
shney-de bit-te das ge-myu-ze
A1
Der Kuchen ist süß.
El pastel es dulce.
der koo-khen ist zyus
A1
Wo ist der Kühlschrank?
¿Dónde está la nevera?
vo ist der koyl-shrank?
A1
Ich backe einen Kuchen.
Estoy horneando un pastel.
ish bak-ke ey-nen koo-khen
A1
Zum Frühstück esse ich Müsli.
Para el desayuno, como muesli.
tsum fryu-styk es-se ish myus-lee
A1
Das ist mir zu scharf.
Eso es demasiado picante para mí.
das ist meer tsoo sharf
A1
Bitte einen Tisch für zwei Personen.
Una mesa para dos personas, por favor.
bit-te ey-nen tish fyur tsvy per-zo-nen
A1
Die Suppe ist heiß.
La sopa está caliente.
dee zoo-pe ist heys
A1
Wir gehen heute Abend essen.
Vamos a cenar fuera esta noche.
veer gey-en hoy-te ah-bend es-en
A1
Ich mag keine Zwiebeln.
No me gustan las cebollas.
ish mahg key-ne tsvee-beln
A1
Kann ich bitte die Rechnung haben?
¿Puedo tener la cuenta, por favor?
kan ish bit-te dee rekh-noong hah-ben?
A1
Ich nehme das Hähnchen mit Reis.
Tomaré el pollo con arroz.
ish ney-me das heyn-khen mit reys
A1
Ist das vegetarisch?
¿Es vegetariano?
ist das ve-ge-tah-rish?
A1
Wir haben noch genug Äpfel.
Todavía tenemos suficientes manzanas.
veer hah-ben nokh ge-noog ep-fel
A1
Der Wein passt gut zum Fisch.
El vino combina bien con el pescado.
der veyn past goot tsum fish
A1
Ich brate die Kartoffeln an.
Estoy friendo las patatas.
ish brah-te dee kar-tof-feln an
A1
Hast du schon gefrühstückt?
¿Ya has desayunado?
hast doo shon ge-fryu-styk-t?
A1
Das Rezept ist einfach.
La receta es sencilla.
das re-tsept ist eyn-fakh
A1
Ich muss einkaufen gehen.
Tengo que ir de compras.
ish moos eyn-kow-fen gey-en
A1
Die Erdbeeren sind reif.
Las fresas están maduras.
dee ert-bey-ren zint reyf
A1
Was möchten Sie bestellen?
¿Qué desea pedir?
vas møkh-ten zee be-stel-len?
A1
Ich esse gerne Obst und Gemüse.
Me gusta comer fruta y verdura.
ish es-se ger-ne obst oont ge-myu-ze
A1
Der Käse riecht stark.
El queso huele fuerte.
der key-ze reesht shtark
A1
Kannst du den Tisch decken?
¿Puedes poner la mesa?
kanst doo den tish dek-ken?
A1
Ich habe keinen Appetit.
No tengo apetito.
ish hah-be key-nen ap-pe-teet
A1
Wir haben keinen Zucker mehr.
No nos queda azúcar.
veer hah-ben key-nen tsoo-ker meer
A1
Sollen wir einen Salat machen?
¿Hacemos una ensalada?
zol-len veer ey-nen za-laht makh-en?
A1
Das Brot ist frisch gebacken.
El pan está recién horneado.
das broht ist frish ge-bak-ken
A1
Wie lange muss es kochen?
¿Cuánto tiempo tiene que cocinarse?
vee lang-e moos es ko-khen?
A1
Ich brauche ein scharfes Messer.
Necesito un cuchillo afilado.
ish brow-khe eyn shar-fes mes-ser
A1
Die Speisekarte, bitte.
La carta, por favor.
dee shpey-ze-kar-te, bit-te
A1
Ich mag süße Sachen.
Me gustan las cosas dulces.
ish mahg syu-se za-khen
A1
Ist noch etwas übrig?
¿Queda algo?
ist nokh et-vas y-brikh?
A1
Ich bin satt.
Estoy lleno.
ish bin zat
A1
Ich esse zum Mittagessen oft eine Suppe.
A menudo como sopa para el almuerzo.
ish es-se tsum mit-tahg-es-en oft ey-ne zoo-pe
A1
Können wir den Tisch reservieren?
¿Podemos reservar una mesa?
kø-nen veer den tish re-ser-vee-ren?
A1
Das Wasser kocht schon.
El agua ya está hirviendo.
das vas-er kokht shon
A1
Ich mag keine Pilze.
No me gustan los champiñones.
ish mahg key-ne pil-tse
A1
Das Brot ist alt.
El pan está viejo/duro.
das broht ist alt
A1
Ich habe einen Apfel und eine Banane gegessen.
Comí una manzana y un plátano.
ish hah-be ey-nen ap-fel oont ey-ne ba-nah-ne ge-ges-sen
A1
Ich möchte einen Salat ohne Dressing.
Me gustaría una ensalada sin aderezo.
ish møkh-te ey-nen za-laht oh-ne dres-sing
A1
Ich habe die Eier gekocht.
Cociní los huevos.
ish hah-be dee ey-er ge-kokht
A1
Kann ich etwas mehr Soße haben?
¿Puedo tener un poco más de salsa?
kan ish et-vas meer zo-se hah-ben?
A1
Ich esse kein Gluten.
No como gluten.
ish es-se keyn gloo-ten
A1
Ich mag es knusprig.
Me gusta crujiente.
ish mahg es knoos-prish
A1
Was für Gewürze benutzt du?
¿Qué tipo de especias usas?
vas fyur ge-vyr-tse be-nootst doo?
A1
Ich habe heute Morgen Kaffee getrunken.
Esta mañana tomé café.
ish hah-be hoy-te mor-gen ka-fey ge-troon-ken
A1
Die Tomaten sind frisch.
Los tomates están frescos.
dee to-mah-ten zint frish
A1
Ich esse lieber süß als salzig.
Prefiero dulce a salado.
ish es-se lee-ber zyus als zal-tsish
A1
Kannst du den Ofen vorheizen?
¿Puedes precalentar el horno?
kanst doo den oh-fen for-hey-tsen?
A1
Ich habe Wasser getrunken.
Bebí agua.
ish hah-be vas-er ge-troon-ken
A1
Die Nudeln sind al dente.
La pasta está al dente.
dee noo-deln zint al den-te
A1
Ich mag scharfes Essen.
Me gusta la comida picante.
ish mahg shar-fes es-en
A1
Die Küche ist sauber.
La cocina está limpia.
dee ky-she ist zow-ber
A1
Was soll ich mitbringen?
¿Qué debo traer?
vas zol ish mit-bring-en?
A1
Das Essen ist kalt geworden.
La comida se ha enfriado.
das es-en ist kalt ge-vor-den
A1
Kann ich dir in der Küche helfen?
¿Puedo ayudarte en la cocina?
kan ish deer in der ky-she hel-fen?
A1
Ich esse kein Schweinefleisch.
No como carne de cerdo.
ish es-se keyn shvey-ne-fley-sh
A1
Das ist ein typisch deutsches Gericht.
Ese es un plato típico alemán.
das ist eyn ty-pish doy-tsh-es ge-risht
A1
Ich habe vergessen, Brot zu kaufen.
Olvidé comprar pan.
ish hah-be fer-ges-sen broht tsoo kow-fen
A1
Das ist zu viel für mich.
Eso es demasiado para mí.
das ist tsoo feel fyur meer
A1
Ich habe den Tisch abgeräumt.
Quité la mesa.
ish hah-be den tish ap-ge-roy-mt
A1
Möchten Sie noch einen Nachtisch?
¿Desea otro postre?
møkh-ten zee nokh ey-nen nahkh-tish?
A1
Das ist mein Lieblingsrestaurant.
Ese es mi restaurante favorito.
das ist meyn leep-lings-res-to-rang
Sports Sentences
64 elementosA2
Treibst du Sport?
¿Haces deporte?
traɪpst duː ʃpɔrt
A2
Mein Lieblingssport ist Fußball.
Mi deporte favorito es el fútbol.
maɪn liːplɪŋsʃpɔrt ɪst fuːsbal
A2
Ich gehe dreimal pro Woche ins Fitnessstudio.
Voy al gimnasio tres veces por semana.
ɪç ˈɡeː.ə ˈdraɪ.mal proː ˈvɔ.xə ɪns ˈfɪt.nɛsˌʃtuː.di̯o
A2
Lass uns morgen Tennis spielen!
¡Juguemos al tenis mañana!
las ʊns ˈmɔr.ɡn̩ ˈtɛ.nɪs ˈʃpiː.ln̩
A2
Ich jogge gerne im Park.
Me gusta correr en el parque.
ɪç ˈjɔ.ɡə ˈɡɛr.nə ɪm park
A2
Sport ist gut für die Gesundheit.
El deporte es bueno para la salud.
ʃpɔrt ɪst ɡuːt fyːr diː ɡəˈzʊnt.haɪt
A2
Ich schwimme jeden Morgen.
Nado todas las mañanas.
ɪç ˈʃvɪ.mə ˈjeː.dn̩ ˈmɔr.ɡn̩
A2
Welche Sportart magst du am liebsten?
¿Qué deporte te gusta más?
ˈvɛl.çə ˈʃpɔrt.art maːkst duː am ˈliːp.stn̩
A2
Ich spiele seit fünf Jahren Basketball.
Juego al baloncesto desde hace cinco años.
ɪç ˈʃpiː.lə zaɪt fʏnf ˈjaː.rən ˈbas.kət.bal
A2
Wir gehen oft wandern in den Bergen.
A menudo vamos de excursión a las montañas.
viːr ˈɡeː.ən ɔft ˈvan.dərn ɪn dn̩ ˈbɛr.ɡn̩
A2
Ich habe mir beim Sport das Bein verletzt.
Me lesioné la pierna haciendo deporte.
ɪç ˈhaː.bə miːr baɪm ʃpɔrt das baɪn fɛɐˈlɛtst
A2
Schau dir das Fußballspiel an!
¡Mira el partido de fútbol!
ʃaʊ diːr das ˈfuːs.balˌʃpiːl an
A2
Ich muss heute Abend trainieren.
Tengo que entrenar esta noche.
ɪç mʊs ˈhɔɪ.tə ˈaː.bnt ˈtraɪ.niː.rən
A2
Bist du in einem Sportverein?
¿Estás en un club deportivo?
bɪst duː ɪn ˈaɪ.nəm ˈʃpɔrt.fɛɐˌʔaɪn
A2
Wir haben das Spiel gewonnen!
¡Ganamos el partido!
viːr ˈhaː.bn̩ das ʃpiːl ɡəˈvɔ.nən
A2
Ich möchte meine Fitness verbessern.
Quiero mejorar mi forma física.
ɪç ˈmœç.tə ˈmaɪ.nə ˈfɪt.nɛs fɛɐˈbɛs.ərn
A2
Kannst du gut Ski fahren?
¿Sabes esquiar bien?
kanst duː ɡuːt ʃiː ˈfaː.rən
A2
Ich brauche neue Sportschuhe.
Necesito zapatillas deportivas nuevas.
ɪç ˈbraʊ.xə ˈnɔɪ̯.ə ˈʃpɔrt.ʃuː.ə
A2
Gehst du lieber ins Stadion oder schaust du im Fernsehen?
¿Prefieres ir al estadio o ver la televisión?
ɡeːst duː ˈliː.bɐ ɪns ˈʃtaː.di̯ɔn ɔ.dɐ ʃaʊst duː ɪm ˈfɛɐn.zeː.ən
A2
Ich drücke meiner Mannschaft die Daumen!
¡Estoy animando a mi equipo!
ɪç ˈdrʏkə ˈmaɪ.nər ˈman.ʃaft diː ˈdaʊ.mən
A2
Welchen Sport hast du früher gemacht?
¿Qué deporte solías practicar?
ˈvɛl.çn̩ ʃpɔrt hast duː ˈfryː.ər ɡəˈmaxt
A2
Ich möchte mal Yoga ausprobieren.
Me gustaría probar yoga alguna vez.
ɪç ˈmœç.tə mal ˈjoː.ɡa ˈaʊs.proː.biː.rən
A2
Regelmäßiger Sport hält fit.
El deporte regular te mantiene en forma.
ˈreː.ɡl̩ˌmɛː.sɪ.ɡər ʃpɔrt hɛlt fɪt
A2
Wir brauchen einen Ball für Volleyball.
Necesitamos una pelota para voleibol.
viːr ˈbraʊ.xn̩ ˈaɪ.nən bal fyːr ˈvɔ.leɪˌbal
A2
Das Wetter ist perfekt zum Radfahren.
El tiempo es perfecto para andar en bicicleta.
das ˈvɛ.tər ɪst pɛɐˈfɛkt tsum ˈrat.faː.rən
A2
Hast du schon mal Golf gespielt?
¿Alguna vez has jugado al golf?
hast duː ʃoːn mal ɡɔlf ɡəˈʃpiːlt
A2
Ich gehe lieber ins Schwimmbad als ins Fitnessstudio.
Prefiero ir a la piscina que al gimnasio.
ɪç ˈɡeː.ə ˈliː.bɐ ɪns ˈʃvɪmˌbaːt als ɪns ˈfɪt.nɛsˌʃtuː.di̯o
A2
Möchtest du mit mir Federball spielen?
¿Te gustaría jugar al bádminton conmigo?
ˈmœç.təst duː mɪt miːr ˈfeː.dər.bal ˈʃpiː.ln̩
A2
Ich bin ein großer Fan von Handball.
Soy un gran fan del balonmano.
ɪç bɪn aɪn ˈɡroː.sər fan fɔn ˈhant.bal
A2
Wie oft trainierst du in der Woche?
¿Con qué frecuencia entrenas a la semana?
viː ɔft ˈtraɪ.niːrst duː ɪn dɛɐ ˈvɔ.xə
A2
Ich mache gerade ein Aufwärmtraining.
Ahora mismo estoy haciendo un calentamiento.
ɪç ˈmaxə ˈɡraː.də aɪn ˈaʊf.vɛrmˌtraɪ.nɪŋ
A2
Morgen findet ein wichtiges Spiel statt.
Mañana tendrá lugar un partido importante.
ˈmɔr.ɡn̩ ˈfɪn.dət aɪn ˈvɪç.tɪ.ɡəs ʃpiːl stat
A2
Ich gehe lieber ins Freie, um Sport zu machen.
Prefiero ir al aire libre para hacer deporte.
ɪç ˈɡeː.ə ˈliː.bɐ ɪns ˈfraɪ.ə ʊm ʃpɔrt tsuː ˈmaxn̩
A2
Dieser Sport ist sehr anstrengend.
Este deporte es muy agotador.
ˈdiː.zər ʃpɔrt ɪst zeːɐ ˈan.ʃtrɛŋ.ənt
A2
Ich mache jeden Tag Dehnübungen.
Hago ejercicios de estiramiento todos los días.
ɪç ˈmaxə ˈjeː.dn̩ tak ˈdeːn.yː.bʊŋ.ən
A2
Hast du ein gutes Sportprogramm?
¿Tienes un buen programa deportivo?
hast duː aɪn ɡuː.təs ˈʃpɔrt.proːˌɡram
A2
Welches Team wird heute gewinnen?
¿Qué equipo ganará hoy?
ˈvɛl.çəs tiːm vɪrt ˈhɔɪ.tə ɡəˈvɪ.nən
A2
Ich liebe Outdoor-Sportarten wie Wandern und Radfahren.
Me encantan los deportes al aire libre como el senderismo y el ciclismo.
ɪç ˈliː.bə ˈaʊt.dɔrˌʃpɔrt.art.n̩ viː ˈvan.dərn ʊnt ˈrat.faː.rən
A2
Man sollte vor dem Sport aufwärmen.
Uno debería calentar antes de hacer deporte.
man ˈzɔl.tə foːr dɛm ʃpɔrt ˈaʊf.vɛr.mən
A2
Ich habe letztes Jahr mit Tennis angefangen.
Empecé a jugar al tenis el año pasado.
ɪç ˈhaː.bə ˈlɛtstəs jaːr mɪt ˈtɛ.nɪs ˈan.ɡə.faŋ.ən
A2
Hast du ein Fahrrad?
¿Tienes una bicicleta?
hast duː aɪn ˈfaː.ɐˌrat
A2
Ich schaue mir gerne Eishockey an.
Me gusta ver hockey sobre hielo.
ɪç ˈʃaʊ.ə miːr ˈɡɛr.nə ˈaɪs.hɔ.kiː an
A2
Wir müssen uns vor dem Spiel konzentrieren.
Tenemos que concentrarnos antes del partido.
viːr ˈmʏs.n̩ ʊns foːr dɛm ʃpiːl kɔn.tsɛnˈtriː.rən
A2
Ich bin nicht so gut in Ballsportarten.
No soy muy bueno en deportes de pelota.
ɪç bɪn nɪçt zoː ɡuːt ɪn balˌʃpɔrt.art.n̩
A2
Das Stadion war gestern Abend ausverkauft.
El estadio estaba agotado anoche.
das ˈʃtaː.di̯ɔn vaːr ˈɡɛs.tərn ˈaː.bnt ˈaʊs.fɛɐˌkaʊft
A2
Ich muss mich nach dem Training ausruhen.
Tengo que descansar después del entrenamiento.
ɪç mʊs mɪç naːx dɛm ˈtraɪ.nɪŋ ˈaʊs.ruː.ən
A2
Er ist ein sehr talentierter Spieler.
Es un jugador muy talentoso.
eːɐ ɪst aɪn zeːɐ ta.lɛnˈtiːr.tər ˈʃpiː.lər
A2
Ich kann gut Tischtennis spielen.
Sé jugar bien al tenis de mesa.
ɪç kan ɡuːt ˈtɪʃ.tɛ.nɪs ˈʃpiː.ln̩
A2
Wir haben ein Freundschaftsspiel gegen ein anderes Team.
Tenemos un partido amistoso contra otro equipo.
viːr ˈhaː.bn̩ aɪn ˈfrɔɪnt.ʃaftsˌʃpiːl ˈɡeː.ɡn̩ aɪn ˈan.də.rəs tiːm
A2
Ich finde Sport super zum Stressabbau.
Encuentro el deporte genial para aliviar el estrés.
ɪç fɪnd ʃpɔrt ˈzuː.pər tsum ˈʃtrɛs.apˌbaʊ
A2
Welchen Rekord hält dieser Athlet?
¿Qué récord tiene este atleta?
ˈvɛl.çn̩ ˈrɛ.kɔrt hɛlt ˈdiː.zər atˈleːt
A2
Ich möchte an einem Marathon teilnehmen.
Quiero participar en un maratón.
ɪç ˈmœç.tə an ˈaɪ.nəm ˈmaː.ra.tɔn ˈtaɪl.neː.mən
A2
Ich habe heute mein Training abgeschlossen.
Hoy he terminado mi entrenamiento.
ɪç ˈhaː.bə ˈhɔɪ.tə maɪn ˈtraɪ.nɪŋ ˈap.ɡəˌʃlɔs.n̩
A2
Wie war das Ergebnis des Spiels?
¿Cuál fue el resultado del partido?
viː vaːr das ɛɐˈɡeːp.nɪs dɛs ʃpiːls
A2
Ich habe mir ein Abo für den Sportkanal gekauft.
He comprado una suscripción para el canal deportivo.
ɪç ˈhaː.bə miːr aɪn aˈboː fyːr dɛn ˈʃpɔrt.ka.nal ɡəˈkaʊft
A2
Ist der Sportplatz heute geöffnet?
¿Está abierto el campo de deportes hoy?
ɪst dɛɐ ˈʃpɔrt.plats ˈhɔɪ.tə ɡəˈʔœf.nət
A2
Ich möchte mein Training intensivieren.
Quiero intensificar mi entrenamiento.
ɪç ˈmœç.tə maɪn ˈtraɪ.nɪŋ ɪn.tɛn.ziˈviː.rən
A2
Sie spielt sehr gut Volleyball.
Ella juega muy bien al voleibol.
ziː ʃpiːlt zeːɐ ɡuːt ˈvɔ.leɪˌbal
A2
Ich muss mich für das Turnier anmelden.
Tengo que inscribirme en el torneo.
ɪç mʊs mɪç fyːr das tʊrˈniːr ˈan.mɛl.dn̩
A2
Der Sportplatz ist wegen des Regens geschlossen.
El campo de deportes está cerrado debido a la lluvia.
dɛɐ ˈʃpɔrt.plats ɪst ˈveː.ɡn̩ dɛs ˈreː.ɡns ɡəˈʃlɔs.n̩
A2
Ich gehe gerne ins Stadion, um Spiele zu sehen.
Me gusta ir al estadio para ver partidos.
ɪç ˈɡeː.ə ˈɡɛr.nə ɪns ˈʃtaː.di̯ɔn ʊm ˈʃpiː.lə tsuː ˈzeː.ən
A2
Ich habe einen neuen Personal Trainer.
Tengo un nuevo entrenador personal.
ɪç ˈhaː.bə ˈaɪ.nən ˈpɛr.zoː.nal ˈtraɪ.nər
A2
Welche Ausrüstung brauche ich für diesen Sport?
¿Qué equipo necesito para este deporte?
ˈvɛl.çə ˈaʊs.rʏ.stʊŋ ˈbraʊ.xə ɪç fyːr ˈdiː.zn̩ ʃpɔrt
A2
Er war ein sehr guter Leichtathlet.
Fue un muy buen atleta de atletismo.
eːɐ vaːr aɪn zeːɐ ɡuː.tər ˈlaɪçt.atˌleːt
Moving Sentences
75 elementosA2
Gibt es noch freie Wohnungen?
¿Todavía hay apartamentos libres?
Gipt es nokh frai-e vo-noong-en?
A2
Sind Nebenkosten in der Miete enthalten?
¿Están los gastos de servicios incluidos en el alquiler?
Zint ne-ben-kos-ten in der mee-te ent-hal-ten?
A2
Wann kann ich die Wohnung besichtigen?
¿Cuándo puedo visitar el apartamento?
Van kan ikh dee vo-noong be-zikh-ti-gen?
A2
Wie viel Kaution muss ich zahlen?
¿Cuánto depósito tengo que pagar?
Vee feel kao-tsi-on moos ikh tsa-len?
A2
Ist die Küche bereits möbliert?
¿La cocina ya está amueblada?
Ist dee kyu-khe be-raits myo-bleert?
A2
Wann wäre die Wohnung bezugsfrei?
¿Cuándo estaría el apartamento disponible para ocupación?
Van ve-re dee vo-noong be-tsooks-frai?
A2
Sind Haustiere erlaubt?
¿Se permiten mascotas?
Zint haust-tee-re er-laubt?
A2
Wo kann ich mich anmelden?
¿Dónde puedo registrar mi dirección?
Vo kan ikh mikh an-mel-den?
A2
Brauche ich einen Termin für die Anmeldung?
¿Necesito una cita para el registro?
Brau-khe ikh ai-nen ter-min fyoor dee an-mel-doong?
A2
Ist der Keller im Mietpreis inbegriffen?
¿Está el sótano incluido en el precio del alquiler?
Ist der kel-ler im meet-praiz in-be-grif-fen?
A2
Muss ich für Strom und Gas einen eigenen Vertrag abschließen?
¿Tengo que firmar mi propio contrato de electricidad y gas?
Moos ikh fyoor shtrom oont gas ai-nen ai-gen-en fer-trag ap-shlee-sen?
A2
Wie weit ist es bis zur nächsten Bushaltestelle?
¿A qué distancia está la próxima parada de autobús?
Vee vait ist es bis tsoor nekh-sten boosh-hal-te-shtel-le?
A2
Können Sie mir bitte den Mietvertrag erklären?
¿Podría explicarme el contrato de alquiler, por favor?
Kyon-nen zee meer bit-te den meet-fer-trag er-kle-ren?
A2
Gibt es einen Supermarkt in der Nähe?
¿Hay un supermercado cerca?
Gipt es ai-nen zoo-per-markt in der ne-e?
A2
Kann ich die Heizkostenabrechnung einsehen?
¿Puedo ver el extracto de los gastos de calefacción?
Kan ikh dee haits-kos-ten-ap-rekh-noong ain-zen?
A2
Ist ein Stellplatz oder eine Garage verfügbar?
¿Hay una plaza de aparcamiento o un garaje disponible?
Ist ain shtel-plats o-der ai-ne ga-ra-zhe fer-fyug-bar?
A2
Ich möchte einen Termin für die Wohnungsübergabe vereinbaren.
Me gustaría concertar una cita para la entrega del apartamento.
Ikh myoosh-te ai-nen ter-min fyoor dee vo-noongs-yoo-ber-ga-be fer-ain-ba-ren.
A2
Wo kann ich meinen Müll entsorgen?
¿Dónde puedo tirar mi basura?
Vo kan ikh mai-nen mul ent-sor-gen?
A2
Gibt es eine Waschküche im Haus?
¿Hay lavandería en el edificio?
Gipt es ai-ne vash-kyu-khe im haus?
A2
Ich brauche eine Wohnungsgeberbestätigung.
Necesito una confirmación del propietario.
Ikh brau-khe ai-ne vo-noongs-ge-ber-be-shte-ti-goong.
A2
Wie melde ich das Internet an?
¿Cómo me doy de alta para internet?
Vee mel-de ikh das in-ter-net an?
A2
Gibt es Lärmbelästigung in der Nachbarschaft?
¿Hay contaminación acústica en el barrio?
Gipt es lerm-be-les-ti-goong in der nakh-bar-shaft?
A2
Ist die Wohnung WG-geeignet?
¿El apartamento es apto para compartir (WG)?
Ist dee vo-noong ve-ge-ge-aig-net?
A2
Sind die Fenster doppelt verglast?
¿Las ventanas tienen doble acristalamiento?
Zint dee fen-ster dop-pelt fer-glast?
A2
Wo finde ich den Sicherungskasten?
¿Dónde encuentro la caja de fusibles?
Vo fin-de ikh den zi-kher-oongs-kas-ten?
A2
Wie hoch sind die Heizkosten?
¿Cuánto son los gastos de calefacción?
Vee hokh zint dee haits-kos-ten?
A2
Gibt es Schimmel in der Wohnung?
¿Hay moho en el apartamento?
Gipt es shim-mel in der vo-noong?
A2
Wie ist die Internetverbindung hier?
¿Cómo es la conexión a internet aquí?
Vee ist dee in-ter-net-fer-bin-doong heer?
A2
Ist das Bad mit einer Dusche oder Badewanne?
¿El baño tiene ducha o bañera?
Ist das bat mit ai-ner doo-she o-der ba-de-van-ne?
A2
Gibt es einen Hausmeister?
¿Hay un conserje?
Gipt es ai-nen haus-mais-ter?
A2
Wann muss die Miete bezahlt werden?
¿Cuándo debe pagarse el alquiler?
Van moos dee mee-te be-tsalt ver-den?
A2
Ist es möglich, die Möbel zu übernehmen?
¿Es posible quedarse con los muebles?
Ist es myoog-likh, dee myo-bel tsoo yoo-ber-ne-men?
A2
Gibt es Fahrradstellplätze?
¿Hay aparcamientos para bicicletas?
Gipt es fa-rat-shtel-plets-e?
A2
Muss ich die Wände streichen, bevor ich ausziehe?
¿Tengo que pintar las paredes antes de mudarme?
Moos ikh dee ven-de shtrai-khen, be-for ikh aus-tsee-e?
A2
Wie ist die Nachbarschaft?
¿Cómo es el barrio?
Vee ist dee nakh-bar-shaft?
A2
Kann ich die Wohnung vor dem Einzug reinigen lassen?
¿Puedo hacer limpiar el apartamento antes de mudarme?
Kan ikh dee vo-noong for dem ain-tsoog rai-ni-gen las-sen?
A2
Gibt es einen Spielplatz für Kinder in der Nähe?
¿Hay un parque infantil cerca?
Gipt es ai-nen shpeel-plats fyoor kin-der in der ne-e?
A2
Wann kann ich den Schlüssel abholen?
¿Cuándo puedo recoger la llave?
Van kan ikh den shlyus-sel ap-ho-len?
A2
Muss ich einen Nachsendeauftrag einrichten?
¿Tengo que configurar un servicio de reenvío de correo?
Moos ikh ai-nen nakh-zen-de-auf-trag ain-rikh-ten?
A2
Gibt es hier ein Meldeamt?
¿Hay una oficina de registro aquí?
Gipt es heer ain mel-de-amt?
A2
Kann ich die Wohnung unmöbliert mieten?
¿Puedo alquilar el apartamento sin amueblar?
Kan ikh dee vo-noong un-myo-bleert mee-ten?
A2
Muss ich eine Hausratversicherung abschließen?
¿Tengo que contratar un seguro de hogar?
Moos ikh ai-ne haus-rat-fer-zi-khe-roong ap-shlee-sen?
A2
Ist ein Übergabeprotokoll notwendig?
¿Es necesario un protocolo de entrega?
Ist ain yoo-ber-ga-be-pro-to-kol not-vend-ikh?
A2
Ich brauche Hilfe beim Umzug.
Necesito ayuda con la mudanza.
Ikh brau-khe hil-fe beim oom-tsoog.
A2
Kann ich die Adresse ändern?
¿Puedo cambiar la dirección?
Kan ikh dee a-dres-se en-dern?
A2
Wie ist die Parksituation?
¿Cómo es la situación del aparcamiento?
Vee ist dee park-zit-oo-a-tsi-on?
A2
Kann ich hier eine Halteverbotszone beantragen?
¿Puedo solicitar una zona de prohibido aparcar aquí?
Kan ikh heer ai-ne hal-te-fer-bots-tso-ne be-ant-ra-gen?
A2
Gibt es einen Hausordnung?
¿Hay un reglamento de la casa?
Gipt es ai-nen haus-ord-noong?
A2
Ich muss meinen Stromanbieter wechseln.
Tengo que cambiar mi proveedor de electricidad.
Ikh moos mai-nen shtrom-an-bee-ter vek-seln.
A2
Die Heizung funktioniert nicht.
La calefacción no funciona.
Dee haits-oong foongk-tsyo-neert nikht.
A2
Ich habe einen Wasserschaden entdeckt.
He descubierto daños por agua.
Ikh ha-be ai-nen vas-ser-sha-den ent-dekt.
A2
Kann ich die Wände nach meinem Geschmack streichen?
¿Puedo pintar las paredes a mi gusto?
Kan ikh dee ven-de nakh mai-nem ge-shmak shtrai-khen?
A2
Ich möchte den Mietvertrag kündigen.
Me gustaría rescindir el contrato de alquiler.
Ikh myoosh-te den meet-fer-trag kyun-di-gen.
A2
Gibt es einen Fahrradabstellraum?
¿Hay un cuarto para guardar bicicletas?
Gipt es ai-nen fa-rat-ap-shtel-raum?
A2
Wie sind die Heizkosten im Winter?
¿Cómo son los gastos de calefacción en invierno?
Vee zint dee haits-kos-ten im vin-ter?
A2
Ich brauche eine Bestätigung über meinen Auszug.
Necesito una confirmación de mi salida.
Ikh brau-khe ai-ne be-shte-ti-goong yoo-ber mai-nen aus-tsoog.
A2
Ist die Wohnung barrierefrei?
¿El apartamento es accesible?
Ist dee vo-noong bar-ree-e-re-frai?
A2
Gibt es einen Garten zur Mitbenutzung?
¿Hay un jardín para uso compartido?
Gipt es ai-nen gar-ten tsoor mit-be-noot-tsoong?
A2
Wie sind die Kosten für Wasser?
¿Cuáles son los costos del agua?
Vee zint dee kos-ten fyoor vas-ser?
A2
Muss ich die Fenster putzen, bevor ich ausziehe?
¿Tengo que limpiar las ventanas antes de mudarme?
Moos ikh dee fen-ster put-tsen, be-for ikh aus-tsee-e?
A2
Kann ich die Wohnung untervermieten?
¿Puedo subarrendar el apartamento?
Kan ikh dee vo-noong un-ter-feer-mee-ten?
A2
Gibt es einen Trockenraum für Wäsche?
¿Hay un cuarto de secado para la ropa?
Gipt es ai-nen trok-ken-raum fyoor ve-she?
A2
Wie sind die Betriebskosten?
¿Cuáles son los gastos de funcionamiento?
Vee zint dee be-triebs-kos-ten?
A2
Ich möchte eine Umzugsfirma beauftragen.
Quiero contratar una empresa de mudanzas.
Ikh myoosh-te ai-ne oom-tsoogs-feer-ma be-auf-tra-gen.
A2
Gibt es ein Kellerabteil zur Wohnung?
¿Hay un compartimento en el sótano para el apartamento?
Gipt es ain kel-ler-ap-tail tsoor vo-noong?
A2
Wie ist der Zustand der Böden?
¿Cuál es el estado de los suelos?
Vee ist der tsoo-shtant der byo-den?
A2
Kann ich die Wohnung ansehen, wenn der Vormieter noch da ist?
¿Puedo ver el apartamento si el inquilino anterior todavía está allí?
Kan ikh dee vo-noong an-zen, ven der for-mee-ter nokh da ist?
A2
Gibt es eine Nebenkostenabrechnung?
¿Hay una liquidación de gastos de servicios?
Gipt es ai-ne ne-ben-kos-ten-ap-rekh-noong?
A2
Ich möchte eine Bürgschaft vorlegen.
Me gustaría presentar una fianza.
Ikh myoosh-te ai-ne byurg-shaft for-le-gen.
A2
Wie sind die öffentlichen Verkehrsmittel in der Nacht?
¿Cómo es el transporte público por la noche?
Vee zint dee yof-fent-likhen fer-kers-mit-tel in der nakht?
A2
Ich möchte einen Mietaufhebungsvertrag unterschreiben.
Quiero firmar un acuerdo de rescisión de contrato de alquiler.
Ikh myoosh-te ai-nen meet-auf-he-boongs-fer-trag un-ter-shrai-ben.
A2
Gibt es eine Gegensprechanlage?
¿Hay un interfono?
Gipt es ai-ne ge-gen-shprekh-an-la-ge?
A2
Wie sind die Kosten für die Müllabfuhr?
¿Cuáles son los costos de la recogida de basura?
Vee zint dee kos-ten fyoor dee mul-ap-foor?
A2
Ich muss meinen Rundfunkbeitrag anmelden.
Tengo que registrar mi contribución de radiodifusión.
Ikh moos mai-nen roond-foonk-bai-trag an-mel-den.
A2
Ist die Wohnung hellhörig?
¿El apartamento es ruidoso (paredes finas)?
Ist dee vo-noong hel-hyo-rikh?
Business Sentences
174 elementosA2
Guten Morgen zusammen, vielen Dank fürs Kommen.
Buenos días a todos, gracias por venir.
GUO-ten MOR-gen tsoo-ZAHM-men, FEE-len DANK fyrs KOM-men.
A2
Beginnen wir mit dem ersten Punkt der Tagesordnung.
Comencemos con el primer punto del orden del día.
Be-GIN-nen veer mit dem ERS-ten PUNKT der TAH-ges-ORD-nung.
A2
Was halten Sie von diesem Vorschlag?
¿Qué opina de esta propuesta?
VAS HAL-ten zee fon DEE-zem FOR-shlag?
A2
Meiner Meinung nach sollten wir das Projekt priorisieren.
En mi opinión, deberíamos priorizar el proyecto.
MAI-ner MAI-nung nahk ZOL-ten veer das PRO-yekt pri-o-ri-ZEE-ren.
A2
Ich stimme Ihnen vollkommen zu.
Estoy completamente de acuerdo con usted.
Ikh SHTIM-me IH-nen FOL-kom-men tsoo.
A2
Ich würde vorschlagen, wir verschieben die Entscheidung.
Sugiero que pospongamos la decisión.
Ikh VYR-de FOR-shla-gen, veer fer-SHEE-ben dee ent-SHAI-dung.
A2
Könnten Sie das bitte genauer erläutern?
¿Podría explicar eso con más detalle, por favor?
KYN-ten zee das BIT-te ge-NAU-er er-LOI-tern?
A2
Habe ich das richtig verstanden, dass...?
¿He entendido correctamente que...?
HA-be ikh das RIKH-tikh fer-SHTAN-den, das...?
A2
Wir stehen vor einer großen Herausforderung.
Nos enfrentamos a un gran desafío.
VEER SHTAY-en for AI-ner GRO-sen HE-raus-for-de-rung.
A2
Wir könnten eine neue Strategie entwickeln.
Podríamos desarrollar una nueva estrategia.
VEER KYN-ten AI-ne NOY-e stra-te-GEE ent-VIK-keln.
A2
Wer könnte diese Aufgabe übernehmen?
¿Quién podría asumir esta tarea?
VER KYN-te DEE-ze AUF-gah-be Y-ber-NAY-men?
A2
Ich werde mich darum kümmern und Sie informieren.
Me encargaré de ello y le informaré.
Ikh VAYR-de mikh DA-rum KYM-mern unt zee in-for-MEE-ren.
A2
Der aktuelle Stand ist, dass wir gut im Zeitplan liegen.
El estado actual es que estamos bien dentro del cronograma.
DER ak-TU-el-le SHTANT ist, das veer GOOT im TSAIT-plan LEE-gen.
A2
Heute möchte ich Ihnen unsere neuesten Ergebnisse präsentieren.
Hoy me gustaría presentarles nuestros últimos resultados.
HOY-te MYKH-te ikh IH-nen UN-ze-re NOY-es-ten er-GEB-nis-se pre-zen-TEE-ren.
A2
Wie Sie auf dieser Grafik sehen können...
Como puede ver en este gráfico...
VEE zee auf DEE-zer GRA-fik ZAY-en KYN-nen...
A2
Gibt es dazu noch Fragen?
¿Hay alguna pregunta más al respecto?
GIPT es DA-tsoo nokh FRAH-gen?
A2
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.
Muchas gracias por su atención.
FEE-len DANK fyer IH-re AUF-merk-ZAM-kait.
A2
Unser Angebot beinhaltet eine Rabattstaffel.
Nuestra oferta incluye una escala de descuentos.
UN-zer AN-ge-bot in-HAL-tet AI-ne ra-BAT-shtaf-fel.
A2
Wir würden gerne andere Konditionen besprechen.
Nos gustaría discutir otras condiciones.
VEER VYR-den GERN AN-de-re kon-di-TSYON-en be-SHPRE-khen.
A2
Wir sind bereit, einen Kompromiss zu finden.
Estamos dispuestos a encontrar un compromiso.
VEER zint be-RAIT, AI-nen KOM-pro-mis tsoo FIN-den.
A2
Das scheint mir ein faires Angebot zu sein.
Eso me parece una oferta justa.
DAS SHAINT meer ain FAI-res AN-ge-bot tsoo ZAIN.
A2
Wir müssen eine endgültige Entscheidung treffen.
Debemos tomar una decisión final.
VEER MY-sen AI-ne ENT-gyl-ti-ge ent-SHAI-dung TREF-fen.
A2
Bitte notieren Sie dies als Aktionspunkt.
Por favor, anote esto como un punto de acción.
BIT-te no-TEE-ren zee DEES als AK-tsyons-punkt.
A2
Fassen wir die wichtigsten Punkte zusammen.
Resumamos los puntos más importantes.
FAS-sen veer dee VIKH-tikhs-ten PUNKT-te tsoo-ZAHM-men.
A2
Ich freue mich auf die weitere Zusammenarbeit.
Espero con interés la futura colaboración.
Ikh FROY-e mikh auf dee VAI-te-re tsoo-ZAM-men-ar-bait.
A2
Wir würden uns über Ihr Feedback freuen.
Agradeceríamos sus comentarios.
VEER VYR-den uns Y-ber IHR FEED-bak FROY-en.
A2
Wir haben nur noch zehn Minuten.
Solo nos quedan diez minutos.
VEER HAH-ben NOOR nokh TSAYN MIN-oo-ten.
A2
Darf ich kurz unterbrechen?
¿Puedo interrumpir brevemente?
DARF ikh KURTS UN-ter-BREK-hen?
A2
Entschuldigen Sie die Verzögerung.
Disculpe el retraso.
Ent-SHUL-di-gen zee dee fer-TSY-ge-rung.
A2
Könnten Sie mir die Unterlagen zukommen lassen?
¿Podría enviarme los documentos?
KYN-ten zee meer dee UN-ter-LAH-gen TSOO-kom-men LAS-sen?
A2
Ich bestätige hiermit unseren Termin.
Por la presente confirmo nuestra cita.
Ikh be-SHTAY-ti-ge HEER-mit UN-ze-ren ter-MEEN.
A2
Ich stehe Ihnen jederzeit zur Verfügung.
Estoy a su disposición en cualquier momento.
Ikh SHTAY-e IH-nen YAY-de-tsait tsur fer-FY-gung.
A2
Wir sollten unsere Prioritäten neu bewerten.
Deberíamos reevaluar nuestras prioridades.
VEER ZOL-ten UN-ze-re pri-o-ri-TAY-ten NOY be-VAYR-ten.
A2
Welches Risiko birgt dieser Ansatz?
¿Qué riesgo implica este enfoque?
VEL-khes REE-zi-ko BIRGT DEE-zer AN-zats?
A2
Wir müssen das Budget im Auge behalten.
Debemos vigilar el presupuesto.
VEER MY-sen das BY-dzhet im AU-ge be-HAL-ten.
A2
Die Kundenzufriedenheit hat oberste Priorität.
La satisfacción del cliente tiene la máxima prioridad.
DEE KUN-den-tsoo-FREE-den-hait hat O-ber-ste pri-o-ri-TAYT.
A2
Unsere Marktanalyse zeigt ein Wachstumspotenzial.
Nuestro análisis de mercado muestra un potencial de crecimiento.
UN-ze-re MARKT-an-a-LY-ze tsaigt ain VAKS-tums-po-ten-TSYAL.
A2
Wir müssen innovativer werden.
Tenemos que ser más innovadores.
VEER MY-sen in-no-va-TEE-ver VAYR-den.
A2
Teamarbeit ist entscheidend für unseren Erfolg.
El trabajo en equipo es crucial para nuestro éxito.
TEEM-ar-bait ist ent-SHAI-dend fyer UN-ze-ren er-FOLK.
A2
Wir werden die Leistung regelmäßig überprüfen.
Revisaremos el rendimiento regularmente.
VEER VAYR-den dee LAIS-tung REG-el-MAY-sikh Y-ber-PRY-fen.
A2
Das ist Teil unserer langfristigen Strategie.
Eso es parte de nuestra estrategia a largo plazo.
DAS ist TAIL UN-ze-rer LANG-fris-ti-gen stra-te-GEE.
A2
Wie verteilen wir die Ressourcen am besten?
¿Cómo distribuimos mejor los recursos?
VEE fer-TAI-len veer dee re-SORS-en am BES-ten?
A2
Lassen Sie uns lösungsorientiert denken.
Pensemos de forma orientada a la solución.
LAS-sen zee uns LY-sungs-o-ri-en-TEERT DENG-ken.
A2
Die Frist für dieses Projekt ist nächste Woche.
La fecha límite para este proyecto es la próxima semana.
DEE FRIST fyer DEE-zes PRO-yekt ist NYX-te VO-khe.
A2
Bitte erstellen Sie einen Bericht über die Fortschritte.
Por favor, elabore un informe sobre los avances.
BIT-te er-SHTEL-len zee AI-nen be-RIKHT Y-ber dee FORT-shrit-te.
A2
Eine Investition in diese Technologie würde sich lohnen.
Una inversión en esta tecnología valdría la pena.
AI-ne in-ves-tits-YON in DEE-ze tekh-no-lo-GEE VYR-de zikh LO-nen.
A2
Wir suchen nach starken Partnern.
Buscamos socios fuertes.
VEER ZOO-khen nahk SHTAR-ken PART-nern.
A2
Unser Ziel ist die Expansion in neue Märkte.
Nuestro objetivo es la expansión a nuevos mercados.
UN-zer TSEEL ist dee eks-pan-ZYON in NOY-e MAYRK-te.
A2
Wir müssen unsere Effizienz steigern.
Debemos aumentar nuestra eficiencia.
VEER MY-sen UN-ze-re ef-fi-TSYENTS SHTAI-gern.
A2
Qualitätssicherung ist uns sehr wichtig.
La garantía de calidad es muy importante para nosotros.
KVA-li-TAYTS-zi-khe-rung ist uns ZAYR VIKH-tikh.
A2
Wir müssen alle Vorschriften einhalten.
Debemos cumplir con todas las normativas.
VEER MY-sen AL-le FOR-shrift-en AIN-hal-ten.
A2
Schulungen sind für die Mitarbeiterentwicklung unerlässlich.
La formación es esencial para el desarrollo de los empleados.
SHOO-lung-en zint fyer dee MIT-ar-bait-er-ent-VIK-lung un-er-LES-slikh.
A2
Netzwerken ist im Geschäftsleben sehr wichtig.
El networking es muy importante en el mundo de los negocios.
NETS-ver-ken ist im ge-SHEFTS-lay-ben ZAYR VIKH-tikh.
A2
Wir sollten diese Gelegenheit nutzen.
Deberíamos aprovechar esta oportunidad.
VEER ZOL-ten DEE-ze ge-LAY-gen-hait NUTZ-en.
A2
Wir sind uns der Herausforderungen bewusst.
Somos conscientes de los desafíos.
VEER zint uns der HE-raus-for-de-rung-en be-VUST.
A2
Gemeinsam können wir diesen Erfolg erzielen.
Juntos podemos lograr este éxito.
ge-MAIN-zam KYN-nen veer DEE-zen er-FOLK er-TSEE-len.
A2
Ich möchte mich bei Ihnen allen bedanken.
Me gustaría agradecerles a todos ustedes.
Ikh MYKH-te mikh bai IH-nen AL-len be-DANK-en.
A2
Lassen Sie uns die Details besprechen.
Hablemos de los detalles.
LAS-sen zee uns dee de-TAILS be-SHPRE-khen.
A2
Das ist ein wichtiger Aspekt, den wir berücksichtigen müssen.
Ese es un aspecto importante que debemos considerar.
DAS ist ain VIKH-tikh-er AS-pekt, den veer be-RYK-zi-tikh-ti-gen MY-sen.
A2
Wir können die Lieferzeiten nicht garantieren.
No podemos garantizar los plazos de entrega.
VEER KYN-nen dee LEE-fer-tsai-ten nikht ga-ran-TEE-ren.
A2
Ich habe dazu eine Frage.
Tengo una pregunta al respecto.
Ikh HAH-be DA-tsoo AI-ne FRAH-ge.
A2
Lassen Sie uns einen Folgetermin vereinbaren.
Concertemos una cita de seguimiento.
LAS-sen zee uns AI-nen FOL-ge-ter-MEEN fer-AIN-bar-en.
A2
Wir müssen die Kosten optimieren.
Tenemos que optimizar los costes.
VEER MY-sen dee KOS-ten op-ti-MEE-ren.
A2
Die Entscheidung liegt bei Ihnen.
La decisión es suya.
DEE ent-SHAI-dung LIKT bai IH-nen.
A2
Könnten wir bitte zum nächsten Punkt übergehen?
¿Podríamos pasar al siguiente punto, por favor?
KYN-ten veer BIT-te tsum NYX-ten PUNKT Y-ber-GAY-en?
A2
Wir brauchen eine schnelle Reaktion auf diese Entwicklung.
Necesitamos una reacción rápida a este desarrollo.
VEER BRAU-khen AI-ne SHNEL-le re-ak-TSYON auf DEE-ze ent-VIK-lung.
A2
Können Sie mir dabei helfen?
¿Puede ayudarme con esto?
KYN-nen zee meer DA-bai HEL-fen?
A2
Wir sollten die Ergebnisse intern kommunizieren.
Deberíamos comunicar los resultados internamente.
VEER ZOL-ten dee er-GEB-nis-se in-TERN kom-mu-ni-TSEER-en.
A2
Ich werde einen Entwurf vorbereiten.
Prepararé un borrador.
Ikh VAYR-de AI-nen ENT-vurf FOR-be-rai-ten.
A2
Könnten wir die Tagesordnung kurz ändern?
¿Podríamos cambiar brevemente el orden del día?
KYN-ten veer dee TAH-ges-ORD-nung KURTS EN-dern?
A2
Das müssen wir intern klären.
Tenemos que aclarar eso internamente.
DAS MY-sen veer in-TERN KLY-ren.
A2
Ich bin da ganz offen für Vorschläge.
Estoy totalmente abierto a sugerencias al respecto.
Ikh bint DAH ganz OF-fen fyer FOR-shla-ge.
A2
Können wir das bis morgen erledigen?
¿Podemos terminar eso para mañana?
KYN-nen veer das bis MOR-gen er-LAY-di-gen?
A2
Ich werde die Ergebnisse zusammenfassen.
Resumiré los resultados.
Ikh VAYR-de dee er-GEB-nis-se tsoo-ZAHM-men-fas-sen.
A2
Das ist ein kritischer Erfolgsfaktor.
Ese es un factor crítico de éxito.
DAS ist ain KRI-tish-er er-FOLKS-fak-tor.
A2
Wir müssen die Risiken minimieren.
Tenemos que minimizar los riesgos.
VEER MY-sen dee REE-zi-ken mi-ni-MEE-ren.
A2
Könnten wir das kurz rekapitulieren?
¿Podríamos recapitular eso brevemente?
KYN-ten veer das KURTS re-ka-pi-tu-LEE-ren?
A2
Wir müssen unsere Strategie anpassen.
Tenemos que ajustar nuestra estrategia.
VEER MY-sen UN-ze-re stra-te-GEE AN-pas-sen.
A2
Ich habe eine Frage zur Vorgehensweise.
Tengo una pregunta sobre el procedimiento.
Ikh HAH-be AI-ne FRAH-ge tsur FOR-ge-vai-ze.
A2
Das ist ein vielversprechender Ansatz.
Ese es un enfoque prometedor.
DAS ist ain FEEL-fer-SHPREKH-end-er AN-zats.
A2
Wir müssen die Rentabilität sicherstellen.
Tenemos que asegurar la rentabilidad.
VEER MY-sen dee REN-ta-bi-li-TAYT ZIKH-er-shtel-len.
A2
Ich werde die notwendigen Schritte einleiten.
Tomaré las medidas necesarias.
Ikh VAYR-de dee NOT-ven-di-gen SHRT-te AIN-lai-ten.
A2
Könnten wir die Präsentation auf nächste Woche verschieben?
¿Podríamos posponer la presentación hasta la próxima semana?
KYN-ten veer dee pre-zen-ta-TSYON auf NYX-te VO-khe fer-SHEE-ben?
A2
Ich habe das nicht ganz verstanden.
No he entendido eso del todo.
Ikh HAH-be das nikht GANTS fer-SHTAN-den.
A2
Wir müssen die Marktchancen besser nutzen.
Tenemos que aprovechar mejor las oportunidades del mercado.
VEER MY-sen dee MARKT-shan-sen BES-ser NUTZ-en.
A2
Ich werde das mit meinem Team besprechen.
Lo hablaré con mi equipo.
Ikh VAYR-de das mit MAI-nem TEEM be-SHPRE-khen.
A2
Könnten Sie mir bitte einen kurzen Überblick geben?
¿Podría darme un breve resumen, por favor?
KYN-ten zee meer BIT-te AI-nen KUR-tsen Y-ber-blik GAY-ben?
A2
Wir sollten die Kundenerwartungen übertreffen.
Deberíamos superar las expectativas del cliente.
VEER ZOL-ten dee KUN-den-er-VAR-tung-en Y-ber-TREF-fen.
A2
Ich bin mir nicht sicher, ob das die beste Lösung ist.
No estoy seguro de si esa es la mejor solución.
Ikh bint meer nikht ZIKH-er, op das dee BES-te LY-sung ist.
A2
Wir müssen unsere Wettbewerbsfähigkeit stärken.
Tenemos que fortalecer nuestra competitividad.
VEER MY-sen UN-ze-re VET-be-verbs-fay-ikh-gish-kait SHTER-ken.
A2
Könnten wir einen kurzen Termin vereinbaren, um das zu besprechen?
¿Podríamos concertar una breve cita para discutirlo?
KYN-ten veer AI-nen KUR-tsen ter-MEEN fer-AIN-bar-en, um das tsoo be-SHPRE-khen?
A2
Wir müssen unsere Ziele klar definieren.
Tenemos que definir claramente nuestros objetivos.
VEER MY-sen UN-ze-re TSE-le KLAHR de-fi-NEE-ren.
A2
Ich schlage vor, wir machen eine kurze Pause.
Sugiero que hagamos un breve descanso.
Ikh SHLA-ge for, veer MA-khen AI-ne KUR-tse PAU-ze.
A2
Wir müssen die Daten sorgfältig analysieren.
Tenemos que analizar los datos cuidadosamente.
VEER MY-sen dee DAH-ten ZORG-fel-tikh an-a-ly-ZEE-ren.
A2
Ich bin da ganz Ihrer Meinung.
Estoy totalmente de acuerdo con su opinión.
Ikh bint DAH ganz IH-rer MAI-nung.
A2
Könnten wir bitte die Ergebnisse festhalten?
¿Podríamos registrar los resultados, por favor?
KYN-ten veer BIT-te dee er-GEB-nis-se FEST-hal-ten?
A2
Wir müssen uns an den Zeitplan halten.
Tenemos que ceñirnos al cronograma.
VEER MY-sen uns an den TSAIT-plan HAL-ten.
A2
Ich werde Sie per E-Mail kontaktieren.
Le contactaré por correo electrónico.
Ikh VAYR-de zee per EE-mail kon-tak-TEE-ren.
A2
Könnten wir einen Konsens finden?
¿Podríamos llegar a un consenso?
KYN-ten veer AI-nen kon-SENS FIN-den?
A2
Wir müssen unsere Prozesse standardisieren.
Tenemos que estandarizar nuestros procesos.
VEER MY-sen UN-ze-re pro-TSES-se stan-dar-di-ZEE-ren.
A2
Ich bin da anderer Meinung.
Tengo una opinión diferente al respecto.
Ikh bint DAH AN-de-rer MAI-nung.
A2
Wir müssen die Qualität unserer Produkte verbessern.
Tenemos que mejorar la calidad de nuestros productos.
VEER MY-sen dee KVA-li-TAYT UN-ze-rer pro-DUK-te fer-BES-sern.
A2
Ich werde Sie über den Fortschritt informieren.
Le informaré sobre el progreso.
Ikh VAYR-de zee Y-ber den FORT-shrit in-for-MEE-ren.
A2
Könnten wir uns auf einen Termin einigen?
¿Podríamos acordar una fecha?
KYN-ten veer uns auf AI-nen ter-MEEN AIN-i-gen?
A2
Wir müssen unsere Innovationskraft steigern.
Tenemos que aumentar nuestra capacidad de innovación.
VEER MY-sen UN-ze-re in-no-va-TSYONS-kraft SHTAI-gern.
A2
Ich werde die notwendigen Maßnahmen ergreifen.
Tomaré las medidas necesarias.
Ikh VAYR-de dee NOT-ven-di-gen MAAS-nah-men er-GRAI-fen.
A2
Könnten Sie das bitte schriftlich bestätigen?
¿Podría confirmarlo por escrito, por favor?
KYN-ten zee das BIT-te SHRIFT-likh be-SHTAY-ti-gen?
A2
Wir müssen unsere Ressourcen effizienter einsetzen.
Tenemos que utilizar nuestros recursos de manera más eficiente.
VEER MY-sen UN-ze-re re-SORS-en ef-fi-TSYEN-ter AIN-zet-sen.
A2
Ich freue mich auf Ihr Kommen.
Espero su llegada.
Ikh FROY-e mikh auf IHR KOM-men.
A2
Könnten wir uns dazu kurz abstimmen?
¿Podríamos coordinarnos brevemente al respecto?
KYN-ten veer uns DA-tsoo KURTS AP-shtim-men?
A2
Wir müssen die Kosten unter Kontrolle halten.
Tenemos que mantener los costes bajo control.
VEER MY-sen dee KOS-ten UN-ter kon-TROL-le HAL-ten.
A2
Ich werde mich umgehend darum kümmern.
Me ocuparé de ello de inmediato.
Ikh VAYR-de mikh UM-gay-ent DA-rum KYM-mern.
A2
Könnten Sie mir bitte die genauen Zahlen nennen?
¿Podría darme las cifras exactas, por favor?
KYN-ten zee meer BIT-te dee ge-NAU-en TSAH-len NEN-nen?
A2
Wir müssen die Ursachen des Problems identifizieren.
Tenemos que identificar las causas del problema.
VEER MY-sen dee UR-za-khen des PRO-blems i-den-ti-fi-TSEER-en.
A2
Ich werde Sie auf dem Laufenden halten.
Le mantendré informado.
Ikh VAYR-de zee auf dem LAU-fen-den HAL-ten.
A2
Könnten wir uns auf einen Preis einigen?
¿Podríamos acordar un precio?
KYN-ten veer uns auf AI-nen PRAIS AIN-i-gen?
A2
Wir müssen unsere Marketingstrategie überarbeiten.
Tenemos que revisar nuestra estrategia de marketing.
VEER MY-sen UN-ze-re MAR-ke-ting-stra-te-GEE Y-ber-AR-bai-ten.
A2
Ich werde die notwendigen Dokumente vorbereiten.
Prepararé los documentos necesarios.
Ikh VAYR-de dee NOT-ven-di-gen do-ku-MEN-te FOR-be-rai-ten.
A2
Könnten wir uns nächste Woche noch einmal treffen?
¿Podríamos reunirnos de nuevo la próxima semana?
KYN-ten veer uns NYX-te VO-khe nokh AIN-mal TREF-fen?
A2
Ich werde Sie auf dem Laufenden halten.
Le mantendré informado.
Ikh VAYR-de zee auf dem LAU-fen-den HAL-ten.
A2
Könnten wir einen Konsens finden?
¿Podríamos llegar a un consenso?
KYN-ten veer AI-nen kon-SENS FIN-den?
A2
Wir müssen unsere Prozesse standardisieren.
Tenemos que estandarizar nuestros procesos.
VEER MY-sen UN-ze-re pro-TSES-se stan-dar-di-ZEE-ren.
A2
Ich bin da anderer Meinung.
Tengo una opinión diferente al respecto.
Ikh bint DAH AN-de-rer MAI-nung.
A2
Wir müssen die Qualität unserer Produkte verbessern.
Tenemos que mejorar la calidad de nuestros productos.
VEER MY-sen dee KVA-li-TAYT UN-ze-rer pro-DUK-te fer-BES-sern.
A2
Ich werde Sie über den Fortschritt informieren.
Le informaré sobre el progreso.
Ikh VAYR-de zee Y-ber den FORT-shrit in-for-MEE-ren.
A2
Könnten wir uns auf einen Termin einigen?
¿Podríamos acordar una fecha?
KYN-ten veer uns auf AI-nen ter-MEEN AIN-i-gen?
A2
Wir müssen unsere Innovationskraft steigern.
Tenemos que aumentar nuestra capacidad de innovación.
VEER MY-sen UN-ze-re in-no-va-TSYONS-kraft SHTAI-gern.
A2
Ich werde die notwendigen Maßnahmen ergreifen.
Tomaré las medidas necesarias.
Ikh VAYR-de dee NOT-ven-di-gen MAAS-nah-men er-GRAI-fen.
A2
Könnten Sie das bitte schriftlich bestätigen?
¿Podría confirmarlo por escrito, por favor?
KYN-ten zee das BIT-te SHRIFT-likh be-SHTAY-ti-gen?
A2
Wir müssen unsere Ressourcen effizienter einsetzen.
Tenemos que utilizar nuestros recursos de manera más eficiente.
VEER MY-sen UN-ze-re re-SORS-en ef-fi-TSYEN-ter AIN-zet-sen.
A2
Ich freue mich auf Ihr Kommen.
Espero su llegada.
Ikh FROY-e mikh auf IHR KOM-men.
A2
Könnten wir uns dazu kurz abstimmen?
¿Podríamos coordinarnos brevemente al respecto?
KYN-ten veer uns DA-tsoo KURTS AP-shtim-men?
A2
Wir müssen die Kosten unter Kontrolle halten.
Tenemos que mantener los costes bajo control.
VEER MY-sen dee KOS-ten UN-ter kon-TROL-le HAL-ten.
A2
Ich werde mich umgehend darum kümmern.
Me ocuparé de ello de inmediato.
Ikh VAYR-de mikh UM-gay-ent DA-rum KYM-mern.
A2
Könnten Sie mir bitte die genauen Zahlen nennen?
¿Podría darme las cifras exactas, por favor?
KYN-ten zee meer BIT-te dee ge-NAU-en TSAH-len NEN-nen?
A2
Wir müssen die Ursachen des Problems identifizieren.
Tenemos que identificar las causas del problema.
VEER MY-sen dee UR-za-khen des PRO-blems i-den-ti-fi-TSEER-en.
A2
Ich werde Sie auf dem Laufenden halten.
Le mantendré informado.
Ikh VAYR-de zee auf dem LAU-fen-den HAL-ten.
A2
Könnten wir einen Konsens finden?
¿Podríamos llegar a un consenso?
KYN-ten veer AI-nen kon-SENS FIN-den?
A2
Wir müssen unsere Prozesse standardisieren.
Tenemos que estandarizar nuestros procesos.
VEER MY-sen UN-ze-re pro-TSES-se stan-dar-di-ZEE-ren.
A2
Ich bin da anderer Meinung.
Tengo una opinión diferente al respecto.
Ikh bint DAH AN-de-rer MAI-nung.
A2
Wir müssen die Qualität unserer Produkte verbessern.
Tenemos que mejorar la calidad de nuestros productos.
VEER MY-sen dee KVA-li-TAYT UN-ze-rer pro-DUK-te fer-BES-sern.
A2
Ich werde Sie über den Fortschritt informieren.
Le informaré sobre el progreso.
Ikh VAYR-de zee Y-ber den FORT-shrit in-for-MEE-ren.
A2
Könnten wir uns auf einen Termin einigen?
¿Podríamos acordar una fecha?
KYN-ten veer uns auf AI-nen ter-MEEN AIN-i-gen?
A2
Wir müssen unsere Innovationskraft steigern.
Tenemos que aumentar nuestra capacidad de innovación.
VEER MY-sen UN-ze-re in-no-va-TSYONS-kraft SHTAI-gern.
A2
Ich werde die notwendigen Maßnahmen ergreifen.
Tomaré las medidas necesarias.
Ikh VAYR-de dee NOT-ven-di-gen MAAS-nah-men er-GRAI-fen.
A2
Könnten Sie das bitte schriftlich bestätigen?
¿Podría confirmarlo por escrito, por favor?
KYN-ten zee das BIT-te SHRIFT-likh be-SHTAY-ti-gen?
A2
Wir müssen unsere Ressourcen effizienter einsetzen.
Tenemos que utilizar nuestros recursos de manera más eficiente.
VEER MY-sen UN-ze-re re-SORS-en ef-fi-TSYEN-ter AIN-zet-sen.
A2
Ich freue mich auf Ihr Kommen.
Espero su llegada.
Ikh FROY-e mikh auf IHR KOM-men.
A2
Könnten wir uns dazu kurz abstimmen?
¿Podríamos coordinarnos brevemente al respecto?
KYN-ten veer uns DA-tsoo KURTS AP-shtim-men?
A2
Wir müssen die Kosten unter Kontrolle halten.
Tenemos que mantener los costes bajo control.
VEER MY-sen dee KOS-ten UN-ter kon-TROL-le HAL-ten.
A2
Ich werde mich umgehend darum kümmern.
Me ocuparé de ello de inmediato.
Ikh VAYR-de mikh UM-gay-ent DA-rum KYM-mern.
A2
Könnten Sie mir bitte die genauen Zahlen nennen?
¿Podría darme las cifras exactas, por favor?
KYN-ten zee meer BIT-te dee ge-NAU-en TSAH-len NEN-nen?
A2
Wir müssen die Ursachen des Problems identifizieren.
Tenemos que identificar las causas del problema.
VEER MY-sen dee UR-za-khen des PRO-blems i-den-ti-fi-TSEER-en.
A2
Ich werde Sie auf dem Laufenden halten.
Le mantendré informado.
Ikh VAYR-de zee auf dem LAU-fen-den HAL-ten.
A2
Könnten wir einen Konsens finden?
¿Podríamos llegar a un consenso?
KYN-ten veer AI-nen kon-SENS FIN-den?
A2
Wir müssen unsere Prozesse standardisieren.
Tenemos que estandarizar nuestros procesos.
VEER MY-sen UN-ze-re pro-TSES-se stan-dar-di-ZEE-ren.
A2
Ich bin da anderer Meinung.
Tengo una opinión diferente al respecto.
Ikh bint DAH AN-de-rer MAI-nung.
A2
Wir müssen die Qualität unserer Produkte verbessern.
Tenemos que mejorar la calidad de nuestros productos.
VEER MY-sen dee KVA-li-TAYT UN-ze-rer pro-DUK-te fer-BES-sern.
A2
Ich werde Sie über den Fortschritt informieren.
Le informaré sobre el progreso.
Ikh VAYR-de zee Y-ber den FORT-shrit in-for-MEE-ren.
A2
Könnten wir einen Konsens finden?
¿Podríamos llegar a un consenso?
KYN-ten veer AI-nen kon-SENS FIN-den?
A2
Wir müssen unsere Prozesse standardisieren.
Tenemos que estandarizar nuestros procesos.
VEER MY-sen UN-ze-re pro-TSES-se stan-dar-di-ZEE-ren.
A2
Ich bin da anderer Meinung.
Tengo una opinión diferente al respecto.
Ikh bint DAH AN-de-rer MAI-nung.
A2
Wir müssen die Qualität unserer Produkte verbessern.
Tenemos que mejorar la calidad de nuestros productos.
VEER MY-sen dee KVA-li-TAYT UN-ze-rer pro-DUK-te fer-BES-sern.
A2
Ich werde Sie über den Fortschritt informieren.
Le informaré sobre el progreso.
Ikh VAYR-de zee Y-ber den FORT-shrit in-for-MEE-ren.
A2
Könnten wir einen Konsens finden?
¿Podríamos llegar a un consenso?
KYN-ten veer AI-nen kon-SENS FIN-den?
A2
Wir müssen unsere Prozesse standardisieren.
Tenemos que estandarizar nuestros procesos.
VEER MY-sen UN-ze-re pro-TSES-se stan-dar-di-ZEE-ren.
A2
Ich bin da anderer Meinung.
Tengo una opinión diferente al respecto.
Ikh bint DAH AN-de-rer MAI-nung.
A2
Wir müssen die Qualität unserer Produkte verbessern.
Tenemos que mejorar la calidad de nuestros productos.
VEER MY-sen dee KVA-li-TAYT UN-ze-rer pro-DUK-te fer-BES-sern.
A2
Ich werde Sie über den Fortschritt informieren.
Le informaré sobre el progreso.
Ikh VAYR-de zee Y-ber den FORT-shrit in-for-MEE-ren.
A2
Könnten wir einen Konsens finden?
¿Podríamos llegar a un consenso?
KYN-ten veer AI-nen kon-SENS FIN-den?
A2
Wir müssen unsere Prozesse standardisieren.
Tenemos que estandarizar nuestros procesos.
VEER MY-sen UN-ze-re pro-TSES-se stan-dar-di-ZEE-ren.
A2
Ich bin da anderer Meinung.
Tengo una opinión diferente al respecto.
Ikh bint DAH AN-de-rer MAI-nung.
A2
Wir müssen die Qualität unserer Produkte verbessern.
Tenemos que mejorar la calidad de nuestros productos.
VEER MY-sen dee KVA-li-TAYT UN-ze-rer pro-DUK-te fer-BES-sern.
A2
Ich werde Sie über den Fortschritt informieren.
Le informaré sobre el progreso.
Ikh VAYR-de zee Y-ber den FORT-shrit in-for-MEE-ren.
Subjunctive Sentences
74 elementosA2
Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich öfter reisen.
Si tuviera más tiempo, viajaría más a menudo.
Ven ish mer tsait het-tuh, vuer-duh ish oehf-ter rai-zen.
A2
Könntest du mir bitte helfen?
¿Podrías ayudarme, por favor?
Koen-test doo mir bit-tuh hel-fen?
A2
Ich wünschte, ich wäre jetzt am Strand.
Ojalá estuviera ahora mismo en la playa.
Ish vuen-shtuh, ish veh-ruh yetst am shtrant.
A2
Man müsste mal wieder ins Kino gehen.
Uno debería ir al cine de nuevo alguna vez.
Man muess-tuh mal vee-der ins kee-no geh-en.
A2
Sie sagte, sie habe keine Zeit.
Ella dijo que no tenía tiempo.
Zee sag-tuh, zee hah-buh kai-nuh tsait.
A2
Es wäre besser, wenn du zu Hause bliebest.
Sería mejor si te quedaras en casa.
Es veh-ruh bes-ser, ven doo tsoo how-zuh blee-best.
A2
Er fragte, ob wir mitkämen.
Preguntó si vendríamos con él.
Er frahg-tuh, op veer mit-keh-men.
A2
Es sähe so aus, als ob es regnen würde.
Parecería como si fuera a llover.
Es zeh-uh zo ows, als op es reg-nen vuer-duh.
A2
Er behauptete, er sei der Beste.
Él afirmó que era el mejor.
Er be-howp-tet-tuh, er zai der bes-tuh.
A2
Sie verhielte sich, als ob sie alles wüsste.
Ella se comportaría como si lo supiera todo.
Zee fer-heel-tuh zikh, als op zee al-les vues-stuh.
A2
Wenn ich du wäre, würde ich das nicht tun.
Si yo fuera tú, no haría eso.
Ven ish doo veh-ruh, vuer-duh ish das nisht toon.
A2
Er sagte, er komme später.
Dijo que vendría más tarde.
Er sag-tuh, er kom-muh shpay-ter.
A2
Dürfte ich Sie etwas fragen?
¿Podría preguntarle algo?
Duerrf-tuh ish zee et-vas frah-gen?
A2
Ich hätte fast vergessen, dich anzurufen.
Casi me olvido de llamarte.
Ish het-tuh fast fer-ges-sen, dish an-tsoo-roo-fen.
A2
Wir gingen, als ob nichts geschehen wäre.
Caminamos como si nada hubiera pasado.
Veer ging-en, als op nisht ge-sheh-en veh-ruh.
A2
Er meinte, es sei zu spät.
Pensó que era demasiado tarde.
Er main-tuh, es zai tsoo shpayt.
A2
Du solltest mehr Wasser trinken.
Deberías beber más agua.
Doo zol-test mer vas-ser trin-ken.
A2
Wären die Tickets nicht so teuer gewesen, hätten wir sie gekauft.
Si las entradas no hubieran sido tan caras, las habríamos comprado.
Veh-ren dee tik-kets nisht zo toy-er ge-veh-zen, het-ten veer zee ge-kowft.
A2
Es wäre schön, wenn du uns besuchen könntest.
Sería agradable si pudieras visitarnos.
Es veh-ruh shoen, ven doo uns be-zoo-khen koen-test.
A2
Man nehme drei Eier und rühre sie schaumig.
Se toman tres huevos y se baten hasta que estén espumosos.
Man neh-muh dry ai-er unt rue-ruh zee show-mikh.
A2
Ich würde lieber zu Hause bleiben.
Preferiría quedarme en casa.
Ish vuer-duh lee-ber tsoo how-zuh blai-ben.
A2
Er hätte es wissen müssen.
Él debería haberlo sabido.
Er het-tuh es vis-sen muess-sen.
A2
Sie bat, man möge sie in Ruhe lassen.
Pidió que la dejaran en paz.
Zee bat, man moe-guh zee in roo-uh las-sen.
A2
Wenn es doch nicht so kompliziert wäre!
¡Si tan solo no fuera tan complicado!
Ven es dokh nisht zo kom-pli-tseert veh-ruh!
A2
Er tat so, als habe er nichts gehört.
Actuó como si no hubiera oído nada.
Er taht zo, als hah-buh er nisht geh-hoert.
A2
Ich müsste jetzt eigentlich gehen.
En realidad, debería irme ahora.
Ish muess-tuh yetst ai-gent-likh geh-en.
A2
Sie fragte, wann er käme.
Preguntó cuándo vendría él.
Zee frahg-tuh, van er keh-muh.
A2
Hättest du Lust, mitzukommen?
¿Te gustaría venir?
Het-test doo loost, mit-tsoo-kom-men?
A2
Ich sagte ihm, er solle pünktlich sein.
Le dije que debería ser puntual.
Ish sag-tuh ihm, er zol-luh puenk-tlikh zain.
A2
Hätte ich das gewusst, wäre ich nicht gekommen.
Si lo hubiera sabido, no habría venido.
Het-tuh ish das ge-voost, veh-ruh ish nisht ge-kom-men.
A2
Könnte ich bitte das Fenster öffnen?
¿Podría abrir la ventana, por favor?
Koen-tuh ish bit-tuh das fen-ster oeff-nen?
A2
Sie verlangte, man möge ihr sofort antworten.
Exigió que le respondieran de inmediato.
Zee fer-lang-tuh, man moe-guh eer zo-fort ant-vor-ten.
A2
Ich ginge gerne mit euch ins Konzert.
Me encantaría ir al concierto con vosotros.
Ish ging-guh gern mit oykh ins kon-tsert.
A2
Er sagte, er habe den Film schon gesehen.
Dijo que ya había visto la película.
Er sag-tuh, er hah-buh den film shon ge-zeh-en.
A2
Wäre es möglich, morgen anzufangen?
¿Sería posible empezar mañana?
Veh-ruh es moeg-likh, mor-gen an-tsoo-fang-en?
A2
Hätte ich nur gewusst, wie schwierig das ist!
¡Si tan solo hubiera sabido lo difícil que es eso!
Het-tuh ish noor ge-voost, vee shvee-rikh das ist!
A2
Es wäre ratsam, vorsichtig zu sein.
Sería aconsejable tener cuidado.
Es veh-ruh raht-zahm, for-zikh-tikh tsoo zain.
A2
Die Firma teilte mit, die Preise würden erhöht.
La empresa comunicó que los precios serían aumentados.
Dee fir-mah tail-tuh mit, dee prai-zuh vuer-den er-hoeht.
A2
Ich hätte gern eine Tasse Tee.
Me gustaría una taza de té.
Ish het-tuh gern ai-nuh tas-suh tay.
A2
Wenn ich das Geld hätte, kaufte ich mir ein neues Auto.
Si tuviera el dinero, me compraría un coche nuevo.
Ven ish das gelt het-tuh, kowf-tuh ish mir ain noy-es ow-to.
A2
Er berichtete, die Lage sei kritisch.
Informó que la situación era crítica.
Er be-rish-tet-tuh, dee lah-guh zai krit-ish.
A2
Ich würde das nicht tun, wenn ich du wäre.
No haría eso si yo fuera tú.
Ish vuer-duh das nisht toon, ven ish doo veh-ruh.
A2
Sie fragte, ob er mit ihr tanzen möge.
Preguntó si le gustaría bailar con ella.
Zee frahg-tuh, op er mit eer tan-tsen moe-guh.
A2
Es wäre gut, wenn wir bald gingen.
Sería bueno si nos fuéramos pronto.
Es veh-ruh goot, ven veer balt ging-en.
A2
Er tat, als ob er mich nicht kenne.
Actuó como si no me conociera.
Er taht, als op er mikh nisht ken-nuh.
A2
Ich müsste noch die E-Mails beantworten.
Todavía tengo que responder a los correos electrónicos.
Ish muess-tuh nokh dee ee-meils be-ant-vor-ten.
A2
Könnten Sie mir bitte den Weg zum Bahnhof zeigen?
¿Podría indicarme el camino a la estación, por favor?
Koen-ten zee mir bit-tuh den vegk tsum bahn-hohf tsai-gen?
A2
Wenn ich nur wüsste, was ich tun soll!
¡Si tan solo supiera qué hacer!
Ven ish noor vues-stuh, vas ish toon zol!
A2
Er sagte, er habe die Aufgabe erledigt.
Dijo que había terminado la tarea.
Er sag-tuh, er hah-buh dee owf-gah-buh er-leh-dikt.
A2
Ich müsste mich bald entscheiden.
Tendría que decidirme pronto.
Ish muess-tuh mikh balt ent-shai-den.
A2
Wenn ich Flügel hätte, flöge ich um die Welt.
Si tuviera alas, volaría alrededor del mundo.
Ven ish flue-gel het-tuh, floe-guh ish um dee velt.
A2
Er tat so, als habe er Fieber.
Actuó como si tuviera fiebre.
Er taht zo, als hah-buh er fee-ber.
A2
Könntest du mir einen Gefallen tun?
¿Podrías hacerme un favor?
Koen-test doo mir ai-nen guh-fal-len toon?
A2
Ich wünschte, ich könnte besser singen.
Ojalá pudiera cantar mejor.
Ish vuen-shtuh, ish koen-tuh bes-ser zing-en.
A2
Sie meinte, er habe recht.
Ella pensó que él tenía razón.
Zee main-tuh, er hah-buh rekht.
A2
Wir müssten uns beeilen, sonst verpassen wir den Zug.
Tendríamos que darnos prisa, de lo contrario perderemos el tren.
Veer muess-ten uns be-ai-eln, zonst fer-pas-sen veer den tsoog.
A2
Ich hätte gern gewusst, warum er das getan hat.
Me hubiera gustado saber por qué hizo eso.
Ish het-tuh gern ge-voost, vah-rum er das guh-tahn hat.
A2
Es wäre eine gute Idee, das Projekt zu überarbeiten.
Sería una buena idea revisar el proyecto.
Es veh-ruh ai-nuh goo-tuh ee-deh, das pro-yekt tsoo ue-ber-ar-bai-ten.
A2
Sie fragte, wann er zurückkäme.
Preguntó cuándo regresaría él.
Zee frahg-tuh, van er tsoo-ruek-keh-muh.
A2
Ich hätte lieber ein Wasser.
Preferiría un agua.
Ish het-tuh lee-ber ain vas-ser.
A2
Er sagte, er sei müde.
Dijo que estaba cansado.
Er sag-tuh, er zai mue-duh.
A2
Wenn ich nur genug Geld hätte!
¡Si tan solo tuviera suficiente dinero!
Ven ish noor guh-nook gelt het-tuh!
A2
Ich würde mich freuen, wenn Sie kommen könnten.
Me alegraría si pudiera venir.
Ish vuer-duh mikh froy-en, ven zee kom-men koen-ten.
A2
Hätte es doch nur nicht geregnet!
¡Si tan solo no hubiera llovido!
Het-tuh es dokh noor nisht guh-reg-net!
A2
Er befahl, man solle die Türen schließen.
Ordenó que se cerraran las puertas.
Er be-fahl, man zol-luh dee tue-ren shlee-sen.
A2
Wenn du mich fragtest, würde ich ja sagen.
Si me preguntaras, diría que sí.
Ven doo mikh frahg-test, vuer-duh ish yah zah-gen.
A2
Man hätte das Problem vermeiden können.
Se podría haber evitado el problema.
Man het-tuh das pro-blehm fer-mai-den koen-nen.
A2
Er sagte, er werde das morgen erledigen.
Dijo que se encargaría de eso mañana.
Er sag-tuh, er ver-duh das mor-gen er-leh-dee-gen.
A2
Es wäre nicht schlecht, wenn wir jetzt eine Pause machten.
No estaría mal si hiciéramos una pausa ahora.
Es veh-ruh nisht shlekht, ven veer yetst ai-nuh pow-zuh makh-ten.
A2
Sie tat so, als ob sie mich nicht gesehen hätte.
Actuó como si no me hubiera visto.
Zee taht zo, als op zee mikh nisht guh-zeh-en het-tuh.
A2
Man sollte die Regeln befolgen.
Se deberían seguir las reglas.
Man zol-tuh dee reh-geln be-fol-gen.
A2
Er sagte, er habe den Brief gelesen.
Dijo que había leído la carta.
Er sag-tuh, er hah-buh den breef guh-leh-zen.
A2
Ich hätte gern gewusst, wie das funktioniert.
Me gustaría saber cómo funciona eso.
Ish het-tuh gern guh-voost, vee das funk-tsio-neert.
A2
Man müsste die Situation genauer analysieren.
Se debería analizar la situación con más detalle.
Man muess-tuh dee zit-oo-a-tsion guh-now-er a-na-lee-zee-ren.
Passive Sentences
58 elementosA2
Der Brief wird heute verschickt.
La carta será enviada hoy.
Dehr breef virt hoy-teh fehr-shikt.
A2
Die Straße wird repariert.
La calle está siendo reparada.
Dee shtrah-seh virt reh-pah-reert.
A2
Neue Regeln werden eingeführt.
Se están introduciendo nuevas reglas.
Noy-eh reh-geln vehr-den ayn-ge-fürt.
A2
Das Problem wird diskutiert.
El problema está siendo discutido.
Das proh-blem virt dis-koo-teert.
A2
Kaffee wird hier frisch gebrüht.
Aquí se prepara café fresco.
Kah-fee virt heer frish geh-brüht.
A2
Der Bericht wird gerade geschrieben.
El informe está siendo escrito ahora mismo.
Dehr beh-risht virt geh-rah-deh geh-shree-ben.
A2
Die Entscheidung wird bald getroffen.
La decisión se tomará pronto.
Dee ent-shy-dung virt balt geh-trof-fen.
A2
Viele Sprachen werden gesprochen.
Se hablan muchos idiomas.
Fee-leh shprah-khen vehr-den geh-shpro-khen.
A2
Das Auto wurde gestern gestohlen.
El coche fue robado ayer.
Das ow-toh voor-deh ghes-tern geh-shtoh-len.
A2
Das Haus wurde 1990 gebaut.
La casa fue construida en 1990.
Das hows voor-deh neyn-tsen-hün-dert noyn-tsikh geh-bowt.
A2
Der Fehler wurde schnell behoben.
El error fue corregido rápidamente.
Dehr feh-ler voor-deh shnel beh-hoh-ben.
A2
Die Gäste wurden herzlich empfangen.
Los invitados fueron recibidos calurosamente.
Dee ghes-teh voor-den hehrts-likh emp-fang-en.
A2
Eine Lösung wurde gefunden.
Se encontró una solución.
Ay-neh lö-zung voor-deh geh-fun-den.
A2
Die Nachricht wurde verbreitet.
La noticia fue difundida.
Dee nahkh-risht voor-deh fehr-bray-tet.
A2
Die Reparatur ist abgeschlossen worden.
La reparación ha sido completada.
Dee reh-pah-rah-toor ist ab-ge-shlos-sen vor-den.
A2
Das Projekt ist erfolgreich durchgeführt worden.
El proyecto ha sido ejecutado con éxito.
Das proh-yekt ist ehr-folg-raykh door-ge-fürt vor-den.
A2
Neue Maßnahmen sind ergriffen worden.
Se han tomado nuevas medidas.
Noy-eh mahs-nah-men zint ehr-grif-fen vor-den.
A2
Das Buch ist schon gelesen worden.
El libro ya ha sido leído.
Das bookh ist shon geh-leh-zen vor-den.
A2
Das Gebäude wird nächste Woche abgerissen werden.
El edificio será demolido la próxima semana.
Das geh-boy-deh virt nähkh-steh voh-kheh ab-ge-ris-sen vehr-den.
A2
Die Ergebnisse werden bald veröffentlicht werden.
Los resultados serán publicados pronto.
Dee ehr-geb-nis-seh vehr-den balt fehr-öff-ent-likht vehr-den.
A2
Ein neues System wird implementiert werden.
Se implementará un nuevo sistema.
Ayn noy-es zys-tem virt im-ple-men-teert vehr-den.
A2
Das Paket muss abgeholt werden.
El paquete debe ser recogido.
Das pah-ket moos ab-ge-holt vehr-den.
A2
Die Aufgabe konnte nicht erledigt werden.
La tarea no pudo ser completada.
Dee owf-gah-beh kon-teh nikht ehr-leh-dikt vehr-den.
A2
Es sollte mehr getan werden.
Se debería hacer más.
Es zol-teh mehr geh-tahn vehr-den.
A2
Alle Dokumente müssen unterschrieben werden.
Todos los documentos deben ser firmados.
Al-leh doh-koo-men-teh mü-sen un-ter-shree-ben vehr-den.
A2
Das Problem konnte gelöst werden.
El problema pudo ser resuelto.
Das proh-blem kon-teh geh-löst vehr-den.
A2
Die Regeln müssen befolgt werden.
Las reglas deben ser seguidas.
Dee reh-geln mü-sen beh-folgt vehr-den.
A2
Die Tür ist geschlossen.
La puerta está cerrada.
Dee tüür ist geh-shlos-sen.
A2
Der Tisch ist gedeckt.
La mesa está puesta.
Dehr tish ist geh-dekt.
A2
Das Fenster ist geöffnet.
La ventana está abierta.
Das fen-ster ist geh-öff-net.
A2
Die Arbeit ist getan.
El trabajo está hecho.
Dee ar-bayt ist geh-tahn.
A2
Das Problem ist gelöst.
El problema está resuelto.
Das proh-blem ist geh-löst.
A2
Das Lied wurde von vielen Leuten gesungen.
La canción fue cantada por mucha gente.
Das leet voor-deh fon fee-len loy-ten geh-zung-en.
A2
Der Schaden wurde durch das Unwetter verursacht.
El daño fue causado por la tormenta.
Dehr shah-den voor-deh doorkh das un-vet-ter fehr-oo-zakh-t.
A2
Der Brief wurde von meinem Kollegen geschrieben.
La carta fue escrita por mi colega.
Dehr breef voor-deh fon may-nem kol-leh-gen geh-shree-ben.
A2
Hier wird gefeiert.
Aquí se celebra.
Heer virt geh-fay-ert.
A2
Es wird viel gelacht.
Se ríe mucho.
Es virt feel geh-lakht.
A2
Es wird nicht geraucht.
No se fuma.
Es virt nikht geh-rowkht.
A2
Mir wurde geholfen.
Me ayudaron.
Meer voor-deh geh-hol-fen.
A2
Ihm wurde ein Geschenk gegeben.
Se le dio un regalo.
Eem voor-deh ayn geh-shenk geh-geh-ben.
A2
Uns wurde die Wahrheit gesagt.
Nos dijeron la verdad.
Uns voor-deh dee vahr-hayt geh-zahkt.
A2
Die Rechnung wird sofort bezahlt.
La factura será pagada inmediatamente.
Dee rekh-nung virt zo-fort beh-tsahlt.
A2
Die Bücher sind ausgeliehen.
Los libros están prestados.
Dee büü-kher zint ows-lee-en.
A2
Der Plan muss geändert werden.
El plan debe ser cambiado.
Dehr plahn moos geh-en-dert vehr-den.
A2
Das Konzert wurde abgesagt.
El concierto fue cancelado.
Das kon-tsert voor-deh ab-ge-zahkt.
A2
Dem Kind wurde ein Märchen erzählt.
Al niño se le contó un cuento de hadas.
Dem kint voor-deh ayn mair-khen ehr-tseelt.
A2
Die Prüfung wird gut vorbereitet.
El examen está bien preparado.
Dee prüü-fung virt goot for-beh-ray-tet.
A2
Der Unfall wurde von der Polizei untersucht.
El accidente fue investigado por la policía.
Dehr un-fal voor-deh fon dehr poh-lee-tsay un-ter-zookht.
A2
Die Fenster müssen geputzt werden.
Las ventanas deben ser limpiadas.
Dee fen-ster mü-sen geh-putst vehr-den.
A2
Der Kuchen ist gebacken.
El pastel está horneado.
Dehr koo-khen ist geh-bak-en.
A2
Das Essen wird bald serviert werden.
La comida será servida pronto.
Das es-sen virt balt zehr-veert vehr-den.
A2
Die Software wird regelmäßig aktualisiert.
El software se actualiza regularmente.
Dee soft-vehr virt reh-gel-mä-ßikh ak-too-ah-lee-zeert.
A2
Die Ergebnisse sind analysiert worden.
Los resultados han sido analizados.
Dee ehr-geb-nis-seh zint ah-nah-lee-zeert vor-den.
A2
Der Bericht konnte nicht gefunden werden.
El informe no pudo ser encontrado.
Dehr beh-risht kon-teh nikht geh-fun-den vehr-den.
A2
Es wurde viel über das Thema gesprochen.
Se habló mucho sobre el tema.
Es voor-deh feel üü-ber das teh-mah geh-shpro-khen.
A2
Die Stadt wurde 1200 gegründet.
La ciudad fue fundada en 1200.
Dee shtat voor-deh tsvölf-hoon-dert geh-grün-det.
A2
Das Geld muss dringend überwiesen werden.
El dinero debe ser transferido urgentemente.
Das gelt moos dring-ent üü-ber-vee-zen vehr-den.
A2
Der Motor ist repariert.
El motor está reparado.
Dehr moh-tor ist reh-pah-reert.
Discussion Sentences
97 elementosA2
Ich stimme Ihnen voll und ganz zu.
Estoy completamente de acuerdo con usted.
Ikh shtim-e een-en fol oont gants tsoo.
A2
Da bin ich anderer Meinung.
Tengo una opinión diferente al respecto.
Da bin ikh an-de-ra mine-ung.
A2
Könnten Sie das bitte näher erläutern?
¿Podría usted elaborar más sobre eso?
Kern-ten zee das bit-te nay-er er-loy-tern?
A2
Ich möchte einen neuen Aspekt hinzufügen.
Me gustaría añadir un nuevo aspecto.
Ikh merkh-te eye-nen noy-en as-pekt hin-zoo-foo-gen.
A2
Um auf Ihren vorherigen Punkt zurückzukommen...
Para volver a su punto anterior...
Oom ouf ee-ren for-he-ri-gen poonkt tsoo-rook-tsoo-kom-men...
A2
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass...
En resumen, se puede decir que...
Tsoo-zam-men-fas-sent lest zikh za-gen, das...
A2
Ein gutes Beispiel hierfür wäre...
Un buen ejemplo de esto sería...
Ain goo-tes by-shpeel heer-fuer vay-re...
A2
Ich schlage vor, dass wir uns darauf einigen.
Sugiero que nos pongamos de acuerdo en eso.
Ikh shla-ge for, das veer oons da-rouf eye-ni-gen.
A2
Könnten Sie Ihre Argumentation genauer belegen?
¿Podría fundamentar su argumento con más precisión?
Kern-ten zee ee-re ar-goo-men-ta-tsion ge-nou-er be-le-gen?
A2
Ich bin mir da nicht ganz sicher.
No estoy del todo seguro de eso.
Ikh bin mir da nikht gants zi-kher.
A2
Es ist wichtig zu betonen, dass...
Es importante destacar que...
Es ist vikh-tig tsoo be-ton-en, das...
A2
Wie stehen Sie zu diesem Thema?
¿Cuál es su posición sobre este tema?
Vee shtay-en zee tsoo dee-zem tay-ma?
A2
Meiner Ansicht nach ist das...
En mi opinión, eso es...
Mine-er an-zikht nakh ist das...
A2
Entschuldigen Sie die Unterbrechung, aber...
Disculpe la interrupción, pero...
Ent-shool-di-gen zee dee oon-ter-bre-khung, a-ber...
A2
Kommen wir nun zu einem anderen Punkt.
Pasemos ahora a otro punto.
Kom-men veer noon tsoo eye-nem an-de-ren poonkt.
A2
Abschließend möchte ich festhalten, dass...
Para concluir, me gustaría afirmar que...
Ap-shlees-sent merkh-te ikh fest-hal-ten, das...
A2
Ich verstehe Ihren Standpunkt.
Entiendo su punto de vista.
Ikh fer-shtay-e ee-ren shtant-poonkt.
A2
Könnten Sie begründen, warum Sie so denken?
¿Podría justificar por qué piensa así?
Kern-ten zee be-grün-den, va-room zee zo den-ken?
A2
Um es klarzustellen: Ich meine, dass...
Para aclarar: me refiero a que...
Oom es klar-tsoo-shtel-len: ikh mine-e, das...
A2
Ich bin fest davon überzeugt, dass...
Estoy firmemente convencido de que...
Ikh bin fest da-fon ü-ber-tsoyg-t, das...
A2
Ein entscheidender Faktor ist hierbei...
Un factor decisivo aquí es...
Ain ent-shie-den-der fak-tor ist heer-by...
A2
Welche Alternativen sehen Sie?
¿Qué alternativas ve usted?
Vel-khe al-ter-na-ti-ven zay-en zee?
A2
Ich habe da gewisse Bedenken.
Tengo ciertas reservas al respecto.
Ikh ha-be da ge-vis-se be-den-ken.
A2
Um auf Ihren Gedanken aufzubauen...
Para construir sobre su idea...
Oom ouf ee-ren ge-dan-ken ouf-tsoo-bou-en...
A2
Könnten Sie das genauer ausführen?
¿Podría explicar eso con más detalle?
Kern-ten zee das ge-nou-er ouss-fü-ren?
A2
Aus einer anderen Perspektive betrachtet...
Visto desde otra perspectiva...
Ous eye-ner an-de-ren per-spek-ti-ve be-trakh-tet...
A2
Dieses Argument halte ich für nicht stichhaltig.
Considero que este argumento no es sólido.
Dee-zes ar-goo-ment hal-te ikh für nikht shtikh-hal-tikh.
A2
Können wir uns darauf einigen?
¿Podemos ponernos de acuerdo en eso?
Kern-nen veer oons da-rouf eye-ni-gen?
A2
Ich bezweifle, dass das so einfach ist.
Dudo que sea tan sencillo.
Ikh be-tsvy-fle, das das zo ain-fakh ist.
A2
Dem möchte ich entgegenhalten, dass...
A eso me gustaría oponer que...
Dem merkh-te ikh ent-ge-gen-hal-ten, das...
A2
Wir können also festhalten, dass...
Así que podemos concluir que...
Veer kern-nen al-zo fest-hal-ten, das...
A2
Wie definieren Sie den Begriff "X"?
¿Cómo define el término "X"?
Vee de-fi-nee-ren zee den be-grif "iks"?
A2
Gibt es dafür konkrete Belege?
¿Hay pruebas concretas para ello?
Gipt es da-für kon-kray-te be-lay-ge?
A2
Ich versuche, objektiv zu bleiben.
Intento mantenerme objetivo.
Ikh fer-soo-khe, ob-jek-tief tsoo bly-ben.
A2
Das widerspricht sich doch.
Eso se contradice.
Das vee-der-shprikh-t zikh dokh.
A2
Was würde das konkret bedeuten?
¿Qué significaría eso concretamente?
Vas vür-de das kon-kret be-doy-ten?
A2
Ich muss entschieden widersprechen.
Debo discrepar enérgicamente.
Ikh moos ent-shee-den vee-der-shpre-khen.
A2
Könnten wir uns auf einen Kompromiss einigen?
¿Podríamos llegar a un compromiso?
Kern-ten veer oons ouf eye-nen kom-pro-mis eye-ni-gen?
A2
Was ist Ihrer Meinung nach die oberste Priorität?
¿Cuál es, en su opinión, la máxima prioridad?
Vas ist ee-rer mine-ung nakh dee o-ber-ste pri-o-ri-tet?
A2
Ich verstehe zwar, aber ich sehe das anders.
Aunque entiendo, lo veo de otra manera.
Ikh fer-shtay-e tsvar, a-ber ikh zay-e das an-ders.
A2
Woher haben Sie diese Informationen?
¿De dónde obtuvo esta información?
Vo-her ha-ben zee dee-ze in-for-ma-tsio-nen?
A2
Das ist ein wichtiger Punkt, aber man muss auch bedenken...
Ese es un punto importante, pero también hay que considerar...
Das ist ain vikh-ti-ger poonkt, a-ber man moos ouch be-den-ken...
A2
Mir fehlen dazu die notwendigen Informationen.
Me falta la información necesaria para ello.
Meer fay-len da-tsoo dee not-ven-di-gen in-for-ma-tsio-nen.
A2
Ich würde gerne den Fokus verlagern auf...
Me gustaría cambiar el enfoque a...
Ikh vür-de ger-ne den fo-kus fer-la-gern ouf...
A2
Gibt es einen gemeinsamen Nenner?
¿Hay un denominador común?
Gipt es eye-nen ge-my-zamen nen-ner?
A2
Unter der Voraussetzung, dass...
Bajo la condición de que...
Oon-ter der fo-raus-zet-tsung, das...
A2
Die Konsequenzen wären weitreichend.
Las consecuencias serían de gran alcance.
Dee kon-se-kven-tsen vay-ren vite-ry-khent.
A2
Mit Verlaub, ich sehe das etwas anders.
Con todo respeto, lo veo un poco diferente.
Mit fer-loub, ikh zay-e das et-vas an-ders.
A2
Das Argument ist nicht ganz von der Hand zu weisen.
El argumento no puede ser totalmente descartado.
Das ar-goo-ment ist nikht gants fon der hant tsoo vy-zen.
A2
Ich sehe keinen unmittelbaren Zusammenhang.
No veo una conexión inmediata.
Ikh zay-e ky-nen oon-mit-tel-bar-en tsoo-zam-men-hang.
A2
Lassen Sie uns diesen Punkt genauer beleuchten.
Examinemos este punto con más detalle.
Las-sen zee oons dee-zen poonkt ge-nou-er be-loykh-ten.
A2
Ich stimme Ihnen in diesem Punkt zu.
Estoy de acuerdo con usted en este punto.
Ikh shtim-e een-en in dee-zem poonkt tsoo.
A2
Welche Schlussfolgerungen ziehen Sie daraus?
¿Qué conclusiones saca de eso?
Vel-khe shloos-fol-ge-run-gen tsee-en zee da-rous?
A2
Wir sollten die Vor- und Nachteile abwägen.
Deberíamos sopesar los pros y los contras.
Veer zol-ten dee for- oont nakh-ty-le ap-vay-gen.
A2
Ich bin mir nicht sicher, ob das realistisch ist.
No estoy seguro de si eso es realista.
Ikh bin mir nikht zi-kher, op das re-a-lis-tish ist.
A2
Könnten wir uns auf die Fakten konzentrieren?
¿Podríamos concentrarnos en los hechos?
Kern-ten veer oons ouf dee fak-ten kon-tsen-tree-ren?
A2
Ich sehe Ihren Punkt, aber ich habe Vorbehalte.
Entiendo su punto, pero tengo reservas.
Ikh zay-e ee-ren poonkt, a-ber ikh ha-be for-be-hal-te.
A2
Ich möchte eine Gegenfrage stellen.
Me gustaría hacer una contrapregunta.
Ikh merkh-te eye-ne gay-gen-fra-ge shtel-len.
A2
Wir sollten das im Hinterkopf behalten.
Deberíamos tener eso en cuenta.
Veer zol-ten das im hin-ter-kopf be-hal-ten.
A2
Das ist eine sehr pauschale Aussage.
Esa es una afirmación muy general.
Das ist eye-ne zayr pau-sha-le ouss-za-ge.
A2
Ich sehe da einen Denkfehler.
Veo un error de razonamiento ahí.
Ikh zay-e da eye-nen denk-fay-ler.
A2
Das ist ein berechtigter Einwand, den ich berücksichtigen werde.
Esa es una objeción válida que tendré en cuenta.
Das ist ain be-resh-tig-ter ain-vant, den ikh be-rük-zikh-ti-gen ver-de.
A2
Können wir uns auf eine vorläufige Einigung verständigen?
¿Podemos llegar a un acuerdo provisional?
Kern-nen veer oons ouf eye-ne for-loy-fi-ge eye-ni-gung fer-shtan-di-gen?
A2
Ich sehe das als eine Chance.
Lo veo como una oportunidad.
Ikh zay-e das als eye-ne shan-se.
A2
Das ist nicht der Kern des Problems.
Ese no es el núcleo del problema.
Das ist nikht der kern des pro-blems.
A2
Ich möchte nochmals betonen, dass...
Me gustaría enfatizar una vez más que...
Ikh merkh-te nokh-mals be-ton-en, das...
A2
Könnten wir uns auf gemeinsame Ziele einigen?
¿Podríamos acordar objetivos comunes?
Kern-ten veer oons ouf ge-my-za-me tsee-le eye-ni-gen?
A2
Das ist ein heikles Thema.
Ese es un tema delicado.
Das ist ain hy-kles tay-ma.
A2
Ich würde gerne noch etwas hinzufügen.
Me gustaría añadir algo más.
Ikh vür-de ger-ne nokh et-vas hin-zoo-fü-gen.
A2
Ich kann das nicht nachvollziehen.
No puedo comprender eso.
Ikh kan das nikht nakh-fol-tsee-en.
A2
Das ist ein valider Punkt.
Ese es un punto válido.
Das ist ain va-li-der poonkt.
A2
Ich sehe das Problem eher in...
Más bien veo el problema en...
Ikh zay-e das pro-blem ay-er in...
A2
Könnten wir ein Fazit ziehen?
¿Podríamos sacar una conclusión?
Kern-ten veer ain fa-tsit tsee-en?
A2
Das ist eine interessante Hypothese.
Esa es una hipótesis interesante.
Das ist eye-ne in-te-res-san-te hü-po-tay-ze.
A2
Ich schließe mich der vorherigen Meinung an.
Me adhiero a la opinión anterior.
Ikh shlee-se mikh der for-he-ri-gen mine-ung an.
A2
Das ist ein weit verbreiteter Irrtum.
Ese es un error muy extendido.
Das ist ain vit fer-bry-te-ter ir-toom.
A2
Das führt uns vom Thema ab.
Eso nos desvía del tema.
Das fürt oons fom tay-ma ap.
A2
Ich sehe hier eine klare Diskrepanz.
Veo una clara discrepancia aquí.
Ikh zay-e heer eye-ne kla-re dis-kre-pants.
A2
Können wir eine gemeinsame Lösung finden?
¿Podemos encontrar una solución común?
Kern-nen veer eye-ne ge-my-za-me lö-zung fin-den?
A2
Das ist eine wichtige Unterscheidung.
Esa es una distinción importante.
Das ist eye-ne vikh-ti-ge oon-ter-shy-dung.
A2
Ich möchte eine Lanze brechen für...
Me gustaría romper una lanza a favor de...
Ikh merkh-te eye-ne lan-tse bre-khen für...
A2
Könnten wir uns auf das Wesentliche beschränken?
¿Podríamos limitarnos a lo esencial?
Kern-ten veer oons ouf das vay-sent-li-khe be-shren-ken?
A2
Das ist ein strittiger Punkt.
Ese es un punto controvertido.
Das ist ain shtrit-ti-ger poonkt.
A2
Ich habe dazu eine andere Sichtweise.
Tengo una perspectiva diferente al respecto.
Ikh ha-be da-tsoo eye-ne an-de-re zikht-vy-ze.
A2
Es gibt keine einfache Antwort darauf.
No hay una respuesta sencilla a eso.
Es gipt ky-ne ain-fa-khe ant-vort da-rouf.
A2
Ich sehe die Notwendigkeit, hier zu handeln.
Veo la necesidad de actuar aquí.
Ikh zay-e dee not-ven-di-g-kyt, heer tsoo han-deln.
A2
Das ist ein entscheidender Schritt nach vorn.
Ese es un paso crucial hacia adelante.
Das ist ain ent-shy-den-der shrit nakh forn.
A2
Ich möchte die Diskussion abrunden.
Me gustaría concluir la discusión.
Ikh merkh-te dee dis-ku-sion ap-roon-den.
A2
Das ist aus meiner Sicht nicht haltbar.
Desde mi punto de vista, eso no es sostenible.
Das ist ous mine-er zikht nikht halt-bar.
A2
Welche Rolle spielt dabei...?
¿Qué papel juega ... en esto?
Vel-khe rol-le shpeelt da-by...?
A2
Ich bin mir der Konsequenzen bewusst.
Soy consciente de las consecuencias.
Ikh bin mir der kon-ze-kven-tsen be-voost.
A2
Ich sehe das als eine Herausforderung.
Veo eso como un desafío.
Ikh zay-e das als eye-ne he-rous-for-de-rung.
A2
Ich würde gerne einen Konsens erzielen.
Me gustaría llegar a un consenso.
Ikh vür-de ger-ne eye-nen kon-sens er-tsee-len.
A2
Das ist ein Argument, das man nicht ignorieren kann.
Ese es un argumento que no se puede ignorar.
Das ist ain ar-goo-ment, das man nikht ig-no-ree-ren kan.
A2
Ich sehe da einen Zielkonflikt.
Veo un conflicto de objetivos ahí.
Ikh zay-e da eye-nen tsee-l-kon-flikt.
A2
Könnten wir das auf später verschieben?
¿Podríamos posponer eso para más tarde?
Kern-ten veer das ouf shpay-ter fer-shee-ben?
A2
Ich möchte mich für meine Wortwahl entschuldigen.
Me gustaría disculparme por mi elección de palabras.
Ikh merkh-te mikh für my-ne vort-val ent-shool-di-gen.